Bantahan terhadap Undang-undang anti-pekerja 30, Panama 2010. Undang-undang itu termasuk sekatan dramatik ke atas hak untuk mogok dan imuniti untuk polis menggunakan kekerasan terhadap penyerang. Apabila jutawan sayap kanan Ricardo Martinelli dipilih sebagai presiden Panama pada Mei 2009, pengulas politik mewar-warkannya sebagai tanda bahawa rakyat Amerika Latin semakin kecewa dengan "pasangan merah jambu" kerajaan progresif dan kiri.
Tetapi setahun kemudian, kerajaan Martinelli menghadapi gelombang penentangan terhadap undang-undang anti-buruh dan anti-kesatuan. Penentangan telah berkembang dalam menghadapi penindasan yang mematikan.
Dengan 60% rakyat Panama mengatakan mereka tidak akan mengundi lagi untuk Martinelli, kira-kira peratusan yang sama yang mengundi untuknya, editorial La Prensa, diterbitkan pada hari yang sama dengan mogok umum 13 Julai, memberi amaran kepada kerajaan bahawa ia "bermain api dan kini menghadapi akibat".
Pencetus protes baru-baru ini adalah kelulusan 12 Jun oleh Perhimpunan Kebangsaan, di sebalik pintu tertutup dan di bawah perlindungan polis yang ketat, Undang-undang antipekerja 30.
Diturunkan oleh eksekutif, Undang-undang 30 biasanya dirujuk sebagai "undang-undang sosej". Ia seolah-olah undang-undang untuk memperbaharui sektor penerbangan awam, tetapi padat penuh dengan peruntukan anti-kesatuan yang membayangkan perubahan besar kepada undang-undang buruh dan kanun keseksaan.
Ini termasuk sekatan dramatik ke atas hak untuk mogok, peruntukan bayaran untuk pemecah mogok dan keupayaan untuk memecat pekerja yang mogok, penghapusan pembayaran wajib yuran kesatuan, dan imuniti untuk polis menggunakan kekerasan terhadap penyerang.
Satu lagi undang-undang baru-baru ini menghukum pekerja yang mengambil bahagian dalam protes jalanan dengan kemungkinan hukuman penjara 2-5 tahun.
Undang-undang baharu ini telah memberi lampu hijau kepada bos untuk mengurangkan gaji dan syarat.
Ini berlaku ketika kerajaan mendesak untuk terus menyerahkan lebih banyak sumber semula jadi Panama kepada transnasional dan melaksanakan pembaharuan pendidikan neoliberal — langkah yang telah mencetuskan kemarahan rakyat.
Tanda pertama peningkatan kemarahan ialah perarakan seramai 10,000 orang pada 29 Jun.
Pada 2 Julai, 4500 kebanyakannya pekerja asli milik kesatuan pekerja Pisang yang berkuasa (Sitribana) memulakan mogok di Syarikat Buah Bocas di wilayah Bocas del Toro.
Pekerja dari ladang berhampiran segera menyertai mogok itu. Pekerja lain membuat sekatan jalan raya dan menduduki lapangan terbang. Pekerja dalam projek untuk meluaskan dan mendalamkan Terusan Panama turut menurunkan peralatan.
Sebagai tindak balas, kerajaan menggerakkan 1500 polis untuk menindas penunjuk perasaan secara kejam.
Penindasan maut menyebabkan sekurang-kurangnya 11 orang mati dan lebih 200 cedera. Barisan Nasional untuk Pembelaan Hak Ekonomi dan Sosial (Frenadeso) berkata pada 16 Julai bahawa, "ekoran pertempuran itu, mayat ditemui di sungai dan ladang".
“Ada cakap-cakap sekurang-kurangnya dua kanak-kanak maut akibat masalah pernafasan akibat banyaknya tong gas pemedih mata yang dilepaskan. Di bilik mayat Changuinola, masih tidak jelas sama ada sebahagian daripada mayat di sana adalah warganegara yang maut semasa tunjuk perasaan itu.”
Penindasan berterusan dengan penahanan 30 ahli kesatuan pembinaan, serta Profesor Juan Jovane, seorang pemimpin utama sayap kiri.
Pelajar yang membantah di Universiti Panama (UoP) juga menghadapi penindasan, dengan 157 pelajar ditahan.
Ini tidak melemahkan mogok umum 13 Julai, yang dipanggil oleh pelbagai konfederasi kesatuan yang menyebabkan kelumpuhan hampir sepenuhnya sektor pembinaan dan sekolah.
Selain itu, pekerja di UoP, Coca Cola, dan banyak kilang lain mencapai antara 50-100% kepatuhan terhadap mogok itu, kata kenyataan dari Parti Alternatif Popular (PAP) berhaluan kiri.
Terdapat juga bantahan pekerja dan masyarakat di Colon, Santiago, David, Aguadulce, Chitre dan Changuinola — tempat mogok pekerja pisang berterusan. Terdapat juga perarakan 4000 orang asli di San Felix.
Mogok itu memaksa kerajaan berundur separa, yang menubuhkan meja bulat untuk menyemak beberapa artikel yang lebih menjadi perbalahan dalam undang-undang baharu itu.
Beberapa sektor telah mengkritik susunan meja bulat dengan organisasi yang bersekutu dengan kerajaan. Ramai bertegas bahawa perjuangan masih jauh dari selesai.
PAP berkata Martinelli "berharap untuk melemaskan semua institusi demokrasi negara untuk mengenakan kepentingan golongan elit oligarki, kewangan dan komersial yang mengawal ekonomi kita".
Bukti lanjut datang dengan serangan kerajaan terhadap wartawan dan organisasi masyarakat sivil seperti Perikatan Rakyat Pro-keadilan. Pemimpin kumpulan hak asasi manusia ini telah dianiaya dan telefon mereka diketuk sejak beberapa bulan lalu.
Kerajaan Martinelli “berhasrat untuk mengenakan model ekonomi seperti Singapura, di mana pekerja tidak mempunyai hak demokrasi dan kesatuan yang paling asas dan juga hak untuk membantah.
"Demokrasi Panama berada dalam bahaya."
Tetapi PAP berkata serangan kerajaan dan tentangan yang mereka ilhamkan daripada pekerja "menyiratkan pecah besar penduduk yang mengundi Martinelli setahun lalu". Ia menambah: "Perjuangan belum selesai, kita mesti mengekalkan tahap perpaduan dan penyelarasan yang dicapai oleh gerakan popular dan kesatuan."
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate