Ka mihi ahau ki te Charles Veillon Foundation mo te whakanui i ahau ki te Tohu Panui Panui Pakeha 2023. Kaore pea e kitea i te wa tonu i taku koa ki te whiwhi. Tera pea kei te harikoa ahau. Ko te mea e tino harikoa ana ahau he taonga mo nga tuhinga. Ehara mo te rangimarie. Ehara i te mea mo te ahurea, mo te tikanga herekore ranei, engari mo nga tuhinga. Mo te tuhi. A mo te tuhi i nga momo tuhinga roa ka tuhia e au mo nga tau 25 kua hipa.
Kua maatakihia e ratou te hekenga mai o Inia (ahakoa he pikinga) ki roto i te mana nui tuatahi, katahi ano ko te fascism. Ae, kei te haere tonu tatou i nga pooti, na reira, kia mau ai he rohe pooti pono, ko te korero a te roopu rangatira a Bhartiya Janata mo te mana nui o Hindu kua horahia ki te taupori 1.4 piriona tangata. No reira, ko nga pooti he wa kohuru, kohuru me te whiowhio kuri - te wa tino kino mo te hunga iti o Inia, Mahometa me Karaitiana.
Ehara i te mea ko o tatou rangatira anake ta tatou e wehi, engari ko te wahanga katoa o te taupori. Ko te tikanga o te kino, ko te whakatikatika i te kino kua kitea inaianei ki o tatou tiriti, ki o tatou akomanga, ki nga waahi whanui. Ko te perehi auraki, nga rau o nga hongere korero 24-haora kua whakamahia ki te kaupapa o te nuinga o te hunga fascist. Ko te Ture o Inia kua tino whakatapua ki te taha. Kei te tuhi ano te Waehere whiu Inia. Mena ka riro te nuinga o te kawanatanga o naianei i te tau rua mano rua tekau ma wha, tera pea ka kite tatou i tetahi Ture hou.
Ko te mea pea ko te tikanga o te mea e kiia nei ko te "whakawehe" - he whakariterite ano i nga rohe pooti - ko te gerrymandering ranei e mohiotia ana i roto i te US, ka puta, ka nui ake nga tuuru paremata ki aua whenua reo Hindi i Te Tai Tokerau o Inia kei reira te BJP he turanga. Ma tenei ka nui te riri i roto i nga kawanatanga o te tonga me te kaha ki te balkanise Inia. Ahakoa kaore pea he hinganga pooti, ka hohonu te paihana o te mana rangatira, ka whakararu i nga umanga a-iwi katoa e kii ana ki te tirotiro i nga arowhai me nga pauna. I tenei wa, karekau he aha, engari ko te Kooti Hupirimi kua ngoikore, kua whakararu.
Ka mihi ano ahau ki a koe mo tenei taonga whakahirahira me te whakanui i aku mahi – ahakoa me kii atu ahau ki a koe ko te tohu paetae mo te wa roa ka rukea te tangata. Me mutu taku korero kare au. He tino whakapouri i etahi ahuatanga ki te whiwhi taonga mo nga tau 25 mo te tuhi whakatupato mo te huarahi i ahu atu ai matou - kaore i arohia, engari he maha nga wa ka tawaihia, ka whakahengia e te hunga tuku noa me te hunga i whakaaro he "ahu whakamua" hoki.
Inaianei kua mutu te wa mo te whakatupato. Kei roto tatou i tetahi waahanga rereke o te hitori. I te mea he kaituhi, ko taku tumanako anake ka whakaatu aku tuhinga mo tenei upoko pouri rawa e puta nei i roto i te ao o toku whenua. A ko te tumanako, ka ora tonu nga mahi a etahi atu penei i a au, ka mohio kaore tatou katoa i whakaae ki nga mahi.
Ko taku oranga hei kaituhi tuhinga roa kaore i whakaritea. I tupu noa.
Ko taku pukapuka tuatahi Te Atua o nga Mea Iti, te hoê buka i neneihia i te matahiti 1997. Tei te 50raa o te matahiti o te tiamâraa o Inidia i te faatereraa a te mau Beretane. Kua waru nga tau mai i te mutunga o te Pakanga Matao me te hunanga o te Soviet communism ki roto i nga ruinga o te pakanga Afghan-Soviet. Koia te timatanga o te ao unipolar e rangatira ana a Amerika i te mea ko te whakapaipai te wikitoria kore. I huri ano a Inia ki te United States me te whakatuwhera i ana maakete ki te whakapaipai umanga.
Ko te whakatumatuma me te whakatikatika hanganga te waiata o te maakete kore utu. Kei te noho a Inia ki te tepu teitei. Engari i te tau 1998 ka puta te mana o te kawanatanga Hindu-a-iwi a BJP. Ko te mea tuatahi i mahia ko te whakahaere i nga momo whakamatautau karihi. I powhiritia e te nuinga o nga tangata, tae atu ki nga kaituhi, nga kaitoi me nga kairipoata, i roto i te reo o te motu kino, te rangatira rangatira. He aha te mea i whakaaetia i te wa i huri ohorere ai nga korero a te iwi.
I taua wa, katahi ano ka riro i a au te Tohu Pukapuka mo taku pukapuka pukapuka, kua pohehe noa ahau i uru mai ko tetahi o nga kaikorero tikanga a New India. I runga ahau i te uhi o nga maheni nui. I mohio ahau ki te kore au e korero, ka kiia kua whakaae ahau ki enei mea katoa. I mohio ahau i tera wa ko te noho puku he mahi torangapu ano he korero. I mohio ahau ko te korero te mutunga o taku mahi hei wahine patupaiarehe o te ao tuhituhi. I tua atu i tera, i mohio ahau ki te kore ahau e tuhi i taku i whakapono ai ahakoa nga hua ka puta, ka noho ahau hei hoariri kino rawa atu, kare pea e tuhi ano.
Na, i tuhi ahau, hei whakaora i taku ake tuhituhi. Ko taku tuhinga tuatahi, Te mutunga o te whakaaro, I whakaputaina i te wa kotahi i roto i nga maheni nui e rua. Outlook a Tuhinga. I tapaina tonutia ahau he tangata tinihanga me te whakahē i te motu. I whiwhi au i aua kohukohu hei rauera, he iti ake te mana nui atu i te Booker Prize. Na reira ahau i haere ai ki te tuhi roa, e pa ana ki nga parepare, nga awa, te hekenga, te caste, te maina, te pakanga a-iwi - he haerenga i hohonu ake ai toku mohiotanga me te hono i aku korero pakiwaitara me aku pakiwaitara kia kore ai e taea te wehe.
Ka panuihia e au tetahi waahanga poto mai i tetahi o nga tuhinga roa o taku pukapuka Azadi, e pa ana ki te noho o enei tuhinga roa ki te ao. Ka kiia ko “Te Reo o te Tuhituhi”:
“I te wa tuatahi i panuitia ai nga tuhinga roa (i te tuatahi i roto i nga maheni tohanga nui, i muri mai i te ipurangi, ka mutu hei pukapuka), i tirohia ma te whakapae kino, ahakoa i etahi waahi, i te nuinga o te waa e te hunga kaore i tino whakaae. te kaupapa tōrangapū. Ko te tuhi i te koki ki nga mea e kiia ana he tuhinga. He tauhohenga mohio te Balefulness, otira i waenga i te hunga e hiahia ana ki te taakete, na te mea kare e taea e ratou te whakatau he aha tenei - he panui, he tautohetohe ranei, he tuhinga ako, he tuhi kairīpoata ranei, he korero haere, he morearea tuhi noa ranei?
Ki etahi, kare noa e kiia he tuhi: “Aue, he aha koe i mutu ai te tuhi? Kei te tatari matou mo to pukapuka e whai ake nei.” Ko etahi i whakaaro he pene noa ahau hei utu. Ko nga momo tuku katoa i tae mai ki ahau: "E te hoa aroha, i pai ahau ki tera wahi i tuhia e koe ki runga i nga parepare, ka taea e koe te mahi tetahi mo au mo te tukino tamariki?" (I puta tenei.) I tino ako ahau (te nuinga o nga tangata rangatira) mo te tuhi, mo nga kaupapa me tuhi ahau, me te reo hei kawe.
Engari ki etahi atu waahi - me kii he waahi i waho o te huarahi - ka tere te whakamaoritanga o nga tuhinga roa ki etahi atu reo Inia, i taia hei pamplet, ka tohatoha kore utu ki nga ngahere me nga awaawa awa, ki nga kainga e whakaekehia ana, ki nga whare wananga i whangaia ai nga tauira. ake o te teka ki. Na te mea ko enei kaipanui, kei runga i nga rarangi o mua, kua tangihia e te ahi e toro ana, he rereke te whakaaro mo te ahua o te tuhinga me te tika ranei.
Ka whakahuahia e au tenei na te mea i akona ahau ko te waahi mo nga tuhinga ka hangaia e nga kaituhi me nga kaipānui. He waahi ngoikore i etahi ahuatanga, engari he waahi kaore e taea te pakaru. Ka pakaru, ka hanga ano e matou. No te mea e hiahia ana tatou ki te whakaruruhau. He tino pai ki ahau te whakaaro o nga tuhinga e hiahiatia ana. Ko nga tuhinga e whakaruruhau ana. Whakaruruhau o nga momo katoa.”
I tenei ra karekau e whakaaro ka whakaputahia e nga whare panui auraki i Inia, e noho katoa ana i runga i nga panui umanga, ka whakaputa tuhinga penei. I roto i nga tau 20 kua pahure ake nei, ko te maakete kore utu me te fascism me te mea e kiia nei ko te perehi kore utu, kua haere tahi ki te kawe mai i Inia ki tetahi waahi kaore rawa e kiia he manapori.
I te marama o Hanuere i tenei tau e rua nga mea i puta hei whakaatu i tenei ahuatanga kaore e taea e tetahi atu. I panuitia e te BBC tetahi pakipūmeka e rua nga wahanga e kiia nei Inia: Ko te patai a Modi, a he torutoru nga ra i muri mai, ka whakaputaina e tetahi umanga iti o Amerika ko Hindenburg Research e tohunga ana ki nga mea e kiia nei ko te activist short-selling i whakaputa i te mea e kiia nei ko te Hindenberg Report, he whakaaturanga mo nga mahi he ohorere mo te kaporeihana nui rawa atu o Inia – te roopu Adani.
Ko te wa BBC-Hindenburg i whakaahuahia e te hunga panui Inia he kore noa iho i te whakaeke i nga pourewa mahanga o Inia - Pirimia. Narendra Modi me te kaipakihi nui rawa atu o Inia, a Gautam Adani, ko ia nei te tuatoru o nga tangata whai rawa i te ao. Ko nga whakapae kua tukuna ki a ratou ehara i te mea ngawari. Ko te kiriata BBC e kii ana a Modi ki te kohuru papatipu. Ko te Ripoata Hindenburg e whakapae ana i a Adani i te toia "te nui rawa atu i roto i te hitori o te umanga". I te 30 o Akuhata, te Guardian me te Financial Times i whakaputaina nga tuhinga e pa ana ki nga tuhinga whakapae i whiwhihia e te Kaupapa Whakaputanga Mahi Mahi me te Piha e whakapumau ana i te Ripoata Hindenburg.
Ko nga tari tirotiro Inia me te nuinga o nga kaipāho Inia kaore i te waahi ki te tirotiro, ki te whakaputa ranei i enei korero. I te wa e mahi ana te hunga panui ke, he ngawari, i roto i te ahua o te pseudo hyper-nationalism o naianei, ki te whakaatu he whakaeke i te rangatiratanga o Inia.
Wāhanga tuatahi o te kiriata BBC Ko te Patai Modi e pā ana ki te pogrom anti-Muslim i te tau 2002 i puta i te kawanatanga o Gujarat i muri i te kawenga o nga Mahometa mo te tahuna o tetahi kaiako tereina i tahuna oratia ai e 59 nga manene Hindu. I tohua a Modi - kaore i pootihia - hei tumuaki mo te kawanatanga i etahi marama noa i mua i te kohuru. Ko te kiriata ehara i te kohuru anake, engari ko te haerenga mo te 20 tau i mahia e etahi o nga patunga i roto i te punaha ture labyrinthine o Inia, te pupuri i te whakapono, me te tumanako mo te tika me te kawenga torangapu.
Kei roto i nga whakaaturanga a nga kaititiro, ko te tino pouri mai i a Imtiyaz Pathan, i ngaro nga mema tekau o tona whanau i roto i te "kohurutanga o te Hapori Gulbarg" i kohurutia ai nga tangata 60 e te iwi, tae atu ki tetahi Mema Paremata o mua a Ehsan Jaffri i tapahia, i tahuna oratia. He tauwhainga torangapu ia mo Modi, a, i tohe ia ki te whawhai ki a ia i nga pooti kua tata nei. Koia tetahi o nga kohuru tino kino i puta i enei ra torutoru i Gujarat.
Ko tetahi o etahi atu kohuru - kaore i roto i te kiriata - ko te pawherahia a Bilkis Bano, 19 tau te pakeke me te kohurutanga o nga mema 14 o tona whanau tae atu ki tana tamahine 3 tau te pakeke. I tera Akuhata, i te ra o Independence, i te wa i korero a Modi ki te motu mo te hiranga o nga tika o nga wahine, ko tana kawanatanga, i taua ra ano, i murua e te hunga kaikohuru-kohuru o Bilki me tona whanau kua whiua ki te whare herehere. I whakapaua e ratou te nuinga o to ratou wa mauhere ki waho i te tuku here. Na inaianei he tangata rangatira ratou. I ohaina ratou me nga karaehe i waho o te whare herehere he mema rongonui o te hapori me te tiri i te atamira me nga kaitōrangapū BJP i roto i nga kaupapa a te iwi.
I whakaatuhia e te kiriata BBC tetahi purongo o roto i tukuna e te Tari Tawahi o Ingarangi i Paenga-whawha 2002, kaore i kitea e te marea. Ko te rīpoata rapu meka e kii ana "e 2,000 pea" nga tangata i kohurutia. Ua piihia te taparahiraa taata e pogrom i opuahia na mua ’‘e e mau “te mau tapao atoa o te tamâraa i te mau nunaa”. I kii ko nga hoapaki pono i korero ki a ratou kua whakahaua nga pirihimana kia tu ki raro. Ko te purongo i whakapae tika ki te kuaha o Modi. I muri i te pogrom Gujarat, ka whakakahoretia e te US he visa. I toa a Modi i nga pooti e toru, ka noho tonu ia hei minita matua mo Gujarat tae noa ki te tau 2014. I whakakorehia te aukati i muri i tana noho hei Pirimia.
Kua whakakorehia e te kawanatanga o Modi te kiriata. Ko nga papaapori paapori katoa i tutuki ki te aukati me te whakakore i nga hononga katoa me nga tohutoro ki reira. I roto i nga wiki i muri i te tukunga o te kiriata ka karapotia nga tari o te BBC e nga pirihimana, ka whakaekehia e nga apiha taake.
Ko te Ripoata Hindenburg e whakapae ana i te Roopu Adani i uru ki roto i te "whakatikatikanga kararehe me te kaupapa tinihanga kaute", na - na te whakamahi i nga hinonga anga o waho - i nui rawa te uara o ana kamupene kua whakarārangihia matua me te whakanui i te utu o tana tiamana. E ai ki te purongo, tokowhitu o nga kamupene kua whakaingoatia a Adani kua nui ake i te 85%. Ko Modi raua ko Adani kua mohio tetahi ki tetahi mo nga tekau tau. I whakakotahihia to raua hoa i muri i te pogrom Gujarat 2002.
I taua wa, ko te nuinga o Inia, tae atu ki nga umanga a Inia, i mataku i te kohuru tuwhera me te raupatutanga o nga Mahometa i mahia i runga i nga tiriti o nga taone me nga kainga o Gujarat e te hunga kino Hindu e rapu ana i te "utu". I tu a Gautam Adani i te taha o Modi. I te taha o te roopu iti o nga tohunga ahumahi Gujarati i whakaturia e ia he turanga hou mo nga kaipakihi. I whakahē ratou i nga kaitukino a Modi me te tautoko i a ia i tana whakarewanga i tetahi mahi torangapu hou ko "Hindu Hriday Samrat", te Emperor of Hindu Hearts. Na i whanau mai te mea e kiia nei ko te Gujarat Model o te "whakawhanaketanga": te tutu a-iwi Hindu i raro i nga moni umanga nui.
I te 2014, i muri i nga wahanga e toru hei minita matua mo Gujarat, i pootihia a Modi hei pirimia mo Inia. I rere ia ki tana oati i Delhi i runga i te waka rererangi motuhake me te ingoa o Adani e mau ana puta noa i te tinana o te waka rererangi. I roto i nga tau e iwa o te noho a Modi, ka noho a Adani hei tangata whai rawa o te ao. Ko ana rawa i tipu mai i te $8 piriona ki te $137 piriona. I te tau 2022 anake, he whitu tekau ma rua piriona taara te moni i riro i a ia, he nui ake i nga moni whakahiato a nga piriona e iwa piriona o te ao kua huihuia. Ko te Roopu Adani Inaianei kei te whakahaere i nga tauranga kaipuke tekau ma rua e whakaatu ana mo te neke o te 30% o nga utanga o Inia, e whitu nga taunga rererangi e mau ana i te 23% o nga kaihihi rererangi o Inia, me nga whare putunga e mau ana i te 30% o nga witi o Inia. Kei a ia, kei te whakahaere nga tipu hiko ko nga kaihanga nui rawa atu o te hiko motuhake o te motu.
Ae, ko Gautam Adani tetahi o nga tangata whai rawa rawa o te ao, engari ki te titiro koe ki ta ratou whakaputanga i nga wa pooti, ehara te BJP i a Inia anake, engari ko te roopu torangapu whai rawa atu pea o te ao. I te tau 2016 i whakauruhia e te BJP te kaupapa here pooti kia taea ai e nga kaporeihana te utu i nga roopu torangapu me te kore e whakaatuhia o ratou tuakiri. Kua noho ko ia te roopu whai waahi nui rawa atu o nga putea umanga. He rite tonu te ahua o nga pourewa mahanga he papa raro noa.
Ka rite ki a Adani i tu ki te taha o Modi i te wa e matea ana, ko te kawanatanga o Modi i tu ki te taha o Adani, a kaore i pai ki te whakautu i tetahi patai i tukuna e nga mema o te whakahee i roto i te Paremete, e haere ana ki te whakakore i a raatau korero mai i te rekoata paremata.
Ahakoa ko te BJP me Adani i kohia o raatau taonga, i roto i te ripoata kino i kii a Oxfam ko te 10% o te taupori Inia kei te pupuri i te 77% o te katoa o nga rawa o te motu. Whitu tekau ma toru paiheneti o nga rawa i mahia i te tau 2017 i haere ki te 1% rawa atu, ko te 670 miriona Inia kei roto te haurua rawa o te taupori i kite i te 1% noa te pikinga o o raatau rawa. Ahakoa e mohiotia ana a Inia hei mana ohaoha me te maakete nui, ko te nuinga o ona taupori kei te noho rawakore.
E hia miriona e noho ana i runga i nga moni kai ka tukuna ki roto i nga kete me te mata o Modi i taia ki runga. He whenua whai rawa a Inia me nga tangata tino rawakore. Ko tetahi o nga hapori tino rerekee o te ao. Mo ona mamae, kua whakaekea ano a Oxfam India. A ko te Amnesty International me etahi atu NGO raruraru i Inia kua tukinotia kia kati.
Kaore tetahi o enei i puta he rereketanga ki nga rangatira o nga manapori o te Tai Hauauru. I roto i nga ra o te waa Hindenburg-BBC, i muri i nga huihuinga "mahana me te whai hua", ko te Pirimia Modi, ko te Perehitini Joe Biden me te Perehitini a Emmanuel Macron i kii ka hokona e Inia nga rererangi 470 Boeing me Airbus. I kii a Biden ka nui ake te miriona mahi a Amerika. Ka whakakahangia te Airbus e nga miihini Rolls Royce. "Mo te waahanga rererangi o te UK," ko ta PM Rishi Sunak te korero, "ko te rangi te rohe."
I te marama o Hūrae ka haere a Modi ki te United States i runga i te haerenga a te kawanatanga me Parani hei Manuhiri Matua i te ra o Bastille. Ka taea e koe te timata ki te whakapono ki tera? I tino whakama a Macron raua ko Biden ki a ia, ma te mohio ka huri hei koura parakore mo nga pooti pooti 2024 ka tu a Modi mo te tuatoru. Kaore he mea e kore e mohiotia e ratou mo te tangata e awhihia ana e ratou.
E mohio ana ratou mo te mahi a Mr Modi ki te pogrom Gujarat. E mohio ana ratou mo te mate kino o nga Mahometa kei te whanui karekau, pehea te tutakitanga o etahi o nga lynchers ki nga karaehe e a mema o te rūnanga rūnanga a Mr Modi me te hātepe ohorere o te wehenga Muslim me te whakangao. E mohio ana ratou mo te tahuna o nga rau o nga whare karakia e nga Hindu vigilantes.
E mohio ana ratou mo te hopu kaitōrangapū whakahē, ngā ākonga, nga kaiwhakatikatika tika tangata, roia a kairīpoata, kua whiwhi etahi o ratou roa whiunga whare herehere, mo te whakaeke on whare wānanga na nga pirihimana me nga whakapae mo nga iwi Hindu, te tuhi ano o nga pukapuka hitori, te te aukati i nga kiriata, te tutakina o Amnesty International India, te huaki i runga i nga tari Inia o te BBC, ko nga kaiwhaiwhai, ko nga kairipoata me nga kaitoha a te kawanatanga i tuu ki runga i nga mea ngaro rārangi kore-rere me te taumahatanga ki nga tohungatanga, e rua Indian a ke.
E mohio ana ratou ko Inia kei te 161 o nga whenua 180 i runga i te Taurangi Whakaaetanga Perehi o te Ao, ko te nuinga o nga kairīpoata pai rawa atu o Inia kua peia atu i roto i te hunga pāpāho auraki, a ka tata ka tukuna nga kairīpoata ki raro i te mana whakahaere ture e whai mana ai tetahi roopu kua tohua e te kawanatanga ki te whakatau mena he aha nga purongo me nga korero mo te kawanatanga. rūpahu, whakapohehe ranei. Me te ture IT hou i hangaia hei kati i nga tautohetohe i runga i nga paapori pāpori.
E mohio ana ratou mo te hunga mau hoari, nanakia nga iwi Hindu vigilante e kii ana i nga wa katoa me te tuwhera mo te whakangaro i nga Mahometa me te paopao i nga wahine Mahometa.
I mohio ratou mo te ahuatanga i Kashmir, i timata i te tau 2019 i tukuna mo te marama whakapouri korero – te roa rawa o te katinga o te ipurangi i roto i te manapori – a ko o ratou kairipoata ka pa ki te whakatoi, te hopu me te uiui. Kaua rawa te tangata o te rautau 21 e noho penei, me te putu ki o ratou korokoro.
E mohio ana ratou mo te Ture Whakatikatika Tangata i te tau 2019 e whakahawea ana ki nga Mahometa, te tini. Tuhinga o mua i pa atu me pehea te mutunga o aua mautohe i muri i te tini o nga Mahometa patua i te tau i muri mai na te hunga kino Hindu i Delhi (he mea tupono, i puta i te wa e noho ana te Perehitini Donald Trump i te taone i runga i te haerenga a te kawanatanga, a kaore ia i puaki tetahi kupu). E mohio ana ratou ki te kaha o nga pirihimana o Delhi ki te whiu i nga taitama Ihirama i whara kino e takoto ana i te huarahi ki te waiata i te Waiata Motu o Inia i a ratou e akiaki ana, e whana ana. Ka mate tetahi o ratou i muri mai.
E mohio ana ratou i te wa ano e marena ana ratou ki a Modi, ko nga Mahometa rerenga he taone iti i Uttarakhand i te raki o Inia i muri mai i nga kaiwhaiwhai Hindu e hono ana ki te BJP i tohu X ki o ratou kuaha me te kii kia haere. He korero tuwhera mo te "Muslim-free" Uttarakhand. E mohio ana ratou i raro i te mataki a Modi, kua heke te kawanatanga o Manipur i te Rawhiti Rawhiti o Inia ki roto i te pakanga a-iwi. Kua puta tetahi ahua o te purea iwi. Ko te Pokapū he whakawhanaunga, ko te kawanatanga o te kawanatanga he wehewehe, ka wehe nga ope haumaru i waenga i nga pirihimana me etahi atu kaore he mekameka whakahau. Kua tapahia te ipurangi. He wiki te roa o te panui ki te tātari.
Heoi ano, ko nga mana o te ao te whiriwhiri ki te hoatu ki a Modi nga hauora katoa e hiahiatia ana e ia ki te whakangaro i te papanga hapori me te tahu i a Inia. Ki ahau nei, he ahua kaikiri tenei. E kii ana ratou he manapori, engari he kaikiri ratou. Kare ratou e whakapono ana me uru o ratou "uara" ki nga whenua kore-ma. He korero tawhito o te akoranga.
Kare he aha. Ka whawhai tatou i a tatou ake pakanga - a te mutunga ka riro ano i a tatou to tatou whenua. Heoi, ki te whakaaro ratou ko te whakakorenga o te manapori i Inia e kore e pa ki te ao katoa, he pono he pohehe.
Mo te hunga katoa e whakapono ana he manapori tonu a Inia - koinei etahi o nga kaupapa i puta i nga marama kua hipa ake nei. Koia taku i kii ai kua neke tatou ki tetahi wahanga rereke. Kua mutu te wa mo nga whakatupato, me wehi tatou ki nga wahanga o te iwi pera me te wehi ki o tatou rangatira:
I Manipur i te wa e riri ana te pakanga a-iwi, ka tukuna e nga pirihimana, he tangata whai mana katoa, e rua nga wahine ki te taha o te iwi ki te takahi tahanga ki roto i tetahi kainga, katahi ka paopaohia. I kite tetahi o ratou i tana teina e kohurutia ana i mua i ona kanohi. Ko nga wahine no roto i te hapori kotahi me nga kai-rapu kua tu ki te taha o nga kai-rapu, a, kua whakatenatena ano hoki i a ratou tane ki te rawe.
I Maharashtra he Apiha Tiaki Rerewei mau patu i haere i te huarahi o te tereina, ka pupuhi i nga kaihihi Mahometa me te karanga ki nga tangata kia pooti mo Modi.
He tangata tino rongonui a Hindu, he maha nga wa i whakaahuahia e nga kaitōrangapū me nga pirihimana rangatira, i karanga ki nga Hindu kia uru atu ki tetahi hikoi whakapono ma roto i te kainga nui o te iwi Mahometa. Ko ia te tino whakapae mo te kohuru o nga taitamariki Mahometa tokorua i herea ki te waka ka tahuna oratia i te marama o Hui-tanguru.
Ko te taone nui o Nuh kei te taha o Gurgaon, kei reira nga tari o nga umanga nui o te ao. Ko nga Hindou i roto i te hikoi he mau pu miihini me nga hoari. Ua paruru te mau Mahometa ia ratou iho. Ko te whakapae, ka mutu te hikoi ki te tutu. Tokoono nga tangata i mate. He imam 19 tau te pakeke i patua i runga i tona moenga, ka pahuatia tona whare karakia ka tahuna. Ko te whakautu a te kawanatanga ko te patupatu i nga kaainga Mahometa rawakore katoa, ka rere nga rau o nga whanau mo o raatau oranga.
Karekau he korero a te Pirimia mo enei mea. Ko te wa pooti tenei. Hei tera Haratua ka tu he pooti whanui. He wahanga katoa o te kaupapa pooti. Kei te maataki tatou mo te whakaheke toto, te patu papatipu, te whakaeke haki teka, te whawhai ahua me nga mea katoa hei whakapouri ake i te taupori kua polarised.
Katahi ano ahau ka matakitaki i tetahi riipene riipene riipene whakaata i roto i te akomanga o tetahi kura iti. Ka whakatuturutia e te kaiako tetahi tamaiti Mahometa ki te taha o tana teepu, ka tono ki te toenga o nga akonga, nga tama Hindou, kia piki takitahi ki te papaki ia ia. Ka whakatupato ia i te hunga kaore i kaha te patu i a ia. Ko nga mahi i mahia i tenei wa ko nga Hindou i roto i te kainga me nga pirihimana i akiaki i te whanau Mahometa kia kaua e tohe nga whakapae. Kua whakahokia te utu kura o te tama Ihirama, kua tangohia atu ia i te kura.
Ko nga mea e tupu ana i Inia ehara i te mea ko te ahua o te mahi fascism ipurangi. Ko te tino mea. Kua riro matou hei Nazi. Ehara i te mea ko o tatou rangatira anake, ehara i a tatou pouaka whakaata me nga niupepa anake, engari ko nga waahanga nui o to tatou taupori. He tokomaha i roto i te taupori Hindu Inia e noho ana i te US me Uropi me Awherika ki te Tonga e tautoko ana i nga fascist i te taha torangapu me te taha rawa. Mo o tatou wairua, mo a tatou tamariki me a tatou tamariki, me tu tatou. Kare he mea nui mena ka hinga tatou, ka angitu ranei. Ko taua kawenga ehara i a matou anake i Inia. Kaore e roa, mena ka wikitoria a Modi i te tau 2024, ka kati nga huarahi katoa o te tautohetohe. Kaua tetahi o koutou i roto i tenei horo e kii kaore koe i mohio he aha nga mahi.
Mena ka whakaae koe, ka mutu taku panui i tetahi waahanga o taku tuhinga tuatahi, Te Whakamutunga o te Pohewa. He korero ki tetahi hoa mo te rahua – me te whakaaturanga a taku kaituhi.
"I kii ahau ahakoa he tirohanga o waho ki a ia, ko tenei whakaaro ko te huarahi o te harikoa o te tangata, me kii ko te tutukitanga, kua eke ki runga (a inaianei kua pahemo) na te mea i taka ohorere ia ki te 'angitu'. I ahu mai i runga i te whakapono pohewa ko te taonga me te rongonui te mea e tika ana mo nga moemoea o te katoa.
Kua roa rawa koe e noho ana i New York, ka kii atu ahau ki a ia. He ao ke atu. Ko etahi atu momo moemoea. Nga moemoea e taea ai te kore. Honore. I etahi wa ka pai ki te ngana. Ko nga ao kei roto i te mohio ehara i te mea ko te tohu anake o te kanapa me te utu tangata. He maha nga toa e mohio ana ahau, e arohaina ana e ahau, nga tangata tino nui ake i a au, e haere ana ki te whawhai ia ra, me te mohio i mua ka hinga. Pono, he iti ake te 'angitu' i roto i te tikanga tino kino o te kupu, engari karekau i tino tutuki.
Ko te moemoea e tika ana, i kii atu ahau ki a ia, ko te moemoea ka ora koe i a koe e ora ana ka mate noa koe ina mate koe. (Prescience? Pea.)
'He aha te tikanga?' (Nga tukemata kikorangi, he iti te hoha.)
I whakamatau ahau ki te whakamarama, engari kaore i tino pai te mahi. I etahi wa me tuhi ahau ki te whakaaro. Na ka tuhia e ahau ki runga ki te tauera pepa. Koinei taku i tuhituhi: Ki te aroha. Kia arohaina. Ki kaua rawa e wareware ki to iti. Kia kaua rawa e waia ki te tutu e kore e taea te korero me te rerekee o te ao huri noa i a koe. Ki te rapu koa i nga waahi pouri. Ki te whai i te ataahua ki tona rua. Kia kaua rawa e whakangawari i nga mea uaua, i nga mea ngawari ranei. Ki te whakaute i te kaha, kaua rawa e kaha. I runga ake i nga mea katoa, kia maataki. Hei whakamatau me te mohio. Kia kaua rawa e titiro atu. A kaua rawa e warewaretia.
Ka mihi ano ahau ki a koutou mo te honore o tenei tohu. I pai ahau ki te waahanga o te tohu tohu e kii ana, "Ka whakamahia e Arundhati Roy te tuhinga roa hei momo whawhai."
He mea whakahihi, he whakahihi, he iti noa te poauau o te kaituhi ki te whakapono ka taea e ia te huri i te ao ma ana tuhi. Engari he pouri ki te kore ia e ngana.
I mua i taku haerenga…E hiahia ana ahau ki te korero penei: He nui te moni ka tae mai tenei taonga. E kore e noho ki ahau. Ka tohatohahia ki te maha rawa o nga kaiwhaiwhai maia, nga kairīpoata, nga roia, nga kaihanga kiriata, e tu tonu ana ki tenei tikanga me te tata kore rawa. Ahakoa te kino o te ahuatanga, kia mohio koe he whawhai nui ki muri.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate