Сүүлийн жилүүдэд Америкийн уугуул үндэстнүүд болон тэдний хөдөө тосгоны цагаан арьст хөршүүдийн хүчирхэг холбоотнууд түүхэндээ тулалдаж байсан газар нутаг, усаа хамтдаа хамгаалахын тулд томоохон нөөцийн корпорациудыг төлөвлөгөөгөө хэрэгжүүлэхийг нь зогсоож байна. Өнгөрсөн жил овог аймгууд, цагаан арьст малчид, тариаланчид Энэтхэгийн Ковбой холбоонд нэгдэж, Keystone XL дамжуулах хоолойн хойд хэсгийг хаажээ. Цагаан арьст фермерүүд, фермерүүд эсвэл загасчидтай ижил төстэй уугуул холбоотнууд Вашингтон, Орегон дахь газрын тос, нүүрсний терминалуудыг хааж, Монтана, Өмнөд Дакота, Висконсин мужид уул уурхайн төлөвлөгөөг зогсоожээ. Би номондоо эдгээр олон эвслийн талаар бичсэн Боломжгүй холбоотнууд: Уугуул, цагаан арьст нийгэмлэгүүд хөдөөгийн газрыг хамгаалахаар нэгддэг, Вашингтоны их сургуулийн хэвлэлээс энэ хавар гарах болно.
Тиймээс XNUMX-р сарын эхээр Стэндинг Рок дээр гурван өдрийн турш зочлохдоо (Дэби МакНутт Вашингтоны Олимпиа хотоос хангамж, хандив авчирсан) би тэд хаана ч харагдахгүй байсан тул "ковбойнууд хаана байна?" гэсэн асуултыг асуух хэрэгтэй болсон. Dakota Access Pipeline (DAPL)-д Standing Rock-ын эсэргүүцэл нь овог аймгуудын эв нэгдэл, тэр дундаа өөрийн гэсэн чулуужсан түлштэй овог аймгуудыг оролцуулан урьд өмнө байгаагүй их эв нэгдлийг харуулсан юм. Энэ нь мөн овгийн засгийн газрын удирдагчид, уламжлалт ахлагч нар, уугуул иргэдийн идэвхтнүүд ус, ариун дагшин газрыг хамгаалах нэг зорилготойгоор овог хоорондын нэгдлийг бий болгосон нь Оцети Саковины (Лакота, Дакота, Накота) түүхэнд онцгой шинэлэг үйл явдал болсон юм. , эсвэл "Sioux") стратеги, тактикийн талаар үргэлж санал нийлдэггүй ч гэсэн.
Өнгөрсөн дөрөвдүгээр сард Гэгээн чулуун баазыг үүсгэн байгуулсан уугуул зохион байгуулагчид мөн Хойд болон Өмнөд Дакота, Айова, Иллинойс мужуудыг дайран өнгөрдөг 1,172 миль урт "хар могойн" замын дагуух малчид, тариаланчидтай эв нэгдэлтэй байхын тулд "хүн бүрээс" асуусан. Орон нутагт газар тариалан эрхэлдэг, фермийн аж ахуй эрхэлдэг, цэвэр агаар, ундны цэвэр усны талаар санаа тавьдаг хүн бүхэн бидэнтэй хамт байдаг." Тэднийг Өмнөд Дакота, Небраска мужаас ирсэн Keystone XL өрсөлдөгчид дэмжиж байсан. Овгийн залуучуудын буухиа гүйлт нь DAPL-ийн эсрэг 140,000 гарын үсгийг Цагаан ордонд хүргэв. Айовагийн фермерүүд DAPL-ийг эрс эсэргүүцэж, олон тооны эсэргүүцлийн жагсаал болж, олон арван баривчлагдлаа.
Харин үүний эсрэгээр Хойд Дакотагийн тариаланчид болон фермерүүд Дакотагийн Access Pipeline-ийн тулаанд ховорхон харагддаг. Нутгийн ихэнх газар эзэмшигчид компанийн аюулгүй байдлын амлалтад үл итгэсэн ч дамжуулах хоолой тавихын тулд өмч хөрөнгөө хураан авч, "эрх мэдэлтэй газар"-д бууж өгч, бусад нь зам дээрх уугуул "эсэргүүцэгчдээс" илүү эмээж байв. Өдөрт 3.8 баррель Баккен занарын тос тээвэрлэхээр төлөвлөж буй 450,000 тэрбум ам.долларын өртөгтэй хоолойд цагаан газрын эзэд сандрах шалтгаан байхгүй байгаа юм биш.
Уугуул байгаль орчны сүлжээний зохион байгуулагч, Чейенн голын овгийн гишүүн Жойе Браун хэлэхдээ, "Энэ санал болгож буй дамжуулах хоолой тасарвал Өмнөд Дакотагийн ундны усны талаас илүү хувь нь нөлөөлнө. Энэ төслийг резинэн тамгалах нь ард түмэн, газар тариалан, мал аж ахуйд ямар ашигтай байх вэ? Үүнийг зогсоох ёстой ... манай холбоотнууд уугуул болон уугуул бус аль алинд нь." Standing Rock-ийн үр удам Вания Локк “Миссури гол 10 сая хүнийг ундны усаар хангадаг. Бид хүн бүрийг хамгаалж байна. Бид хүн бүрийн төлөө зогсож байна.... Тэд зөвхөн миний Стэндинг хадны хүмүүсийг бус харин фермерүүд, тариаланчид болон энэ голын дагуу амьдардаг бүх хүмүүсийг зөрчиж байна."
Браун ярилцлага өгөхдөө, яг хойд талд байрлах Cannonball Ranch-ийн эзэд шугам хоолойн компанитай "ярилцсан", Линтон орчмын газрын эзэд хуаранд очиж, бусад газрын эзэд "юу болж байгаад маш их бухимдаж байна" гэжээ. Эммонс Каунтигийн нэгэн газрын эзэн хэлэхдээ, “Баккен хоолойн тухай сонсоод хамгийн түрүүнд эмээгийн минь хайрлаж сургасан тэр сайхан хар шороон тухай бодсон…. Тэр тэр сайхан өнгөн хөрсийг харахаараа надад үргэлж зааж өгдөг байсан... тэнд хамгийн сайн хөрс байдаг.... Тэр шуудуу ухаж, овоолж, элэгдэлд орсон байхыг хараад гомдохгүй байна." Хэдийгээр түүний санааг бусад цагаан арьстнууд хуваалцаж магадгүй ч тэд өнөөг хүртэл чимээгүй байсаар байна.
Хойд Дакота мужид дамжуулах хоолойг зогсоохын тулд хөдөөгийн цагаан арьстны оролцоо харьцангуй бага байгааг гурван шалтгаан тайлбарлаж болно. Нэгдүгээрт, газрын тосны фракингийн салбар мужид маш хүчирхэг болсон тул фаталист хувийн газар эзэмшигчид нэр хүндтэй домэйны эсрэг аливаа хууль эрх зүйн тулалдаанд ялагдана гэж таамаглаж байна. Браун бидэнд өгсөн ярилцлагадаа “Небраска, тэр ч байтугай Өмнөд Дакота дахь улс төрийн уур амьсгал, газрын тос бол маш том асуудал учраас Небраска, тэр ч байтугай Өмнөд Дакотагийнх шиг ил тод биш, уугуул бус газрын эздээс дэмжлэг үзүүлж байна... ; гарч ирэх нь тэдэнд маш хэцүү байдаг. Заримдаа бид Бисмаркийн цуглаан дээр байх бөгөөд нутгийн зарим хүмүүс аяга бялуу өгөхөөр ирдэг ч тэд нэрийг нь мэдэгдэхийг хүсдэггүй. Энэ бол маш хэцүү борлуулалт юм."
Уугуул бус цөөн хэдэн газар эзэмшигчид дамжуулах хоолойн компаниудыг эсэргүүцэв. Жишээлбэл, овгийнхон есдүгээр сарын 2-нд компанийн зааврыг зөрчиж, газрын эзэн нөөц газрын хойд талд байрлах дамжуулах хоолойн коридорт өөрийн өмч хөрөнгөнд овгийн соёлын судалгаа хийхийг зөвшөөрсөн гэж мэдэгдсэн. Уг омгийнхон дор хаяж 27 оршуулга, 16 чулуун цагираг, 19 дүрс болон бусад шинж чанаруудыг баримтжуулсан бөгөөд тэдгээрийн нэг нь "Хойд Дакотагийн олон жилийн түүхэн дэх хамгийн чухал археологийн олдворуудын нэг" гэж тодорхойлсон байдаг. Маргааш нь тус компани бульдозеруудаараа 2 миль урт талбайг тэгшлэхэд хувийн хамгаалалтын ажилчид 200 зэвсэггүй нутгийн "ус хамгаалагч" руу дайрсан нохой, чинжүүний шүршигч цацаж, зургаан хүн (жирэмсэн эмэгтэй, 6 хүн) шархадсан. настай охин). Оцети Саковин эмэгтэйчүүдийн нийгэмлэгүүд хүчирхийллийг зогсоохыг Ерөнхийлөгч Обамад уриалжээ.
Хөдөөгийн ихэнх цагаан арьстнууд чимээгүй байсны хоёр дахь шалтгаан нь Дакотагийн нэвтрэх зөвшөөрөл, барилгын ажил нь Keystone XL-ийг зөвшөөрөх олон жил үргэлжилсэн үйл явцаас ялгаатай нь "хурдан хянагдсан" явдал юм. Дамжуулах хоолойн компаниуд саатал нь хөдөө орон нутгийн уугуул/уугуул бус харилцааг хөгжүүлж, хүчтэй эвсэл болон бэхжих боломжтой гэдгийг ойлгосон байх. Браун "Газрын эзэд "газар бульдозероор бульдозер дээрэмдэж, хүчиндэж байгааг хараад, [компаниуудын] жижиг гэгддэг газар хичнээн том болохыг олж хармагцаа тэд үнэхээр санаа зовж эхэлдэг" гэж Браун хэлэв. Компаниуд буцаахад бэрх бодитойгоор дамжуулах хоолойн сегментүүдийг барихад бараг л улайран зүтгэсэн бололтой. (Эсэргүүцлийн харагдахуйц хөдөлгөөн өсөх цаг гараагүй бөгөөд би бусад газар нутгийн ижил төстэй мөргөлдөөнтэй адил овгийг эсэргүүцсэн шинж тэмдгийг олж хараагүй.)
Эрчим хүч дамжуулах түншүүд болон Энбриджийн компаниуд өөрсдийн дамжуулах хоолойг хурдан хянахдаа уугуул болон цагаан арьст нийгэмлэгүүдийг бие биенийхээ эсрэг тэмцдэг. Уг замыг анх мужийн нийслэл Бисмарк хотын ойролцоох Миссури голын доогуур гатлахаар төлөвлөж байсан ч компани хойд чиглэлийн замыг "Бисмарк хотын оршин суугчдын ундны усанд аюул учруулж болзошгүй" тул татгалзсан байна. Ажил дээрээ арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан "бүрхүүлтэй тоглоом"-ын сонгодог тохиолдлын хувьд замыг хурдан урагшаа чиглүүлж, Миссури арлыг Канонбол голын цутгал, Стэндинг Рок Сиугийн хамгаалалтын газрын хил, нөөцийн ундны усны гол эх үүсвэртэй уулзвараас хойд зүгт гатлав. .
Орон нутгийн цагаан арьстны оролцоо хангалтгүй байгаагийн гурав дахь шалтгаан нь муж улсын засгийн газар болон хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр зөрчилдөөнтэй холбоотой мэдээлэл нь уугуул сөрөг хүчнийг чөтгөр болгож, гэмт хэрэг үйлдэх хандлагатай болсон явдал юм. Лакотагийн сүнслэг удирдагч бусдыг "чанупа вакан" (ариун гаанс) гэсэн утгатай "яндангаа ачаа" гэж уриалж байгааг сонссоны дараа Мортон дүүргийн шериф Кайл Кирчмайер хэвлэлийн бага хурал дээр идэвхтнүүд "хоолойн бөмбөгтэй" гэж мэдэгдэв. Уугуул байгаль орчны сүлжээний зохион байгуулагч Даллас Голдтоот "Эдгээр нь Шериф Кирчмайерын хэлсэн аюултай мэдэгдэл бөгөөд зөвхөн нутгийн уугуул болон уугуул бус оршин суугчдын хооронд илүү их дургүйцлийг төрүүлж байна" гэж хариулав. Тус муж дахь уугуул, уугуул бус хүмүүсийн харилцаа Өмнөд Дакотагаас ч дор байсан бөгөөд үүнд Хойд Дакотагийн Их Сургуулийн арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах үзэлтэй "Сиукстай тулалдах" багийн нэр (мужийн сонгогчид эцэст нь хоёр-ын зөрүүгээр татгалзсан)-ын төлөөх урт удаан, хуваагдсан зөрчилдөөн байсан. 2012 онд нэг).
The Нью-Йорк Таймс (9/13/16) "Консерватив үзэлтэй, дийлэнх нь цагаан арьст хөдөөгийн мал аж ахуй эрхлэгчид болон оршин суугчид эсэргүүцлийн жагсаалыг бухимдал, айдас хосолсон байдлаар харж байгаа нь Энэтхэгийн улс орны соёлын гүн хуваагдал, арьсны өнгөөр ялгаварлан гадуурхах хандлагыг харуулсан" гэж мэдээлэв. Шерифийн офицерууд орон нутгийн сургуулийн автобусыг дагалдан явж байгааг тэмдэглэж, Мортон дүүргийн комиссар Брюс Стринденийн хэлснийг иш татсан бөгөөд уугуул "эсэргүүцэгчид" фермийн хадлангийн нөөцийг "гал тавьж" магадгүй юм. Нэгэн тариаланч телевизийн сурвалжлагчтай уулзахдаа "эсэргүүцэгчидтэй мөргөлдсөн" гэж хэлэв.
Амбан захирагч Жэк Далримпл DAPL-ын маршрутын дагуу "онц байдал" зарласны дараа Улсын эргүүл 1806-р улсын хурдны замд хаалт тавьж, хуаранд орох, орон нутгийн оршин суугчаас бусад бүх хүмүүст захиалга өгөхийг хориглов. Дараа нь уг шалган нэвтрүүлэх цэгийг Үндэсний гвардийн “замын хөдөлгөөний мэдээллийн цэг” болгон өөрчилсөн бөгөөд жолооч нарт замын хөдөлгөөнд оролцож болзошгүйг анхааруулдаг. Бетон, дайны бүс маягийн шалган нэвтрүүлэх цэг нь хуаранг уугуул дэмжигчдээс тусгаарлаж байсан ч уугуул бус Хойд Дакотанчуудыг хуаранд нэгдэх эсвэл бүр харахаас сэргийлж магадгүй тооцоолсон нөлөө үзүүлсэн.
Нийгэмлэгүүдийг хагалан бутаргах нь зөвхөн тэдний хооронд хагарал үүсгээд зогсохгүй тэднийг тэгш бус байлгах, хамтын ирээдүйг хамтдаа харахаас сэргийлнэ гэсэн үг юм. Би хуаранг өөрийгөө тэжээж, хамтдаа бүжиглэж, дуулж, өөр овог ирэх болгонд баяр тэмдэглэдэг олон мянган хүнтэй “чөлөөт бүс” болохыг мэдэрсэн. Энэ нь 1980 оны Блэк Хиллсийн олон улсын эсэн мэнд үлдэх цуглааныг санагдуулж, өмнөх холбоодын ахмад дайчдыг багтаасан юм. Хэрэв уугуул бус газрын эзэд сүнслэг хуаранд зочлох юм бол тэд мөн түүний амар амгалан, эерэг илэрхийлэлийг мэдрэх болно.
Гэвч уугуул "ус хамгаалагчид" аль хэдийн нийтийн сайн сайхны төлөө тэмцэж байгаа тул уугуул, цагаан хөршүүд ялахын тулд илт нэгдэх албагүй. "Тодорхойлолт" гэж нэрлэгддэг өвөрмөц байдлын улс төр нь арьсны өнгө, соёл зэрэг хүмүүсийн хоорондын ялгааг онцолдог. "Универсализм" гэж нэрлэгддэг эв нэгдлийн улс төр нь эдийн засгийн тэгш байдал эсвэл байгаль орчныг хамгаалах зэрэг хүмүүсийн ижил төстэй байдлыг онцолдог. Ихэнх цагаан арьст америкчууд онцгой үзэл нь универсализмын замд саад болж байгаа тул бид санал зөрөлдөөнөө хойш тавьж, нийтлэг үндэслэлээр нэгдэх ёстой гэж үздэг.
Гэсэн хэдий ч миний туулж, судалж үзсэн хөдөлгөөнүүдийн хувьд уугуул үндэстнүүд өөрсдийн соёл, улс төрийн онцлогоо батлах тусам тэдний хөдөөгийн цагаан арьст хөршүүдтэйгээ байгуулсан гүүр, эвсэл нь улам хүчтэй болно. Уугуул нутгийн бүрэн эрхт байдал, гэрээний эрхийн төлөөх ялалт нь уугуул бус нийгэмлэгүүдийн ашигладаг байгалийн баялгийг хамгаалах боломжтой тул нөөц баялгийн төлөөх тэмцлээ зогсоож, овог аймгуудтай нэгдэж, газар нутгийг колоничлох ажлыг эхлүүлэх нь тэдний ашиг сонирхолд нийцнэ.
Холбооны агентлагууд Миссури арлын хоёр эрэгт дамжуулах хоолойн ердөө 3 хувьд л барилгын ажлыг “түр зогсоосон” тул бусад газарт бульдозер, баривчилгаа үргэлжилсээр байна. Дакотагийн Хандалтын тулааны эцсийн үр дүн ямар ч байсан, Стэндинг Рок дахь түүхэн зогсолт нь Энэтхэгийн орон даяар долгионы нөлөөг үүсгээд зогсохгүй Хойд Дакота дахь уугуул, уугуул бус хүмүүсийн харилцаанд гүнзгий нөлөөлсөн. Standing Rock Sioux-ийн дарга Дэвид Арчамбаулт II хэлэхдээ, "Бүгд явсан бол би энд амьдрах ёстой" гэж тойргийн комиссар Стринден хэлэхдээ, "Энэ бүхэн дуусахад бид найзууд, хөршүүд хэвээр байна" гэж хэлсэн байна.
Золтан Гроссман бол Вашингтоны Олимпиа дахь Эвергрин мужийн коллежийн Газарзүй, Уугуул судлалын профессор юм. Түүний ном Боломжгүй холбоотнууд: Уугуул, цагаан арьст нийгэмлэгүүд хөдөөгийн газрыг хамгаалахаар нэгддэг, 2017 оны хавар Вашингтоны их сургуулийн Хэвлэлийн уугуул иргэдийн нэгдлийн цувралаар хэвлэгдэх болно. Түүний вэбсайт нь http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz (Standing Rock-ийн зургуудыг оруулаад http://academic.evergreen.edu/g/grossmaz/standingrock.html), мөн имэйл байна [имэйлээр хамгаалагдсан]. Standing Rock-д хэрхэн туслах тухай мэдээллийг үзнэ үү http://www.sacredstonecamp.org
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах