Изданието на магазинот Тајм од 25 септември илустрира како американските медиуми се подготвуваат за воен напад врз Иран. Насловот во интервјуто за насловната приказна со иранскиот претседател Махмуд Ахмадинеџад е „Датум со опасен ум“. САД, а вториот параграф заклучува: „Иако на сликите на иранскиот претседател често се гледа како трепка знак за мир, неговите постапки би можеле да го доведат светот поблиску до војна“.
Кога најголемиот американски дневен неделник посветува пет страници за откривање на воздушната војна на САД против Иран, како што направи Тајм во истиот број, сè уште е
уште еден знак дека тркалата на машината за вртење војна на нашата нација се вртат побрзо кон уште еден неиспровоциран напад врз друга земја.
Ахмадинеџад се искачи на врвот на листата на непријатели на Вашингтон - и на американските медиуми. Во последните 20 години, таа листа вклучуваше
Мануел Нориега, Садам Хусеин и Слободан Милошевиќ, при што секој беше подложен на опширно оцрнување пред Пентагон да започне
голем воен напад.
Секогаш кога претседателот на Соединетите Држави одлучи да иницира или засили медиумски блиц против странски лидер, мејнстрим вестите во САД
продавниците сигурно ги зголемија децибелите и хистеријата. Но, администрацијата може да ги отфрли и кучињата на војната со тоа што ќе молчи
злата на некој странски тиранин.
Земете го либискиот диктатор, на пример. Повеќе од една третина од векот, полковникот Моамер ал-Гадафи е деспот чие севкупно досие
репресијата ги прави Нориега или Милошевиќ да изгледаат релативно толерантни кон домашните политички непријатели. Но, откако Гадафи склучи договор со администрацијата на Буш во декември 2003 година, забележлив е молкот од Вашингтон за злобата на Гадафи.
Кога Гадафи пред неколку недели јавно ја прослави 37-годишнината од неговата диктатура, тој изјави во говорот за државата
телевизија: „Нашите непријатели се уништени во Либија, и мора да бидете подготвени да ги убиете ако повторно се појават“. Њујорк тајмс забележа дека режимот на Гадафи „го криминализира создавањето опозициски партии“.
Денес, додека ситуацијата со човековите права во Иран е за осуда, тековните околности се многу полоши под многу влади фаворизирани од Вашингтон. Овде дома, медиумите треба да ги отплеткуваат двојните стандарди наместо да придонесуваат за нив. Но, толку многу новинари и експерти ги интернализираа геополитичките агенди на Вашингтон што главните институции на новинарството продолжуваат да гнијат одвнатре. Дека гниењето оди во голема мера незабележано е сведоштво за тоа како е нормализирана орвеловската „двојна мисла“.
Ова не се прашања на професионализам, туку загриженоста за јавното здравје се прашања на медицината. Медиумите за вести треба да бидат рано
системи за предупредување кои не информираат пред актуелните настани да станат непроменлива историја.
Но, кога медиумскиот систем го поткопува слободниот проток на информации и спречува широка дебата, она што се случува е пародија на демократијата. Тоа е она што се случи пред четири години за време на медиумското градење за инвазијата на Ирак.
Сега, предупредувачките знаци се обилни: администрацијата на Буш го има Иран во нишанот на Пентагон. И возењето кон војна, поттикнато од двојно
стандардите за нуклеарниот развој и човековите права, добива голем поттик од покривањето на американските медиуми што го прикажуваат претседателот како несакан да изврши напад врз Иран.
Магазинот „Тајм“ објави дека „од Стејт департментот до Белата куќа до највисоките дострели на воената команда, постои се поголемо чувство дека пресметката со Иран... можеби е невозможно да се избегне“.
Истиот вид медиумски спин - претпоставувајќи ја искрената желба на Буш да избегне војна - беше изобилен во месеците пред инвазијата на Ирак. Колку повеќе вестите раскажуваат вакви бајки, толку повеќе стануваат дел од воената машинерија.
______________________________
Летово беше објавено изданието на најновата книга на Норман Соломон, War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death. За информации, одете на: www.warmadeeasy.com
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте