Ихэнхдээ бузар муу зүйл өөрөө нуугдаж байдаг. Өөрийгөө үгүйсгэдэг. Алибис өөрөө. Өөрийгөө оновчтой болгодог. Энэ нь хаа сайгүй байдгаас болж бүр мөхөж, бид мөнхөд орших далайг энгийн гэж үздэг загас шиг болдог. Гэхдээ заримдаа бусармаг зүйл гарч ирдэг. Над руу хараач, хөөрч байна. Би энд байна! Тиймээ би! Намайг тэмдэглэ!
Хэдэн арван жилийн өмнө би ихэнхдээ үгүйсгэдэг, байнга нуугддаг, байнга хаягладаггүй, хаа сайгүй хаа сайгүй байдаг хүчирхийллийн далайд биднийг нөмөрч буй аймшгийг илэрхийлэхийн тулд сэтгэл хөдөлгөм зохиол бичсэн. Би үүнийг мэдрэх хэрэгтэй хэвээр байна. Тийм биш гэж үү? Харин одоо өөр нэг мэдрэмж намайг хазаж байна. Энэ нь эхнийхийнхээ нэг төрлийн өргөтгөл байх гэж бодож байна. Тиймээс хүчирхийллийн тэнгисийн тухай олон арван жилийн түүхтэй "Алуурч галт тэрэг" нэртэй зохиолын том хэсгийг энд оруулав. Үүний дараа өнөөдрийг хүртэл сунгах талаар хэдэн үг хэлье.
Хүмүүс бид бие биедээ хийдэг зүйлээс залхсан нэгэн таамаглалын бурхан 1 оны 1991-р сарын 200-ээс эхлэн "чөлөөт ертөнц"-ийн хаана ч байгалиасаа бий болсон бүх цогцос задрахаа болино гэж бодъё. Хоол хүнс, эм тарианы хомсдолоос болж үхэж буй хэн бүхэн, дүүжлэгдэж, хөнөөгдөж алагдсан, хордуулж алагдсан, буудуулж, зодуулж алагдсан, хүчиндүүлсэн эсвэл бөмбөгдөлтөнд өртөж үхсэн, шударга бусаар, хүнлэг бусаар үхсэн хэн бүхэн цогцос шиг задардаггүй. Тэгээд байнгын цогцос АНУ-ыг муж улс даяар нэгэн хэвийн аялж буй эфирийн галт тэргэнд залгагдсан шилэн ханатай үхрийн машинд автоматаар орох бөгөөд хэзээ ч зогсохгүй. Цогцсыг нэг нэгээр нь малын машинд ачиж, мянган хүүр овоорсоны дараа шинэ машин зогсч, дүүргэж эхэлдэг. Алах галт тэрэг хэдэн милийн зайд эргэлдэж, цогцос бүрийг тунгалаг хананаасаа харж, минутанд XNUMX шинэ цогцос, таван минут тутамд нэг шинэ машин, өдөр, шөнөгүй зогсолтгүй.
1991 оны эцэс гэхэд анхны төрсөн өдрөөрөө алах галт тэрэг 2,000 гаруй миль урттай байв. Цагт 20 миль хурдтай явахад ямар ч уулзварыг туулахад тав хоног зарцуулагдана. 2000 он гэхэд институци, зан төлөвт ямар ч өөрчлөлт ороогүй гэж үзвэл тунгалаг галт тэрэг эсвэл цогцос нь эргээс эрэг хүртэл долоон удаа сунах болно. Хөдөлгүүр нь Эрх чөлөөний хөшөөний дэргэдүүр өнгөрөхөөс эхлээд гашуун цаг өнгөрөх хүртэл зургаан долоо хоног шаардагдах бөгөөд түүний таамагласан бурхан өрөвдмөөр, хүсэл тэмүүлэлтэй хүн төрөлхтөн хэзээ захиасыг хүлээж авах бол гэж гайхсаар байна.
Бага насны хүүхэд заримдаа ном, сэтгүүл дээрх зураг руу заагаад, "Надаас модны тухай ярьж өгөөч?" Машин? Завь? Галт тэрэг? Том галт тэрэг? Алах галт тэрэг?' Үргэлжлүүл, үүнд хариул.
Хэрэв экологичид энэ гараг бол цорын ганц супер биет гэдэг нь зөв бол бохирдол, хорт хог хаягдал болон бусад хүний бий болгосон хог хаягдал нь түүнийг довтлох хамгийн аюултай вирус гэж буруу үзэж байна. Удахгүй магадгүй, гэхдээ одоохондоо алах галт тэрэг улам дордсоор байна.
Вашингтон ДС дахь 50,000 нэр бүхий Вьетнамын дайны хөшөөнөөс цацруулж буй өвдөлтийн талаар бодоорой. Тэр хөшөөн дээр дурдагдсан шаардлагагүй үхлээс үүдэлтэй алдагдсан боломж, хайр дурлал, сөрөг нөлөөллийн сүлжээг төсөөлөөд үз дээ. Одоо эргээс эрэг хүртэл, нааш цааш, нааш цааш, нааш цааш үргэлжлэх алах галт тэрэгний тухай бодоод үзээрэй. Зөвхөн онгоцонд байсан хүмүүст төдийгүй тэдгээр цогцосны аль нэгний нь хайрлаж, хайрлаж, тэжээж, тэжээж, зааж, сургах байсан хүн бүрт үзүүлэх нөлөөг анхаарч үзээрэй.
Алах галт тэргийг хэн унадаг вэ? Гуравдагч ертөнцийн иргэд эд эрхтнээ хоолондоо зарж, нялх үрээ зарж гэр бүлээ аварч, сураггүй алга болж, өлсгөлөнд нэрвэгдэж байна. Бөмбөгнөөс бултах. Тэд Бразил, Филиппин, Эль Сальвадор, Нью-Йоркт амьдарч байжээ. Тэд алах галт тэрэг рүү явж байна. Өдөр бүр. Сая сая. Энэ хэтрүүлсэн үү? Exxon болон Bank of America эдийн засгийг нь дээрэмдсэн орнуудад АНУ-аас ямар ч үнэ төлбөргүй үзүүлж чадах эмнэлгийн анхан шатны тусламжийн дутагдлаас болж жил бүр 10 сая хүүхэд нас бардаг бол үүнийг үй олноор нь хөнөөхөөс өөр юу гэж нэрлэх вэ? Үхлийн отрядууд гол руу шидсэн сумтай цогцостой адил хавдсан өвчтэй цогцосууд аллагын золиос болох нь гарцаагүй. Эмийг үгүйсгэх нь эрүүдэн шүүх тавиур, нөөц хулгайлах, хивсний бөмбөг нийлүүлэхээс багагүй гэмт хэрэг юм.
Хувьсал нь хүмүүст мэдрэх, бодох, мэдрэх, төсөөлөх чадварыг өгсөн. Дайны үед (миний аллагын галт тэргийг Персийн буланд байх үеийнхтэй адил) хэрэв бид үйл ажиллагаанд нь сэхээ авбал галт тэргийг бүхэлд нь өдөр шөнөгүй харж эхэлнэ. Ийм зүйл тохиолдоход бид юу хийх вэ. Сэтгэлээр унах уу? Муухай? Сэтгэл зовсон уу? Уйлах уу? Армагеддоны тухай өдрийн мөрөөдөл үү? Шийтгэлийн тухай зүүдлэх үү? Шударга ёсны тухай мөрөөдөл үү? Ухуулах хуудас тараах уу?
Бид үүнийг харж эхэлмэгц алах галт тэрэгтэй хэрхэн нүүр тулах вэ? Миний нэг хэсэг эдгээр гэмт хэрэг нь маш бүдүүлэг, хүнлэг бус, гэмт этгээдүүд үхэх ёстой гэж хэлдэг. Алуурчдад зориулсан өчүүхэн жижиг алах галт тэрэг, бусад хүнд алах том галт тэрэг байхгүй. Сая нүдтэй нүд. Өөр ямар алхам илүү утга учиртай вэ?
Гэвч дэлхий ертөнц ийм байдлаар ажилладаггүй. Хүмүүс тушаал өгч, сүх барьж, хоол унднаас нь татгалзаж, өрөвдмөөр цалин өгдөг ч байгууллагууд эдгээр хүмүүсийг хэвшүүлэх дарамтыг бий болгодог. Байгууллагын хорт хавдар хүний өвчтөнийг идээд байхад ямар мэс засалч үүнийг бүгдийг нь таслаж чадах вэ? Хэлмэгдүүлэлтийн хүнд дарамт хэзээ ч дийлдэхгүй гэж үү?
Эхэндээ үхэр тэрэгний тунгалаг хананы цаана овоолсон бурхан шарилын хариуцлагыг манай улс хариуцахдаа дасан зохицож, ухуулах хуудас тараах, эсвэл хамт ажилладаг хүнтэйгээ эвлэрэхийн тулд маргах, хамаатан садандаа хохирогчдыг харааж зүхэх, мөнгө төлөх талаар дахин бодохыг уриалж байна. татвар авах, жагсаал цуглаан хийх, суух, иргэний дуулгаваргүй байдал хийх нь ч ач холбогдолгүй мэт санагддаг. Гэвч үнэн хэрэгтээ эдгээр нь бидний зан авираас залхсан таамаглалын бурхан "чөлөөт ертөнцийн" цогцсыг манай гол гудамжаар алах галт тэргээр жагсаал хийх юм бол эдгээр үйлдлүүдийг хийх болно. Эдгээр нь ашиг хонжоо хайгч, ноёрхлын өртгийг маш өндөр өсгөж, ийм зан үйлийг бий болгож буй институциуд няцаж эхэлдэг мэдээлэлтэй эсэргүүцлийн галын шуурга болж хуримтлагдах үйлдлүүд юм.
"Чи ялагдана, та ялагдана, ялагдана, дараа нь ялна". Алдагдал бүр нь Хусейн, Буш шиг бузар хүмүүс байхгүй байхын тулд институцийг өөрчлөхөд хүргэдэг үйл явцын нэг хэсэг юм. "Сайн Германчууд" эсвэл "Сайн Америкчууд", чандарласан еврейчүүд эсвэл толгойг нь тасдсан тариачид гэж байхгүй болсон.
Дээр дурдсан алах галт тэрэгний ишлэл үргэлжилсээр байна гэж би бодож байна. Би өмнө нь энэ эссэний эхэнд бичихдээ би одоо сунгах шаардлагатай байна гэж бичиж байхдаа, магадгүй та намайг сүүлийн жилүүдэд гарсан хүн амины хэргүүд нэмсэн бүх нэмэлт ил тод машинуудыг тэмдэглэх хэрэгтэй гэж бодсон байх, эсвэл би үүний оронд бурханы аллагын таамаглалыг тайлбарлахыг хүссэн байх гэж бодсон байх. Зөвхөн АНУ гэлтгүй бүх дэлхийг тойрон дахин дахин сунах төдийд л галт тэрэг явна. Гэхдээ би үнэндээ тэмдэглэхийг хүсч буй өөрчлөлт юм шиг санагдсан. Хүчирхийлэл нуугдахыг оролдохоо больсон. Хаа сайгүй байсаар байгаа ч одоо хүчирхийлэл ихэвчлэн өөрийгөө бүрээ болгодог. Чи миний цохилтыг амссан ч гэсэн, над руу хар, намайг тэмдэглэ.
Дэлхийн дулаарал бидний нүүрэнд байна. Газрын тос, тос, тос, хөөе. Хүчирхийлэл гарч, хоол хүнс байхгүй, цахилгааныг чинь тасална гэж хэлдэг. Гүй, гүй, гэхдээ хэ хэ, чамд гүйх газар алга. Танай эмнэлгүүдийн тоосыг арилгахын тулд бөмбөгдөцгөөе. Усаа хаацгаая. Бид энгийн иргэдтэй хэрхэн харьцахаа мэддэг. Манайхыг ашигла. Өөрийгөө ал. Хүчирхэгүүдийн хамгийн хүчирхэг, хамгийн том дээрэлхэгч нь болох АНУ-ын хувьд та үнэхээр гайхалтай галт бөмбөг гэж хэлдэг. Энд буудах өөр буунууд байна. Энд тэсрэх өөр бөмбөг байна. Ямар ч байсан тэднийг бас өлсгөөрэй. Хэрэв хэн нэгэн саад болвол манай флот энд байна, энд манай онгоцнууд байна, энд үнэхээр том буунууд байна. Бид таны нурууг авлаа. Бид таныг урагшлуулна. Мэдээж зэвсгийн худалдаачид баярлаж уйлдаг. Учир нь бид дайны эзэд. Биднийг мөргө.
Үгүй ээ, миний шинэ нэмэлт шаардлага бол өөрсдийнхөө бузар муу нөхцөл байдлын талаар нэмж оруулахгүй байх явдал байв. Хэдийгээр одоо капиталист экологийн зөрчлийн галзуу завхрал нь анхаарал халамж тавьж буй амьтдад зориулсан график зөвлөмжийг бий болгох гэсэн таамаглалын бурхны хүчин чармайлтыг хялбаршуулах аюулд хүргэж байна, учир нь капиталист зөрчил нь одоо дэлхийг бүхэлд нь ийм бурхныг алах галт тэрэг болгох аюул заналхийлж байна. харь гарагийнхныг харуул...
Миний сунгах шаардлага бас хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэх тухай биш байсан. Тухайн үед яригдаж байсан идэвхтнүүдийн эсэргүүцлийн хэрэгцээ, үр нөлөө нь одоо ч хэрэгжсэн хэвээр байна.
Үгүй ээ, энэ товчхон өргөтгөлийг бичихэд миний хурууг түлхэж өгсөн шинэ мэдрэмж бол бид бие биетэйгээ үр бүтээлтэй ярилцахын тулд өөрсдийгөө хэрхэн ойлгодог тухай юм. Энэ нь нотлох баримт, логик хангалтгүй юм шиг санагдаж байна. Үнэн хэрэгтээ, тэдгээр нь зөвхөн хангалтгүй мэт санагддаг, гэхдээ заримдаа бараг хамааралгүй юм. Энэ өргөтгөлийн хувьд би хэдэн арван жилийн өмнөх үеийнхээс өөрөөсөө эш татаж чадахгүй ч би үнэхээр гайхалтай зохиолч Курт Воннегутын хэдэн арван жилийн тэртээ хүмүүс гайхалтай зөрчилдсөн сэтгэл хөдлөлийг бүр ч илүү ихээр илэрхийлж байсан өмнөх үеийн тухай бичсэнийг иш татъя. хүний хөлөг онгоц бүрт. Тэр үед түүний субьектүүд өнөөдөртэй адилхан байсан гэж би айж байна. Аллагын галт тэргэнд тунгалаг хананы цаана үхсэн цогцос болон хувирсан энгийн хамаатан садандаа гашуудаж, эсвэл зүгээр л алс холын дүр төрхтэй хүмүүс шиг, гэхдээ тэр галт тэргэнд тоо томшгүй олон цогцсыг хүрзээр чихэж байгаад нэгэн зэрэг баярлан хөөрч, энэ нь нөхцөл байдлыг сайжруулах юм шиг. Усны өндөр өсөлт, аюултай температурын өсөлт зэрэгт зовж шаналж буй бид нэгэн зэрэг ногоон уур хилэн, идэвхийг шоолж байдаг. Ажил хаягчдыг дэмжсэн мөртлөө нийгмийн халамж, цагаачдыг харамсдаг бид нар шиг. Тийм ээ, хүн болгонд муугийн доор сайн, муугийн доор живсэн зүйл байдаггүй гэдгийг би мэднэ. Гэсэн хэдий ч надад Курт Воннегутын номноос иш татсан үгс Ээжийн үдэш, бага зэрэг зай эзэлнэ. Тэр бичсэн:
“Тоталитар сэтгэхүйн илүү агуу үзүүлбэрийг би хэзээ ч харж байгаагүй, энэ нь санамсаргүй байдлаар шүд нь тасарсан арааны системтэй зүйрлэж болохуйц оюун ухаан юм. Стандарт, тэр ч байтугай стандартын бус бэлгийн дур хүслээр удирддаг ийм шүдтэй бодлын машин тамд байгаа хөхөө цагны дэгжин, чимээ шуугиантай, утгагүй утгагүй эргэлддэг.
...
"Тоталитар сэтгэлгээний хамгийн аймшигтай зүйл бол ямар ч араа нь хэдийгээр зэрэмдэглэгдсэн ч, түүний эргэн тойронд төгс арчилгаатай, нарийн боловсруулагдсан, тасархайгүй дараалалтай шүдтэй байх болно.
"Тиймээс Там дахь хөхөө цаг. Найман минут хорин гурван секундын турш төгс цаг барина, арван дөрвөн минутын өмнө харайж, зургаан секундын турш төгс цагийг барь, хоёр секундын турш харайж, хоёр цаг нэг секундын турш төгс цаг барь, дараа нь нэг жил түрүүлж харайна.
“Мэдээж дутсан шүд нь энгийн, ойлгомжтой үнэн, үнэн бөгөөд ихэнх тохиолдолд арван настай хүүхдүүдэд ч ойлгомжтой байдаг.
“Араа шүдийг санаатайгаар таслах, тодорхой тодорхой мэдээлэлгүйгээр санаатайгаар хийх нь (фашизм) хэрхэн болдог. Энэ бол миний үед харж байсан легионуудыг, галзуучуудын үндэстнүүдийг шалгахад хамгийн ойр байсан үе юм."
Араа эвдрэл бидний тал бүр дээр хурдасч байгаа тул бид ч бас бусдын болон өөрсдөдөө зориудаар дутагдаж буй үнэнийг хэрхэн үр бүтээлтэй шийдвэрлэх боломжтойг анхаарна уу. Энэ бол нухацтай анхаарах асуулт юм.
ZNetwork нь зөвхөн уншигчдынхаа өгөөмөр сэтгэлээр санхүүждэг.
Хандивлах