„Нашата војна против тероризмот започнува со Ал Каеда, но не завршува тука“, претседателот Џорџ В. Буш. објавено на 20 септемвриth, 2001, по нападите од 9 септември.
Бушовата „Војна против тероризмот“ не заврши со Ал Каеда - таа прерасна во бескраен конфликт што го опфаќа светот, чинејќи стотици илјади животи и трилиони долари на американските даночни обврзници.
„Американците не треба да очекуваат една битка“, продолжи Буш, „туку долга кампања за разлика од која било друга што досега сме ја виделе“.
Неколку дена подоцна, администрацијата на Буш ја започна својата воздушна војна. До крајот на 2001 година, САД имаа фрли 17,500 бомби врз Авганистан.
Војната во Авганистан сега е во својата 17-та година, што ја прави најдолгата војна во Америка. Пентагон известува дека авганистанскиот конфликт ги чини американските даночни обврзници 45 милијарди долари годишно.
Човечката и економската цена на американската војна против тероризмот по 9 септември 11 беше опширно истражувана од Трошоци за воени проекти, со седиште во Институтот за меѓународни и јавни односи Вотсон на Универзитетот Браун.
Проектот е составен од истражувачи, правни експерти, службеници за човекови права и лекари чиј фокус е да ја откријат цената на војните по 9 септември во Ирак и Авганистан и поврзаните конфликти во Пакистан и Сирија.
Нивните наоди од истражувањето се запрепастувачки.
Истражувањата на Проектот го покажуваат тоа најмалку 370,000 лице загинаа во војните по 9 септември. Истражувачите на проектот објаснуваат дека е веројатно дека многу повеќе луѓе умреле индиректно поради еколошки катастрофи, неухранетост и скршена инфраструктура поврзана со војните.
Покрај тоа, повеќе од 10 милиони Авганистански, Ирачани и Пакистанци биле раселени како воени бегалци.
Проектот ги пресмета буџетските трошоци на САД во војните по 9 септември да изнесува 11 трилиони долари. (Во деценијата по 5.6 септември, Воените трошоци на САД се удвоија.)
Нивното истражување, исто така, фрли светлина врз американските воени операции ширум светот, покажувајќи дека САД спроведувале антитерористички операции во 76 века низ целиот свет од 2015 до 2017 година.
Проектот разви мапа илустрирајќи операции со беспилотни летала, распоредување на војници, локации на воени бази и програми за обука - сето тоа го демонстрира сложениот глобален досег на американската војна против тероризмот.
„Или си со нас или си со терористите“, злобно предупреди Буш во својот говор во 2001 година.
Брзо стана јасно каде е повлечена линијата на Буш во песокот со Патриотскиот закон, Абу Граиб, заливот Гвантанамо, воените операции на администрацијата.
Поминаа речиси две децении од 9 септември, а Војната против теророт изгледа повеќе како бескрајна војна.
***
Бенџамин Дангл има докторирано по историја на Латинска Америка на Универзитетот Мекгил и работи како новинар низ Латинска Америка повеќе од една деценија, пишувајќи за медиуми како што се Гардијан, Ал Џезира, Нација и Вице. Тој е автор на книгите Цената на огнот: војни со ресурси и социјални движења во Боливија, Танцување со динамит: социјални движења и држави во Латинска Америка, и претстојните Петстогодишниот бунт: домородните движења и деколонизацијата на историјата во Боливија, сите со АК Прес. Дангл уредува TowardFreedom.org, прогресивна перспектива на светските настани и предава новинарство на колеџот Champlain во VT. Е-пошта BenDangl (на)gmail.com. Твитер @BenDangl
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте
1 коментар
1 трилион фунти: ако 1 милион фунти се депонираат во банка дневно, за салдото да достигне 1 трилион фунти ќе бидат потребни 2,740 години!
1 милијарда секунди е еднакво на 32 години и 8 месеци!