Извор: TomDispatch.com
Да, кога се кандидираше за претседател, тој навистина го направи каже: „Можам да застанам среде Петтата авенија и да застрелам некого, а не би изгубил ниту еден гласач, во ред? Тоа е, како, неверојатно“.
Потоа тој победи - и овој 3-ти ноември (или потоа), без разлика дали ќе победи или загуби, веројатно ќе откриеме дека, кога станува збор за неговата база, тој беше во право. Можеби не изгубил глас. Да, Доналд Трамп е навистина убиец, но еве каде неговото предвидување падна очајно кратко: како претседател, тој е докажан дека е сè освен мал убиец. Не беше како да излезе еден ден, на Петтата авенија во Њујорк, па дури и внатре Кеноша, Висконсин и застрела неколку луѓе.
Ништо толку минималистичко за Доналд! Ниту, да речеме, не е како да орал“ѕверот“ (како што е познат неговиот претседателски Кадилак) во толпата демонстранти на Black Lives Matter, како што е така многу други возачи имаат направи оваа година. Да се разбереме: тоа е за неговите чираци, а не за самиот шоумен. На крајот на краиштата, Доналд Џ. Трамп се покажа како американски маестро на смртта и уништувањето во дваесет и првиот век, П.Т. Барнум на, како што доволно предвидливо кажа во својата Инаугуративно обраќање, „Американски масакр“. Всушност, тој беше мајстор за масакр на начин на кој никој тогаш не можеше да замисли.
Назад во 2016 година, тој беше далеку кога станува збор за обемот на она што може да го постигне. Како што се случува, убиството не се случи само на Петтата авенија, па дури и во неговата (сега омразен) поранешен роден град, но на авении, улици, ленти и селски патишта низ Америка. Тој, сепак, беше во право за една работа: можеше да убива по своја волја и никој што е важен (барем за него) нема да го смета за одговорен, вклучително и државниот обвинител на Соединетите Држави, кој беше еден од неговите многубројни мајстори на хаос.
Неговиот навистина се покажува како убиствен режим, но во сосема поинаква форма отколку што дури и тој би можел да очекува. Сепак, тој беше креатор на масакр (и, зашто Бог знае до кога ќе биде) и тука е извонредната работа: тој секојдневно е на „Петтата авенија“ убивајќи минувачи на различни начини. Всушност, вреди да се помине низ неговите методи на убиство, почнувајќи (каде на друго место?) со пандемијата која сè уште е искинување патека од пеколот низ оваа земја.
Смрт од болест
Од новата книга на Боб Вудворд знаеме дека на негов чуден начин, во февруари Доналд Трамп очигледно ја сфати сериозноста на „Ковид-19“ и донесе свесна одлука да „го намали“. Оттогаш има секакви пресметки, но по една скромна рана проценка, почнувајќи да се затвора и социјалната дистанца во оваа земја дури и една недела порано во март би спасила 36,000 животи (што е еквивалент на дванаесет 9 септември); две недели порано и ќе беа неверојатни 11 во земја која сега брза кон нешто како 300,000 мртви до крајот на годината. Ако претседателот се движеше брзо и разумно, наместо да се грижи за неговиот реизбор или како изгледаше со маска на себе; ако го следел советот на вистинските експерти; ако се залагаше за маскирање и социјално дистанцирање како што е закитиран знамето на Конфедерацијата, воените бази именувани по Конфедерални генерали, И Горди момчиња, ќе живеевме во друга и помалку ранета земја - и тоа е само почеток на неговото однесување на Петтата авенија.
На крајот на краиштата, без разлика што тогаш зборуваа научните експерти во Центрите за контрола и заштита на болести и на други места за опасностите од собирање во толпи без маски во затворени простории, беше јасно дека претседателот едноставно не може да поднесе свет без навивачи. без толпи да го навиваат секој негов згрчен збор. Тоа би било како да одите на диета од пеколот. Како резултат на тоа, тој го спроведе својот прв голем митинг во јуни во Центарот на Банката на Оклахома во Тулса.
Додуша, таа толпа би била никаде во близина онолку колку што очекувале тој и неговите советници. Сепак, можеби 6,000 XNUMX фанови, главно демаскирани и многумина во непосредна близина, таму го бодреа својот врховен командант. Тоа беше видливо потенцијален пандемски супер-ширувач на настан, но врховниот командант, без маски, не можеше да се грижи помалку. Околу три недели подоцна, кога Тулса доживеа а впечатлив пораст во случаи на коронавирус (најверојатно поврзани со тој митинг) и поранешниот претседателски кандидат и поддржувач на Трамп Херман Кејн, кој присуствуваше демаскиран почина на Ковид-19, тоа ни малку не го вознемири.
Тој продолжи право да одржува митинзи и да ги дава своите патентирани, диво навивачки шетања во брамболите. Како Rolling Stone дописникот Енди Крол го стави откако присуствуваше на еден од неговите митинзи на отворено во Северна Каролина, „забелешките“ на претседателот тој ден (кои беа на 37 страници и 18,000 зборови) беа „практично новела, иако новела што прави Будењето на Финеган изгледа како Видете Spot Run!"
Ништо, секако не пандемија, немаше да го спречи Доналд Џ. Трамп да го цица обожавањето на неговата база. Иако во првата претседателска дебата со Џо Бајден, тој тврдеше дека само ги одржува своите митинзи на отворено, во септември во Невада, држава чиј гувернер забрани собири во затворени простории на повеќе од 50 луѓе, тој одржа типично бурна, обожувачка затворен митинг од 5,000 главно демаскирани, заглавени Трампстери. На прашањето за очигледните опасности од таквиот собир, тој класично одговори, „Јас сум на сцена и таа е многу далеку. И така, јас воопшто не сум загрижен“ - т.е. воопшто не сум загрижен за (или за) нив.
Ако тоа не е еквивалент на „Ковид-19“ на базука на Петтата авенија, што е? И совршено го сумираше одговорот на Трамп на изборот да го продолжи својот реизбор на начин на кој тој сака (и се чини дека му е толку очајно потребен) или да ги одржува Американците здрави. За време на овие бескрајни пандемични месеци, тој редовно потценети секоја опасност и најразумните одговори на нив, додека во еден момент дури tweeting на неговите следбеници да „ОСЛОБОДИ“ (најверојатно на вооружен начин) државите кои наметнаа наредби за останување дома. Му требаше тоа што е долго се нарекува „најголемата економија во историјата на Америка“ се врати и повторното отворање на сè беше природно начин да се оди.
Имитирајќи го стилот на својот шеф, државниот обвинител Вилијам Бар би го направил дури и тоа суштински споредете заклучување на ропството. Како што рече, „Национално заклучување. Нарачки за останување дома. Тоа е како домашен притвор. Освен ропството, кое е поинаков вид на воздржување, ова е најголемиот упад во граѓанските слободи во американската историја“.
Очигледно, по налог на претседателот, „врвните функционери на Белата куќа“ би, според на Њујорк тајмс, притисок „Центрите за контрола и превенција на болести ова лето да го минимизираат ризикот од враќање на децата на училиште, впечатливо политичка интервенција во една од најчувствителните дебати за јавното здравје на пандемијата“. (Како што би сакал претседателот чуруликам во сличен дух: „Демите мислат дека би било лошо за нив политички ако училиштата во САД се отворат пред ноемвриските избори, но тоа е важно за децата и семејствата. Може да го прекине финансирањето ако не е отворено!“)
Со други зборови, не беше важно кој би можел да биде загрозен - неговите најдобри обожаватели или школските деца на нацијата - кога неговиот реизбор, неговата идна благосостојба, беа во прашање. Убиство на Петтата авенија? А ништо за споредба.
Врховни атентатори?
И неговиот одговор на пандемијата само нè насочува кон она што треба да се квалификува како сеамериканско убивање од пеколот. На крајот, тоа може да се покаже дури и како најскромниот дел од него.
За остатокот од тој број на смртни случаи, може да започнете со здравствена заштита. Веќе се проценува дека барем 2.3 милиони Американци го изгубиле своето здравствено осигурување во годините на Трамп (а таа бројка, според Бирото за попис на САД, вклучува 726,000 деца, од кои некои сега може да се вратат на училиште во услови на пандемија). Тоа, од своја страна, може да се покаже само како пад во кофата, ако тековниот напад на неговата администрација врз Законот за пристапна нега (АЦА) на Барак Обама конечно успее. И по 3-ти ноември, навистина би можело Мич Меконел да успее да ја турне Ејми Кони Барет на Врховниот суд на местото на мртвата Рут Бадер Гинсбург (која двапати ја потврди уставноста на тој чин). Наводно „проживотната“ верзија на Трамп на Врховниот суд - освен ако пандемијата не ја зафати - несомнено би се покажала како убиствена на свој начин. Замислете ги како потенцијални Врховни атентатори.
Барет, особено, е познат да има негативни гледишта за ACA и Судот ќе го сослуша случајот на администрацијата на Трамп за укинување на тој акт во рок од една недела од денот на изборите, па направете ја математиката. Бришењето, наводно, тоа значи најмалку 23 милиони повеќе Американци едноставно би го изгубиле своето здравствено осигурување и на крајот би можело да остави десетици милиони Американци со „претходно постоечки медицински состојби“ во неосигуран пекол на земјата.
Смртта? Гарантирам, на и надвор од Петтата авенија - и тоа ќе биде дело на Доналд.
Убиствена иднина
Сето горенаведено не треба да се смета за ништо повеќе од вежби за загревање за вистинската работа кога станува збор за идниот претседателски колеж. Сето тоа му претходи на навистина долгорочното прашање на смртта и уништувањето што го носи името климатски промени.
Тешко дека е вест дека Доналд Трамп одамна отфрлија глобалното затоплување како кинеска „измама“. И како тој се повлече од Парискиот климатски договор и, како детето на фосилни горива 1950-тите дека тој е, прогласи нова политика на „Американска енергетска доминација“ („златната ера на американската енергија сега е во тек“), тој никогаш не престана да ја отфрла. Тој го стори тоа повторно неодамна во кратка посета на запалената Калифорнија среде а историска сезона на шумски пожари, каде што предвиде дека наскоро ќе стане „поладно“. Единствен исклучок: кога одеднаш се чувствува расположен за критикуваат Кинезите за нивното ослободување на стакленички гасови. Како што рече тој во говорот на 22-ри септември на Генералното собрание на ОН, „Емисиите на јаглерод во Кина се речиси двојно повеќе од она што го имаат САД и брзо се зголемуваат. Спротивно на тоа, откако се повлеков од едностраниот Париски договор за климата, минатата година Америка ги намали своите емисии на јаглерод за повеќе од која било земја во договорот.
Тој и оние што ги постави во Агенцијата за заштита на животната средина и на други места во неговата администрација го поминаа своето претседателствување на неверојатно решителен начин обидувајќи се да ја уништат американската и глобалната средина. Досега, тие се вратија назад (или се обидуваат да се вратат назад) 100 заштита на животната средина што беше во сила кога тој пристигна во Овалната соба, вклучително и најновите ограничувања на a пестициди што наводно може да го запре развојот на мозокот кај децата. Само загадувањето на воздухот беше, според една студија, одговорна за 9,700 повеќе смртни случаи во оваа земја во 2018 година отколку во 2016 година. Пред се, во служба на сè уште проширување Американската индустрија за фосилни горива, тој и неговата екипа направија најпроклето од себе за да го отворат патот за развој на нафта, гас и јаглен во речиси секоја замислива форма.
Во сезона во која западниот брег изгоре на досега незамислив начин, оставајќи историски облак од чад во пресрет, додека жестоките бури го поплавија брегот на Персискиот залив, тој продолжи, на пример, да се фокусира на отворање дивината на Алјаска до дупчење нафта. Накратко, тој и неговата администрација, на прилично буквален начин, докажаа дека се пироманци од прв ред. Тие беа неверојатна намера да обезбедат дека, во иднина, светот ќе продолжи да се загрева на начини кои сигурно ќе го вознемират човештвото, создавајќи речиси незамисливи форми на смрт и уништување. И покрај тоа што Џо Бајден му се јави „климатски пироман“ додека гореше западниот брег, некако потенцијално убиствената природа на неговите еколошки политики едвај потона во оваа изборна сезона.
Ако легендата беше вистинита, римскиот император Нерон се зафркаваше - всушност, тој веројатно свиреше цитарата — додека главниот град на неговата империја Рим гореше шест дена. Меѓутоа, тој лично не го запалил пожарот. Трамп и неговата екипа, се чини, имаат намера да го запалат не само Рим, или Њујорк, или Вашингтон, туку и дивината на Алјаска, бразилската дождовна шума и тој џин претходно. леден во копно тој не можеше да сфати како да купување, Гренланд. Тој помага да се осигура дека дури и океаните, на свој начин, биди запален; дека бурите ќе станат уште поинтензивни и погубни; дека температурата ќе се зголеми уште повисоко; и дека планетата ќе стане сè помалку погодна за живеење.
Во меѓувреме, намерно без маски и социјално недистанциран, дури и тој (и неговата сопруга Меланија) сега имаат договорено коронавирусот, и официјално стана дел од неговиот сопствен американски масакр. На Белата куќа, Air Force One, и претседателот и неговиот помошниците стана еквивалент на Ковид-19 прекумерно распространети, Како сенатори новинарите, меѓу другите, исто така, почна да се намалува со болеста. Сега докажува видлив сеамерикански кошмар од прв ред.
Доналд Трамп, се разбира, едвај бил сам кога станува збор за запалувањето на планетата, но секако е морничаво што, во овој момент, таков пироман воопшто би имал шанси, доколку успешно закрепне, да биде реизбран за претседател на Обединетите нации. држави. Неговиот порив е видливо не само да биде автократ, туку да изврши масовни убиства на национално ниво и во планетарна скала длабоко во иднината.
Убиство, рече тој, и убиство беше, а Петтата авенија беше најмалку од тоа.
Том Engelhardt е ко-основач на Проект на американската империја и автор на историјата на Студената војна, Крајот на победата Култура. Тој трча TomDispatch, каде за прв пат се појави овој напис, и е соработник на Type Media Center. Неговата шеста и последна книга е Нација направена од војна.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте