Puna: FAIR
Ka taea e tetahi te whakaaro he etita o te London-based kaitiaki (3/17/21) ma te ruru i to ’na upoo ma te oto a patapata ai oia i te upoo parau: “Na te Huriraa o te Faautuaraa e hopoi i te Peretiteni tahito no Bolivia mai te Palace ki te Whare herehere.” I kii te upoko iti ki nga kaipanui, "I whai te kawanatanga a Jeanine Áñez ki te mauhere i te rangatira o mua o te whenua a Evo Morales mo te mahi whakatumatuma me te whakatoi—inaianei kei a ia ano nga whakapae."
te kaitiaki Tuhinga na Tom Phillips Kei te pirangi tatou ki te tangi mo te korenga o nga kawanatanga o Bolivia ki te aukati i te whakatoi i nga hoa whawhai ina eke ana ratou ki te tari. Ka korerotia ki a matou na te kawanatanga o Áñez i mahi, a inaianei ko te kawanatanga o te Perehitini a Luis Arce (i pootihia i roto i te toa whenua horo i te Oketopa 18, 2020) kei te mahi ano.
Ko te kaupapa o te tuhinga he korero teka, he ngawari hoki kaitiaki ehara i te mea ko te putunga anake e hora ana, na te awhina a Jose Miguel Vivanco, te kaiwhakahaere o Amerika mo te Human Rights Watch (HRW), i kii a Philips. Ko te mahi a te roopu i waenga i nga kaipāho o te Tai Hauauru me nga NGO penei i te HRW ka kaha te whakakaha i nga whakaaro o te kawanatanga o Amerika (FAIR.org, 8/23/18, 8/31/18, 5/31/2o, 11/3/18).
Ko Áñez he US-taua ka tukuna he tonotono i muri i te tukitukitanga a nga hoia i tono te perehitini pooti manapori a Evo Morales kia rere atu i Bolivia mo tona oranga i te Whiringa-a-rangi 10, 2019. I te wa i te mana, ka oati tonu a Áñez ki nga ope haumaru whakangahau ture rite ratou i patu te tini o te hunga mautohe. Ko ia kua utua inaianei me te whakawetiweti (i tua atu i te whakatoi me te whakahiato kino) mo tana ngana ki te pupuri i te mana ma te whakawehi i te iwi. Ko tana hopukanga he korero pai ki nga tangata e tautoko ana i te manapori me nga tika tangata.
Engari inaianei, i te wa i puta ai te tukitukitanga i te tau 2019, ko nga whakatau tino kitea ka karohia i te mea kaore e taurite ki nga kaupapa here a Amerika (FAIR.org, 11/11/19). Kaua rawa tetahi e miharo Nga rangatira o te US kua whakaputa korero e whakaatu ana i tana hopukina he whakatoi torangapu.
E whawhai ana kia puta he rangatira o mua
I te whakahekenga o te tukitukinga i whakatuu a Áñez ki te whakapae noa ki a Áñez, Reuters (3/13/21), te Financial Times (3/13/21), te Washington Post (3/13/21), CNN (3/15/21) me Kanata Poe Motut (3/13/21) kua whakahaere katoa nga tuhinga e kii ana i a Vivanco a HRW e whakahee ana i tana hopukanga. CNN i korero ki a ia:
Ko nga whakamana mauhere mo Añez me ana minita karekau he taunakitanga i mahia e ratou te hara "whakawehi." Mo konei, ka puta mai he pohehe e tika ana he tikanga i runga i nga kaupapa torangapu.
te Washington Post Tuhinga, nana nei te kupu matua e kii ana he "tukinga ki te whakahē," i whakamahia he putanga poto ake o taua korero mai i a Vivanco.
Ahakoa ko nga tuhinga katoa i korero mo te tukituki he whakapae, CNN e tu ana mo te tino whakahianga me tana whakahē:
Ko te upoko o te Ope Taua Bolivian, ko Cmdr. Ko Williams Kaliman, i tono ki a Morales kia heke ki raro ki te whakahoki i te tau me te rangimarie; I whakaae a Morales i te 10 o Noema "mo te pai o Bolivia."
Engari ko nga hoa torangapu e kii ana kua nekehia atu ia i te mana hei waahanga o te tukitukitanga na te hunga atawhai, tae atu ki a Áñez.
Me whakaahuatia a Kaliman me te tuku pu tika ki te mahunga o Morales CNN ki te whakaae he tukituki?
Te taapiri atu ki te kopae korero whakamaarama mai i tana ake turanga Twitter, Vivanco horapa an Amerika ia toru marama na Raul Peñaranda (3/16/21) i whakahe i te hopukina o Áñez. Peñaranda kotahi korero Ko te manapori o Bolivia i "whakaorangia" i te ra i turakina ai a Morales, a, ko tana op-ed tata nei e whakaatu ana i te tukitukitanga o Noema 2019 hei whakawhiti mana mana.
I te tau 2019, ko nga hoia i te iwi whanui "i akiaki" Ka rihaina a Morales, na te mea i kii nga hoia me nga pirihimana e kore ratou e tiaki i a ia mai i nga kaiporotohe taha matau, ko etahi o ratou. ka pahuatia tona whare. Áñez, he senator taha matau ko tana roopu anake i whiwhi 4% o te pooti a motu i nga pooti a-ture 2019, i a ia te perehitini perehitini whakanohoia ana ki runga ki a ia na nga hoia, ahakoa ko nga kai-ture no te roopu a Evo Morales (Movimineto al Socialismo, ko MAS ranei), ko te nuinga i roto i te runanga, ngaro: etahi kei te huna, ētahi atu e kore e pai ki te haere kaore he taurangi mo to ratau haumaru me o ratau whanau'.
Kare e aro ki tera katoa, te kaitiaki Ko te tuhinga a Tom Philips e korero ana mo "te kereme i uru te senatoro mua [Áñez] ki te whakatakoto i te tukitukinga taha matau. Ko nga kereme a te kawanatanga o Bolivia inaianei kawea ia ki te mana." (Ko taku aro.) Ko nga kaiwhakatikatika he tino pai ki te whakatau. Ko nga kupu kua tohua me mukua. Ko tetahi atu painga ko te tika.
Ko te tikanga, he ngawari ake te whakahē i uru a Áñez ki te whakaaro i te tukitukinga i tuu ai ia ki te mana (kaore e roa) mena kaore koe e whakaae kua puta he tukituki. Reuters i whakatakotohia nga korero whakamataku mo te kupu “coup” i roto i nga kupu matua mo te hopukanga o Áñez: “Ka timata te Perehitini o mua o Bolivian Áñez ki te mauhere mo te wha-marama mo nga whakapae 'Coup'” (3/16/21); “ Ka timata te Perehitini o mua o Bolivian Áñez ki te Whareherehere i te mea ka whiua e nga Roopu Tika te tirotiro 'Coup'" (3/14/21).
Reuters (3/14/21) me te CNN (3/15/21) i whakaatu hoki i te whakapae koretake mo te tukitukinga. CNN "Ahakoa ka kitea e te arotake o te ao i muri mai nga hua kaore i taea te whakamana i te pooti 2019 na te mea 'nui nga mahi kotiti,' i kii a [Morales] ko ia ano te toa, i puta nga porotēhi nui huri noa i te motu." (Ko te “titirotanga o te ao” te purongo a te OAS i whakahēhia.) Reuters i kii noa ko te Organization of America States (OAS) "he kaitirotiro mana o te pooti 2019 a kua kitea he tinihanga."
Te hurihanga o te noho pono
I whakaohohia te tukituki e nga kerēme pohehe i mahia e nga kaitirotiro OAS mo te pooti perehitini i riro i a Morales i te Oketopa 20, 2019. E toru nga ra i muri mai o te pooti, i kii ratou he "tere," "kaore e taea te whakamarama" me te "uaua ki te whakamarama" te piki ake o te kaiarahi o Morales i te tatau pooti (FAIR.org, 12/17/19).
Te Pokapū o Washington, DC mo te Rangahau Ohaoha me te Kaupapahere tohu tonu atu he tino poauau tenei. Engari i roto i nga marama tino nui i muri mai i te pananga o Morales, he rite nga putanga Reuters whakamarumaru tonu te OAS mai i nga whakapae kino. I te mutunga, ka piki tonu nga whakahee tohunga mo te OAS i whakararu i te wahangu o te hunga pāpāho. Ko nga korero mai i nga hua o te pooti i te tau 2020, i toa ai te roopu a Evo Morales ma te nui ake o te taarua i te tau 2019, kitea atu OAS tinihanga.
Ka rite ki Reuters, ko Jose Miguel Vivanco o HRW te korero nui i horahia nga kerēme tinihanga i te mea tino nui i te 2019. I te ra i muri i te pooti i toa a Morales, Vivanco tweeted na roto i te reo Paniora e “te faaite ra te mau mea atoa e te opua ra [Evo Morales] i te eiâ i te maitiraa.” I te mutunga o Hakihea 2019, ko te kaiwhakahaere matua HRW a Ken Roth hoki te whakatairanga i nga kereme OAS kaore he tohu iti o te whakaaro. I nga marama i roto i te kohuru o te ture kore ture o Áñez, ka tino kii a Vivanco ki a Bolivia he "manapori." I mahia e ia i roto i te uiuinga reo Paniora me BrujulaDigital (5/15/20), he putanga i whakatikahia e Raul Peñaranda, te kaitautoko tukituki nana Amerika ia toru marama Vivanco i whakatairanga ake nei on Twitter. I tenei wa, i runga Twitter, ka korero tonu a Vivanco ki nga kawanatanga o te Perehitini Nicolás Maduro i Venezuela, me te Perehitini Raniera Ortega i Nicaragua–e rua nga perehitini kua pootihia e te manapori e hiahia ana te kawanatanga o Amerika kia turakina–he “dictaduras” (nga mana whakahaere).
te New York Times poari ētita māhorahora i tautoko i te tukituki i peia a Morales i te tau 2019:
Ko te pananga kaha o te kaihautu kua pootihia ko te whakamaaramatanga he takahuri ki te manapori, no reira he wa morearea. Engari i te wa ka kaha te kaihautu ki te tukino i te mana me nga umanga kua tukuna ki a ia e te rohe pooti, pera i ta te Perehitini Evo Morales i Bolivia, ko ia te mea ka whakaheke i tona mana, a ko te peia atu i a ia ka noho ko ia anake te whiringa e toe ana. Koira te mahi a nga Bolivians, a ko te mea e toe ana ko te tumanako ka haere marie a Morales ki te whakarau ki Mexico me te awhina i a Bolivia ki te whakahoki mai i tana manapori kua taotu.
No reira e matapae ana, a Times tuhinga (3/12/21) mo te hopukanga o Áñez tata nei i korero mokemoke ki nga kereme tinihanga OAS kua whakahēngia ("he tatau pooti tautohetia") me te rite tonu te ahua o te tuunga tinihanga ki a HRW me etahi atu o nga kaipāho o te Tai Hauauru ma te whakataurite i te kawanatanga i tautokohia e te US ki tetahi kawanatanga pooti manapori. te turaki i te US i tautoko: "Ko Mr. Morales raua ko Ms. Añez i whakamahi i te whakawakanga ki te whai i o raatau whakapae."
te Washington Post poari ētita (3/18/21) i puta mai me te whakapae kino ki a Añez, te upoko: “Kei runga te Kawanatanga o Bolivia i te ture kore. Me Tiakina Tona Manapori.” Ko te mea tino kino, ko te korero a te ētita, "Me arahi te whakahaere a Biden i nga mahi a-rohe ki te pupuri i te pumau o te manapori i roto i tenei whenua kua roa te manawanui, kei huri te raru ki te aitua." Ka kata te hunga mohio ki tenei mo etahi hēkona–kia mahara ra ano ka pa te iwi o Bolivia nga whiu whakamate a te US mo te maia ki te pupuri i nga kaikohuru. Kare i werohia, koira te he parekura ka taea e te whakatö-whakaaro penei.
Ko nga kaikorero nanakia e tautokohia ana e Washington kaore he take ki te ruarua ka kaha nga kairipoata whakatuu me nga NGO nui ki te pupuri i a ratou i waho o te whare herehere. Ko te tango i te riri o nga tukituki a te US mai i te ao ka uru ki te whawhai tonu ki te hunga pāpāho o te Tai Hauauru me nga puna korero e whakaatuhia ana ki a maatau he pono.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate