Ko te mana whakahaere o Bush, e hiahia ana ki te hanga i etahi taonga tuku iho i tua atu i te raru o te pakanga o Iraki, kei te whakarite ki te manaaki i tetahi hui rongomau Pirihitia me Iharaira a tera marama ki Washington.
Engari ko te hiahia o te whakahaere a Bush mo te rangimarie i te Middle East ko te kii he iti rawa te mahanahana. Ka tae mai ki te hui me nga raru nui o te pono e whakararu ana i tana kereme ki te mahi hei kaihokohoko pono
Kaore a Bush i whakaae ki te tutaki ki a Yasser Arafat te Perehitini Pirihitia kua mate nei, me te tautoko i te kerēme a Iharaira e mahi ana i a ia ano, e kore e kitea e te iwi o Iharaira tetahi hoa pirihiti nui mo te rangimarie.
I tua atu, ka pakaru a Bush ki nga kaupapa here tawhito o Amerika me te whakaae ki te hanga i nga kainga hou o Iharaira (NYT Akuhata 21, 04), na reira ka takahia te mahere huarahi, te mahere rangimarie i whakaaetia e te roopu: te US, Russia, te European Union me te UN.
Ko te mea kino rawa atu, ko te whakahaere a Bush i tino tautoko me te whakarato i te whawhai a Iharaira i Repanona i tera tau. I haere a Washington ki te aukati i te tango wawe i te whakataunga whakamutu ahi i te Kaunihera Haumarutanga UN kia nui ake te wa ki nga Iharaira ki te whakatutuki i a raatau whaainga whawhai ki te aukati ohorere a Hizbollah.
Ko te whakapae a te whakahaere a Bush mo te iwi Pirihitia e whakahengia ana e te mahi tahi a Washington me Iharaira ki te wehe me te whakakino i te kawanatanga o Hamas i pootihia e te iwi Palestinian.
Ko nga whakawhiu a Bush i whakararu ai te iwi Pirihitia me te kaha ake o nga raruraru i waenga i nga apiha pooti i riro ai a Hamas te tango i a Kaha. I whakaitihia ano hoki te kereme a te kawanatanga o Abbas ki te tohu tika mo te iwi Palestinian.
He raru ano te pono. Ko nga whiriwhiringa anake i waenga i a Iharaira me nga Pirihitia tera pea ka mau te rongo mau tonu ko nga mea e pa ana ki te ture me te tika, kaua ki te taurite koretake o te mana i waenga i nga taha e rua. Ko nga Palestinians e tino hiahia ana te hunga o mua, ko nga Israelis, i tautokohia e Washington, ka tohe ki a raatau hei kaupapa mo nga whiriwhiringa.
Na te nui o te hoia, te putea me te ti'aturi o Iharaira ki tana hoa Amerika, ko te USA anake te whenua e kaha ana ki te whakamahi i nga tangata o Iharaira. Ka taea e Washington anake te whakamutu i te noho a Iharaira ki nga rohe o Palestinian me te kawe i te tika ki te whakatau i te pakanga o Palestine. Ko tenei, kaore te whakahaere a Bush e mahi. Ko te turanga mo tana huihuinga kua whakaritea ko te toenga o te mana i waenga i nga roopu.
Ko te Hekeretari o te Kawanatanga o Amerika a Condoleezza Rice i whakamarama tenei ma te kii tonu i tana hiahia kia whakaae nga roopu ki runga i nga kaupapa noa mo te 'whakapae torangapu'.
A me pehea e tutuki ai enei maataapono noa mo te pae torangapu? Na roto i nga whiriwhiringa takirua i waenga i nga roopu, na te mea, i kii a Rice: "Ka mutu, ko te huarahi takirua kei te pokapū o tetahi whakataunga o te pakanga Palestinian-Israeli." (NYT, Hepetema 21. 07). I etahi atu kupu, ko te toenga o te mana i waenga i nga roopu, ehara i nga huihuinga maha e pa ana ki nga whakataunga a UN, ka whakatau i te putanga.
Ki te whakaaro ko nga rangatira o Iharaira e tino hiahia ana ki te rangimarie-a he whakaaro nui tenei- ko ta ratou tirohanga mo te rangimarie kaore i runga i te tika mo nga Palestinians engari i runga i te haumarutanga mo o raatau umanga koroni. Ko te tikanga tenei kaore ratou e hiahia ki te aukati i a raatau mahere mo te noho tonu o nga whenua o Palestinian, te haumarutanga mo o ratou kainoho, me te mana rangatira kore i parea ki Palestine me te rohe.
Engari kaore e taea e te kawanatanga o Mahmoud Abbas te whakaae ki tetahi rangimarie e uru ana ki enei whainga. A kaore e taea te whakatutuki i te rangimarie kaore i uru ki enei whaainga. He ngoikore rawa, he kore korero, kua oti te tuku ki a Iharaira nga mea katoa ka taea e ia. Ua ite te ati Iseraela i te reira, e te faaohipa nei ratou i taua paruparu ra. I kii te Minita mo te Tiaki o Iharaira, a Ehud Paraka, ahakoa tana pai, kaore e taea e Abbas te whakatinana i tetahi whakaaetanga (Haaretz, Sep 21.07), ka warewarehia te mahi a Iharaira ki te ngoikore o Abbas.
I te kore o te pehanga a Amerika, i kii a Rice e kore e mahia e Washington, he aha nga mea whakatenatena a nga Iharaira ki te tuku ki nga Palestinians he kawanatanga, he whakapaipai i Hiruharama, me te otinga tika mo nga rerenga Palestinian?
Ko te whakaaro pai o Iharaira anake ka taea te whakatika i te rerekeetanga o nga roopu. Engari ehara ko te pai te ahua o te kaupapa here a Iharaira mo nga Palestinians.
I te timatanga o tenei tau, ko John Dugard, te kaikawe korero motuhake a te UN mo nga tika tangata i roto i nga rohe o Palestine, i korero mo nga rohe kati, te whakakorenga o nga whare, nga rori a nga Hurai-anake, me te patai: "Ka taea ranei te whakahē ko te kaupapa o taua mahi he. no te haamau e no te tapea i te haavîraa a te hoê pǔpǔ iri (Iuda) i nia i te tahi atu pǔpǔ taata (Palestinians) ma te haavî ia ratou?”
I tuhia e te Putea Putea o te Ao i te marama o Hepetema te ahua o nga kaupapa here a Iharaira mo te katinga me te whakapae i te noho rawakore o nga Palestinians me te whakawhirinaki ki te awhina.
Ma te kore e ngoikore, ka mau tonu nga whiu a Iharaira mo nga taangata Pirihitia. I te 19 o Hepetema, ka whakatauhia e te rūnanga o Iharaira ki te whakawhāiti i te hiko me te tuku wahie ki Kaha me te whakatiki atu i nga nekehanga ki roto, ki waho hoki o Kaha. E whitu nga whakahaere tika tangata a Iharaira i whakahee i enei whiu "he takahi nui i te tino kaupapa o te ture atawhai tangata o te ao." (B’Tselem, Hepetema 20.07)
I roto i te rohe, i roto i te ahua ahua, i whakautu nga rangatira o Iharaira ki te riri o te rangimarie, i kitea e nga mahi a Hiriani, ma te pupuhi i a Hiria. Na te kaha o Washington, ka whai te poma i nga kereme kei te whakawhanake a Hiria i nga patu patu patu.
Kei te ngenge nga rangatira Arapi ki te haere ki tetahi huihuinga e ahua whakamana ana te huarahi o Amerika-Iharaira ki te rangimarie. Engari kei te tino mohio ano ratou ki te kahakore o to ratou raruraru. He ahua ataahua tenei i te wa i karangahia e te Minita mo nga Take Tawahi a Saudi Arabia a Prince Saud ki a Iharaira kia whakamutua nga mahi whakataunga me te hanga i te pakitara, hei "tohu pai" ki nga Arapi. (NYT.Sep 27.07).
Ko Ahorangi Adel Safty te kaituhi o From Camp David to the Gulf, Montreal, New York. Ko tana pukapuka hou, Leadership and Democracy is published by IPSL Press, New York. 2004.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate