Бидејќи популарноста на Муслиманското братство и претседателот кој потекнува од него опаѓа меѓу Египќаните, има значителен дел од Арапите кои продолжуваат да веруваат во движењето, надевајќи се дека со владеењето со најголемата нација во регионот, Браќата конечно ќе имаат шанса да постигнат „арапскиот сон“ за пркосење на „западно-ционистичката хегемонија“ и менување на регионалната рамнотежа на силите.
Многумина од нас Египќаните, исто така, се обложуваа на Браќата за да го остварат сонот за независен и обединет арапски свет во кој Египет ја врати својата слава.
Но, реалноста е дека нè изневериа и, горко, но сигурно, би можеле да се откажеме од нашата долгогодишна почит кон најголемата организирана група во нашата земја.
Самите браќа практично докажаа дека причините поради кои ги почитувавме веќе не важат - дефинитивно не на домашно ниво, каде што не направија многу за да ја извлечат земјата од страшната ситуација во која ја остави режимот на Хосни Мубарак. Тие дури и додадоа навреда на повредата со тоа што хранеа невидена поделба, постигнувајќи впечатливи договори со остатоците од самиот режим што револуцијата требаше да го собори.
Но, исто така, на регионално ниво, ревносните слогани на Братството од минатото стануваат празни зборови сега кога се на власт. И покрај голем број гестови што ги направи претседателот Мохамед Морси во раните недели на функцијата за да симболизира дека се отцепува од надворешнополитичкиот курс на неговиот претходник, неколку месеци од неговиот мандат покажаа дека нема опиплива промена.
По подигнувањето на очекувањата преку неговите говори на самитот на Движењето на неврзаните во Техеран и Генералното собрание на Обединетите нации, како и неговата интензивна комуникација со Хамас на почетокот на неговото претседателствување, надворешната политика на Морси стана вообичаена работа: Египет сè уште зависи од поддршката од Западот и Меѓународниот монетарен фонд и Светска банка со доминација на Запад за опстанок на нејзината економија; сè уште го почитува мировниот договор меѓу Египет и Израел од 1979 година, го почитува Кемп Дејвид и парадигмата на Осло и одржува дипломатски врски и безбедносна координација со Израел; и нејзината војска, која првенствено зависи од годишната помош од 1.3 милиони американски долари што ја добива од САД, ги одржува своите блиски односи со американската војска.
Морси и Браќата се опкружени со мрежа од ограничувања што ги спречува да формулираат независна надворешна политика.
На пример, се верува дека направиле отстапки за војската, како што е докажано со Уставот спонзориран од Братството, кој институционализира привилегии за армијата, која, пак, е заинтересирана да ја зачува годишната помош што ја добива од САД со тоа што се обврзува да мировниот договор и класичната американско-израелска цел за „регионална стабилност“.
Наспроти оваа позадина, не е изненадувачки што САД и Израел сега се обложуваат на Морси да го запре шверцот на оружје во Газа преку тунелите што го поврзуваат египетски Рафах со појасот. Освен тоа, по нападот врз египетските сили во Синај во август, „египетско-израелската безбедносна координација достигна нивоа невидени во многу години“, како што објави американската веб-страница Дејли Бист. Во врска со ова, колумнистот на израелскиот весник Хаарец, Зви Барел, напиша: „Ако [Морси] се бори против тероризмот во Синај, тој е наш брат. Дали тој ќе го претвори Египет во теократија или не... повеќе не ни е грижа“.
Има и економски фактори, кои се поврзани со интересот на Братството за претстојните парламентарни избори: Морси сигурно ќе се обиде да ја смири изборната единица лута поради влошената економија. Тој и Партијата за слобода и правда на Братството постојано зборуваат за пакетите помош што им беа ветени од овде или од таму, а египетската економија под Морси е исто толку зависна од Западот како што беше за време на владеењето на Мубарак.
„Покрај тоа“, како што се тврди во студијата на германскиот институт за меѓународни безбедносни прашања, „функционерите како Хајрат ал-Шатер и Хасан Малек ќе бидат заинтересирани не само за долгорочните изборни перспективи на Братството, туку и за нивните сопствени финансиски можности во соработка со западни компании“.
Иако сето ова го прави Братството неспособно да направи добро за арапскиот свет, многу Арапи веруваат во нивното оправдување: дека нивните сегашни зависни политики се ограничени на краток рок и тие постепено ќе се менуваат, откако ќе ја воспостават својата моќ на поцврста основа. .
Но, Арапите кои се залагаат за братство треба да сфатат дека Египќаните повеќе не се подготвени да му дадат карт-бланш на владетелот со надеж дека тој може да се покаже како добар во иднина.
Египќаните можеа да го поддржат Морси доколку тој беше чист со нив за предизвиците што го попречуваат остварувањето на нивните соништа, доколку ги ангажираше во работите на нивната земја. Но, наместо тоа, тој и Браќата се впуштаат во подземна динамика што не се спротивставува на демократскиот принцип на транспарентност и зборува за „странски заговори“ кои луѓето не се подобни да ги знаат.
Арапите кои веруваат во Муслиманското братство треба да разберат дека има Египќани кои повеќе веруваат во револуцијата.
Бранот на арапски револуции и востанија од 2011 година нè научи да го отфрлиме одамна почитуваниот регионален поредок. Многумина од нас надвор од Сирија ги гледаа Башар ал-Асад и Хасан Насрала како антиционистички херои кои се осмелија да му пркосат на рамнотежата на силите насочена од Западот. Но, сириската револуција ни помогна да сфатиме дека луѓето во Сирија се вистинските херои.
Сега знаеме дека владетелот чиј народ е мизерен, разочаран, потиснат и маргинализиран од одлуките што ги носи никогаш не може да биде надворешно победник. Наместо да се држат до постарото Муслиманско братство и нивното елитистичко раководство, Арапите треба да се обложуваат на египетскиот народ, египетската младина на револуцијата, анонимните млади мажи и жени кои ќе создадат нов регионален поредок - и нов светски поредок.
Сара Хоршид е колумнистка и новинарка која известува за Египет и регионот. Таа има објавено написи во Њујорк Тајмс, Гардијан, Хафингтон пост и неколку други медиуми.
Ова парче првично беше објавено во неделникот на Egypt Independent печатено издание.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте