L-Indja, ċiviltà mibnija fuq l-enerġija rinnovabbli u l-ekonomiji tal-bijodiversità bħalissa tinsab f'salib it-toroq - se tkompli fit-triq tal-enerġija rinnovabbli bbażata fuq il-bijodiversità, u l-ekwità tal-enerġija, jew se ssegwi t-triq tal-enerġija mhux sostenibbli tal-punent, ibbażata fuq fjuwils fossili, enerġija nukleari u skjavi tal-enerġija?
L-Indja mhijiex fost dawk li jniġġsu d-dijossidu tal-karbonju storiku tad-dinja għaliex permezz tal-kultura u l-politika ekonomika, ingħatat preferenza lil ekonomiji lokalizzati u deċentralizzati li jaħdmu intensivament, ekonomiji industrijali mhux ċentralizzati li jissostitwixxu n-nies billi jiddependu fuq inputs ta’ enerġija mhux rinnovabbli.
Madankollu, bil-globalizzazzjoni u r-riforma ekonomika neo-liberali, dak li jiġġedded qed jiġi sostitwit minn dak li mhux rinnovabbli, in-nies qed jiġu spostati minn fjuwils fossili, sistemi deċentralizzati u diversi qed jiġu sostitwiti minn monokulturi ċentralizzati ta 'trasport, manifattura u agrikoltura.
Dan mhux biss iżid mat-theddid tat-tibdil fil-klima, iżda wkoll juża l-ispazju ekoloġiku għat-tribali, il-bdiewa fuq skala żgħira, u n-nisa peress li l-użu tal-art għal ekonomija intensiva fl-enerġija bbażata fuq skjavi tal-enerġija jrid jinbidel mill-ħtiġijiet ta’ sosteniment tan-nies għall-produzzjoni u l-ipproċessar ta 'enerġija industrijali, kummerċjali u r-rimi ta' skart, jew il-bini ta 'superhighways, jew it-tkabbir ta' pjantaġġuni ta 'monokultura għal "bijokarburanti" biex tinżamm l-infrastruttura tal-ekonomija tal-fjuwils fossili f'perjodu li jkun xhieda tat-tmiem taż-żejt irħis.
Fl-1973, kont qed nitħarreġ biex inkun fiżiku nukleari. Uħud mill-aktar żminijiet eċċitanti tiegħi kienu l-perjodi li qattajt fiċ-Ċentru Atomic ta 'Bhabha f'Bombay, naħdem bħala trainee tas-sajf fir-reattur sperimentali ta' tkabbir mgħaġġel. Imma abbandunajt karriera fil- fiżika nukleari wara li oħti, Mira, tabiba, umiltni.
Hija rrimarkat li filwaqt li kont imħarreġ fid-dettalji kollha sofistikati tat-tranżizzjonijiet tal-enerġija u r-reazzjonijiet katina, kont illitterat fejn jidħlu perikli nukleari. Kienet dik il-lezzjoni tal-umiltà li preċipitati ċ-ċaqliq tiegħi lejn ix-xjenzi li jiddefendu l-ħajja u lil hinn minn dawk li jħassru l-ħajja. Għamilni wkoll aktar konxju tar-rabtiet bejn l-għarfien u l-poter, il-kostruzzjoni ta’ irresponsabbiltà soċjali mibnija fil-gwerra – u x-xjenza ċċentrata fuq il-profitt, u l-mistifikazzjoni intenzjonata tal-qasam tal-pubbliku fir-rigward tal-kwistjonijiet kollha ta’ konsegwenza soċjali, li tagħlaq barra l-kontroll demokratiku tal-pubbliku. teknoloġiji perikolużi.
Meta t-testijiet nukleari twettqu mill-Indja f'Pokhran fil-11 ta' Mejju, 1998, it-testijiet ġew deskritti bħala "splużjonijiet ta' self-esteem" u "megatunnellati ta' prestiġju". Il-midja maġġuri sejjaħ il-bomba bħala "bomba Hindu".
Sat-30 ta’ Mejju, il-Pakistan kien ħabbar sitt testijiet nukleari f’Chagai. Din il-bomba ġdida kienet meqjusa bħala bomba Iżlamika mill-istess midja. Din it-theddida nukleari identika ma setgħetx tiġi interpretata bħala difiża ta' "differenza" kulturali. L-imħuħ maskili, militaristiċi fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera li qasmet lill-poplu tagħna nofs seklu ilu raw il-bomba bħala simbolu tal-poter settarju. Il-Vishwa Hindu Parishad (VHP) ħabbret li bit-testijiet nukleari, l-Indja fl-aħħar uriet "l-bniedem" tagħha.
Dawn it-testijiet ikkonfermaw ukoll kif il-pożizzjoni tal-Indja dwar l-armi nukleari għaddiet minn bidla radikali. It-tfittxija għal poter paċifiku ġiet sostitwita bil-wiri ta 'poter vjolenti. Mudelli ta’ missili nukleari saru simboli falliċi popolari tal-poter patrijarkali militarizzat biex jimmobilizzaw il-mibegħda.
Huwa maħsub li l-Indja għandha bejn ħamsa u sebgħin u mitt testata nukleari, li għalihom is-sistemi ta 'konsenja huma wieħed Agni Prithvi u wieħed Mirage 2000, taħt id-duttrina ta' "L-Ewwel Użu".
Il-Pakistan għandu bejn ħamsa u għoxrin u ħamsin arma nukleari, is-sistemi ta’ konsenja tiegħu huma l-missili Ghauri u Ghaznavi, u ajruplani F-16. Il-firxa tal-Indjan Agni hija 2000 Km, u l-firxa tal-Ghaniri Pakistani hija 1500 km. Il-missili ta’ kwalunkwe pajjiż jistgħu jolqtu fi ħmistax-il minuta. In-numru stmat ta’ nies li se jinqatlu jvarja bejn 2 miljuni u 12-il miljun. Gandhi qal li l-armi nukleari "jirrappreżentaw l-aktar użu midneb u diaboliku tax-xjenza".
Fl-14 ta’ Lulju, 1957, Nehru kien qal fil-Lok Sabha, il-Kamra tad-Deputati Indjana, “Aħna ddikjarajna b’mod pjuttost ċar li m’aħniex interessati li nagħmlu bombi atomiċi, anki jekk għandna l-kapaċità li nagħmlu dan, u li fl-ebda mod. avveniment se nużaw l-enerġija nukleari għal skopijiet distruttivi... Nittama li din tkun il-politika tal-gvernijiet futuri kollha.”
Wara t-testijiet, il-Ġappun, l-Istati Uniti, u ħafna pajjiżi oħra imponew sanzjonijiet u qatgħu l-għajnuna, is-self u l-kreditu kemm lill-Indja kif ukoll lill-Pakistan. F'Ġunju tal-1998, il-Kunsill tas-Sigurtà tan-NU għadda riżoluzzjoni, ikkonfermata mill-Assemblea Ġenerali tan-NU f'Novembru ta' dik is-sena li kkundannat it-testijiet nukleari u sejjaħ għal trażżin.
Il-ftehim nukleari bejn l-Istati Uniti u l-Indja huwa fil-fatt treġġigħ lura tal-politiki tal-Indja u espansjoni tal-enerġija nukleari fl-Indja u l-bejgħ tal-fjuwil nukleari lill-Indja. Il-ftehim ġie ffirmat fit-18 ta' Lulju 2005 u ffinalizzat waqt iż-żjara tal-President Bush fl-Indja f'Marzu 2006. Qed jiġi offrut bħala "enerġija nadifa" - alternattiva għall-użu tal-fjuwils fossili u l-emissjonijiet tas-CO2. Hija mmirata biex tindirizza ż-żewġ sfidi tas-sigurtà tal-enerġija u s-salvagwardja tal-ambjent. Kif jgħid Lalit Mansingh, li kien l-Ambaxxatur tal-Indja għall-istati tal-Istati Uniti
“Il-ftehim nukleari Indo-US huwa kisba sinifikanti. Mhux biss toffri l-aktar soluzzjoni promettenti għall-kriżi tal-enerġija imminenti tal-Indja, iżda tirrikonoxxi impliċitament lill-Indja bħala stat ta’ armi nukleari, u b’hekk itemm id-deċennji tagħhom ta’ iżolament nukleari u ċaħda tat-teknoloġija” (India Today, 6 ta’ Marzu, 2006)
Fil-ftehim, Bush impenja ruħu li se jaħdem biex jikseb kooperazzjoni sħiħa fl-enerġija nukleari ċivili mal-Indja, u jaħdem mal-alleati biex jaġġustaw ir-reġimi internazzjonali biex jidħlu f'kummerċ nukleari mal-Indja u jfornuha wkoll fjuwil nukleari. L-Indja għandha 15-il reattur tal-enerġija nukleari ċivili li jiġġeneraw 3360 MW ta' enerġija. Sitta minn dawn ir-reatturi ċivili diġà tqiegħdu taħt is-salvagwardji tal-IAEA, disa' reatturi addizzjonali se jitqiegħdu taħt salvagwardji għal dejjem.
L-Indja mhux se taċċetta salvagwardji fuq il-Prototype Fast Breeder Reactor u r-Reattur Fast Breeder Test, it-tnejn li huma jinsabu f'Kalpakkam. 65% tar-reatturi tal-Indja jkunu taħt skrutinju internazzjonali sal-2014.
Cirus u Dhruva huma żewġ reatturi militari magħrufa li jipproduċu plutonju ta' kwalità għall-armi. Skont il-ftehim, l-Indja se tagħlaq ir-reattur ta' Cirus b'mod permanenti fl-2010. L-Indja għandha ħażniet li jistgħu jagħmlu 250 bomba atomika. L-Indja għandha biżżejjed uranju biex tħaddem impjanti nukleari biex tipproduċi enerġija ta '10000 MW. Is-Sur Manmohan Singh, il-Prim Ministru tal-Indja ħabbar li jixtieq jara s-settur tal-enerġija nukleari jiġġenera 40000 MW fi żmien għaxar snin.
In-nuklearizzazzjoni tal-enerġija tal-Indja hija nuklearizzazzjoni tal-għażliet militari tal-Indja. Il-pjan ta' separazzjoni huwa fil-fatt rikonoxximent ta' din ir-realtà.
L-enerġija nukleari qed tiġi offruta bħala “enerġija nadifa”, għax ma tiġġenerax emissjonijiet ta’ CO2. It-tniġġis minħabba skart nukleari qed jiġi injorat, u l-fatt li l-enerġija nukleari għandha l-potenzjal li tiġġenera gwerra nukleari qed jiġi injorat b’mod konvenjenti. Il-Ftehim tal-Istati Uniti tal-Indja fil-fatt qed jissuġġerixxi li xitwa nukleari hija aħjar mit-tisħin globali. Madankollu, għall-enerġija sostenibbli, għandna bżonn alternattivi għat-tnejn, u dawn se jiġu mill-enerġija rinnovabbli.
Lejn sostenibbiltà ġenwina
Biex tinkiseb sostenibbiltà ġenwina, is-sistemi tal-enerġija jeħtieġ li jkunu inkorporati fis-soċjetà u l-ekosistemi. Jistgħu jitqiesu soċjalment sostenibbli jekk ma jagħlqux u ma jaħlux l-ispazju ekoloġiku tal-foqra u jwasslu għal ekwità aħjar tal-enerġija.
Jistgħu jitqiesu bħala sostenibbli ekoloġikament jekk jiffaċilitaw il-bidla lejn ekonomiji deċentralizzati b'impatt baxx, u ma jintroduċux riskji ta' tniġġis atmosferiku jew tniġġis nukleari.
Dawn l-għażliet iridu jsiru min-nies, u m’għandhomx ikunu mmexxija mill-industrija, li qed tmexxi sistemi statali ċentralizzati, u qed tuża l-kriżi tat-tibdil fil-klima li ħolqot biex toħloq kriżi ġdida ta’ tniġġis nukleari, skart nukleari, gwerer nukleari jew kriżi ġdida. tal-qerda tal-bijodiversità biex jinħolqu pjantaġġuni ta' monokultura industrijali għall-bijofjuwils bħala sostitut għall-fjuwils fossili.
Id-demokrazija ekoloġika trid tkun il-kuntest għal għażliet ta' enerġija sostenibbli.