Еврей их сургуулийн социологич Барух Киммерингээс яриагаа эхэлцгээе. Тэрээр өнгөрсөн сард Иерусалимын долоо хоног тутмын Кол Ха'Ир сэтгүүлд илгээсэн зүйлээ зохих ёсоор нийтлэв.
"Ариэль Шароныг зөвхөн харилцан цус урсгах үйл явцыг бий болгоод зогсохгүй бүс нутгийн дайныг өдөөж, "Израилийн газар" дахь арабуудыг хэсэгчлэн эсвэл бараг бүрэн угсаатны цэвэрлэгээнд оруулах үүрэгтэй гэж би буруутгаж байна.
"Би энэ засгийн газрын Хөдөлмөрийн намын сайд бүрийг баруун жигүүрийн хэт даврагч, фашист Израилийн үзэл баримтлалыг хэрэгжүүлэхэд хамтран ажиллаж байна гэж буруутгаж байна.
“Би Палестины удирдлага, тэр дундаа Ясир Арафатыг хэт алсын хараагүй, Шароны төлөвлөгөөнд хамтран зүтгэгч болсон гэж буруутгаж байна. Хэрэв хоёр дахь Накба (Палестины Холокост) гарвал энэ манлайлал ч бас шалтгаануудын нэг байх болно.
“Үндэсний удирдлагаас өдөөгдсөн цэргийн удирдлагыг би цэргийн мэргэжлийн ур чадварын нөмрөгөөр Палестинчуудын эсрэг олон нийтийн санаа бодлыг турхирч байна гэж буруутгаж байна. Израильд урьд өмнө хэзээ ч ийм олон генералууд дүрэмт хувцастай, хуучин генералууд, цэргийн тагнуулын ажилтнууд, заримдаа "академич"-ын дүрд хувирсан хүмүүс олон нийтийн тархийг угаах ажиллагаанд оролцож байгаагүй.
"Израилийн цахим мэдээллийн хэрэгслийн администраторуудыг цэргийн янз бүрийн төлөөлөгчдөд олон нийтийн яриаг түрэмгий, дайчин, бараг бүрэн эзлэх боломжийг олгосон гэж би буруутгаж байна.
“Энэ бүхнийг харж, мэддэг хүн бүр шинээр гарч ирж буй сүйрлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд юу ч хийхгүй байна гэж би буруутгаж байна. Сабра, Шатилагийн үйл явдлууд нь юу болсон болон бидэнд тохиолдох гэж байгаа зүйлийн дэргэд юу ч биш байсан. Бид зөвхөн хотын гудамжаар зогсохгүй хяналтын цэгүүд рүү явах ёстой. Бид танк, цэрэг тээвэрлэгч цэргүүдтэй ярилцах ёстой. Би өөрийгөө энэ бүгдийг мэддэг хэрнээ бага уйлж, олон удаа чимээгүй байна гэж өөрийгөө буруутгаж байна."
Шарон болон түүний засгийн газарт олон нийтийн санаа бодлыг дарамталж, Палестинчуудыг улам хатуу чанга тэвчихийг бид энд хэвлэлээс мэдэж байна. Бид дөнгөж сая NPR-ийн Линда Градштейн Израилийн нэг "шинжээч"-ээс иш татсаныг сонслоо. Гэхдээ хэрэв энд олон нийтийн санаа бодол АНУ-ын засаг захиргааг ямар нэг хэмжээгээр бүтээлч хөндлөнгийн оролцоонд оруулахад (Шэроны хувьд карт бланшаас эсрэгээр) шахахад нэн чухал юм бол бид Киммеринг шиг хүмүүсийн Шароныг эсэргүүцэж буйг өдөр бүр сонсох ёстой.
Таны уншдаггүй өөр олон зүйл бий. Тааюуш гэж нэрлэгддэг хөдөлгөөний ер бусын зоригтой хүмүүсийг ав. Түүний сайт дээр эхлээд та "Арабын-Еврей түншлэл" гэсэн үгсийг харах болно, дараа нь эдгээр хүмүүс цагдаа, армийн зодуурыг зоригтойгоор даван туулж, бүслэгдсэн, ихэвчлэн бульдозероор цохиулж байсан Палестины тосгон руу жагсаж байсан үйлдлүүдийг дараалан гүйлгэх боломжтой болно. хохирогчидтой мөр зэрэгцэн зогсох.
Бен-Гурионы их сургуулийн профессор Неве Гордон 6-р сарын XNUMX-нд бичсэн зүйл бол: "Энд байгаа нөхцөл байдлын тухайд, бид өмнөх өдөр Еврей У-гийн ойролцоох замын хаалтыг буулгах гэж оролдсон бөгөөд цагдаад зодуулжээ. Гурван эмэгтэйн гар нь хугарч, нэг эмэгтэйн толгой онгорхой байжээ. Цагдан хоригдож байхдаа гарыг минь ардаа гавлаж байгаад зодсон. Шарон өнөө өглөө Газыг бөмбөгдөв.
Израйльд хэлмэгдүүлэлт үр дүнд хүрэхгүй гэдгийг хангалттай сайн харж байгаа олон хүмүүс байдаг. Өнгөрсөн оны сүүлчээр Израилийн Аюулгүй байдлын албаны Шабакийн дарга асан Ами Аялон Le Monde сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа “Бид палестинчуудыг “галзуу хүмүүс” шиг аашилдаг гэж ярьдаг, гэхдээ энэ нь галзуурал биш, харин ёроолгүй цөхрөл юм... Ясир Арафат бэлтгэлээ хангаагүй, өдөөсөн ч үгүй. Интифада. Энэхүү дэлбэрэлт нь эзлэн түрэмгийллийн төгсгөл болох бүх найдвар алга болсон Израилийн эсрэг, Палестины эрх мэдэл, авлига, сул дорой байдлын эсрэг аяндаа болсон."
"Би нутаг дэвсгэрээс ямар ч болзолгүйгээр гарахыг дэмжиж байна -
хэлэлцээрийн хүрээнд илүү тохиромжтой, гэхдээ заавал биш: яаралтай хийх ёстой зүйл бол нутаг дэвсгэрээс гарах явдал юм. Мөн жинхэнэ ухралт. Хэрэв тэд өөрсдийн улсаа тунхаглавал Израйль хамгийн түрүүнд хүлээн зөвшөөрч, ямар ч нөхцөлгүйгээр төрийн хэлэлцээр хийхийг санал болгох ёстой."
Израилийн аюулгүй байдлын бусад ажилтнуудаас одоогийн хэт хэлмэгдүүлэлтийн стратеги бүтэлгүйтэж, зарим хэлбэрийг үе шаттайгаар эргүүлэн татах нь зүйтэй гэж ижил ерөнхий сэдэвтэй олон нийтэд мэдэгдэв.
Саудын Арабын саналд ямар нэгэн зүйл байгаа юу? Эцсийн эцэст, Израилийг 1967 оноос өмнөх хил рүү болзолгүйгээр эргүүлэн татсаны хариуд Арабын орнуудаас Израильд ямар ч болзолгүйгээр хүлээн зөвшөөрөх тухай түүний санал болгосон хэлэлцээр нь 30 гаруй жилийн настай юм.
Израилийн сэтгүүлч Мерон Бенвенисти 28-р сарын XNUMX-ны өдрийн Ha'aretz буландаа зөв өнцгөөр бичсэн байна: "Палестинчуудтай зөрчилдөөн бол жижиг бөгөөд санамсаргүй юм" гэсэн санааг худалдахаас илүү аюултай хуурмаг зүйл байхгүй. Бид бүх Арабын ертөнцтэй зөрчилдөөнийг шийдэж чадна.' Палестинчуудтай зөрчилдөөнийг шийдвэрлэхгүйгээр Израиль-Арабын мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх ямар ч боломжгүй гэдэг нь аль эрт нотлогдсон бөгөөд Саудын Арабын санаачилга үүнд л хамаатай юм."
Бушийн засаг захиргаа энэхүү хямралыг даван туулахын тулд хулчгар зандаа хайхрамжгүй хандсан тул Саудын Арабын санал нь ач тустай гэдгийг мэдэгдэж, ийм саналд ямар стандарт үйл ажиллагаа явуулахыг хангалттай сайн мэддэг. Гуш Шаломын энх тайвны бүлгийн тэргүүн Ури Авнери хэлэхдээ, "Израильд мөргөлдөөнийг зогсооход чиглэсэн олон улсын санаачилга бүр гурван үе шатыг дамждаг: (a) үгүйсгэх, (б) буруу мэдээлэл өгөх, (в) татан буулгах. Шарон-Пересийн засгийн газар ч энэ асуудлыг ингэж шийдэх болно."
Эндхийн хэвлэлүүд хэдэн арван жилийн турш Бушийн засаг захиргаа шиг эрүүгийн хайхрамжгүй хандсаар ирсэн. АНУ-ын ямар ч засаг захиргаа ард түмний дарамт шахалтгүйгээр эерэгээр ажиллахгүй бөгөөд ихэнх хэвлэлийнхний үүрэг бол ийм шахалтаас зайлсхийх боловч сөрөг хүчний дуу хоолойг дарах явдал байв.
Энд таны хийж чадах нэг зүйл байна. Яг одоо Эзлэн түрэмгийллийн эсрэг еврейчүүдийн дуу хоолой бүх суурин газруудыг нүүлгэн шилжүүлэх, 1967 оноос өмнөх хил рүү буцах, эзлэн түрэмгийллийн төгсгөл хүртэл АНУ-ын цэргийн тусламжийг зогсоох, олон улсын цэргийн хүчнийг байгуулахыг уриалж байна.
JVAO-ийн Блума Голдштейн надад 450 хүн гарын үсэг зурж, шаардлагатай 30,000 долларт 37,750 доллар цуглуулсан гэж надад хэлэв. JVAO, PO Box 11606, Berkeley, Ca 94712 руу шуудан илгээнэ үү. Тэдний цахим шуудангийн хаяг нь [имэйлээр хамгаалагдсан]. Киммерлингийн "Би өөрийгөө энэ бүхнийг мэддэг хэрнээ бага уйлж, хэтэрхий олон удаа чимээгүй байдаг гэж өөрийгөө буруутгадаг" гэсэн үгийг санаарай.
Одоо энэ “ЭЗЛЭГЛЭЛИЙГ ОДОО АЯГСАХ олон улсын арга хэмжээ авахыг уриалж байна!”-г анхааралтай уншина уу. 6-р сарын XNUMX-нд Израилийн байшин нураахын эсрэг хорооны (ICAHD) Жефф Халпераас гаргасан:
“Энэ бол шийдвэр гаргах мөч. Израилийн арми Палестины “онитод” агаар, далай, хуурай газраас тасралтгүй бөмбөгдөж, Палестины томоохон бүс нутгийг (ялангуяа Газын зурваст) эзлэн түрэмгийлэх, байшингуудыг нураах, алах, баривчлах, бодитоор зогсоохыг зарлах зэрэг үйл ажиллагааны эсрэг хамгийн өргөн цар хүрээтэй кампанит ажлаа эхлүүллээ. Эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрийн бүх замд Палестины замын хөдөлгөөнд. Энэ бол ТББ, шашин шүтлэгт суурилсан байгууллага, иргэд, палестинчууд, израильчууд болон олон улсын хамтын нийгэмлэгийн гишүүд бид бүгд босч, хүчин чармайлтаа нэг зорилго, зөвхөн нэг зорилгод төвлөрүүлэх ёстой: харгис хэрцгий байдлыг эцэс болгох. ОДОО Баруун эрэг, Зүүн Иерусалим, Газын зурвасыг Израиль эзлэн авч байна.
“Ослогийн долоон жилийн хугацаанд Израиль эзлэгдсэн нутаг дэвсгэрт оршин суудаг гурван сая палестинчуудаас Израилийг чөлөөлөх, харин түүнийгээ үлдээх боломжгүй, цорын ганц хагас бие даасан Палестины мини улс болох “энх тайвны” тодорхой алсын харааг баримталсан. хяналт. Палестины гудамж нь Ослогийн хүрээнээс ТХГН-ийг эвдэж, Эзлэн түрэмгийллийг жинхэнэ устгаж, амьдрах чадвартай, жинхэнэ тусгаар тогтносон Палестин улсыг бий болгоход хүргэнэ гэсэн айдас нь Интифадад Израилийн харгис хариу үйлдэл үзүүлсэн юм.
“Энэ бол одоо Израилийн хяналтад байдаг Палестины бантустан болон амьдрах чадвартай, тусгаар тогтносон Палестин улсын хооронд өрнөж буй тулаан юм. Палестины эсэргүүцлийг зүгээр л "терроризм" гэж үзэн (ингэснээр 11-р сарын XNUMX-ний дараах Бушийн засаг захиргааны энгийн "терроризмын эсрэг" арга барилыг элэглэн ашиглаж) Палестины "цөмийн зэвсгээсээ бусад нь" цэргийн зэвсгээ бүхэлд нь ашиглаж байна. нэг удаа, бүрмөсөн'. Ганцхан "ялагч" байж болно гэж үздэг Шарон Палестинчууд "бууж өгөх хүртэл" өдөр бүр даамжирч байгаа одоогийн довтолгоо зогсохгүй гэж мэдэгдэв."
Палестины тусгаар тогтнолын төлөөх хүсэл эрмэлзэлд ялагдахаас сэргийлж буй цорын ганц хүч бол Палестины гудамж юм. Энэ бол апартеид руу хөтөлж байсан Ослогийн үйл явцын эсрэг боссон хүч юм. Энэ бол цэргийн болон улс төрийн асар том дарангуйлагчийн эсрэг тэмцэлд нь олон улсын хамтын нийгэмлэгээс дэмжлэг хүссэн хүч юм. Гэвч Палестины ард түмэн хэр удаан тэвчих нь эргэлзээтэй асуудал юм. Хүмүүс хэр удаан тулалдах талаар зоригтой ярьдаг ч цэргийн цохилт, дүрвэгсдийн хуаранд довтлох, ядуурал, байшин нураах, хөдөлгөөнийг хатуу хязгаарлах, сэтгэл зүйн ядаргаа зэрэг нь бүгд үр дүнд хүргэдэг. Израилийн олон нийттэй харилцах, дипломат харилцааны гөлгөр, сайн тосолсон машин нь Палестинчуудыг олон улсын хэмжээнд тусгаарлаж, Арафатын удирдлагыг хууль бус болгож чадсан юм.
“Олон улсын хамтын нийгэмлэгийн гишүүд босож, засгийн газраасаа Эзлэн түрэмгийллээ ОДОО зогсоохыг шаардах ёстой энэ бол олон улсын Интифада зарлах цаг үе юм. Энэ нь бидний үйл ажиллагааны гол чиглэл байх ёстой. Хичнээн сайн санаатай байсан ч өнгөрсөн долоо хоногт болсон үйл явдлууд бусад бүх зүйлд хамааралгүй болсон. Бид юу хийх ёстой вэ?
“Олон улсын төрийн бус байгууллагууд, шашин шүтлэгт суурилсан байгууллага, улс төрийн бүлгүүд өөрсдийн өргөн хүрээтэй боловч тархай бутархай, муу төвлөрсөн сүлжээнүүддээ нэгдэж, Эзлэн түрэмгийллийн эсрэг тууштай, тууштай кампанит ажилд нэгдэх ёстой. Улс орон бүр сонгуулийн кампанит ажлын багаа бүрдүүлэх ёстой бөгөөд тэдгээр багууд хамтын ажиллагаа, хамтарсан үйл ажиллагааны ажлын хүрээг боловсруулах ёстой. Дараа нь олон улсын болон улс оронд суурилсан багууд Палестин, Израилийн байгууллагуудтай холбоо тогтоож, бидний нэн даруй санаа зовж, эзлэн түрэмгийллээ зогсоохыг шаардах ёстой; зохицуулалт; мэдээлэл, сурталчилгааны материалыг боловсруулах; лобби хийх, хэвлэл мэдээллийн ажил хийх, гадаадад олон нийтийн форумд оролцох зорилгоор орон нутгийн төлөөлөгчдийг (Палестин, Израилийн болон хамтарсан) илгээх. Америкийн Конгресс, Европын парламент болон Европын нийслэлд үр дүнтэй лобби хийх нь чухал.
"Би Палестин-Израилийн хамтарсан төлөөлөгчдийг энгийн бөгөөд сэтгэл хөдөлгөм мессежээр илгээхийг уриалж байна: бид аюулгүй байдлыг хангахын зэрэгцээ Палестины ард түмний өөрийгөө тодорхойлох эрхийг хамгаалсан шударга энх тайвныг эрэлхийлэх нэг талд байна. бүх бүс нутгийн тогтвортой байдал, эдийн засгийн хөгжил; Палестин руу олон улсын төлөөлөгчдийг илгээж, эсэргүүцлийн ажиллагаанд оролцох, тэдэнтэй хамт эх орондоо үр дүнтэй дагаж мөрдөх арга хэмжээг боловсруулах.
“Бидэнд мөн ажилдаа зориулж хөрөнгө босгох, мөн ажил эрхлэлтийг зогсоох яаралтай зорилттой шууд холбоотой кампанит ажил, арга хэмжээнд санхүүжилтээ төвлөрүүлэх илүү үр дүнтэй арга хэрэгсэл хэрэгтэй байна.
“Палестины байгууллагууд өөрсдийн хүчин чармайлтаа одоо эзлэн түрэмгийллийг зогсоох кампанит ажилд төвлөрүүлж, олон байгууллагынхаа мөрийн хөтөлбөрийг уялдуулан, үр дүнтэй хүчин чармайлт гаргах ёстой. Миний бодлоор, Палестины төрийн бус байгууллагууд болон Эзлэн түрэмгийллийг зогсоох хөтөлбөрт хамрагддаг Израилийн байгууллагуудын хооронд нягт хамтран ажиллах нь үр дүнтэй сурталчилгаа хийхэд чухал ач холбогдолтой юм.
"Израилийн энх тайван, хүний эрхийн байгууллагууд ч илүү үр дүнтэй үйл ажиллагааны хүрээг хөгжүүлэх ёстой. Бид тархай бутархай эсэргүүцлийн үйл ажиллагаанаас гадна Израилийн олон нийттэй үр дүнтэй харилцах арга замыг хайж олох ёстой бөгөөд бид олон улсын сүлжээ, кампанит ажилд илүү их оролцох ёстой, тэр дундаа илүү сайн мэдээллийн материал үйлдвэрлэх ёстой. Мөн бид Палестины байгууллагуудыг дэмжих арга замыг эрэлхийлэх ёстой. Бүх хэсгүүд байрандаа байна. Бидэнд байгууллага, дэлхий даяарх сүлжээ бий. Бидний зарим нь мэдээлэлтэй, нөгөө хэсэг нь санхүүжилттэй, нөгөө хэсэг нь олон улсын кампанит ажил зохион байгуулах, хэвлэл мэдээлэлтэй хамтран ажиллах, шийдвэр гаргагчдад хандах ур чадвартай. Бидний зарим нь энд, Палестин/Израильд "газар дээр" байгаа бөгөөд хувь нэмрээ оруулж чадах бүхнээ зориулж байна; бусад нь гадаадад байгаа бөгөөд улс орныхоо олон нийтийн санаа бодол, засгийн газрын бодлогод нөлөөлөх гол албан тушаалд байна. Одоо бидний өмнө байгаа цорын ганц асуудал болох Эзлэлтийг одоо дуусгахын тулд бүх нөөц бололцоогоо оруулах хамтын, яаралтай хариуцлагыг бид бүгдээрээ хуваалцаж байна.
“Олон улсын сүлжээний төвд байгаа хүмүүс, байгууллагууд цаашид хэрхэн ажиллахаа шийдэх ёстой. Та нар бүгд бие биенээ мэддэг. Сүлжээ, ярилцаж, зохицуулалтын механизмыг боловсруулж, хэрхэн үр дүнтэй холбох талаар "газар дээр" бидэнд санал болго. Палестины байгууллагууд магадгүй PNGO-ээр дамжуулан анхаарлаа төвлөрүүлж, гадаад дахь байгууллагуудтай үр дүнтэй харилцахын тулд Эзлэн түрэмгийллийг зогсоох нийтлэг кампанит ажлыг зарлах ёстой. Хамтын ажиллагаагаа бэхжүүлэхийн тулд Израилийн түнш байгууллагуудтай уулзахыг дахин хүсч байна. ICAHD нь Израилийн байгууллагуудын хамтын ажиллагааны илүү сайн форумыг бий болгож, олон улсын үр дүнтэй сурталчилгаа, кампанит ажлын хүрээнд идэвхтэй үйл ажиллагаанд анхаарал хандуулж буй өнөөгийн байдлыг нэмэгдүүлэхийн тулд ажиллах болно. Хүч чадал, зохион байгуулалтаараа өсөн нэмэгдэж буй олон улсын иргэний нийгмийн хүчийг бид дутуу үнэлж болохгүй. Энэ бол бид босч, хамтын хүсэл зоригоо батлах ёстой мөч юм. Эзлэлтийг ОДОО дуусга!"
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах