ഏകദേശം അരനൂറ്റാണ്ട് മുമ്പ് വേനൽക്കാലമായിരുന്നു ആ ഫോക്സ്വാഗൺ വാനിൽ കയറി ഞാൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫർ സുഹൃത്തായ പീറ്ററിനൊപ്പം രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള യാത്ര ആരംഭിച്ചത്. ഒരു ചെറിയ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ വാർത്താ സേവനത്തിന്റെ റിപ്പോർട്ടർ എന്ന നിലയിലാണ് ഞാൻ ഔദ്യോഗികമായി അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്, രാഷ്ട്രീയമായി നിറഞ്ഞ ഒരു നിമിഷത്തിൽ രാജ്യത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയെ ടാപ്പുചെയ്യാൻ അയച്ചു. വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം, അതിന്റെ എല്ലാ ആഭ്യന്തര പ്രതിഷേധങ്ങളും അസ്വസ്ഥതകളും അവസാനിച്ചു. വടക്കൻ വിയറ്റ്നാമീസ് സൈന്യം ഉടൻ തന്നെ ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമീസ് തലസ്ഥാനമായ സൈഗോണിൽ പ്രവേശിക്കും; അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുടെ പ്രസിഡന്റ് റിച്ചാർഡ് നിക്സൺ, "വാട്ടർഗേറ്റ്" എന്ന പേരിൽ വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു അഴിമതിയിൽ കുടുങ്ങി.
പിന്നെ ഇവിടെയായിരുന്നു വിചിത്രമായ കാര്യം. എനിക്കും കുടുങ്ങിയതായി തോന്നി. ഒരു വിധത്തിൽ, എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നി. ഞാൻ അന്ന് പറഞ്ഞതുപോലെ (ഇതിന് പരിചിതമായ ഒരു മോതിരം ഉണ്ടായിരിക്കണം, 1973-ൽ, വാർത്തയുടെ ടിവി പതിപ്പ് മാത്രമാണ് ഞാൻ പരാമർശിച്ചതെങ്കിൽ പോലും), “ആ സ്ക്രീൻ എന്റെ ജീവിതത്തെ വേട്ടയാടി. എങ്ങനെയെങ്കിലും അത് തകർത്ത് പുതിയ, കൂടുതൽ മാനുഷിക റഫറൻസ് പോയിന്റുകൾ, ഒരു യഥാർത്ഥ ഗുരുത്വാകർഷണ കേന്ദ്രം കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. എന്റെ ആ ലോകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് എല്ലാ അമേരിക്കൻ കാര്യങ്ങളും ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നു ജാക്ക് കെറൂക്ക് കാര്യം: "റോഡിൽ" പോകുക.
അങ്ങനെ, പീറ്ററും ഞാനും ആ പ്രശസ്തമായ അമേരിക്കൻ റോഡിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു, ക്യാമ്പ് ഗ്രൗണ്ടുകളിൽ നിന്ന് ഫാസ്റ്റ് ഫുഡ് റെസ്റ്റോറന്റുകളിലേക്കും കാർണിവൽ ഓൾഡ് ഫെയ്ത്ത്ഫുളിലേക്കും യാത്ര ചെയ്തു, "ജോലിയിലുള്ള ആളുകളുടെ മാത്രമല്ല, വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന കോർപ്പറേറ്റ് നിയന്ത്രണം" എന്ന് ഞാൻ വിളിച്ചതിൽ കുടുങ്ങിയതായി കണ്ടെത്തി. അവരുടെ അവധിക്കാലത്ത്, അവരുടെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ." "ദിശയില്ലാത്ത നാടോടികളുടെ ജനസംഖ്യ" എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് ഞാൻ അഭിമുഖം നടത്തുകയും അദ്ദേഹം ഫോട്ടോ എടുക്കുകയും ചെയ്തു - ഭൂരിഭാഗവും താഴ്ന്ന-മധ്യവർഗക്കാരും തൊഴിലാളിവർഗ-അമേരിക്കക്കാരും, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലും ദേഷ്യത്തിലും, "ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടു", ഞാൻ അന്ന് എഴുതിയത് പോലെ, "തങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമാണെന്ന് അവർക്ക് തോന്നുന്ന ശക്തികൾ" വഴി. ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും മറ്റൊരാളുടെ വഴിയിലായിരുന്നു.
മിൽവാക്കിയിൽ, നാൻസി ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ചേരും, അവൾ പിന്നീട് എന്റെ ഭാര്യയായിത്തീർന്നു, തുടർന്ന് വളരെ അസ്വാഭാവികമായ ആ ഹൈവേകളിൽ (ഒരു ജാക്ക് കെറോവാക്ക് ഇല്ലാതെ) ആഴ്ചകളോളം ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നവരെ അഭിമുഖം നടത്തി. അവസാനം, 29 വയസ്സുള്ള ഒരു യുവാവിന്റെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് വിടുതൽ നേടാനുള്ള ആ ശ്രമം, "എവിടെയാണ് (അല്ലെങ്കിൽ) ഞാൻ അമേരിക്കൻ സമൂഹത്തിന് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന്" കണ്ടുപിടിക്കാൻ, എന്റെ ആദ്യ പുസ്തകം. നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിനപ്പുറം: എഴുപതുകളുടെ മധ്യത്തിൽ അമേരിക്ക. ശാശ്വതമായ ഉപഭോഗത്തിനും ഭീമൻ കോർപ്പറേഷനുകളുടെ ക്ഷേമത്തിനും വേണ്ടി പുനഃസംഘടിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു രാജ്യത്തേക്കുള്ള നമ്മുടെ വിചിത്രമായ യാത്രയെക്കുറിച്ചുള്ള ആ പുസ്തകം പിന്നോട്ട് നോക്കുമ്പോൾ - "നമ്മുടെ സമീപ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് കുഴിച്ചെടുത്ത സ്വപ്ന രേഖ" എന്ന് ഞാൻ പിന്നീട് വിളിക്കും.
അതെ, വളരെക്കാലം മുമ്പുതന്നെ, അത് ഒരു പ്രശ്നബാധിതമായ ദേശത്ത് ഇതിനകം തന്നെ ഒരു പ്രശ്നകരമായ നിമിഷമായിരുന്നു. എങ്കിലും, ഞാൻ നോക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കണം നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിനപ്പുറം വർഷങ്ങളായി, ഒരു സുഹൃത്ത് അടുത്തിടെ ഒരു പകർപ്പ് കണ്ടെത്തുകയും അത് വായിക്കുകയും ഇമെയിൽ ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, അത് ഇപ്പോഴും എത്രമാത്രം പ്രസക്തമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ എന്റെ സ്വന്തം പുരാതന വാചകം ഉദ്ധരിച്ച് എനിക്ക് ഇമെയിൽ അയച്ചു, എങ്ങനെ - ഒരർത്ഥത്തിൽ - ആ 1973 ലെ ട്രംപിയൻ ഭാഗങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ആയിരുന്നു .
"ഫ്രാങ്ക് നെൽസൺ" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ അവസാനത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു അഭിമുഖം അദ്ദേഹം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തു - ഞാൻ എല്ലാ പേരുകളും മാറ്റി, അതിനാൽ അവന്റെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ ആർക്കറിയാം - ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ കൂടുതൽ. ആ മിഷൻ എന്നെ ഞെട്ടിച്ചു. ആ ഫ്രാങ്ക് നെൽസൺമാരെയും ഒരുപക്ഷേ, അവരെ അഭിമുഖം നടത്തിയ ടോം ഏംഗൽഹാർഡിനെയും ഞാൻ മറന്നു.
അങ്ങനെ, വളരെക്കാലമായി നഷ്ടപ്പെട്ട എന്റെ സ്വത്വത്തെക്കുറിച്ചും പിന്നീട് ഞാൻ വസിച്ചിരുന്ന ലോകത്തെക്കുറിച്ചും ആകാംക്ഷയോടെ, മറ്റൊരു അമേരിക്കൻ പ്രപഞ്ചത്തിലെ റോഡിൽ ടോം എംഗൽഹാർഡിനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനായി ഞാൻ ആ പഴയ പുസ്തകം എടുത്ത് വീണ്ടും വായിച്ചു. എന്റെ സ്വന്തത്തിലേക്കും നമ്മുടെ ഭൂതകാലത്തേക്കുള്ള ആ യാത്ര എത്ര വിചിത്രമാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.
സമതലത്തിൽ വീശുന്ന വലത് കാറ്റ്
അതിനാൽ, അൽപ്പസമയം യാത്ര ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് ക്ഷമയുണ്ടെങ്കിൽ, 1973 ജൂലൈയിലേക്ക് എന്നോടൊപ്പം മടങ്ങുക, യെല്ലോസ്റ്റോൺ നാഷണൽ പാർക്കിലെ ട്രയൽഹെഡിൽ ഭാര്യയോടും മൂന്ന് കുട്ടികളോടും ഒപ്പം ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ഫ്രാങ്ക് നെൽസണെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ. അവൻ "ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള, ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു കുടുംബക്കാരൻ" ആയിരുന്നു - ഞാൻ അവനെ എത്ര കഠിനമായി സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയാലും - "ഒരു നല്ല ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടില്ല." ക്ലീവ്ലാൻഡിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്ലംബർ, യൂണിയൻ ഷോപ്പ് കാര്യസ്ഥനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഫാക്ടറിയിലെ യൂണിയൻ വിലപേശൽ കമ്മറ്റിയുടെ ചെയർമാനുമായ അദ്ദേഹം അഭിമാനത്തോടെ എന്നോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ തൊഴിലാളി പ്രസ്ഥാനത്തിനായി എന്നെത്തന്നെ സമർപ്പിച്ചു, ഞാൻ അതിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു."
എന്നിരുന്നാലും, ട്രേഡ് യൂണിയൻ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന "യാഥാസ്ഥിതിക സമീപനത്തെക്കുറിച്ചും" അത് "വംശീയ പ്രശ്നത്താൽ" നശിപ്പിക്കപ്പെടാനുള്ള സാധ്യതയെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം അപ്പോഴേക്കും സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അദ്ദേഹം വ്യക്തമായും സെമിറ്റിക് വിരുദ്ധനും വംശീയവാദിയുമായിരുന്നു. (“വെളുത്തതിനാൽ, വരാനിരിക്കുന്ന ഈ ഏകീകൃതവൽക്കരണത്തിനുപകരം വെളുത്ത വംശത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ ആധിപത്യമാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.”) കൂടാതെ വളർന്നുവരുന്ന ഒരു അമേരിക്കൻ പ്രതിസന്ധിയായി അയാൾക്ക് തോന്നിയത് ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനിടയിൽ, “നിങ്ങളുടെ ലിബറലുകൾ ഒരു ലോകത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു” എന്നും അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. ഗവൺമെന്റും നിങ്ങളുടെ യാഥാസ്ഥിതികരും" - അദ്ദേഹം സ്വയം വിശ്വസിച്ചത് - "ആദ്യം അമേരിക്കയിൽ വിശ്വസിക്കുക, അമേരിക്കൻ ആധിപത്യം."
ഓർക്കുക, ഇത് 1973 ജൂലൈ ആയിരുന്നു, 2019 ജൂലൈ അല്ല. ഇത് റിച്ചാർഡ് നിക്സന്റെ അമേരിക്കയായിരുന്നു, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റേതല്ല.
ഫ്രാങ്കും ഭാര്യ ഹെലനും തുറന്ന് സംസാരിക്കുന്നവരായിരുന്നു, അഭിമുഖ അനുഭവത്തിൽ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു, അവർ എനിക്ക് അവരുടെ വിലാസം നൽകുകയും ഞാൻ എഴുതിയതിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് അവർക്ക് അയയ്ക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ഔചിത്യത്തിന്റെ പരിധിക്ക് പുറത്തുള്ളതായി തോന്നിയതൊന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞില്ല. അദ്ദേഹത്തെ വിട്ടുപോയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ പ്രതികരണം ഇതായിരുന്നു: "എനിക്ക്, ഈ അഭിമുഖം ഞങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ ഭാഗങ്ങളും ഭാഗങ്ങളും കെട്ടിപ്പടുക്കുന്ന ക്രെസെൻഡോ പോലെ തോന്നി."
അഭിമുഖത്തിന്റെ ആ ആഴ്ചകളിൽ ഞാൻ കണ്ടെത്തിയതുപോലെ, ആ അവധിക്കാല ലൂപ്പിലെ മറ്റു പലരെയും പോലെ നെൽസണും ഒരു ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള പകുതിയും പറയാത്തതുമായ ഭയത്താൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു, അതിൽ ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, “[കോർപ്പറേറ്റ്] തള്ളുന്നവർ അതിജീവിക്കും, ഒരുപക്ഷേ ലാഭം പോലും. നമ്മൾ സംസാരിച്ചിട്ടുള്ള ഈ ആളുകളാണ്, വ്യവസ്ഥിതിയിൽ ഒരു പിടി പോലും പുറത്തെടുക്കാത്ത, ഇടത്തരക്കാരുടെ വലിയൊരു കൂട്ടം, അവർ മുട്ടുകുത്തി ഛേദിക്കപ്പെടും. കൂടാതെ, [ആ സംവിധാനത്തിൽ] കുടുങ്ങിയതിനാൽ, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവർക്കറിയില്ല.
പിന്നെ, നെൽസണെ കുറിച്ചും (ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ അദ്ദേഹത്തെപ്പോലുള്ള മറ്റുള്ളവരെ കുറിച്ചും) ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു,
"ഫ്രാങ്ക് നെൽസന്റെ അടുത്ത ഘട്ടം, ഈ നിഷ്ക്രിയത്വത്തിൽ നിന്നും തെരുവിലേക്കായിരിക്കാം... പ്രചോദനവും നിരാശയും കോപവും അവിടെയുണ്ട്. ഒരു പുതിയ പ്രത്യയശാസ്ത്രം പോലും, വംശത്തിന്റെയും ദേശീയതയുടെയും പ്രത്യയശാസ്ത്രം ഉയർന്നുവരുന്നു. ഫ്രാങ്ക് നെൽസണെ അണിനിരത്താൻ തയ്യാറുള്ള സമൂഹത്തിന്റെ മുകളിലെ ശക്തികളുടെ സംയോജനമായ സമതലത്തിൽ നിന്ന് വീശുന്ന ശരിയായ കാറ്റ് മാത്രമാണ് നഷ്ടമായത്.
“...മുങ്ങിത്താഴുന്ന ആളുകൾക്ക് സാധാരണയായി യാഥാർത്ഥ്യത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു അപഗ്രഥനമില്ല. കഷ്ടപ്പെട്ട് നേടിയെടുത്ത പദവി ബോധം ചോർന്നൊലിക്കുന്നില്ല എന്ന വാഗ്ദാനമാണ് അവർക്ക് വേണ്ടത്; അവരുടെ പ്രതീക്ഷകളെ തൂക്കിലേറ്റാൻ ഒരു വിശദീകരണം, ഏതെങ്കിലും വിശദീകരണം. അമേരിക്കൻ സമൂഹം ആളുകളെ വളരെയധികം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ആ പേജുകളിൽ, വെയ്മറിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ ജർമ്മനിയെ ഞാൻ ഇതിനകം കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു - നിമിഷം, അതായത്, ഹിറ്റ്ലർ അധികാരത്തിൽ വരുന്നതിനുമുമ്പ് - തുടർന്ന് ഞാൻ കൂട്ടിച്ചേർത്തു:
“മുപ്പതുകളിൽ ജർമ്മനിയിൽ, യഹൂദവിരുദ്ധത, കമ്മ്യൂണിസം വിരുദ്ധത, തീവ്രമായ ദേശീയത എന്നിവയും സമ്പൂർണ്ണ തൊഴിലും ആഭ്യന്തര സ്ഥിരതയിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവുമായിരുന്നു പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നത്. ഫ്രാങ്ക് നെൽസന്റെ ഏതെങ്കിലും മാനദണ്ഡമാണെങ്കിൽ, ഇവിടെ ഫോർമുല അത്ര വ്യത്യസ്തമായിരിക്കില്ല... ജർമ്മനിയിൽ ജൂതന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ പോരാട്ടവും അനിവാര്യമായ ത്യാഗങ്ങളും വരാൻ പോകുന്ന ബാനറാണ് ദേശീയത. തിരിച്ചറിയാവുന്ന (കറുത്ത) ദരിദ്രർ ഫ്രാങ്ക് നെൽസന്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് എന്ത് നഷ്ടപ്പെടുമെന്നതിന്റെ പ്രതീകമാണ്. അത് ചെയ്യാൻ 'യഹൂദന്മാരും ധനികരായ വിജാതീയരുമായി' കൂട്ടുകൂടേണ്ടി വന്നാലും അവൻ അതിനെതിരെ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കും.
"ഫ്രാങ്ക് നെൽസണും മറ്റ് ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അമേരിക്കക്കാരും വിളവെടുപ്പിനായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, മുകളിലുള്ള ഒരു ഗ്രൂപ്പ് വിളവിൽ ലാഭം കാണുന്നുവെങ്കിൽ."
കൂടുതൽ തീവ്രമായ ലോകത്തേക്ക് സ്വാഗതം
ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ കാലത്ത്, ദി അഹങ്കാരമുള്ള ബോയ്സ്എന്നാൽ വോൾവറിൻ വാച്ച്മാൻ, ഇതിൽ പലതും വിചിത്രമായി പരിചിതമായി തോന്നണം. എന്നിരുന്നാലും, എന്റെ റിപ്പോർട്ടിംഗ് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ പ്രാവചനികമായിരുന്നെങ്കിൽ, ഈ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം ഞാൻ അത് തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം - എന്റെ സുഹൃത്ത് എനിക്ക് എഴുതുന്നതുവരെ. എന്നിരുന്നാലും, മുൻകാലഘട്ടത്തിൽ, വർത്തമാന നിമിഷം പോലെ വിചിത്രമായി തോന്നിയേക്കാവുന്നതുപോലെ, അത് നീലയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല, മങ്ങിയതല്ലെന്ന് വ്യക്തമായിരിക്കണം. അതെങ്ങനെ ഉണ്ടായി?
ഇക്കാര്യത്തിൽ, ഡൊണാൾഡ് ട്രംപും കൃത്യമായി പുറത്തുവന്നിട്ടില്ല. തുടക്കമെന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങളുടെ ആ ക്രോസ്-കൺട്രി യാത്രയിൽ നിന്ന് ഞാൻ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിൽ തിരിച്ചെത്തി ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അദ്ദേഹം അവന്റെ ആദ്യ രൂപം യുടെ മുൻ പേജിൽ ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്. അദ്ദേഹത്തിന് 27 വയസ്സായിരുന്നു, എന്നെക്കാൾ രണ്ട് വയസ്സിന് ഇളയവനായിരുന്നു, ഇതിനകം ട്രംപ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷന്റെ പ്രസിഡന്റായിരുന്നു. ഭാവിയിലെ ഡൊണാൾഡിന്റെയും അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ള വെളുത്ത ദേശീയതയുടെയും നിഴലുകളുടെ തലക്കെട്ട് ഇതായിരുന്നു: "നഗരത്തിലെ കറുത്ത വിരുദ്ധ പക്ഷപാതത്തിന്റെ പേരിൽ പ്രധാന ഭൂവുടമ." അപ്പോൾ അവരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതും കൈകാര്യം ചെയ്തിരുന്നതുമായ കെട്ടിടങ്ങളിൽ "വംശവും നിറവും കാരണം" വാടകയ്ക്കെടുക്കാനോ വാടകയ്ക്കെടുക്കാനോ വിസമ്മതിച്ചതിന് അവന്റെ പിതാവ് ഫ്രെഡിനും അവനും നീതിന്യായ വകുപ്പ് കുറ്റം ചുമത്തുകയായിരുന്നു. ആ പേപ്പറിനെക്കുറിച്ച് ആ പേപ്പറിൽ ഉദ്ധരിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ വാക്കുകൾ, ഉചിതമായി മതി: "അവ തീർത്തും പരിഹാസ്യമാണ്... ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിവേചനം കാണിച്ചിട്ടില്ല, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല." തീർച്ചയായും ഇല്ല! അന്നുമുതൽ നമ്മുടെ മുഴുവൻ-അമേരിക്കൻ ലോകത്തെ കുറിച്ച് വർധിച്ചു, പരിഹാസ്യമായ ട്രംപിയൻ അല്ലാത്തത് എന്താണ്?
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ, 1973 ലെ ആ നിമിഷം മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ട്രംപ് തന്നെ റിച്ചാർഡ് നിക്സണിന്റെ (സ്വന്തമായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ) ചില തീവ്രമായ സംയോജനമായി പുനർവിചിന്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം. വെളിപ്പെടുത്തുന്ന ടേപ്പുകൾ പോലെ ഡൊണാൾഡ്) ഒപ്പം ജോർജ്ജ് വാലസ്. അലബാമയിലെ വംശീയ ഗവർണറും നിക്സന്റെ മൂന്നാം കക്ഷി സ്ഥാനാർത്ഥിയും വഴുതിവീണു ഡെമോക്രാറ്റ് ഹ്യൂബർട്ട് ഹംഫ്രി ആദ്യമായി വൈറ്റ് ഹൗസ് വിജയിച്ചപ്പോൾ, "ഇപ്പോൾ വേർതിരിവ്, നാളെ വേർതിരിവ്, എന്നേക്കും വേർതിരിക്കൽ" എന്ന സൂത്രവാക്യത്തിന് പേരുകേട്ട വ്യക്തിയായിരുന്നു വാലസ്.
1968-ൽ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനാർത്ഥി ബാരി ഗോൾഡ്വാട്ടർ ആദ്യമായി തുടക്കമിട്ട "തെക്കൻ തന്ത്രം" എന്ന വംശീയതയുടെ സ്വന്തം രൂപത്തിലൂടെ നിക്സൺ 1972-ലും 1964-ലും വീണ്ടും പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാനം ഏറ്റെടുത്തു (പിന്നീട് അതിനെ കൂടുതൽ ആഹ്ലാദത്തോടെ വിളിച്ചു, "ഓപ്പറേഷൻ ഡിക്സി”). വംശീയമായി കോഡുചെയ്തതും വ്യക്തമായ ദേശീയതയുള്ളതുമായ രീതിയിൽ, നിക്സൺ ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ മുൻ ഡെമോക്രാറ്റിക് കോട്ടകളിലെ തെക്കൻ വെള്ളക്കാരെ നിശ്ചയമായും റിപ്പബ്ലിക്കൻ ഫോൾഡിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. 1980-ഓടെ, റൊണാൾഡ് റീഗൻ മിസിസിപ്പിയിലെ ഫിലാഡൽഫിയയ്ക്ക് സമീപം "സംസ്ഥാന അവകാശങ്ങൾ" പ്രസംഗം (അപ്പോഴും വേർതിരിവിനുള്ള ഒരു കോഡ് വാചകം) ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തം പ്രസിഡന്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രചാരണം ആരംഭിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് രണ്ടാമതൊന്ന് ആലോചിക്കില്ല, മൂന്ന് പൗരാവകാശങ്ങൾ കൊലചെയ്യപ്പെട്ട മണ്ണ് അണക്കെട്ടിൽ നിന്ന് മൈലുകൾ മാത്രം. 1964-ൽ തൊഴിലാളികളെ കുഴിച്ചിട്ട നിലയിൽ കണ്ടെത്തി. അതിനിടയിലുള്ള വർഷങ്ങളിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയും തെക്കോട്ട് (അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ) വലിയ സമയത്തേക്ക് പോയി ഉദാരതയുടെ രൂപം നിക്സൺ കാലഘട്ടത്തിൽ പോലും അത് മതിയാകുമായിരുന്നു.
2016 ആയപ്പോഴേക്കും, തെക്കൻ തന്ത്രം ഒരു ദേശീയ തന്ത്രം പോലെയായി മാറി (പുസി-പിടുത്തം) ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ കൈകൾ.
അതേസമയം, കോർപ്പറേറ്റ്വൽക്കരണം - അപ്പോൾ, ഞാൻ അതിനെ ഫാസ്റ്റ് ഫുഡൈസേഷനായി കരുതിയിരിക്കാം - പീറ്ററും നാൻസിയും ഞാനും കൂടി സഞ്ചരിച്ചിരുന്ന രാജ്യത്തെ ഇതിനകം നന്നായി നടന്നിരുന്നു. അതേ സമയം, ഒരു പുതിയ തരം ഓൾ-അമേരിക്കൻ അസമത്വം, ആ വർഷങ്ങളിൽ, സ്വയം അനുഭവപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു. ഇന്ന്, വൈറ്റ് ഹൗസിലെ ആദ്യത്തെ ശതകോടീശ്വരനും മറ്റ് ശതകോടീശ്വരന്മാരും, ഒരു പകർച്ചവ്യാധിയുടെ നടുവിലും, തുടരുന്നു ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പുതിന ഉണ്ടാക്കുക അനേകം അമേരിക്കക്കാർ കഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ, ഫ്രാങ്ക് നെൽസണെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമപ്രായക്കാരെയും വളരെ അസ്വസ്ഥരാക്കിയ അസമത്വം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉയരുന്നത് ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടില്ല അമ്പരപ്പിക്കുന്ന ലെവലുകൾ.
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, 20 ജനുവരി 2021-ന് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന് ഓവൽ ഓഫീസ് വിടേണ്ടി വന്നാലും ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമേരിക്കയിലായിരിക്കും. എന്റെ നീണ്ട, വിചിത്രമായ യാത്രയ്ക്ക് 47 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാര്യം ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു: ഈ രാജ്യം അതിന്റെ പിടിയിലാകുകയും നമ്മളിൽ പലരെയും ഏത് വഴിയിൽ നിന്നും തൂത്തെറിയുകയും ചെയ്ത മഹാമാരി ഇല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ചില യുവ റിപ്പോർട്ടർ, ഭ്രാന്തും അസന്തുഷ്ടിയും ഇളക്കി, ഇരുപത്തൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു "റോഡിലേക്ക്" ഇപ്പോഴും പോകാനും ഫ്രാങ്ക് നെൽസണിന്റെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത പതിപ്പുകൾ കണ്ടെത്താനും കഴിയും (അവരിൽ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന എണ്ണം നന്നായി സായുധ ദേഷ്യവും).
അമേരിക്കയിലേക്ക് സ്വാഗതം! പീറ്ററും നാൻസിയും ഞാനും അത്രയും തുറന്നിട്ടില്ലാത്ത ആ വഴിയിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച് വളരെക്കാലത്തിനുശേഷം, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതവും ഈ രാജ്യവും ഞങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന് അപ്പുറമാണ് എന്നതിൽ തർക്കമില്ല.
അന്ന് ഞാൻ അഭിമുഖം നടത്തിയ ആളുകളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു (ആരെക്കുറിച്ച് - ഐഡഹോയിലെ ട്വിൻ ഫാൾസിൽ വച്ച് ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ഒരു മ്യൂസിയം ഡയറക്ടറുടെ പ്രചോദനാത്മകമായ ഒറ്റയൊഴികെ - എനിക്ക് കൂടുതലൊന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു), ഞാൻ പറഞ്ഞു: "അവർ എന്നെപ്പോലെയാണെന്ന് എനിക്ക് സംശയമില്ല, 1973 ലെ വേനൽക്കാലം യഥാർത്ഥത്തിൽ അയഥാർത്ഥമായി തോന്നുകയും നമ്മെയെല്ലാം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു ഭാവിയിലേക്കാണ് ഇപ്പോഴും മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ നീങ്ങുന്നത്: ജീവിതം എപ്പോഴെങ്കിലും അങ്ങനെ ആയിരിക്കുമോ?"
കോവിഡ്-19 അമേരിക്കയിൽ, വെസ്റ്റ് കോസ്റ്റിനൊപ്പം ഇപ്പോഴും കത്തുന്നു, കൊളറാഡോ ഇൻ ചരിത്ര ജ്വാലകൾഒരു റെക്കോർഡ് 11 ഈ ചുഴലിക്കാറ്റ് സീസണിൽ ഗൾഫ് തീരത്തും മറ്റിടങ്ങളിലും കൊടുങ്കാറ്റ് വീശുന്നു, എല്ലാത്തരം ചൂടും ഉയരുന്നു എല്ലായിടത്തും, "നമ്മുടെ നിയന്ത്രണത്തിനപ്പുറം" എന്ന പ്രയോഗത്തിന് വരും ദശകങ്ങളിൽ പുതിയ അർത്ഥം നേടാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഒരു നിമിഷം പോലും വിശ്വസിക്കരുത്.
ഫ്രാങ്ക് നെൽസണും ഞാനും ഇതിനകം 1973 ൽ താമസിച്ചിരുന്ന ലോകത്തിന്റെ കൂടുതൽ തീവ്രമായ പതിപ്പിലേക്ക് സ്വാഗതം.
ZNetwork അതിന്റെ വായനക്കാരുടെ ഔദാര്യത്തിലൂടെ മാത്രമാണ് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.
സംഭാവനചെയ്യുക