Hemm diversi eżerċizzji fl-estremi li qed jilagħbu fl-Indja bħalissa. Kważi biljun ruħ qed jivvutaw fiha elezzjonijiet li se jdum kmieni f'Ġunju, braving temperaturi għoljin rekord biex jitfgħu l-vot. F'dan l-isfond, l-aktar bniedem sinjur tal-Asja, Mukesh Ambani, qed jitfa’ dak li x’aktarx se jkun l-aktar tieġ għali fid-dinja għall-iżgħar ibnu.
Għalkemm jidhru li mhumiex relatati, dawn il-fenomeni huma intimament marbuta.
B'1.4 biljun ruħ, l-Indja issa għandha l-akbar popolazzjoni minn kwalunkwe nazzjon fid-dinja, qabeż liċ-Ċina fl-2023. Hija wkoll l-akbar demokrazija fid-dinja, titlu li żammha sa mit-tmiem tal-ħakma kolonjali Brittanika fl-1947. demokrazija sekulari naqset, partikolarment mill-2014 meta t-tmexxija tal-Partit Bharatiya Janata (BJP) tat bidu għal bidu ta’ supremazija hindu f’nazzjon li fih ħafna twemmin differenti.
Ħafna bħall- Dritt nisrani fl-Istati Uniti ħallat fervur reliġjuż mal-fundamentaliżmu kapitalista, il-BJP ħabat tiegħu favur in-negozju pożizzjoni fl-ilbies taż-żagħfran. U, bħal biljunarji Amerikani iħaddnu is-suprematista abjad Donald Trump, is-sinjuri tal-Indja jidhru li ma jitfixklux minn dak tal-Prim Ministru attwali Narendra Modi. diskorsi mimlija mibegħda.
L-interessi korporattivi Indjani qed jistrieħu fuq Modi storiku li jirbaħ ħames snin oħra fil-kariga, "jittamaw għal aktar tnaqqis ta' restrizzjonijiet ta' investiment li joħonqu," skont il- Financial Times. Dan iż-żarmar tar-regolamenti, li beda ftit deċennji qabel ma l-BJP kiseb il-poter, wassal għal erożjoni tal-infrastruttura soċjalista tal-Indja. L-ekonomisti Subhashree Banerjee u Yash Tayal spjegaw fil- Deccan Herald, li r-riformi tal-Indja tal-1991 spiċċaw “liberalizzaw l-ekonomija Indjana b’mod bla preċedent. Dawn ir-riformi ffaċilitaw ambjent għall-għonja biex japprofittaw minn dawk li huma inqas sinjuri mingħajr riperkussjonijiet.”
Il-BJP aċċellerat din ix-xejra sabiex l-Indja, li kienet tinsab disa’ biljunarji fl-2000, kien dar għal 101 sal-2017. Skont Oxfam, “L-aqwa 10 fil-mija tal-popolazzjoni Indjana għandhom 77 fil-mija tal-ġid nazzjonali totali,” u “73 fil-mija tal-ġid ġġenerat fl-2017 marru għall-aktar 1 fil-mija sinjuri, filwaqt li 670 miljun Indjan li jinkludu l-ifqar nofs ta’ il-popolazzjoni rat żieda ta’ 1 fil-mija biss fil-ġid tagħha.” Jidher ċar li d-deregolamentazzjoni għenet biex is-sinjuri jiġu katapultati f’rikkezzi akbar filwaqt li żammet lill-foqra tal-Indja relattivament fqira.
Bilqiegħda fuq dan il-munzell bla glorjuża ta 'biljunarji huwa Mukesh Ambani, li mhux biss huwa l-aktar bniedem sinjur tal-Indja, iżda l-aktar persuna sinjura fl-Asja kollha—l-akbar kontinent tad-dinja. Huwa wkoll il-11-il bniedem l-aktar għani fid-dinja. U jidher li ma jħoss l-ebda mistħija li qatta’ $ 152 miljun għal stravaganza ta’ tlett ijiem fil-bidu ta’ Marzu li jiċċelebra ż-żwieġ li ġej ta’ ibnu ż-żgħir.
Iva, dan huwa korrett. Il-festi ta’ “qabel iż-żwieġ” ta’ Anant Ambani ta’ disgħa u għoxrin sena, li saru f’Gujarat fuq tlett ijiem (diversi xhur qabel it-tieġ attwali), jiswew l-ekwivalenti ta’ tmigħ kważi. 50 miljun mill-ifqar ċittadini tal-Indja għal ġurnata. L-omm tal-groom-to-be sported a $60 miljun necklace lill-festa, filwaqt li l-ikona pop Amerikana Rihanna tellgħet fl biex iwettqu għall-mistednin għal wieħed minn għaxra tal-ispiża tal-ġawhar.
Din il-wirja sfaċċata ta 'eċċess hija stramba iġjeniċi. B'differenza minn ħafna biljunarji Amerikani li jippreferu ħabi l-estent pervers tal-ġid tagħhom, l-Ambani huma delightfully onesti fil flex qawwa ekonomika tagħhom għad-dinja biex tara. Il-pre-tieġ iġġenera għadd kbir ta’ aħbarijiet fl-Indja u fid-dinja għall-produttività li tħawwad il-moħħ—Mistednin 1,200, inklużi l-aqwa CEOs tad-dinja u l-istilel l-aktar popolari ta 'Bollywood! Aktar minn 2,500 platt uniku inklużi 70 għażla ta' kolazzjon u 85 varjetà ta' snacks ta' nofs il-lejl! Bespoke ġagagi tad-disinjaturi iqattar bil-perli!
Insa l-familja rjali tal-Gran Brittanja, li t-tiġijiet tagħha jidhru umli meta mqabbla—it-tieġ ta’ Harry u Meghan sewa sempliċi $43 miljun, irħas mill-ġiżirana tas-Sinjura Ambani—Ir-royalty tal-Indja għadha kif inħadmet u ma tridx titbaxxa fuq l-artal tal-pudur.
Il-konsum evidenti tal-Ambanis iġġenerat ukoll deriżjoni bla tarf minn Indjani ordinarji li qed ikollhom jum tal-għalqa li jqajmu l-ħtieġa apparenti tal-familja għal dan it-tfigħ fuq il-midja soċjali. YouTube popolari wieħed kanal nefaq aktar minn minuti 13 gleefully jidħol f'kull dettall over-the-top, jirredikola l-redikolu.
Deher li kien hemm mill-inqas xi semblanza ta’ tentattiv mill-familja sinjura biex tfixkel il-kritika pubblika inevitabbli. Forbes irrapporta li l-festi saru fl-isfond ta’ santwarju tal-annimali selvaġġi msejjaħ Vantara, li mid-dehra hija “l-manifestazzjoni tal-viżjoni taʼ Anant għal futur isbaħ għas-saltna tal-annimali, minn tixrid taʼ għarfien dwar it-trattament ħażin tal-annimali għal xogħol biex jitrabbew speċi kważi estinti.”
Ħabib tal-koppja kuntenta qal Forbes li, "L-avvenimenti ġabu espożizzjoni inkredibbli u tefgħu attenzjoni fuq ix-xogħol tajjeb li sar, u xerrdu wkoll il-messaġġ dwar l-istat tal-annimali fid-dinja u l-isfidi li għandhom jingħelbu fit-titjib tal-benessri tagħhom."
Kienet il-karità, il-mistħija, jew ir-relazzjonijiet pubbliċi li qanqlu t-twaqqigħ daqshekk ridiku bħala ġustifikazzjoni? Forsi qatt ma nkunu nafu.
Sadanittant, id-difensuri tal-profitt korporattiv fl-atmosfera tan-negozju tal-Indja gawdew kolp ta’ stat ta’ relazzjonijiet pubbliċi bir-rilaxx ta’ kolp ta’ stat li kien ilu li kien ilu. tirrapporta mill-gvern tal-BJP aktar kmieni din is-sena sostna li l-faqar fl-Indja issa jolqot biss 5% tal-popolazzjoni. Ir-rapport nissel konklużjonijiet selvaġġi bħal dawn minn pubblikazzjonijiet bħall- Brookings Institute bħala "[d]ata issa tikkonferma li l-Indja eliminat il-faqar estrem,” li jippromwovi l-idea selvaġġa li l-kapitaliżmu predatorju huwa tajjeb għad-demokrazija Indjana.
Iżda l-kritiċi jindikaw li n-numri tar-rapport ġew immassaġġjati biex jallinjaw mal-isforzi ta 'rielezzjoni tal-BJP sabiex ipinġi l-gvern bħala li kiseb kważi l-impossibbli. Skond l-ekonomista ta 'Princeton Ashoka Mody, "Filwaqt li l-pubblikazzjoni tal-ewwel ċifri tal-konsum tal-Indja f'aktar minn għaxar snin iġġenerat ħafna eċċitament, id-dejta uffiċjali tidher li ntgħażlet biex tallinja man-narrattiva preferuta tal-gvern."
Mody iddikjara b’mod elokwenti, “[Filwaqt li użu ħażin bħal dan tal-istatistika se jamplifika l-ħakma tal-Indja fil-kmamar tal-echo tal-elite, il-faqar jibqa’ sod ħafna fl-Indja, u deprivazzjoni usa’ tidher li żdiedet hekk kif l-inflazzjoni tnaqqar id-dħul tal-foqra.”
Il-"kmamar echo elite" li jirreferi huma reali ħafna. Billionarju Indjan wieħed, NR Narayana Murthy, argumentat għal ġimgħa ta’ xogħol ta’ 70 siegħa fl-Indja (anke hekk kif l-Amerikani issa qed jiddibattu x-xogħol għal inqas minn nofs dak il-ħin). Mogul tat-teknoloġija u ko-fundatur ta' Infosys, Murthy jinzerta li huwa l-kunjat tal-Prim Ministru tar-Renju Unit Rishi Sunak. Hu lmenta fuq podcast li “Il-produttività tax-xogħol tal-Indja hija waħda mill-inqas fid-dinja,” u li ż-żgħażagħ tan-nazzjon għandhom jgħidu, “Dan hu pajjiżi. Nixtieq naħdem 70 siegħa fil-ġimgħa.'”
L-elites politiċi u finanzjarji tal-Indja qed ipinġu viżjoni miksija bid-deheb ta’ Epoka Indurata moderna: Minħabba li l-biljunarji qed isalvaw l-annimali selvaġġi mill-estinzjoni, huwa tajjeb għalihom li jiffakru ġidhom b’mod oxxen, u sadanittant il-fortuni ta’ kulħadd qed jiżdiedu permezz ta’ xogħol iebes!
Iżda l-aktar evidenza qawwija li din il-viżjoni hija gidba hija li l-Indjani jaraw ħajjithom stess kontra l-Ambani. Kważi biljun Indjan se jispiċċaw jivvotaw madwar xahar qabel il-ġett tal-“familja rjali” tagħhom jitlaq lejn Londra għall-iżgħar eredi. żwieġ attwali, li se ssir fil-proprjetà esklussiva ta' Stoke Park. Jekk hemm xi ħaġa li l-votanti jistgħu jkunu grati għaliha, huwa li l-elite għonja tan-nazzjon tagħhom huma okkupati jfakkruhom kemm għandhom ftit meta mqabbla u kemm hija moralment falluta sistema li tippermetti tali inugwaljanza.
Dan l-artikolu ġie prodott minn Ekonomija għal Kulħadd, proġett tal-Istitut tal-Midja Indipendenti.
ZNetwork huwa ffinanzjat biss permezz tal-ġenerożità tal-qarrejja tiegħu.
Donate