Ritratt minn Rachael Warriner/Shutterstock.com
Fil-wiċċ, l-emerġenza tal-koronavirus m’għandha x’taqsam xejn b’mod partikolari ma’ Joe Biden u Bernie Sanders. Dak li hu ovvju hu li l-bluster u n-nuqqas ta’ azzjoni ta’ Donald Trump ħallew il-pandemija tikseb qabża letali fuq l-Istati Uniti, in-nies qed imutu filwaqt li għadd kbir ta’ ħajjiet huma fil-periklu, u passi drastiċi rapidi huma imperattivi. Madankollu, fl-istess ħin, id-differenzi bejn dak li qed isostnu Biden u Sanders għandhom implikazzjonijiet enormi għal dak li jista 'jsir biex jitrażżan il-virus fatali f'dan il-pajjiż.
In-nuqqas ta' sistema ta' saħħa pubblika hija konsistenti ma' mudell ta' toqob enormi fis-settur pubbliku. Biden irid sempliċiment itella 'xi wħud mit-toqob, filwaqt li Sanders irid jibni strutturi b'saħħithom fuq pedamenti tassew demokratiċi.
"Wasal iż-żmien li nistaqsu kif wasalna fejn wasalna, mhux biss in-nuqqas ta' tħejjija tagħna għall-virus, iżda kif nispiċċaw b'ekonomija fejn tant nies qed iweġġgħu fi żmien ta' inugwaljanza massiva ta' dħul u ġid," Sanders. qal fl-għeluq tad-dibattitu reċenti tiegħu ma’ Biden. “Wasal iż-żmien li nistaqsu l-mistoqsija ta’ fejn tinsab il-poter fl-Amerika. Min għandu l-midja? Min għandu l-ekonomija? Min hu s-sid tal-proċess leġiżlattiv? Għaliex nagħtu tnaqqis fit-taxxa lill-biljunarji u ma ngħollux il-paga minima?”
Filwaqt li l-hekk imsejħa Demokratiċi “moderati” bħal Biden ma jridux iwieġbu—jew saħansitra jisimgħu—domandi bħal dawn, Sanders jinsisti li jkompli jistaqsihom. Perseveranza bħal din qatt ma kienet aktar meħtieġa minn f'dan il-mument kruċjali, b'tant ħajjiet fil-bilanċ. "Fejn hemm il-poter fl-Amerika" għandha kollox x'taqsam ma' għaliex ir-rispons tal-gvern tal-Istati Uniti għall-katastrofi tal-koronavirus li qed tiżvolġi kompliet tkun daqshekk anemika, u tipprevedi ħafna aktar mwiet u tant aktar niket.
Huwa urġenti li jiġu implimentati miżuri kollha biex trażżan it-tixrid tal-koronavirus (li serjament jimmiraw għal trażżin aktar milli sempliċement "iċċattjar il-kurva"). Sadanittant, huma meħtieġa politiki biex jiġi żgurat li dawk li jprofittaw mill-industrija tal-assigurazzjoni u setturi oħra tal-Amerika korporattiva ma joħorġux milli jibbenefikaw b'mod rapacious mill-katastrofi b'modi li jikkawżaw miżerja bla għadd għal għadd kbir ta 'nies.
Par ta’ dokumenti tal-kampanja rilaxxati reċentement—il-“Pjan ta’ Biden għall-Ġlieda kontra l-Coronavirus (Covid-19) u l-Ipprepara għal Theddid Futur għas-Saħħa Globali” u s-“Reazzjoni ta’ Emerġenza għall-Pandemija tal-Koronavirus” ta’ Sanders—jwasslu differenzi kbar fl-approċċ għall-kriżi attwali mingħajr preċedent. .
Biden jipproponi li jtejjeb is-sistema tal-kura tas-saħħa u jgħin biss lil xi wħud li jsofru tbatija ekonomika. B’kuntrast qawwi, Sanders qed tipproponi miżuri estensivi li jinkludu kura tas-saħħa b’xejn għal kulħadd (“Medicare se tiżgura li kulħadd fl-Amerika, irrispettivament mill-kopertura eżistenti, jista’ jirċievi l-kura tas-saħħa li jeħtieġ matul din il-kriżi”) u għajnuna finanzjarja kbira biex kollha (“pagamenti ta’ emerġenza ta’ $2,000 fi flus lil kull persuna fl-Amerika kull xahar għat-tul tal-kriżi”).
Waqt li sejjaħ għal programmi li jonfqu mill-inqas $2 triljuni b’reazzjoni għall-emerġenza tal-koronavirus, Sanders stabbilixxa programmi proporzjonati—biex “jimmobilizzaw fuq skala li ma dehrux mill-New Deal u t-Tieni Gwerra Dinjija biex jipprevjenu mwiet, telf ta’ impjiegi, u rovina ekonomika. ”
Joe Biden vs Bernie Sanders mhux biss kompetizzjoni elettorali bejn kandidati presidenzjali. Huwa wkoll kuntrast ta 'rranġati ta' patchwork vs bidliet strutturali profondi. Rifjut li tħarbat il-karretti tat-tuffieħ tal-poter korporattiv vs ir-rieda li tiġġieled dik il-poter. Aġġustamenti tepid vs aġendi tassew trasformattivi.
Sanders kien korrett meta qal il-ġimgħa li għaddiet li "poll wara l-ieħor, inklużi l-exit polls, juru li maġġoranza qawwija tal-poplu Amerikan jappoġġja l-aġenda progressiva tagħna." Ġranet ilu, il-kampanja Bernie 2020 bagħtet email tal-massa li tiddikjara li "il-kampanja tagħna rebħet il-battalja tal-ideat."
Jekk l-ideat li Sanders qed jippromwovi jistgħux isawru b’mod apprezzabbli r-rispons tal-gvern għall-koronavirus se jkollhom ħafna x’jaqsmu ma’ kemm l-Istati Uniti tista’ tkun ta’ suċċess biex tillimita l-effetti terribbli tagħha. Z
Ritratt ta' Joseph Sohm/Shutterstock.com
Norman Solomon huwa ko-fundatur u koordinatur nazzjonali ta’ RootsAction.org. Huwa kien delegat ta’ Bernie Sanders mill-Kalifornja għall-Konvenzjoni Nazzjonali Demokratika tal-2016. Solomon huwa l-awtur ta’ tużżana kotba fosthom War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death.