Извор: Информиран коментар
Фотографија од Џон Гомез/Shutterstock.com
Додека светот се фокусира на пандемијата на коронавирус, тензиите меѓу САД и Иран се вжештуваат.
Двете земји се впуштаат во воени напади кои се закануваат со поширока војна. Во средината на март, властите во Вашингтон обвинети милиција сојузничка на Иран која лансираше ракети врз американската воена база во Ирак, при што загинаа двајца американски војници и еден британски војник. Пентагон возврати со ракетен напад врз групата Катаиб Хезболах во Ирак, при што загинаа милиции, пет ирачки војници и еден цивил, кои исто така беа во базата. На 26 март ракети уште еднаш хит во близина на американската амбасада во зелената зона во Багдад.
Пентагон испрати два носачи на авиони во регионот, тврдејќи дека во а Изјава на морнарицата од 19 март дека САД ја штитат „слободата на навигација и слободниот проток на трговија“. Заканувајќи се со можен воен напад врз Иран, морнарицата рече дека носачите „на борбениот командант му обезбедуваат значителна ударна моќ за вонредни операции“.
Лидерите во Вашингтон и Техеран велат дека не сакаат војна од целосен обем, но играат опасна игра. И народот на Ирак ќе ги трпи последиците.
„Ирак стана прокси војна меѓу САД и Иран“, вели во телефонско интервју Раед Џарар, активист за човекови права и писател роден во Ирак, со седиште во Вашингтон, Д.Ц. „Ирак плаќа со крв и богатство“.
Како започна сето тоа
Во 2018 година, американскиот претседател Доналд Трамп еднострано извлече за нуклеарниот договор со Иран и воведоа остри санкции кон Техеран. Иран чекаше една година за да види дали европските потписнички на договорот - Велика Британија, Франција и Германија - ќе го исполнат договорот со вклучување во нормална трговија и инвестиции. Европејците му клекнаа на Трамп, па Иран реши да удри со тупаница.
До средината на 2019 година, танкери со нафта од земјите сојузници на САД беа нападнати. Иран заплени британски танкер и собори американско беспилотно летало. Иран исто така повлечен назад од некои одредби од нуклеарниот договор.
На крајот на 2019 година, милициите сојузници на Иран започнаа ракетни и минофрлачки напади врз американските бази во Ирак. Вашингтон ги прикажува овие милиции како алатки на Иран. Групите како Катаиб Хезболах навистина добиваат оружје и обука од Иран, но тие сега се и дел од ирачката армија.
САД ги избираат своите фаворити и во рамките на ирачката војска, со вооружување и обука на курдските милиции и специјалните сили на ирачката армија.
Катаиб Хезболах и сличните милиции, сојузници на Иран, првично го носеа најголемиот товар во борбата против ИСИС, според Патрик Терос, поранешен американски амбасадор во Катар, а сега стратешки советник на тинк-тенкот „Голф Интернешнл“ во Вашингтон.
„Милициите не се контролирани од Иран“, ми вели Терос во телефонско интервју. „Иранците не можат само да испратат наредба и да бидат уверени дека таа ќе биде послушана“.
Но, администрацијата на Трамп се однесува како милициите да се екстензии на Иранската револуционерна гарда, како што се гледа во Атентатот на 3 јануари на иранскиот воен водач Касем Солеинмани и шефот на ирачката милиција Абу Махди ал-Мухандис.
Атентатите даваат контраефект
Тие атентати беа огромна грешка, според Надер Талебзаде, аналитичар и влијателен ТВ водител во Иран. „Она што го направи американскиот претседател беше обединување на иранскиот народ и ги однесе работите на поинакво ниво“, ми вели тој во едно интервју.
Обичните Ирачани беа уште повеќе навреден на убиството на Ал Мухандис, кој беше исклучително популарен лидер во борбата против ИСИС, според Терос.
„Ние убиваме Ирачани, а не Иранци“, вели Терос. „Тоа влијае на ставовите кон нас“.
Ирачкиот парламент Помина резолуција со која се бара повлекување на сите странски трупи. Ирачките воени лидери барани Вашингтон да добие дозвола од највисокото ирачко раководство пред да започне нова одмаздничка акција.
Трамп одговори на овие тврдења за ирачкиот суверенитет од заканувачки да наметне остри санкции и да ги заплени резервите на централната банка на Ирак што ги чува Банката на федерални резерви во Њујорк.
„Тоа не прави да изгледаме како окупаторска сила“, криво забележува Терос.
Незадоволство на Иран
Ирачаните имаат многу легитимни жалби против нивните лидери во Техеран. Иранските трупи влегоа во Ирак за да помогнат во борбата против ИСИС, но останаа да го шират иранското влијание. Многумина негодуваат на улогата на Иран во поддршка брутални и корумпирани ирачки политичари.
Стотици илјади Ирачани излегоа на улиците кон крајот на 2019 година, протестирајќи против присуството на САД и Иран. Демонстрантите запалија два ирански конзулати. Обичните Ирачани беа бесен поради недостатокот на струја, вода и широко распространетата владина корупција. Иранските сојузнички милиции и владините сили брутално ги потиснаа мирните демонстрации, при што загинаа повеќе од 600 луѓе и повредени десетици илјади.
Демонстрациите принудени оставката на премиерот Мохамед Тавфик Алави на 1 март. Аднан ал-Зуруфи беше назначен новиот премиер, но парламентот мора да го потврди до средината на април. Ал-Зуруфи живеел во САД со години и има двојно американско/ирачко државјанство. Тој се врати во Ирак по американската инвазија во 2003 година, а Вашингтон го постави за гувернер на провинцијата Наџаф.
Ирачките политичари се тркаат и се занимаваат со номинацијата на Ал Зуруфи. Тој има поддршка од САД и се надева и на иранска поддршка.
Опозициските улични демонстранти го гледаат Ал Зуруфи како дел од стариот естаблишмент на кој се противат, но нивниот број се намали. Додека илјадници луѓе го окупираа плоштадот Тахрир во Багдад во екот на протестите минатата година, само неколку стотици остане денес.
Но, Терос вели дека светот не треба да го отпише протестното движење на Ирак. „Доколку владата не ги реши проблемите за кои протестираа, тие ќе се вратат“, вели тој. „Помина во мирување, но не е мртов“.
Неуспех на американската политика
Иран моментално се соочува со серија кризи: ниски меѓународни цени на нафтата, големи поплави на југ и ширење на пандемија на коронавирус.
Остри, еднострани САД санкции сериозно ја оштетија иранската економија но не се променети Политиките на Иран во регионот. Ниту пак американската воена акција.
Сепак, администрацијата на Трамп врши притисок врз новиот ирачки премиер да го прекине увозот на ирански гас и електрична енергија, во согласност со американските санкции. За момент Вашингтон му даде на Ирак откажување да се овозможи продолжување на трговијата. Многу Ирачани не го сакаат Иран, но економиите на двете земји се длабоко испреплетени.
„Тие не можат да го направат тоа“, вели Терос. „Тие немаат друг избор освен да го изберат Иран наместо САД“.
Така, топката е на теренот на САД. Трамп може да ја продолжи својата „кампања за максимален притисок“ против Иран и да се соочи со континуирани ирачки напади врз американските војници. Или може да се повлече за да се фокусира на домашните грижи и да избегне поширока војна.
Иранците можат да чекаат. Можеби ќе видат промена на режимот во Вашингтон овој ноември, многу пред да дојде до Техеран.
Рис Ерлих е хонорарен новинар кој известува од Блискиот Исток со децении. Неговата национално дистрибуирана колумна, Странски дописник, се појавува на секои две недели. Неговата книга Иранската агенда денес: вистинската приказна за политиката на САД и кризата на Блискиот Исток (Routledge Books) ќе бидат објавени оваа есен. Следете го на Твитер на @ReeseErlich, или натаму Facebook, или кај него .
ZNetwork се финансира исклучиво преку великодушноста на неговите читатели.
Донирајте