Kare au i waimarie ki te hopu Tuhinga o mua. I Cork, Ireland i te tau 1956 i te wa o tetahi o nga mate urutaru whakamutunga i te uru o Uropi me te US. I pai te whakamatauria he kano kano i te tau o mua, a, i te wa i mate ahau, ka tukuna te werohanga papatipu mo te wa tuatahi ki te aukati i te horapa o te huaketo ki Chicago.
I heke te maha o nga mate hou tahua kau i whakapumautia, e tohu ana i te huringa o te kaha ki te aukati i te mate urutaru. Ko te angitu o tenei pakanga tekau tau te roa ko tetahi o nga tino whakatutukitanga a Amerika i te rautau 20. Ehara i te mea i tino pai ki ahau i tera wa i uru ahau ki te hohipera kirikaa o St Finbarr i te taone nui o Cork i te 30 o Hepetema.
I te wa i tukuna ai ahau e toru marama i muri mai, i te tuatahi i noho ahau ki te moenga, i runga ranei i te tuuru wīra ka ako ahau ki te hikoi ano me nga waea whakarewa i runga i oku waewae me te mau i te koti takai kirihou kia tika tonu taku tuara. Ahakoa kua tino pai ake taku neke haere i roto i nga tau, kaore au i kaha ki te oma me te hikoi i nga wa katoa me te tino topa.
I mohio ahau ki oku hauatanga, engari kaore au i tino whakaaro mo te take i pa ai tenei ki ahau. I te mutunga o te 90s anake, i ahau i Iraq hei kairipoata te korero ki nga taote me nga turoro i roto i nga hohipera kaore i rite ki te patu i nga whiu a te UN, i timata ahau ki te whakaaro he mea rereke taku mohio mo te mate i Baghdad i taku mohio mo te mate polio i Cork, i te mea kua takoto ahau i roto i te moenga o te hohipera.
I timata ahau ki te panui mo te mate, kua kua roa pea mo nga mano tau. Engari i te hawhe tuatahi o te rau tau 20 ka timata nga mate polio ki nga taone nui. I mua i tera wa ka pangia e te nuinga o nga tangata te huaketo i te wa e kohungahunga ana, i te wa i awhina nga antibody o to ratou whaea ki te whiwhi mate mate.
I mua noa atu i te mate urutaru Covid-19 i whakakino te kupu "kahui mate", ko te puna wai o nga tangata kua mate polio me te kore e mohio he nui rawa hei aukati i nga mate urutaru. Na te ao hou i whai waahi ai te huaketo polio: i te whiwhinga o nga taone o te rau tau 19 i nga taonga wai ma me nga punaha whakaheke pai, kua kore nga peepi e mate i te huaketo i roto i te nui o te maha hei tiaki.
I te wa e paheke ana te mate o te roopu, ka pakaru nga mate uruta ki nga taone penei i New York, Melbourne, Copenhagen, Chicago. Ahakoa te kino o enei whiunga, he uaua ka pa ki te wa kotahi ki nga waahi rereke na te mea ka rereke te whakaraerae ki te huaketo.
Karekau he tangata i tuhi i te hitori o te mate uruta a Cork, nana i pararutiki tetahi wahi o Ireland mo te wa tino pai o te tau, ahakoa i mau tonu i roto i nga maharatanga rongonui he huihuinga whakamataku, he maha nga patunga e ora tonu ana mai i a ratou e kopa ana i a ratou e tamariki nohinohi ana. .
I patai ahau ki nga taote i ora mai i tera wa he aha te take i penei ai. I kii ratou i whakapono ratou kua tino mataku nga tangata o Cork ki te mate ka hiahia ratou kia wareware ki taua mate kua whakakorehia e te kano kano te mate. I nga wa katoa he nui atu te wehi o te mate polio ki etahi atu mate na te mea he tamariki nohinohi te hunga i mate, i kopa, i mate ranei.
I te tau 2005, ka whakaputahia e au he mahara mo te mate uruta e kiia nei Te Tama Whati. I korero ahau i aku wheako i roto i te horopaki o toku whanau me o Ireland i te 50s. Ko te nuinga o nga tuhinga ka pouri te panui engari ka mutu i runga i te ahua ohooho i muri mai ka nui rawa te whakaaro.
I te mutunga o te upoko whakamutunga, i tuhia e au te korero mo te rarangi poropiti whakamutunga Ko te pukapuka a Albert Camus Te Tahi, i roto i ta ’na i papai e “e tae mai te mahana, no te haapiiraa aore ra no te ati o te huitaata nei, e faaara te ma‘i ma‘i i to ’na mau iore e e tono ia ratou ia pohe i roto i te tahi oire au maitai”.
I kitea e au he ahua ohorere tenei, he tawhito hoki, e tuhi ana ko te polio tetahi o nga mate whakamutunga o te mate whakamate, penei i te repera, te kolera, te mate kohi, te typhus, tohu, malaria me te kirika kowhai, kia whakakorehia, kia whakahaerehia ranei i roto i te rautau 20.
He poto rawa te mahi a nga mate uruta polio: iti iho i te 70 tau i waenga i te mutunga o te mate mate maori me te te whakamahi whanui i te kano kano a Salk. He korero me te ahua harikoa te mutunga, koinei te kaupapa o taku pukapuka taketake. He iti noa nga tangata i mohio - kare au i mohio - mena he hua o te ao hou te mate urutaru, ehara i te mea whakamuri, katahi ka tuwhera te huarahi mo etahi atu mate uruta e rite ana, nui ake ranei.
I miharo ahau engari kaore i tino ohorere i te wa I kitea tuatahi a Covid-19 i Wuhan i te mutunga o te tau 2019 na te mea ko nga pakarutanga coronavirus o mua, penei i a Sars 1 me Mers, kaore i horapa ki tawhiti, kua pehia. I te maha atu o nga korero mo te huaketo i puta mai i nga marama tuatahi o te tau 2020, i pa ki ahau i etahi wa ka rite te mate uruta ki te mate polio i runga i te ao nui atu i te 1918/19 te pakarutanga o te rewharewha Spanish he maha nga wa i whakaritea ai.
Ko te Covid-19 me te poliomyelitis - ki te tapaina tona ingoa katoa - he rite tonu te ahua o te mate hopuhopu, a ko te nuinga o te hunga kua pangia he iti noa nga tohu, ka tere te ora. Engari ka noho rite tonu ratou ki te kawe, ka pangia etahi atu, ko etahi no tewaimarie 1, 2 paiheneti ranei – he nui te tautohetohe mo te reeti mate i waenga i nga patunga o Covid-19 – ko wai ka rongo i te tino mate kino o te huaketo.
He rite nga ahuatanga o te maimoatanga o nga mate e rua, ina koa ko te ngana ki te pupuri i te manawa o te tangata: ko te "pukahukahu rino" i hangaia i te US i te tau 1929, a ko te waahanga tiaki tuatahi i hangaia i Denmark i te tau 1952, e rua hei whakautu mo te mate polio. Nga tikanga ngawari ki te whawhai i nga huaketo e rua penei i te tuhi Ko te ōrite.
He kino rawa atu te mate polio mo nga taitamariki; mo te coronavirus ko nga tawhito e tino pa ana. Mo nga mate e rua, he awhina manawa - te "pukahukahu rino" me te kapi – he tohu o te pakanga kia ora te tangata. I Cork i te tau 1956, te ahua karekau nga taote i mohio he pehea te whakamataku o aua miihini mo nga tamariki: i a au i St Finbarr's, ka hamama tetahi kotiro me te tohe i te wa i ngana ana nga taote ki te kuhu ia ia ki roto i te huhu rino na te mea i whakaaro ia he kawhena tonu. i tanumia oratia.
He maha nga wa ka whakatauritehia e nga kaitōrangapū te kaupapa ki te pehi i te coronavirus ki te whawhai ki tetahi hoariri kino: ka takai ratou i te haki ki a ratou ano ka karanga kia kotahitanga motu. Ko te wehi me te hiahia ki te kite i nga mahi hei aukati i a ia tetahi ahuatanga o nga mate uruta katoa. I Cork, i whakapono nga taote ka mutu noa te mate ka pau nga patunga.
I roto i te pukapuka e kii ana ahau ki a Jack Saunders, te rangatira o nga apiha rongoa o te taone nui, e kii ana kaore e taea te mahi taratahi na te mea "mo nga keehi katoa i kitea he kotahi, e rua rau ranei kaore i kitea i roto i te hapori, te nuinga o nga tamariki." He rite nga kupu ka whakamahia i te 66 tau i muri mai i Sweden a i nga whenua o Amerika penei i Texas, Florida me North Dakota ki te whakaiti i te mate urutaru Covid-19 ki te kii ranei kaore he huarahi hei aukati.
He rite ano te whakautu a nga kawanatanga me nga iwi ki te riri. I nga taumata katoa o te hapori me te kawanatanga, ko te wehi ki te mate - he tika ake ranei, ko te wehi kei mau te kawenga mo nga mate - na te mahi whakatau.
Ko te mutunga mai, he maha nga wa i whakataua kinotia tenei na te iti o te tauhohenga me te nui o te tauhohenga i angitu tetahi ki tetahi i te wa i heke mai ai nga mana whakahaere. nga kati hokohoko Tuhinga o mua he tere rawa nga whakatuwheratanga. Ko te taone nui o Wuhan kei te puku o Haina me te taupori 11 miriona kare pea he rereke ke atu i Cork me te 114,000 noa nga tangata i te tau 1956, engari he rite tonu te ahua o te urupare rongonui. Ka rite ki a Wuhan, i whakapono nga tangata o Cork kei te whangaia ratou ki nga korero teka e whakaiti ana i te kino o te mate uruta.
"I puta nga korero i nga waahi katoa o te taone nui," e kii ana a Pauline Kent, he kaiwhakaora tinana e rongoa ana i nga patunga, "e haria ana nga tupapaku ki waho o te tatau o muri o St Finbarr's i te po."
Ko nga mana rongoa i Cork e kii pono ana i te maha o nga keehi hou me nga mate mate i ia ata, ahakoa i te wa ano ka takahia e ratou o raatau ake pono na roto i te whakaputa i nga korero whakahihiri, kua panuitia i roto i nga niupepa a rohe, me nga kupu matua penei i te "Panic Reaction Without Justification" me " Kare ano te pakarutanga i te kino, e kii ana nga takuta”.
Nga tautohetohe mo nga kati, Ko nga katinga arumoni me nga taratahi i kaha ki runga i te tauine iti i Cork i te wa i mahia e ratou i nga tau maha i muri mai i Amerika me Uropi.
I puta mai te whakaoranga i te wa i wera ai te mate uruta, ka tae mai nga pota tuatahi o te kano kano kano i hangaia e Takuta Jonas Salk ki Cork i te tau 1957. Na te nui o te hiahia i tahaetia tetahi waahanga o te tuku tuatahi.
He iti te ohorere i te mea kua whakawhanakehia te werohanga whakaora ora i te US, he maha nga tangata i te uru o Uropi i kite, i muri mai o te Pakanga Tuarua o te Ao, ko te puna o nga mea pai katoa, otira mo nga mahi putaiao. Ko te whakaaro mo te kaha me te kaha o Amerika i hanga i tetahi waahanga na te raupatu o te mate polio.
Ko nga mea katoa i mahia tika mo te mate polio i mahi he mo Covid-19. Ko te Perehitini Franklin Delano Roosevelt, he kopa ia e te polio, ko ia te mana torangapu i muri i te whakawhanake i te kano kano mate polio, i a Donald Trump. i whakaitihia te kino i puta mai i te Covid-19, kaore e pai ki te mau i te kanohi kanohi me te taunaki i nga rongoa quack.
i roto i te 1956 Elvis Presley i kiriata i runga i te tino rongonui Ed Sullivan Whakaatu i runga pouaka whakaata e whakaatu ana i tona ringa maui o runga kia werohia, i te Hanuere 2021 ko Trump kano kano huna i roto i te Whare White. Te ahua nei, kare ia i pirangi ki te whakapataritari i te hunga o ana apataki e pohehe ana mo te kano kano kano me te whakaaro he kore tane.
I etahi wa ka kiia te polio he mate "waenganui" i Uropi na te mea he pai ake te hunga i mate kino rawa atu. Kua ngaro to ratou mate maori na te mea i inu ratou i te wai ma me te whakamahi i nga punaha horoi hou. Kare rawa oku matua i mohio he nui ke atu te moreareatanga o a raua tamariki i roto i to matou whare whenua mokemoke mai i te mea i noho matou ki nga waahi o Cork.
He rereke te ahua o te mate urutaru Covid-19 i te wa ko te hunga rawakore e noho ana i roto i nga whare noho kuiti, me te mate kino o mua kua mate. ko te nuinga ka pangia, ka mate. He rite tonu te riterite o te hauora i te rerekeetanga hapori. I Peretana he kata kawa ko te kati anake i uru ki te akomanga waenga, na te mea i noho ratou ki te kainga i te wa e mauria ana e te hunga mahi he kai me etahi atu mea e matea ana.
Ko tetahi rereketanga nui i waenga i nga mate uruta e rua me o raatau hua ko te Covid-19 i mate te tini o nga tangata, engari ahakoa te roa o Covid, he iti ake te kitea me te kino o te mate o te coronavirus i te mate polio. Ko nga mea o muri nei i pa ki nga tamariki nohinohi ka waiho he wahanga o ratou he kopa mo te ora. Koia te take i puta ai te wehi i tera wa - a inaianei, me nga purongo o te ka kitea te huaketo polio i roto i te parakaingaki i Ranana– i te mea ko te wehi o Covid-19 kare rawa i tino kaha.
Ko te mate polio i hanga toku oranga. Kaore au e maumahara he aha te ahua o te kore hauatanga ka noho hei waahanga o taku tuakiri. Engari kare rawa ahau i pouri ki ahau, ka maka atu aku tootoo i a au i te kura noho i te 10 pea o oku tau. Karekau he tangata i whakaweti mai i a au, ahakoa ka whiua e au mena i whakamatau.
I kitea e ahau i muri mai kei te noho humarie ahau i nga waahi tutu mai i Belfast ki Baghdad ka whakaaro ahau he mea tenei ki aku wheako i te hohipera i Cork i te tau 1956 ka mutu taku kai ka whakaaro oku matua kei te mate ahau.
I tino pukumahi ahau, i mate mate ranei mo taku ake mamaetanga mai i te tamarikitanga engari ehara i te mea i pai ahau. Ko te haere o te taima kaore i iti te whakamataku o te wheako, engari kua taunga ahau ki te maumaharatanga.
I etahi wa, ka kii tautoko te tangata, tera pea i whai hua ahau i runga i te ahua me te manawanui mai i nga wero i te timatanga o te ao. Kare e kore ko ta raatau korero he momo mihi whakahihiri i te wairua. Engari kaore au i kaha ki te aukati i te riri, i te pouri i te mea kua hokona enei ahuatanga, me te whakaaro kei te noho tonu, kua hokona ki te utu nui rawa atu.
He tangohanga whakatika tenei mai Te Tama Whati na Patrick Cockburn. He putanga hou ka taia hei te 7 o Hurae (OR Books)
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate