Извор: Демократија сега!
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Сакав да одам во новите ОН пријавите што штотуку излезе, Обединетите нации предупредуваат во понеделникот на човештвото има помалку од три години да ги намали емисиите на стакленички гасови речиси за половина со цел да ги спречи најкатастрофалните ефекти од климатската криза. Во овој голем нов извештај, научниците од Меѓувладиниот панел на ОН за климатски промени, ИПЦЦ, откриле дека без итна и драматична акција, ќе биде невозможно да се ограничи порастот на глобалната температура на 1.5 степени Целзиусови над прединдустриските нивоа. Генералниот секретар на ОН, Антонио Гутереш рече дека извештајот документира низа прекршени климатски ветувања од нациите.
Секретар-ОПШТИ ANTÓNIO ГУТЕРЕС: Тоа е досие на срам, каталогизирање на празните ветувања кои нè ставаат цврсто на вистинскиот пат кон свет кој не може да се живее. Ние сме на брз пат до климатска катастрофа - големите градови под вода, невидени топлотни бранови, застрашувачки бури, широко распространет недостиг на вода, истребување на милион видови растенија и животни. И ова не е фикција или претерување. Тоа е она што науката ни кажува дека ќе произлезе од нашите сегашни енергетски политики.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Сакам да ги наведам и двете ваши дејствија во овој извештај за климата, почнувајќи од Бил Мекибен, да се изгуби, во најмала рака, во главните вести за руската војна против Украина. Но, значењето на ова и како директно се поврзува со војната?
Бил МекКИББЕН: Па, да, мислам, прво, не е како да има нешто сосема ново во тоа што го кажаа, туку она што е ново е тонот. Мислам, секој пат кога на ИПЦЦ издава уште еден извештај, ние сме понатаму по овој пат без да направиме ништо. И беше доста интересно, Ејми, да го слушам Антонио Гутереш, генералниот секретар. Овој човек е врвен дипломат на планетата, па затоа е навикнат да зборува на дипломатски јазик. Тој го напушти тоа. Тој е исто така единствениот човек чија политичка јурисдикција е целата Земја, и очигледно е исплашен.
Тој, меѓу другото, рече - Мислев дека ова е можеби најважното, и мислам дека Свитлана ќе се согласи, поради неверојатната работа што ја прави на банките. Тој рече: „Во овој момент е економски и морално лудо да се продолжи со нови инвестиции во развојот на фосилни горива“. А сепак, минатата недела, исто така, го видовме објавувањето на овој нов извештај кој покажува дека најголемите американски банки го прават токму тоа, па затоа на Третиот акт го добивме ова ветување да ги натераме луѓето, на крајот на годината, да го намалат својот кредит. картички од Citi и Chase и Wells Fargo и BofA ако не се сменети.
Но, тој извештај не потсетува дека фосилното гориво е во основата на нашите проблеми. Тоа е основата на деспотизмите што ги гледаме во Русија или во Саудиска Арабија или навистина напорите на браќата Кох да ја деформираат нашата сопствена демократија. И, исто така, е основата на најголемиот егзистенцијален предизвик со кој некогаш сме се соочиле. Запомнете, беше крајот на минатиот месец кога гледавме како температурите на Антарктикот се искачуваат до 70 степени целзиусови над нормалата. Тоа е ужас кој толку длабоко се поврзува со она што се случува во Украина, и тие двајцата треба да не исплашат до, навистина, сржта на нашите суштества.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: И, Свитлана, ако можеш да одговориш, и ако можеш да го видиш овој момент, овој ужас во вашата земја што се случува, како време кога светот се свртува кон обновливите извори на енергија?
СВИТЛАНА РОМАНКО: Апсолутно да. И, исто така, мислам дека досега е многу добро што владите воведоа санкции за сите нови инвестиции во Русија. Но, мислам дека тие треба да одат подалеку и да ги разгледаат своите земји и да ги наметнат сите внатрешни забрани во инвестициите во нови проекти за фосилни горива и, повеќе од тоа, да ги преземат сите инвестиции од постојните проекти за фосилни горива. А дивестирањето игра клучна улога, од приватните фондови, од достапните јавни фондови. Тој игра клучна улога, како и пред 10 години, како и сега.
И за крај, би рекол дека ние како движење сметаме дека е време да се зголеми притисокот врз светските лидери, врз извршните директори, засегнатите страни, банките, финансиските институции. И ги повикуваме различните акции, кои ќе бидат на 22 април и почетокот на мај, 8 мај и 16 мај, само за да повикаме да се стави крај на војната во Украина, но и да се стави крај на војната против природата и војната против луѓето. Повикуваме на сета глобална климатска правда солидарност и за мир. Ве молиме придружете се на нашиот повик за акција и придружете се на нашиот мобилизациски повик за да направите разлика.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Последно брзо прашање, Свитлана: Ти си со Лаудато Си', движењето, кое е средновековно средноиталијанско за „Пофалба за тебе“. Тоа е католичка група. Вашата група е порано позната како Глобално католичко движење за климата. Папата Франциско изјави дека можеби ќе дојде во Украина. Тоа, исто така, Laudatory Si', се однесува на енцикликата на папата за климатската криза, поднасловот „За грижата за нашиот заеднички дом“. Можете ли да зборувате за значењето на неговото можно патување?
СВИТЛАНА РОМАНКО: Тоа е многу значајно, бидејќи ние, како Движење Лаудато Си, постоиме за да ја имплементираме енцикликата Лаудато Си, која има интегрален еколошки пристап, дека сè е меѓусебно поврзано. И Движењето Лаудато Си' го признава и фактот дека војната во Украина е финансирана од фосилни горива. И лидерството на папата Франциско може да создаде разлика во оваа војна, а само тоа може да поддржи крај на војната во Украина, ако има доволно лидерство околу посетата, верувам.
Исто така, ние сме за договор за неширење на фосилни горива, за кој верувам дека Дикастеријата на Ватикан за промовирање на интегрален човеков развој призна дека еден од важните начини како можеме да ја надминеме климатската криза, еколошката криза и кризата на мирот, и конечно да постигнеме мир и да добиеме социјална правдата. Така, веројатно ќе соработуваме повеќе околу договорот за неширење на фосилни горива, а во овој договор се приклучуваат сите глобални лидери, како и земјите каде што католичкото движење засега е активно. И, се разбира, енцикликата Лаудато Си не учи да се грижиме за целото создание. И сега создавањето е под големо уништување. Верувам дека папата ќе го направи овој значаен чекор и ние ќе му помогнеме ако одлучи да ја посети масакрираната Буча и сите други киевски предградија кои најмногу настрадаа. Благодарни сме за овој гест.
AMY ДОБАР ЧОВЕК: Свитлана Романко, сакам да ти се заблагодарам што си со нас, украинска климатски активист и долгогодишен адвокат за заштита на животната средина. Ви благодариме што ни се придруживте од Украина, од западна Украина. И ве молам бидете безбедни. Бил Мекибен, автор, екологист, основач на Третиот акт и 350.org, ко-основач. Тие го напишаа Лос Анџелес [Тајмс] опис парче заедно, „Војната во Украина е точка на одлука - банките треба да престанат да ја финансираат индустријата за фосилни горива засекогаш“. Ќе се поврземе со тоа парче. Бил ни се придружува од Мидлбери, Вермонт.
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте