ПАРИЗ – Американскиот државен секретар Џон Кери славно изјави дека САД „не се слепи“ или „глупави“ во нивниот обид да склучат историски договор за иранската нуклеарна програма. [1] Така, сега кога светот е информиран, тој мора, крипто, да зборува за Франција.
Неуспешните преговори во Женева изминатиов викенд за привремениот нуклеарен договор барем ја носеа заслугата да се открие кој навистина го блокира: оската на страв и омраза составена од Ликудниците во Израел, Домот на Сауд и администрацијата на Франсоа Оланд во Франција. .
Торенти од бајти веќе детализираа како Израел рутински ја киднапира американската надворешна политика. Еве уште една графичка демонстрација за тоа како функционира Wag the Dog. Минатиот петок навечер, претседателот Барак Обама се јави на израелскиот премиер Биби Нетанјаху барајќи од него да не ја попречува Женева. Потоа, Биби уредно го зеде телефонот и ги повика, едноподруго, британскиот премиер Дејвид Камерон, рускиот претседател Владимир Путин, германската канцеларка Ангела Меркел и францускиот претседател Оланд и побара од нив ... да ја извлечат Женева од колосек.
Оланд беше единствениот кој ги следеше наредбите за марширање на Биби. И сето тоа откако на самиот Кери во петокот наутро Биби му одржа предавање на аеродромот Бен Гурион во Тел Авив.
Флеш напред кон кодот, рано наутро во недела. Не случајно, Венди Шерман, главниот американски преговарач за иранското нуклеарно досие, овластен израелски прв човек и граничен расист, [2] полета од Женева директно во Израел за соодветно да го „увери“ нејзиниот вистински водач, Биби, дека нема договор. бидат прицврстени.
Не е тајна дека Биби и Ликудниците исто така водат голем дел од Капитол Хил. Освен бомбардирањето на Женева, Биби може да постигне уште една привремена победа, при што американскиот Конгрес ќе додаде уште повеќе санкции кон Иран со нивно прикачување на Законот за овластување за национална одбрана.
Запознајте го Бандар Фабиус
Што се однесува до француското однесување, тоа е условено подеднакво од застрашувачкото израелско лоби во Париз, како и паричните пари од петромонархиите во Персискиот залив.
Сигурно помогна тоа што, според „Тајмс оф Израел“, членот на францускиот парламент Мејер Хабиб – исто така сопственик на израелски пасош, поранешен официјален портпарол на Ликуд во Франција и близок пријател на Биби – му се јавил на францускиот министер за надворешни работи Лоран Фабиус за да му каже Израел би ги нападнал иранските нуклеарни инсталации доколку се постигне актуелниот договор на маса. [3]
Наречете го ефектот AIPAC. Хабиб е потпретседател на Conseil Representatif des Institutions juives de France, или CRIF – францускиот еквивалент на Комитетот за односи со јавноста на американскиот Израел. Писателот на духови на говорите на претседателот Оланд, исто така, случајно е член на CRIF.
Фабиус, грандиозен и лизгав како течен Рокфор, се повика – што друго – „безбедносните грижи на Израел“ за да ја исфрли Женева од колосек. Иранскиот претседател Хасан Рохани и министерот за надворешни работи Мохамед Џавед Зариф секогаш беа крајно загрижени дека ќе бидат саботирани од нивната внатрешна опозиција, тврдокорниот корпус на Исламската револуционерна гарда. Така, нивната директива број еден беше дека за време на преговорите не треба да се објавуваат детали од договорот.
Токму тоа го направи Фабиус. Дури и пред Кери да слета во Женева, Фабиус на една француска радио станица ѝ кажал дека Париз нема да прифати а jeu des dupes („игра на будали“).
Улогата на Фабиус беше непроценливо сумирана од пословичен неименуван западен дипломат кој изјави за Ројтерс: „Американците, ЕУ и Иранците интензивно работат со месеци на овој предлог, и ова не е ништо повеќе од обид на Фабиус да се вметне во релевантност доцна во преговорите“. [4]
Терабајти спин тврдеа дека Вашингтон и Париз играат добар полицаец-лош полицаец за иранското досие. Не точно; тоа е повеќе како галскиот петел уште еднаш да се покажува.
Оланд беше жесток при бомбардирањето на Дамаск кога Обама се повлече во 11. минута од „ограничениот“ напад на Пентагон; Оланд остана да гледа во застоено шише Моет. И во Сирија и во Либан, Париз нескромно игра мешавина од неоколонијални прегратки и бакнежи додека го дели креветот со Израел и Домот на Сауд.
Но, зошто уште еднаш да си пука во стапалото? Париз изгуби многу пари - да не зборуваме за работните места во Франција, преку производителот на автомобили Peugeot - поради деменцијата со санкциите од Иран.
Ах, но секогаш постои заведувањето на шефот на разузнавањето на Саудиска Арабија, принцот Бандар бин Султан, познат како Бандар Буш, и петромонархиите од Персискиот залив. Накратко; Бандар Фабиус не беше ништо друго туку изигравањето хартиено момче за Куќата на Сауд. Наградата: огромни воени договори – авиони, воени бродови, ракетни системи – и можна изградба на нуклеарни централи во Саудиска Арабија, договор сличен на оној што францускиот енергетски гигант Арева го склучи минатата година со Обединетите Арапски Емирати (ОАЕ).
Духот на Монтењ мора да се криви; Франција веќе не прави иронија. Иран нема право да има свои нуклеарни централи, но Франција ги гради и управува со нив за своите вахаби клиенти.
Западот го исполнува барањето на Израел има смисла; на крајот на краиштата, Израел може да се толкува и како западен носач на авиони во срцето на арапскиот Блиски Исток. Што се однесува до Франција што ќе ги исполни барањата на вахабиите, само следете ги парите - од изградбата на Veolia и оперативните постројки за бигор вода во Саудиска Арабија до сите оние борбени авиони Рафал што треба да се истоварат.
Катар, тој рај за ропство претставен од ФИФА со Светско првенство, веќе има инвестирано над 15 милијарди американски долари - и уште повеќе - во Франција, од акциите во Veolia и енергетскиот бегемот Тотал до градежната компанија Винчи, медиумскиот гигант Лагардер и целосна контрола на Пари Сент. Жермен, домот на новиот крал на Париз, фудбалската икона Златан „Ибракадабра“ Ибрахимовиќ. Да не зборуваме дека Катар го купи буквално секој значаен квадратен сантиметар помеѓу Медлин и Опера во Париз.
Оланд е шега. Оваа недела тој е на насловната страница на неделникот „Куриер интернешнал“ (наслов: „Уметноста на падот“), а паневропските медиуми го оценуваат како „некохерентен“, „парализиран“ и „неспособен“ (а ова се милостивите епитети). Во викенд-изданието на весникот Le Figaro, тој беше уништен поради (најновото) намалување на кредитниот рејтинг на Франција од страна на Standard & Poor's.
Кралот Сарко Првиот - ака поранешниот претседател Никола Саркози - мора да свети; Оланд сега е најнепопуларниот претседател во француската историја. Париз останува одличен - но најмногу за ордите минливи туристи од пазарите во развој, а не за ордите невработени парижани.
Значи, Бандар Фабиус е на помош! Готовината од Заливската петромонархија е спасот. Во тезата, ова шоу на „независност“ треба да се преточи во милијарди евра договори и инвестиции. Помага и што „неспособниот“ Оланд е во официјална посета на Израел во следните неколку дена.
Тој стожер кон Персија
Заборавете да најдете детали за вистинските причини за ова „шоу на независност“ во француските мејнстрим медиуми, освен Ален Греш од Le Monde Diplomatique во неговиот блог. [5]
Објаснувањата се апсолутно патетични. Франција е „сама против сите“; покажа „одговорност“; ја „потврди својата независност“. И секако целата вина лежи на Кери, кој наводно „смислил текст што никој досега не го видел“. Секоја обвивка се обидуваше да го фрли првиот израелски Фабиус како спасител. А сепак, Елисејската палата нагласи дека Фабиус само ги следел наредбите на Оланд - што, според тезата, значело повторно преговарање за „слабите точки“ на договорот. Наречете го, во суштина, „неспособен“ Оланд кој му покажува на Обама дека има топки.
Париз смета дека проблемите со договорот се однесуваат на реакторот за тешка вода во Техеран во Арак и неговите залихи на средно збогатен ураниум. Американските и иранските дипломати работеа напорно кон компромис; Техеран ќе продолжи да го гради реакторот во текот на шестмесечниот период од привремениот договор, но тестовите ќе бидат со лажни шипки за гориво и обична вода.
Кери работеше на тоа сè додека Фабиус не го ослободи својот чин на паун на долга сесија која заврши само доцна до саботата наутро. Ова го натера иранскиот министер за надворешни работи, Зариф, криво да забележи дека П5+1 (САД, Велика Британија, Франција, Русија и Кина плус Германија) треба да преговараат меѓу себе пред да преговараат со Иран.
Внатрешниот хаос на П5+1 може сериозно да ја компромитира следната рунда преговори следната недела во Женева. Сепак, Кери, ако го забележа тоа, успеа да го промени својот наратив во нешто уште потеатар на апсурдот; тој сега го обвинува Иран за недоговорот. [6] Како, откако ги прочитал француските весници, решил да се искупи за своите гревови.
Веројатно Иран и докажа на целата, вистинска, крв и месо „меѓународна заедница“ дека сака договор и дека е подготвен да преговара. Но, потоа следуваат санкциите што треба да ги одобри американскиот Конгрес - де факто внатрешна американска саботажа. Сепак, ова се санкции од трета страна - каде што другите земји се „казнети“ од САД за трговија со Иран. Никој нема да ги сфати сериозно, почнувајќи од азиските сили, Турција и Русија.
Засега, нема договор може да изгледа подобро од лош договор. Тоа може да се случи на следниот состанок, во Женева на 22 ноември. Најверојатно, целосна привремена спогодба ќе се случи за неколку месеци. Администрацијата на Обама сака договор. Франција, и покрај сето нејзино држење, е ирелевантна.
Полошо. Париз е „слеп“ и „глупав“ - да ги приспособи зборовите на Кери - со тоа што ги отуѓува француските компании, во енергетскиот сектор, нуклеарната енергија и производството, од прекрасните можности што ги ослободи нормализацијата на односите меѓу Иран и Западот. Ако бандата на Оланд верува дека ќе ги „спасат“ вахабистите, тие мора да бидат на мескал.
Тоа може да потрае со години - и ќе биде. Но, Вашингтон неизбежно ќе најде некаков вид на сместување со Иран. Американските корпорации го сакаат тоа. Тоа го сака енергетски гладниот Запад. Дури и американскиот комплекс на хиперсили го сака тоа - бидејќи ќе му даде поголема слобода во Југозападна Азија и пошироко. Оската на стравот и омразата на Израел, Домот на Сауд и Франција можеби играат спојлери - но не за долго. „Стожерот на Азија“? Не пред стожерот за Персија.
Забелешки:
1. Нуклеарни преговори со Иран: САД „не се глупави“ – Џон Кери, BBC News, 10 ноември 2013 година.
2. ДНК на Иранците и потсекретарот Шерман, Counterpunch, 4 ноември 2013 година.
3. Израел ќе го нападне Иран ако го потпишете договорот, му рекол францускиот пратеник на Фабиус, Times of Israel, 10 ноември 2013 година.
4. Нуклеарниот договор со Иран е малку веројатен бидејќи се појавува поделеност во западниот камп: дипломати, Ројтерс, 9 ноември 2013 година.
5. Кликни тука (на француски јазик).
6. Иран се откажа од нуклеарниот договор во Женева, вели Џон Кери, Гардијан, 11 ноември 2013 година.
Пепе Ескобар е автор на Глобалистан: Како глобализираниот свет се раствора во течна војна (Nimble Books, 2007), Блуз од Црвената зона: слика од Багдад за време на напливот (Nimble Books, 2007) и Обама го прави Глобалистан (Nimble Books, 2009).
Може да се стигне до него [заштитена по е-пошта].
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте