Италийн удирдлагатай харилцах харилцааг тагнаж, тагнуул хийх үүрэгтэй дипломат халдашгүй дархан эрхээр хамгаалагдсан тусгай анги ажиллаж байна. Эдвард Сноудены задруулсан, зөвхөн l'Espresso сэтгүүлийн "la Repubblica" сэтгүүлтэй хамтран Италид нийтэлсэн маш нууц баримтууд үүнийг илчилсэн юм. Германы долоо хоног тутмын "Der Spiegel"-ийн мэдээлснээр, Германы Канцлер Ангела Меркелийн гар утсыг тагнаж чагнасан Ром болон Милан дахь "Тусгай цуглуулах үйлчилгээ" (SCS) сайтуудын тухай файлд дурдсан байна. "Тусгай цуглуулгын сайтууд" гэж өнөөдөр l'Espresso-оос нийтэлсэн файлд дурджээ, "улсын нийслэлд байгаа сайтаас ихээхэн дөхөм болсон манлайллын харилцааны талаар маш их түргэн мууддаг мэдээлэл өгдөг".
Эдгээр баримт бичиг нь Италийн Ерөнхий сайдын Италийн парламентыг тайвшруулсан саяхны мэдэгдэлтэй зөрчилдөж байгаа тул маш чухал юм. Дөрвөн долоо хоногийн өмнө Энрико Летта парламентын танхимд ярихдаа: "Манай тагнуулын алба болон олон улсын харилцаа холбооноос хийсэн дүн шинжилгээнд үндэслэн бид Италийн засгийн газар болон элчин сайдын яамдын харилцаа холбооны аюулгүй байдал алдагдсаныг мэдээгүй. Италийн иргэдийн хувийн нууцад халдсаныг бид мэдэж байна уу? Гэсэн хэдий ч эдгээр маш нууц баримтууд өөр түүхийг өгүүлдэг.
Ла Дольче Вита ба гашуун нууцууд.
Тусгай цуглуулах алба нь АНУ-ын тагнуулын хамгийн эмзэг нэгжүүдийн нэг байх магадлалтай. Тус алба нь дипломат халхавч дор багуудыг байрлуулж, найрсаг болон дайсан засгийн газруудыг хянахын тулд дэлхий даяарх АНУ-ын элчин сайдын яамдад ажилладаг. l'Espresso-ийн шалгасан NSA-ийн маш нууц баримт бичигт "1988 онд [SCS] 88 газар байсан нь бидний оргил үе" гэж илчилсэн байна. SCS нь зохион байгуулагч орны улс төр, эдийн засгийн удирдагчдын харилцаа холбоог хянах тусгай үүрэг гүйцэтгэдэг. Ийм учраас SCS-ийн багууд эрх мэдлийн төвд ажилладаг: Элчин сайдын яам, консулын газруудад Тагнуулын төв газартай нягт хамтран ажилладаг. Мөн Ромд, Венето дахь АНУ-ын элчин сайдын яаманд, Дольче Витагийн гэрч болсон дээвэр дээрээс.
Сноудены материалд дурдсанаар, 2010 он хүртэл тусгай цуглуулгын алба Итали дахь хоёр газрыг ажиллуулж байсан: нэг нь Ром дахь бааз нь агентуудтай, нөгөө нь Италийн эдийн засгийн нийслэл Милан хотод байдаг 2010 оны хавтаст хэрэгт. Der Spiegel сэтгүүлд анх нийтлэгдсэн бол SCS нь нисгэгчгүй сайтыг ажиллуулдаг. Итали гэх мэт харьцангуй жижиг улсын хоёр сайт нь ер бусын юм: зөвхөн Германд л байдаг - Европ дахь NSA-ийн гол зорилго нь SCS хоёр баазыг хадгалдаг.
Берлиний хана нурсны дараа Тусгай цуглуулгын албаны сүлжээ цомхотголд орсон: тагнуулын урт улирал, ялангуяа Хуучин тивд, тагнуулын ажил багасч байх шиг байсан ч 9-р сарын 11-ний өдөр тоглоомыг дахин нээж, NSA-д олныг хамарсан тандалт хийх замыг нээж өгсөн. . 2002 оны 2002-р сард хүчин төгөлдөр болсон SCS-ийн тоо "ойролцоогоор 65" байсан нь 80 оноос хойшхи маш нууц файлаас харагдаж байгаа бөгөөд тэдний зарим нь Исламын террористуудын уулзвар болсон Милан хот шиг "ирээдүйн судалгааны газар" гэж бүртгэгдсэн байна. . Арван жилийн дараа Тусгай цуглуулгын үйлчилгээ 2010-аад онд хүрч байсан оргилдоо эргэн ирсэн бололтой. 80 онд гаргасан файлын дагуу ХЦС нь XNUMX байршилд идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж байна: Ром, Милан нар идэвхтэй SCS сайтаар бүртгэгдсэн байна.
Берлинд тусгай цуглуулгын үйлчилгээний антеннууд АНУ-ын элчин сайдын яамны дээвэр дээр нуугдах магадлал маш өндөр байна. Тэндээс SCS төхөөрөмж нь Германы засгийн газрын гар утасны холбоо, радио холболтыг авах боломжтой. Ром яах вэ? L'Espresso нь 1988 онд "Эшелон" төслийн оршин тогтнолыг илчилсэн Британийн сэтгүүлч Дункан Кэмпбеллээс техникийн үнэлгээ хийлгэхийг хүссэн: Таван нүд гэж нэрлэгддэг олон нийтийн тандалтын дэлхийн анхны сүлжээ: АНУ, Их Британи. , Канад, Австрали, Шинэ Зеланд.
Венето дахь АНУ-ын ЭСЯ-ны дээврийг шинжилснээр Кэмпбелл “Ром дахь АНУ-ын ЭСЯ-ны дээвэр дээрх SCS “далд цуглуулах систем”-ийн байршил нь тодорхой бөгөөд АНУ-ын элчин сайдын яамдын дээрх олон ижил төстэй “дээврийн засварын амбаар”-ын онцлог шинж юм. дэлхий даяар. Сумаар тэмдэглэгдсэн шоо цагаан майхан шиг бүтэц нь GSM, GPRS, 3G, CDMA дээр гар утсыг сонсох олон антентай SIGINT далдлалт гэдэгт би эргэлзэхгүй байна; засгийн газар болон цагдаагийн сувгуудад: мөн ТТГ-ын зорилтот алдаа зэрэг тусгай үйл ажиллагааг дэмжих. Бүтэц нь диэлектрик хавтанг суурилуулсан хуванцар эсвэл модоор хийсэн хүрээтэй байх болно. Дээврийн нөгөө буланд байгаа цагаан хиймэл дагуулын антенн нь SIGINT эсвэл SCS биш харин АНУ-ын DSCS хиймэл дагуулаар дамжсан дипломат харилцаа холбоо байж магадгүй юм.
Италийн дипломатыг онилж байна.
Сноудены хавтаст хэрэг нь манай Ерөнхий сайдтай бас нэг гол асуудал болох NSA манай дипломатын эсрэг тагнуулын ажиллагаатай зөрчилдөж байна. Их Британийн хэвлэлүүд эдгээр үйл ажиллагааны талаар зарим мэдээллийг нийтэлсэн боловч Энрико Летта "Италийн засгийн газар болон элчин сайдын яамдын харилцаа холбооны аюулгүй байдал алдагдсаныг бид мэдээгүй" гэж Төлөөлөгчдийн танхимд мэдэгдэв. Гэсэн хэдий ч l'Espresso-гийн олж авсан файлууд нь Вашингтон дахь манай ЭСЯ-ны эсрэг тагнуулын үйл ажиллагааг тодорхой тайлбарласан байдаг. 2010 оны XNUMX-р сарын "маш нууц/нофорн" гэсэн ангилалд багтсан баримт бичиг нь маш нууц бөгөөд гадаадын иргэдэд илчлэх боломжгүй гэсэн утгатай бөгөөд Итали Вашингтон дахь элчин сайдын яамыг тагнуулын ажиллагаа явуулаагүй: хоёр тагнуулын ажиллагаа явуулсан. Эхнийх нь "Bruneau" гэсэн кодын нэрээр ажилладаг бөгөөд NSA-д компьютерт агуулагдах бүх мэдээллийг хатуу дискний дүрслэлээр сорох боломжийг олгосон "Амь аврах" маш нууц даалгавартай холбоотой юм. Харин "Хемлок" код нэртэй хоёр дахь нь "суулгац"-аар дамжуулан ЭСЯ-ны харилцаанд нэвтрэх боломжийг олгосон "Өндөр уулс" номлолд хамаарна. Эдгээр "суулгацууд" нь электрон төхөөрөмж дотор байрлуулсан алдаа эсвэл ЭСЯ-ны тоног төхөөрөмжид халдсан, утасны яриа, цахим шуудан хулгайлсан программ хангамж уу гэдгийг энэ файлд заагаагүй байна. Энэ файл нь " Close Access Sigads " нэртэй бөгөөд маш ойрын зайн мэдээлэл цуглуулахыг санал болгож байна. Баримт бичигт мөн хоёр ойлгомжгүй товчлол орсон: "PD" дагавар ба "COOP" код; Эдгээр товчилсон үгсийн талаар ямар ч тайлбар файлд байхгүй байна.
Манай элчин сайдын яамны эсрэг тагнуулын ажиллагааг 2010 оноос хойш зогсоосон байж магадгүй: Сноудены файлд Вашингтон дахь Италийн элчин сайдын яамыг одоор тэмдэглэсэн байдаг бөгөөд энэ нь файлд дурдсанаар байнууд "нассан эсвэл хаяхаар төлөвлөж байна" гэсэн үг юм. Ойрын ирээдүйд". Уг бичвэрт NSA-ийн тусгай хэлтсийг дурьдсан байдаг: "Тао" гэдэг нь "Тохирсон хандалтын үйл ажиллагаа" гэсэн товчлол юм. Германы долоо хоног тутмын Spiegel сонинд бичсэнээр, Тао хэлтэс нь Мексикийн ерөнхийлөгч асан Фелипе Кальдероны цахим шуудан гэх мэт "тусгай зорилтод зориулсан тусгай аргуудыг боловсруулдаг" гэжээ. Баримт бичгийн доод хэсэгт энэ файлыг 2004 оны NSA-ын тайлангаас авсан болохыг уншиж болно: 2004 оноос хойш манай Элчин сайдын яамыг тагнаж чагнасан уу?
NSA-ын дуулиан дэгдснээс хойш АНУ NSA-ын үй олноор тандалт хийх хөтөлбөр нь улс орон болон түүний холбоотнуудыг терроризмоос хамгаалах зорилготой гэж нотолж ирсэн. Харин найрсаг орны эсрэг тагнуул хийх нь Аль-Каидагийн фундаментализмын эсрэг тэмцэлтэй ямар холбоотой вэ? Италийн засгийн газрууд энэ тал дээр үргэлж найдвартай гэж үздэг. Ром дахь АНУ-ын Элчин сайд асан Рональд Спогли Берлусконигийн Итали улс бидний өмнөөс "автоматаар оролцдог" гэж бичээд, Италийн одоогийн Ерөнхий сайд Энрико Леттад итгэх итгэл нь маш гүн гүнзгий байсан гэж WikiLeaks сайтад нийтэлсэн АНУ-ын дипломат баримт бичиг харуулжээ. Летта Ерөнхий сайд Романо Продигийн туслах нарийн бичгийн даргаар ажиллаж байхдаа Абу Омарыг ТТГ-аас ер бусын хулгайлсан хэргээр Миланы шүүгчдийн мөрдөн байцаалтыг зогсооход тусламж хүсчээ. Өнөөдөр Энрико Летта АНУ-ын тагнуулын тагнуулын үйл ажиллагааны талаар тодруулахаар Ерөнхийлөгч Обама болон түүний орлогч Жон Керри нарт хандан "Бидэнд бүрэн тайлбар өгнө гэдэгт итгэлтэй байна" гэж тэр хэлэв.
L'Espresso энэ нийтлэлийг нийтлэхээс өмнө Үндэсний аюулгүй байдлын агентлаг, АНУ-ын Төрийн департамент, Хууль зүйн яамтай холбогдож Италид хамаарах маш нууц файлуудын талаар тайлбар өгсөн. L'Espresso нь тодорхой асуудал, аюулгүй байдлын асуудлыг хөндөх боломжийг ч санал болгосон. АНУ-ын Төрийн департамент болон Хууль зүйн яам бидний хүсэлтэд хариу өгөөгүй байхад NSA l'Espresso-оос “таны [нийтлэлдээ] иш татахаар төлөвлөж буй бүх баримт бичгийн тодорхой нэр/гарчгийг хуваалцахыг хүссэн. Хэрэв бид таны юу үзэж байгааг мэдэж байвал тустай байх болно" гэж NSA-ын төлөөлөгч Вани Винс цахим шуудангаар l'Espresso бичжээ. Бид энэ нийтлэлд иш татсан дөрвөн баримт бичгийн зарим гарчгийг өгсөн бөгөөд өнөөдөр манай сэтгүүлд нийтэлсэн бөгөөд тэр үед Винс биднээс "түүхийг өөрөө тодруулахыг хүссэн: ямар дүгнэлт/дүгнэлтүүд байна вэ? Таны гол шаардлага юу вэ?" Л'Эспрессо хэвлэлд нийтлэхээс өмнө түүхийн талаарх мэдээллийг хуваалцахаас татгалзсан бөгөөд тэр үед NSA-ын төлөөлөгч Вани Винс хариулахдаа: "Бид тагнуулын үйл ажиллагааны талаар олон нийтэд мэдээлэхгүй бөгөөд АНУ-ын засгийн газар АНУ бүх үндэстний цуглуулсан төрлийн гадаад тагнуулын мэдээллийг цуглуулдаг." Эцэст нь Винс биднээс "Ядаж аюулгүй байдлын үүднээс бүх нэр, утасны дугаар, имэйл хаягийг шинэчилнэ үү" гэж асуув. l'Espresso-гийн шалгасан маш нууц баримт бичигт ямар ч нэр, утасны дугаар, имэйл хаяг байгаагүй.
Хяналтад байгаа улс.
NSA-ын олон нийтийг хамарсан тагнуулын үйл ажиллагаа нь зөвхөн манай удирдлага, дипломат үйл ажиллагаанд чиглээгүй ч Италийн сая сая иргэдийг онилсон байж магадгүй юм. "Хязгааргүй мэдээлэгч" хэмээх маш нууц хөтөлбөрийн "Итали" гэсэн шошготой файлд 10 оны 2012-р сарын 9-аас 2013 оны 45.893.570-р сарын XNUMX-ний хооронд NSA XNUMX утасны ярианы мета өгөгдлийг цуглуулсан болохыг харуулж байна. Энэ тоотой ойролцоо тооцоог аль хэдийн тараасан байсан боловч одоо бодит баримт бичигт энэ хяналт нэвтэрч байгааг харуулж байна.
Энэхүү слайдад тусгагдсан 10 оны 9-р сарын 2013-наас XNUMX-р сарын XNUMX-ний хооронд манай улсад цуглуулсан бүх мета өгөгдөл нь интернет харилцааны мета өгөгдөлд чиглэсэн Герман, Францад хэвлэгдсэн слайдаас ялгаатай нь утасны харилцаатай холбоотой юм.
NSA зарим (бүгд биш ч) улс оронд мэдээлсэн "Хязгааргүй мэдээлэгч" слайдын ийм тайлбарыг үгүйсгэж, слайд нь эсрэг биш зөвхөн нэрлэсэн улсаас цуглуулгыг харуулдаг гэж мэдэгджээ. Гэвч NSA-ийн өөрийнх нь Хязгааргүй Мэдээлэгч ба түүний чиг үүргийг тодорхойлсон баримт бичигт уг хөтөлбөр нь тухайн улс орны эсрэг цуглуулгыг харуулах зорилготой гэж олон удаа дурдсан байдаг. Итали улс сар бүр 45 сая гаруй утасны ярианы мэдээллийг хэрхэн, яагаад цуглуулж, дараа нь NSA-д шилжүүлэх нь тодорхойгүй байгаа бөгөөд Италийн тагнуулын алба NSA-д дуусдаг энэхүү мэдээллийг цуглуулахад хамтран ажилласан эсэх нь тодорхойгүй байна. агуулахууд. Гэхдээ тодорхой зүйл бол NSA өөрөө нэрлэгдсэн улсын эсрэг "цуглуулах чадварыг" тоолох гэж тодорхойлсон хөтөлбөр нь Италитай холбоотой асар их хэмжээний харилцаа холбооны цуглуулгыг харуулсан баримт бичиг гаргасан нь тодорхой юм.
Мета өгөгдөл цуглуулах нь "хоёрдугаар зэрэглэлийн" тагнуулын үйл ажиллагаа биш юм. Мета өгөгдөл нь утасны ярианы бодит агуулгыг олж авах боломжийг олгодоггүй нь үнэн боловч хүмүүсийн амьдрал, шууд болон шууд бус харилцаа холбоо, харилцаа холбоо, тэдний байршлыг минут тутамд сэргээх боломжийг олгодог. Мета өгөгдлийг ашиглан улстөрчдийн хоорондын уулзалт, улстөрчид болон тэдний туслахуудын хоорондох уулзалтын талаар мэдэхийн тулд өгөгдлийг харьцуулж, харьцуулж, харилцааны маш нарийвчилсан зургийг маш богино хугацаанд авах боломжтой. Онолын хувьд та УИХ-ыг бүхэлд нь, улс төрийн намуудын дарга нар, яам, институци, олон сая иргэдийг ардаа орхиж болно.
l'Espresso-ийн шалгасан Сноудены файлд 10 оны 2012-р сарын 9-аас 2013 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ний хооронд Итали дахь утасны мета өгөгдөл цуглуулах нь Марио Монтигийн засгийн газрыг огцруулахад хүрсэн улс төрийн хямралын үед өдөрт дөрвөн сая гаруй мета өгөгдөлд хүрч байсныг харуулж байна. . Парист NSA тухайн үед цуглуулсан утасны мета өгөгдлийн хэмжээг нийтэлсэн нь АНУ, Францын хооронд ноцтой хямралыг үүсгэв. Орон нутгийн тагнуулын алба бусад орны оронд АНУ-ын санаачилгыг хамгаалж ирсэн. Жишээлбэл, Норвегийн тусгай албад дэлхий даяар мөргөлдөөнтэй бүс нутагт Норвегийн цэргийн ажиллагааг дэмжихийн тулд Норвеги дахь Сноудены файлд заасан мета өгөгдөл цуглуулах үүрэгтэй гэдгээ мэдэгдэв. Гэсэн хэдий ч энэ тайлбар нь Хязгааргүй Мэдээлэгчийн түгээмэл асуултуудын слайд дахь хөтөлбөрийн тайлбартай зөрчилдөж байна. Баримт бичигт "Тухайн улс дээр дарснаар тухайн улсын эсрэг цуглуулгын байрлал (бүртгэлийн тоо, цуглуулгын төрөл, хувь нэмэр оруулсан сигад эсвэл сайт) харагдана" гэж бичжээ. Баримт бичиг нь тухайн улсын нутаг дэвсгэрээс биш, харин "тухайн улсын эсрэг" гэсэн утгатай гэдгийг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй.
"Норвегийн үйлчилгээ эргэлдэж байна" гэж NSA-ын ахлах захирал асан Томас Дрейк l'Espresso сэтгүүлд ярьжээ. “Хязгааргүй мэдээлэгч нь NSA тандалтын систем цуглуулах шаардлагыг хэр сайн хангаж байгааг харуулах зорилготой юм. Энэхүү цуглуулгын заримыг хүлээн авагч улсын аюулгүй байдлын албатай хамтран хийдэг" гэж Дрейк хэлэхдээ, "Зорилго нь хүлээн авагч улсын эсрэг олон нийтийн хяналт, зорилтот үйл ажиллагааг хянах явдал юм".
Энрико Летта NSA-аас Италийн засгийн газар, дипломат харилцаа, иргэдийн эсрэг тагнуул хийхийг үгүйсгэж байгаатай адил Италийн тагнуулынхан хамтран оролцсон гэх аливаа буруутгалыг үргэлж няцаасаар ирсэн. Ерөнхий сайд Летта Төлөөлөгчдийн танхимд хэлсэн үгэндээ “[Сноудены файлаас] шинэ материал нийтлэх нь одоогийн баримт бичигтэй зөрчилдөхгүй гэж үзэх нь үндэслэлтэй” гэж мэдэгдэв. Энэ дүгнэлт буруу болох нь батлагдлаа. Эспрессогийн өнөөдөр нийтэлсэн маш нууц баримтууд нь огт өөр дүр зургийг харуулж байна.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах