Saya menghabiskan sebahagian besar hujung minggu Hari Peringatan melakukan bahagian saya untuk perubahan iklim global dengan memandu merentasi sistem lebuh raya antara negeri. Sesekali saya akan menghidupkan radio kereta, untuk menyemak berita, mendengar…
Chicago yang lain besbol pasukan (White Sox - tempat pertama AL Central), dengar beberapa muzik, dan pantau radio ceramah. Di setiap tempat ini (berita, ceramah, sukan, dan muzik), Saya diberitahu berulang kali bahawa saya perlu mengucapkan doa terima kasih untuk "wira yang gugur" Amerika di Iraq: tentera Amerika Syarikat yang telah terkorban dalam perang semasa ke atas negara itu. Doa saya, saya diberitahu, harus menyatakan rasa terima kasih kepada para martir yang mulia ini untuk dua perkara: (1) mati untuk melindungi keselamatan dan kebebasan Amerika saya; (2) mati untuk menyebarkan kebebasan ke seluruh dunia.
Saya menerima teguran "patriotik" ini daripada seorang besbol penganalisis warna, seorang joki cakera rock and roll, seorang penyiar berita radio, tiga hos rancangan bual bicara radio (termasuk hos ceramah sukan), dan tiga pemanggil rancangan bual bicara radio.
Maaf. Saya faham bahawa ramai orang menyertai tentera dan berarak ke perang ini dengan tanggapan bahawa mereka melindungi keselamatan dan kebebasan rakyat Amerika di dalam negara dan mengeksport demokrasi dan kebebasan ke luar negara.
Keupayaan saya untuk mengucapkan "terima kasih" yang tulus kepada kematian Amerika di Iraq adalah sangat terhad, bagaimanapun, oleh tiga fakta yang membimbangkan. Pertama, jalan cerita "pertahanan diri" pentadbiran Bush adalah muslihat. Pencerobohan "preemptive" haram ke atas Iraq adalah pendudukan empayar yang kurang ajar yang dijual atas alasan palsu bahawa negara itu menimbulkan bahaya serius kepada rakyat Amerika. Rejim Iraq yang lemah Saddam tidak menimbulkan ancaman sedemikian. Tiada WMD pernah ditemui di Iraq dan tiada hubungan yang boleh dipercayai ditunjukkan antara Saddam dan al Qaeda.
Kita tahu bahawa pentadbiran utama dan orang dalam Pentagon mahu menyerang Iraq lama sebelum 9/11 memberi mereka peluang yang mulia untuk menyerang Timur Tengah di bawah perlindungan "perang melawan keganasan" - perang yang dengan cepat mengalihkan tumpuannya daripada medan sukar Afghanistan kepada lebih lembut dan "sasaran yang lebih mudah" (Rumsfeld) di Iraq.
Kedua, jalan cerita tentang membebaskan rakyat Iraq dan jirannya atas nama demokrasi adalah dan merupakan kisah dongeng. Pendudukan tentera Amerika di Iraq berterusan tanpa jadual waktu untuk berundur dalam menghadapi keinginan rakyat Iraq yang jelas menyatakan untuk jadual waktu sedemikian dan untuk keluar Amerika yang cepat. AS telah "meliberalisasikan ekonomi Iraq tanpa persetujuan rakyat Iraq" (seperti yang dicatat oleh Edward S. Herman), menjadikan Iraq sebagai pangkalan tentera tetap yang diunjurkan untuk pasukan AS, dan sebaliknya menyerang kapasiti Iraq untuk demokrasi yang bermakna dalam pelbagai cara , termasuk pembukaan ekonominya untuk pemilikan transnasional.
Pencerobohan pentadbiran George W. Bush ke atas Iraq adalah mengenai melenturkan otot tentera Amerika dan mengawal aliran minyak Teluk Parsi. Ia mengenai pemilikan rizab petroleum kedua terbesar di dunia yang diketahui oleh Iraq dan kuasa global (kedua-dua ekonomi dan ketenteraan) strategik yang besar daripada keupayaan untuk mengekalkan but tentera pada spigot minyak Paskah Tengah. Ini semua tentang empayar.
Sudah tentu, naratif "kebebasan eksport" dan "menyelamatkan rakyat Iraq" menjadi jalan cerita rasmi terkemuka di sebalik "Operasi Kebebasan Iraq" selepas naratif "pertahanan diri" dihina secara terbuka.
Ia juga harus diperhatikan bahawa kebebasan mungkin tidak boleh dieksport secara bermakna dengan cara lain selain daripada contoh. Dan kemudian harus diakui bahawa Amerika ("demokrasi terbaik daripada wang yang boleh [dan lakukan] beli”) mempunyai banyak kerja yang dilakukan dalam jabatan “contoh yang baik” itu.
Ketiga, terdapat perkara yang tidak begitu kecil mengenai puluhan ribu orang awam Iraq yang tidak berdosa yang telah mati supaya Uncle Sam boleh mencuba (bukan semuanya dengan jayanya) (a) untuk menunjukkan kekuatan ketenteraannya yang tidak terhad dan (b) mendapatkan kawalan yang lebih besar. terlalu menakutkan sumber minyak global. Kami tidak banyak mendengar di Amerika Syarikat tentang mangsa-mangsa Iraq yang tidak dikenali, tidak dikira secara rasmi dan tidak layak ini, yang melebihi jumlah kematian yang dijadualkan dengan tepat dengan sebahagian besar.
Atas sebab-sebab ini dan lain-lain, apa-apa "terima kasih" yang boleh saya berikan kepada "wira yang gugur" hanya akan keluar dalam keadaan tertutup dan tidak ikhlas. Saya tidak boleh menariknya dan saya tidak akan mencuba.
Walau bagaimanapun, saya akan memohon maaf yang tulus kepada tentera Amerika yang telah meninggal dunia dalam "Operasi Kebebasan Iraq" dan kepada mereka yang terselamat. Saya minta maaf kerana saya tidak berbuat lebih banyak untuk menghentikan pencerobohan haram, tidak bermoral, dan imperialis ke atas Iraq.
Saya memohon maaf kerana tidak berbuat lebih banyak untuk menentang tuan perang Amerika (dalam sektor swasta dan awam) yang sering menghantar askar Amerika yang bermaksud baik untuk membunuh dan mati demi keuntungan dan empayar orang lain yang lebih kaya dan berkuasa.
Saya minta maaf kerana saya tidak berbuat lebih banyak untuk menentang budaya ketenteraan toksik dan autoritarian dalam kehidupan Amerika atau untuk mengalihkan sumber Amerika daripada peperangan dan empayar kepada keadilan sosial di dalam dan luar negara. Saya minta maaf kerana saya tidak berbuat lebih banyak untuk menjadikan AS contoh positif yang bermakna dalam tindakan demokrasi.
Saya minta maaf kerana saya tidak melakukan apa-apa lagi untuk campur tangan terhadap perekrut tentera yang menipu dan untuk menyediakan alternatif yang bermakna untuk pendaftaran bagi kebanyakan belia kelas miskin dan pekerja yang terperangkap dalam sistem ketenteraan.
Saya minta maaf kerana saya tidak bekerja lebih keras untuk menentang dan mengubah kualiti yang lemah dan penguasaan korporat yang berkaitan dengan sistem pendidikan kita, yang menyebabkan ramai rekrut tidak bersedia untuk menilai dan menentang propaganda reaksioner yang tidak berkesudahan bahawa perekrut tentera, sarjan latihan, pendakwah fundamentalis, sejarah sekolah tinggi dan guru kerajaan, ibu bapa, dan pihak berkuasa media yang dominan menumpukan kepada minda muda dalam masa gelap dan mengelirukan.
Saya akan menghormati pengorbanan rakyat Amerika dan Iraq yang terkorban dengan meningkatkan secara mendadak tahap penentangan saya terhadap bahaya yang ditimbulkan oleh ketenteraan Amerika. Tahap itu masih belum menjadi lebih sesuai untuk ancaman itu, dan untuk itu saya benar-benar minta maaf.
ZNetwork dibiayai semata-mata melalui kemurahan hati pembacanya.
Donate