Henry A. Giroux
Kritiċi
bir-raġun jargumentaw li hekk kif il-Gwerra fuq il-Faqar spiċċat bla ħajja mas-soċjali
u kriżi ekonomika li ħarġet fis-snin sebgħin, ġiet sostitwita b'
enfasi fuq il-gwerra domestika, u li l-politiki ta 'investiment soċjali, at
il-livelli kollha tal-gvern, ċedew għal enfasi fuq ir-repressjoni,
sorveljanza, u kontroll. Nibdew bil-gwerra ta' Reagan kontra d-droga u l-
privatizzazzjoni tal-industrija tal-ħabs fis-snin tmenin u teskala għall-gwerra
immigranti fil-bidu tad-disgħinijiet, u ż-żieda tal-kumpless industrijali tal-ħabs
sal-għeluq tad-deċennju, il-kriminalizzazzjoni tal-politika soċjali issa
issir parti mill-kultura ta’ kuljum u tipprovdi punt ta’ referenza komuni li
testendi mill-governanza tal-ħabsijiet u r-regolazzjoni tal-kultura urbana għat-tmexxija
skejjel.
Jiġi bħala le
sorpriża meta s-sindku ta’ New York City, Rudi Giuliani, “fuq l-oppożizzjoni ta’
Ħafna mill-ġenituri u l-Kanċillier tal-iskejjel, jassenja formalment is-sorveljanza ta '
dixxiplina fl-iskejjel pubbliċi lid-dipartiment tal-pulizija.” Darba kien
/ar li Giuliani kien se jir/ievi marki g[olja fl-istampa g[at-tnaqqis tal-
rata ta’ kriminalità minħabba politiki ta’ tolleranza żero adottati mill-pulizija tal-belt
seħħ, deherlu raġonevoli li juża l-istess policies fil-pubbliku
skejjel. Dak li kien injorat ukoll mill-istampa pubblika u popolari nazzjonalment kien
li hekk kif is-sejħa għal aktar pulizija, ħabsijiet, u tikseb liġijiet iebsa laħqet id-deni
żift fost politiċi u leġiżlaturi, l-investiment fil domestiċi
il-militarizzazzjoni bdiet taqbeż aktar minn $100 biljun fis-sena.
Domestiku
il-militarizzazzjoni kisbet saħħa leġiżlattiva sħiħa mal-mogħdija tal-
Att tal-1994 dwar il-Kontroll tal-Kriminalità Vjolenti u l-Infurzar tal-Liġi. Wara l-mandatarju
leġiżlazzjoni ta’ sentenzi u tikseb politiki iebsa assoċjati mal-gwerra kontra d-droga
iddikjarat mill-amministrazzjonijiet Reagan u Bush, tliet strajks u int
il-politika tpoġġi lil delinkwenti ripetuti, inklużi delinkwenti mhux vjolenti, fil-ħabs għal
ħajja, irrispettivament mis-serjetà tar-reat. L-idea ġenerali wara l-
abbozz huwa “biex tiżdied is-sentenza ta’ ħabs għat-tieni reat u jeħtieġ
għomru taħt arrest mingħajr parole għat-tielet reat.” Jipprovdi wkoll 60 ġdid
reati punibbli bil-mewt, filwaqt li fl-istess ħin jillimitaw id-drittijiet ċivili
u proċess ta’ appell għal dawk il-priġunieri kkundannati għall-mewt. Barra minn hekk, il-
l-akbar allokazzjoni unika fl-abbozz hija għall-kostruzzjoni tal-ħabs.
L-isplużjoni
fil-popolazzjoni tal-ħabs irriżulta wkoll f’żieda kbira fil-moviment
lejn il-privatizzazzjoni tal-ħabsijiet. Kif jindika Robin DĠ Kelley, sal-għeluq ta'
1997, mill-inqas 102 ħabsijiet privati għall-profitt kienu jeżistu fl-Istati Uniti,
“kull wieħed jirċievi xi forma ta’ sussidju federali bi protezzjoni federali limitata
tad-drittijiet tal-priġunieri jew tal-kundizzjonijiet tal-ħabs.” Priġunieri, speċjalment il-
ġabra sproporzjonata ta’ priġunieri Afrikani-Amerikani li ttriplika
mill-1980, jipprovdu negozji kbar mhux biss "b'sors ġdid ta 'konsumaturi
imma ġibjun ta’ xogħol irħis.” Bħala l-“kumpless tal-ħabs-industrijali”
isir forza dominanti fl-ekonomija ta 'stati bħal California,
jikkompeti mal-iżviluppaturi tal-art, l-industriji tas-servizzi, u l-unions, jagħmel aktar
milli rake fil-profitti enormi għall-korporazzjonijiet, tikkontribwixxi wkoll għal dak Mike
Davis issejjaħ "klassi ta' ħabs permanenti." Barra minn hekk, tilleġittima kultura
ta’ kastig u ħabs immirat bl-aktar mod deċiżiv lejn “Afrikan-Amerikana
irġiel li jiffurmaw inqas minn 7 fil-mija tal-popolazzjoni tal-Istati Uniti, iżda dawn
jinkludu kważi nofs il-popolazzjoni tal-ħabs u tal-ħabs.” Ir-razzista
sinifikat ta 'din il-figura jista' jitkejjel minn firxa wiesgħa ta 'statistika, iżda
il-fatt tal-mistħija huwa li n-numru ta 'Afrikani-Amerikani fil-ħabs bogħod
jaqbeż in-numru ta 'irġiel Afrikani-Amerikani li jikkommettu reati, u dak fuq
kull ġurnata tagħti f’dan il-pajjiż “aktar minn terz taż-żgħażagħ
Irġiel Afrikani-Amerikani ta’ bejn it-18 u l-34 sena f’xi bliet ewlenin tagħna jinsabu jew fihom
ħabs jew taħt xi forma ta’ sorveljanza tal-ġustizzja kriminali.” Aktar milli
tara politiki ta’ “tliet strajk” u sentenza obbligatorja bħala parti minn a
espressjoni ispirata razzista ta' militarizzazzjoni domestika u sors ta' massiv
l-inġustizzja, l-Amerika korporattiva u l-politiċi konservattivi jħaddnuha kemm a
post ġdid għall-profitt u espressjoni leġittima tal-politiki mmexxija mis-suq
tan-neoliberaliżmu. Spejjeż soċjali u inġustizzja razzjali, allura, meta mqabbla ma '
profitt korporattiv, isiru irrelevanti. Kif inkella tispjega reċenti Ġdid
York Times artikolu minn Guy Trebay li jiffoka fuq "jailhouse chic" as
l-aħħar fil-moda taż-żgħażagħ. Ċedi kull attentat ta' soċjalment responsabbli
analiżi, Trebay jirrapporta li r-raġuni li tant żagħżagħ qed ibiddlu l-ilbies tal-ħabs
fi stqarrija tal-moda hija li numru bla preċedent ta’ żgħażagħ huma
ħabs fl-Istati Uniti. Meta jinħelsu, “jiħdu sehem
ta’ dik il-kultura magħhom.” Is-suq tal-bejgħ bl-imnut għall-ħwejjeġ tax-xogħol tal-istil tal-ħabs
huwa tant qawwi, jirrimarka Trebay, li l-[absijiet, b[al dawk immexxija mill-
Oregon Korrezzjonijiet Dipartiment, qed jiksbu pożizzjoni fis-suq tal-moda minn
jipproduċu l-ilbies tagħhom tal-blu tal-ħabs.
Tolleranza żero
il-politiki kienu speċjalment krudili fit-trattament ta' delinkwenti minorenni.
Pjuttost milli tipprova taħdem maż-żgħażagħ u tagħmel investiment fihom
psikoloġiku, ekonomiku, u soċjali, numru dejjem jikber ta 'bliet huma
tgħaddi liġijiet tal-knis—curfews u projbizzjonijiet kontra l-lotering u
cruising—iddisinjat mhux biss biex iżżomm liż-żgħażagħ barra mit-toroq, iżda biex tagħmilha
aktar faċli biex jikkriminalizzaw l-imġieba tagħhom. Pereżempju, fl-aħħar għaxar snin,
“45 stat... għaddew jew emendaw leġiżlazzjoni li tagħmilha aktar faċli
jipproċessaw minorenni bħala adulti” u f’xi stati “prosekuturi jistgħu jħabbtu wiċċhom” a
każ tal-minorenni fil-qorti tal-adulti fid-diskrezzjoni tagħhom stess.” A partikolarment
eżempju aħrax ta’ dawn il-miżuri jista’ jidher fil-Propożizzjoni 21 li għaddiet
fil-Kalifornja. Il-liġi tagħmilha aktar faċli għall-prosekuturi biex jipprovaw żagħżagħ 14 u
anzjani fil-qorti tal-adulti li mbagħad jinstabu ħatja ta’ reati. Dawn iż-żgħażagħ kieku
awtomatikament jitpoġġew fil-ħabs għall-adulti u jingħataw sentenzi ta' mandat twal.
Il-konsegwenza ġenerali tal-liġi hija li fil-biċċa l-kbira telimina l-intervent
programmi, iżidu n-numru ta’ żgħażagħ fil-ħabsijiet, speċjalment żgħażagħ ta’ minoranza,
u żommhom hemm għal perjodi itwal ta 'żmien. Barra minn hekk, il-liġi hija f'kontradizzjoni
b’numru ta’ studji li jindikaw li t-tpoġġija taż-żgħażagħ fil-ħabs mal-adulti
it-tnejn iżidu r-reċidività u joħolqu periklu gravi għal delinkwenti żgħażagħ li, kif
studju reċenti tal-Università ta’ Columbia issuġġerixxa, huma “ħames darbiet iktar probabbli
tiġi stuprata, darbtejn aktar probabbli li tiġi msawta u tmien darbiet aktar probabbli li tikkommetti
suwiċidju minn adulti fis-sistema tal-ħabs għall-adulti.”
Ir-Renju Unit
bħalissa huwa wieħed minn seba’ pajjiżi biss (il-Kongo, l-Iran, in-Niġerja,
Pakistan, l-Arabja Sawdija u l-Jemen) fid-dinja li jippermettu l-piena tal-mewt
għall-minorenni. Fl-aħħar għaxar snin esegwiet aktar delinkwenti minorenni milli
il-pajjiżi l-oħra kollha flimkien li jippermettu tali eżekuzzjonijiet. Minħabba l-assunzjoni
fost dawk neoliberali hardliners li l-valuri tas-suq huma aktar importanti mill-valuri
li jinvolvu fiduċja, kompassjoni, u solidarjetà, mhux sorprendenti li Ħajt
L-enfasi tat-Triq fuq il-profitti opinjonijiet it-tkabbir fl-industrija tal-ħabs u l-
l-inkarċerazzjoni dejjem tikber taż-żgħażagħ bħala aħbar tajba. Gary Delgado jirrapporta li
anke jekk "il-kriminalità naqset b'mod precipiter," analista tal-istokk Bob
Hirschfield jinnota li “l-irġiel bejn 15-17-il sena huma tliet darbiet iktar probabbli
jiġu arrestati mill-popolazzjoni in ġenerali, u l-proporzjon ta '15-17 sena
qodma qed tespandi d-doppju tal-popolazzjoni ġenerali.” Aktar milli tkun
allarmat, jekk mhux moralment imwarrba, dwar dawn iċ-ċifri, jikkonkludi Hirschfield
li huwa "żmien tajjeb biex tixtri ishma" fit-tkabbir il-ġdid tal-ħabs
industrija.
Tolleranza żero
liġijiet jistgħu jidhru fl-applikazzjoni ta 'tali liġijiet f'oqsma differenti daqs
is-sigurtà tal-ajruport, is-sistema tal-ġustizzja kriminali, il-politika tal-immigrazzjoni, u d-droga
programmi ta' ttestjar għall-atleti. L-użu mifrux ta 'dawn il-politiki għandu
irċeviet ammont sostanzjali ta’ analiżi kritiċi fl-aħħar għaxar snin.
Sfortunatament, dawn l-analiżi rari jagħmlu konnessjonijiet bejn dak li qed jiġri
fis-sistema tal-ġustizzja kriminali u fl-iskejjel pubbliċi. Filwaqt li l-iskejjel jaqsmu
xi qrib il-ħabsijiet peress li t-tnejn huma dwar id-dixxiplina tal-ġisem,
għalkemm għal skopijiet allegatament differenti, ftit inkiteb dwar kif
politiki ta' tolleranza żero fl-iskejjel jirrispondu b'mod qawwi mal-prattiki tal-ħabs
li jfissru bidla lil hinn mit-trattament tal-ġisem bħala investiment soċjali (jiġifieri,
riabilitazzjoni) li jqisha bħala theddida għas-sigurtà, titlob kontroll,
sorveljanza, u kastig. Lanqas ma nkiteb xejn dwar kif tali
prattiċi qabżu l-konfini tal-kumpless industrijali tal-ħabs,
jipprovdu mudelli u jipperpetwaw bidla fin-natura stess tal-edukazzjoni
tmexxija u pedagoġija. Naturalment, hemm eċċezzjonijiet bħal Lewis
Lapham lament li l-iskejjel jagħmlu aktar milli jgħallmu lill-istudenti biex jieħdu posthom
fi ħdan soċjetà ferm inġusta bbażata fuq il-klassi. F'ħafna bliet akbar, għoli
l-iskejjel, skont Lapham, issa “jkollhom ħafna mill-istess attributi bħal
ħabsijiet ta' sigurtà minima—ditekters tal-metall fil-kurituri, tolleranza żero
għall-imġieba rowdy, il-prinċipal bħala gwardjan u l-fakultà familjari magħhom
is-sillabu tal-armi moħbija.” Skont Lapham, l-iskejjel jixbħu
ħabsijiet fis-sens li t-tnejn maħżen studenti biex jipprevjenu l-għargħar tax-xogħol
suq filwaqt li fl-istess ħin “instilla l-attitudnijiet ta’ passività u
apprensjoni, li mbagħad jinduċu l-biża 'ta' awtorità u d-drawwiet ta '
ubbidjenza.”
Pedagoġija fi
dan il-mudell ta’ ġestjoni tal-klassi.jiddependi ħafna fuq dawk il-forom ta’
standardizzazzjoni u valuri li huma konsistenti man-normi u r-relazzjonijiet
li jmexxu l-ekonomija tas-suq. L-għalliema jgħallmu għat-testijiet bħala studenti
l-imgieba huma mmonitorjati b'mod konsistenti u l-għarfien huwa dejjem aktar kwantifikat.
Made over in
l-immaġni tal-kultura korporattiva, l-iskejjel m'għadhomx stmati bħala ġid pubbliku
iżda bħala interess privat; għalhekk, l-appell ta' skejjel bħal dawn huwa dwar l-abilitazzjoni
studenti biex jegħlbu r-rekwiżiti ta’ ekonomija mmexxija mis-suq. Taħt dawn
ċirkostanzi, ħafna studenti jsibu ruħhom fi skejjel li m’għandhomx xi lingwa
biex tirrelata l-awto mal-ħajja pubblika, ir-responsabbiltà soċjali, jew il-
imperattivi tal-ħajja demokratika. Mitluf f'din id-diskussjoni dwar l-iskola hija kwalunkwe
kunċett ta’ komunità demokratika jew mudelli ta’ tmexxija li kapaċi jgħollu
mistoqsijiet dwar x'għandhom iwettqu l-iskejjel pubbliċi f'demokrazija u għaliex
taħt ċerti ċirkostanzi, ifallu.
It-tkabbir u
popolarità ta' politiki ta' tolleranza żero fi ħdan l-iskejjel pubbliċi trid tkun
mifhum bħala parti minn moviment usa’ ta’ riforma edukattiva li fiha l-
is-suq issa huwa meqjus bħala d-disinn ewlieni għall-laqgħat pedagoġiċi kollha. Fil-
istess ħin, il-corporatizing ta 'skola pubblika ma tistax tiġi diżassoċjata minn
l-attakk fuq dawk l-isferi pubbliċi fi ħdan is-soċjetà akbar li jipprovdu l-
kundizzjonijiet għal parteċipazzjoni demokratika akbar fit-tiswir tas-soċjetà. Bħala l-
istat huwa mnaqqas u servizzi ta 'appoġġ jinxfu, politiki ta' konteniment isiru
il-prinċipju jfisser li tiddixxiplina liż-żgħażagħ u tirrestrinġi d-dissens. Fi ħdan dan
kuntest, il-leġiżlazzjoni ta' tolleranza żero fi ħdan l-iskejjel testendi għaż-żgħażagħ
elementi ta' kontroll ħarxa u amministrazzjoni implimentati f'pubbliku ieħor
sferi fejn l-inugwaljanzi jrabbu l-kundizzjonijiet għad-dissens u r-reżistenza.
L-iskejjel dejjem aktar jixbħu sferi pubbliċi oħra enervati hekk kif jaqtgħu lura
fuq psikologi mħarrġa, infermiera tal-iskola, programmi bħall-mużika, l-arti,
atletika, u attivitajiet ta’ valur wara l-iskola. Jesse Jackson jargumenta li
taħt tali ċirkostanzi, l-iskejjel jagħmlu aktar milli jonqsu milli jipprovdu lill-istudenti b'a
edukazzjoni tajba, ħafna drabi “idaħħlu l- pulizija, [u] l- iskola
tinbidel f’sistema alimentatriċi għas-sistema penali.” Barra minn hekk,
il-moviment dejjem jikber biex jiddefinixxi l-iskejjel bħala interessi privati aktar milli bħala
l-assi pubbliċi mhux biss issaħħaħ it-tendenza li jiġu amministrati b'modi li
jixbħu kif il-ħabsijiet huma rregolati, jindika wkoll tendenza inkwetanti fuq
il-parti tas-soċjetà adulta biex tidderieġi ħafna rabja u riżentiment
lejn iż-żgħażagħ.
Il-Pedagoġija
ta’ Tolleranza Żero
Ħafna
l-edukaturi l-ewwel invokaw regoli ta' tolleranza żero kontra t-tfal li ġabu l-armi
skejjel. Iżda maż-żmien il-politika twessgħet. F'ħafna distretti skola
amministraturi mhux se jittolleraw lanqas każ wieħed ta 'pussess ta' arma, droga
użu, jew fastidju. Wieħed mill-aktar każijiet ippubbliċizzati seħħ dan l-aħħar fi
Decatur, Illinois meta 7 studenti Afrikani Amerikani, li pparteċipaw fi a
ti;lieda f’log[ba futbol li damet 17-il sekonda u kienet immarkata min-nuqqas
ta' kwalunkwe arma, tkeċċew għal sentejn. Tnejn miż-żgħażagħ kienu anzjani
wasal biex jiggradwaw. L-ebda wieħed mis-subien fis-smigħ tagħhom ma kien permess avukat jew
id-dritt li jiffaċċjaw l-akkużati tagħhom; lanqas il-ġenituri tagħhom kienu permessi xi grad ta
involviment fil-każ. Meta Jesse Jackson ġab l-attenzjoni nazzjonali għall-
inċident, il-bord tal-iskola ta’ Decatur naqqas it-tkeċċija għal sena.
Kwalunkwe sens ta
Il-perspettiva tidher mitlufa, hekk kif l-iskejjel jgħajtu għal ditekters tal-metall, gwardji armati,
see-through knapsaks, u, f’xi każijiet, għalliema armati. Xi sistemi skolastiċi
qed jinvestu f'software ġdid sabiex "profil" studenti li jistgħu
juru mġieba kriminali. Żewġ Virginia tal-ħames grad li allegatament poġġew is-sapun
fl-ilma tax-xorb tal-għalliema tagħhom ġew akkużati b’reat. Uffiċjali fuq
Rangeview High School f’Colorado, wara li ppruvat bla suċċess ikeċċi a
student minħabba li sabu tliet bats baseball fuq l-art tal-karozza tiegħu, spiċċat
sa jissospendih. USA Today irrappurtat dwar żewġ tfal ta’ seba’ snin ta’ Illinois
li ġew “sospiżi talli kellhom jaqtgħu d-dwiefer b’aċċessorji bħal sikkina.”
Jesse Jackson joffri l-eżempju ta’ student li kien sospiż fuq armi
ħlas minħabba li uffiċjali tal-iskola skoprew martell tal-gomma ftit bħala parti minn
il-kostum tiegħu ta’ Halloween. Jackson jipprovdi eżempju ieħor ugwalment assurd ta 'a
student akkużat bi akkuża ta’ droga għax ta żagħżugħ ieħor żewġ lumi
qtar għas-sogħla.
As Boston
Globe l-artikolista Ellen Goodman tenfasizza, it-tolleranza żero saret kodiċi
kelma għal "mod rapidu u maħmuġ kif tkeċċi lit-tfal" mill-iskola. il
Denver Rocky Mountain Aħbarijiet irrapporta f’Ġunju 1999 li “parzjalment bħala a
riżultat ta 'tali rigorożità fl-infurzar tal-liġi ta' tolleranza żero ta 'Colorado, in-numru
ta’ tfal imkeċċija mill-iskejjel pubbliċi żdied b’mod qawwi mill-1993—minn 437
quddiem il-liġi għal kważi 2,000 fis-sena skolastika 1996-1997.”
Tolleranza żero
il-liġijiet jagħmluha aktar faċli biex tkeċċi l-istudenti aktar milli għall-amministraturi tal-iskola
taħdem mal-ġenituri, programmi tal-ġustizzja komunitarja, organizzazzjonijiet reliġjużi, u
aġenziji tas-servizz soċjali. Barra minn hekk, il-politiki ta' tkeċċija awtomatika ma tantx jagħmlu
jew tipproduċi skola jew soċjetà aktar sigura peress li kif tenfasizza Clare Kittredge
“diġà nafu li n-nuqqas ta’ rabta mal-iskola huwa wieħed mill-aqwa
tbassir tad-delinkwenza.” Il-politiki u l-liġijiet ta’ tolleranza żero jidhru li huma
imfassla sew biex jimmobilizzaw kodiċijiet razzjali u paniku morali bbażat fuq ir-razzja. Le
jagħmlu biss il-biċċa l-kbira tal-każijiet ta 'tolleranza żero ta' profil għoli, bħad-Decatur
inċident iskola spiss jinvolvu studenti Afrikani Amerikani, iżda politiki bħal dawn
isaħħu wkoll l-inugwaljanzi razzjali li jbatu s-sistemi tal-iskejjel madwar
pajjiż. Tamar Lewin, kittieb għall- New York Times, irrapporta dwar
numru ta’ studji li juru “li studenti suwed fl-iskejjel pubbliċi
madwar il-pajji] huma ferm aktar probabbli minn bojod li ji;u sospi]i jew
imkeċċija, u wisq inqas probabbli li jkunu f'postijiet ta' talent jew avvanzati
klassijiet.” Anke f'belt bħal San Francisco, meqjus bħala bastion ta
liberaliżmu, studenti Afrikani-Amerikani jħallsu prezz ferm akbar għal żero
politiki ta’ tolleranza. Libero Della Piana jirrapporta, “Skond data miġbura
minn Justice Matters, aġenzija ta’ San Francisco li tħeġġeġ l-ekwità fl-edukazzjoni,
L-Amerikani Afrikani jiffurmaw 52 fil-mija tal-istudenti kollha sospiżi fil-
distrett—ħafna aktar mis-16 fil-mija tal-popolazzjoni ġenerali.”
Fil-Louisiana
membru tal-bord Ray St Pierre ippropona li kull student fil- junior high jew high
iskola li jinqabad jiġġieled “jiġi immanettjat ġewwa l-iskola minn
deputati tax-sheriff u meħuda f’faċilità għall-minorenni fejn kien ikun
akkużat li kiser il-paċi”. Fil-każ li l-ġenituri jitilfu l-punt, huma
ikollhom iħallsu bond fi flus għall-ħelsien tat-tfal tagħhom.
F'tentattiv
biex telimina l-pedofili fis-sistema tal-iskejjel pubbliċi fl-istat ta 'Maine, il
L-FBI qed titlob li l-għalliema jissottomettu ruħhom għall-marki tas-swaba’ u l-istorja kriminali
kontrolli. Ħafna għalliema rrifjutaw li jikkonformaw u jistgħu jitilfu ċ-ċertifikazzjoni tagħhom
u l-impjiegi. Fi ħdan il-klima attwali ta 'militarizzazzjoni domestika, jista' jkun
biss kwistjoni ta' żmien qabel il-kameras tas-sorveljanza, it-teknoloġiji tal-profiling,
u għodod oħra tal-istat penali jsiru parti ta’ rutina mill-klima ta’
tagħlim fl-iskejjel tal-Amerika.
Tolleranza żero
il-politiki jirrazzjonalizzaw ukoll prijoritajiet leġiżlattivi mhux f'posthom. Minflok
investiment fi programmi tat-tfulija, it-tiswija tal-iskola li qed tmur għall-agħar
bini, u jimpjegaw aktar għalliema kwalifikati, l-iskejjel issa jonfqu miljuni ta
dollari biex jaġġornaw is-sigurtà. Fremont High School f'Oakland, California mibnija
ċint tas-sigurtà li jiswa $500,000 “filwaqt li t-tisħin baqa’ barra minnu
kummissjoni.”
William Ayers
u Bernardine Dohrn bir-raġun jargumentaw li l-politiki ta’ tolleranza żero ma jgħallmux
iżda jikkastigaw u li l-istudenti għandhom bżonn mhux inqas iżda aktar tolleranza. Ellen Goodman
jirrepeti din il-fehma billi jsostni li skejjel li jimplimentaw liġijiet bħal dawn mhumiex
tagħti kas tal-ħajja tat-tfal, għax huwa “aktar diffiċli biex titkellem magħhom
żagħżagħ inkwetati milli jagħmlu profil tagħhom.” Iżda dawn il-kritiki ma jmorrux 'il bogħod
biżżejjed. Huwa meħtieġ ukoll li l-edukaturi jpoġġu żero bbażati fl-iskola
politiki ta’ tolleranza f’kuntest usa’ li jagħmilha possibbli li wieħed jarahom
bħala parti mill-ideoloġija tan-neoliberaliżmu u l-militarizzazzjoni domestika jiġifieri
kundizzjonijiet ħerba għall-aġenzija politika kritika, jeqirdu l-iskjerament
ta’ prinċipji etiċi anke minimi, u jimminaw il-kundizzjonijiet meħtieġa
fi skejjel u sferi pubbliċi oħra biex jipproduċu l-simboliċi u materjali
riżorsi meħtieġa għal ċittadinanza kritika, libertà, demokrazija, u ġustizzja.
L-iskola u l-Kriżi
tal-Ħajja Pubblika
As
l-istat jinżel mir-rwol tiegħu bħala medjatur bejn il-kapital u l-bniedem
ħtiġijiet, u l-forzi tas-suq għandhom ħafna fuq id-definizzjoni mill-ġdid tat-tifsira tal-edukazzjoni
bħala intrapriża privata, isir aktar diffiċli li wieħed jimmaġina skejjel pubbliċi
bħala siti importanti kkontestati fil-ġlieda għall-edukazzjoni ċivika u awtentiċi
demokrazija. L-edukaturi u oħrajn jeħtieġ li jissieltu kemm għall-ispazju pubbliku kif ukoll a
djalogu pubbliku dwar kif wieħed jista’ jimmaġina l-approprijazzjoni mill-ġdid ta’ kunċett ta’ politika li
hija marbuta mar-reġim tad-demokrazija awtentika filwaqt li fl-istess ħin
artikulazzjoni ta’ diskors ġdid, sett ta’ għodod teoretiċi, u soċjali
possibilitajiet biex terġa’ titqajjem l-edukazzjoni ċivika bħala bażi għall-aġenzija politika u
trasformazzjoni soċjali. Tolleranza żero mhix il- problema daqsha
huwa sintomatiku ta' sett ħafna usa' ta' kwistjonijiet iċċentrat madwar il-golf
bejn ir-reġim tal-politiku—dak kollu li jikkonċerna modi ta’ poter,
u l- isfera tal-politika—il-modi multipli li bihom il-bnedmin
jiddubita l-poter stabbilit, jittrasforma l-istituzzjonijiet, u jirrifjuta “kollha
awtorità li tonqos milli tagħti kont u tipprovdi raġunijiet...għall-
validità tad-dikjarazzjonijiet tagħha.”
Il-gwerra kontra
iż-żgħażagħ għandhom jinftiehmu bħala tentattiv biex iżomm, maħżen, kontroll, u
anke jeliminaw dawk il-gruppi u formazzjonijiet soċjali kollha li jsib is-suq
jintefqu (jiġifieri, ma jistgħux ikomplu jmexxu 'l quddiem l-interessi tal-linja tal-qiegħ jew tal-
loġika tal-kosteffettività). Għall-progressivi, dan jissuġġerixxi deċiżiv u
ġlieda importanti fuq kunċett ta’ politika li tirrifjuta t-tentattivi li għaddejjin
li tagħmel il-ħajja pubblika irrelevanti, jekk mhux perikoluża, billi tissostitwixxi etika ta
reċiproċità u responsabbiltà reċiproka b'etika mmexxija mis-suq ta'
individwaliżmu li fih “il-kompetittività hija l-unika etika umana, waħda li
jippromwovi gwerra kontra kulħadd.”
Hemm
wkoll responsabbiltà li terġa 'titqajjem kunċett ta' politika kulturali li tagħmel
il-politika aktar pedagoġika u l-pedagoġiku karatteristika permanenti tal-politika
f’varjetà wiesgħa ta’ siti, inklużi skejjel. F'dan il-każ, il-politika hija
konness b'mod inseparabbli ma' pedagoġiji li jimmobilizzaw b'mod effettiv it-twemmin,
xewqat, u forom ta’ persważjoni li jorganizzaw u jagħtu tifsira lil partikolari
strateġiji ta' impenn soċjali. Sfida tal-eġemonija neoliberali bħala forma ta'
id-dominazzjoni hija kruċjali biex terġa’ tinkiseb kunċett alternattiv tal-politika u
tirartikola mill-ġdid ir-relazzjoni bejn l-aġenzija politika u sostantiva
demokrazija.
Intellettwali
u ħaddiema kulturali oħra għandhom responsabbiltà enormi biex jopponu
in-neoliberaliżmu billi terġa’ tagħti l-ħajja lill-kultura politika demokratika. Parti minn
din l-isfida tissuġġerixxi li jinħolqu postijiet ġodda ta’ taqbida, vokabularji, u
pożizzjonijiet ta’ suġġetti li jippermettu lin-nies f’varjetà wiesgħa ta’ sferi pubbliċi li
isiru aktar milli huma issa, biex jiddubitaw x’inhu li saru fi ħdanhom
formazzjonijiet istituzzjonali u so/jali e]istenti u “biex nag[ti xi riflessjoni g[alihom
l-esperjenzi tagħhom sabiex ikunu jistgħu jittrasformaw ir-relazzjonijiet ta’ subordinazzjoni tagħhom
u oppressjoni.” Cornelius Castoriadis insightfully jargumenta li għal kwalunkwe
ir-reġim tad-demokrazija biex tkun vitali, jeħtieġ li toħloq ċittadini li huma kritiċi
ħassieba kapaċi li jqiegħdu f’dubju istituzzjonijiet eżistenti, jasserixxu
drittijiet individwali, u tassumi responsabbiltà pubblika. F'dan il-każ,
pedagoġija kritika bħala forma alternattiva ta’ edukazzjoni ċivika u litteriżmu
jipprovdi għarfien oppożizzjoni, ħiliet, u għodod teoretiċi għal
jenfasizzaw il-ħidma tal-poter u titlob lura l-possibbiltà ta
tintervjeni fl-operat u l-effetti tagħha. Iżda Castoriadis jissuġġerixxi wkoll li
edukazzjoni ċivika għandha tkun marbuta mal-kompitu li jinħolqu postijiet ġodda ta
ġlieda li joffru opportunitajiet kritiċi għall-esperjenza tal-aġenzija politika
fi ħdan oqsma soċjali li jipprovdu l-kundizzjonijiet konkreti li fihom in-nies jistgħu
jeżerċitaw il-kapaċitajiet u l-ħiliet tagħhom “bħala parti mill-proċess stess ta’
jiggverna.” F’dan il-kuntest il-kultura ssir spazju għat-tama, u l-pedagoġija
isir għodda siewja biex tirrikjedi l-wegħda tad-demokrazija.
Tolleranza żero
saret metafora għal hollow out l-istat u tespandi l-forzi ta
militarizzazzjoni domestika, għat-tnaqqis tad-demokrazija għall-ħakma tal-kapital, u
tissostitwixxi etika ta’ għajnuna reċiproka b’appell għal individwaliżmu eċċessiv u
indifferenza soċjali. Kemm jidhru disprament dawn il-kundizzjonijiet, huma
dejjem aktar saru l-bażi għal żieda qawwija ta’ reżistenza politika fuq il-
parti minn ħafna żgħażagħ, intellettwali, unjins tal-ħaddiema, edukaturi, u oħrajn
attivisti u movimenti soċjali. Taħt ċirkostanzi bħal dawn, wasal iż-żmien li tfakkar
lilna nfusna li l-problemi kollettivi jistħoqqilhom soluzzjonijiet kollettivi u li xiex
huwa f'riskju mhux biss ġenerazzjoni ta 'żgħażagħ issa meqjusa li huma
ġenerazzjoni ta’ suspettati, iżda l-wegħda stess tad-demokrazija nnifisha. Il-kwistjoni hija
m'għadux jekk huwiex possibbli li tinvesti fl-idea tal-politiku u
politika imma x’inhuma l-konsegwenzi li ma tagħmilx hekk.
Z
Henry
Giroux huwa membru tal-fakultà f'Penn State u huwa l-awtur ta' Il-Ġurdien
Dik Roared: Disney u t-Tmiem tal-Innoċenza.