Awhina koa ZNet
Source: The Intercept
Whakaahua na Timeckert/Shutterstock
He maha nga tangata i konei ki te whakaaro kei te noho haumaru ratou i te huringa o te rangi, i whakamarama mai te kairīpoata o te niupepa Tiamana ki ahau. Kaore ratou e kite he riri tonu, penei i a Covid-19. Ki ta ratou titiro ko nga Kaakaariki he kaikawe e hiahia ana ki te tango i o ratou hararei iti. "He aha tau korero ki a ratou?"
I puta mai te patai ma te waea ataata i te mutunga o Hune, a, i taua wa tonu, ka riki ahau i roto i taku kainga kore-rangi, ka mau i te ngaru wera ka mate, i mua i te mutunga o te wiki. iwi 500 i British Columbia, Canada, me te tunu kai pea he piriona nga kararehe o te moana i runga i nga takutai wera. I roto i nga tau, he maha nga patai penei "he aha ahau ka aro" ai, a ko te nuinga o nga wa ka ngana ahau ki te toro atu ki etahi momo tautohetohe morare e pa ana ki ta tatou kawenga ki nga taangata ahakoa kaore e pa ki a tatou. Engari i te mea he wera rawa ahau, he riri hoki mo te whakaaro nui, ko taku kii ko "Homai he meneti."
Ko taku i kii ai ko te wa e pa ana ki te hanga tatauranga torangapu mo nga mea e pai ana, e kore e whakaaehia e te tangata na runga i te kaupapa here huarere, kaore rawa he whakaaro nui ki te tatau i te whenua hei kaiwhakaari matua. He huarahi to to tatou ao ki te whakauru i a ia ano ki roto i enei tatauranga, ka huri tere i nga whakaaro o te hunga i whakaaro he noho haumaru.
Koia ano te keehi i Tiamana i mua i nga pooti a te tari a te tari a te Mahuru. I te marama o Hune, kei te heke te Roopu Kaakaariki ki nga pooti, i raro i te taumaha whakaeke hei killjoys mo nga mahere utu waro e whakatuma ana i nga hararei e arohaina ana i Mallorca (i te whakautu ki te whakamuri, ka aukati te roopu i aua kaupapa here uaua). He iti iho i te marama i muri mai, he rereke te ahua o te ahua torangapu. Kei te tumanako nga rangatira o Tiamana ka mate mai Nga waipuke o Hurae ki te piki ki te neke atu i te 200 tangata, me te maha atu o nga tangata i whara me nga hanganga matua i kahakina atu. Ko te huringa o te rangi kei te pokapū o te tautohetohe mo te pooti a Tiamana, a kei raro nga Kaakaariki whakaeke mai i te rangi i mahue mo te haere ngawari.
I taku whakaputanga "Tenei Huringa Katoa” i muri mai i te tau 2014, i whakauruhia e ahau tetahi korero mai i a Sivan Kartha, kaiputaiao matua me te Whare Taiao o Stockholm: “He aha te kaupapa torangapu i enei ra ka iti pea te mahi ki nga mea torangapu whai muri i etahi atu Hurricane Katrinas me etahi atu Superstorm Sandys me etahi atu. I pa mai a Typhoon Bophas ki a matou.
He pono, kua pa ki a matou etahi atu o aua tupuhi, katahi ano etahi atu. Ko nga waipuketanga tata nei i Henan, Haina, e kiia ana ko te mea tino taumaha rawa atu i roto i te 1,000 tau, ka nekehia etahi. 200,000 tangata. He mea pai kia kore e tae ki te kotahi mano tau ka pa mai ano tenei momo aitua. Na ko te ahi me te paowa, te raumati i muri mai raumati whakapouri. California. Oregon. British Columbia. Siberia. No reira, he pooti hou a Economist/YouGov kitea mo te wa tuatahi mai i te tiimatanga o te rangahau i te tau 2009, ka whakatauhia e nga kaiurupare o Amerika te huringa o te rangi hei take torangapu tuarua nui rawa atu - ko te tiaki hauora anake. Ua haavî atoa te reva i “te faufaa,” area te ohipa ino, te haavîraa i te mau pupuhi, te haamaruaraa tamarii, e te haapiiraa i muri roa.
Ko tenei ahua o te whakatau take he pono, he poauau. Ko te mea ka whakaaro tetahi ko te pumau o nga punaha aorangi e tautoko ana i nga oranga katoa ka taea te wehe atu i te "ohanga" me te "hauora" - he aha noa atu ranei - he tohu o te hubris miihini i uru ai tatou ki tenei raru. Mena ka hinga to tatou ahuarangi, ka pera ano nga mea katoa, a, koira te timatanga o nga korerorero katoa mo te kaupapa. Heoi ano, e whakaatu ana te pooti i te mooni kei te huri haere tetahi mea nui i roto i te tirohanga a te iwi: ko te whakahekenga o te wawata mo te haumaru i nga waahi whai rawa o te ao, me te timatanga o nga pakaru i roto i te whakapono ka kitea e te moni me te hangarau he otinga tika. i te wa poto.
Ko te kore mahi o te rangi i roto i te ao whai rawa, ehara i te mea mo te whakakahore. I mohio nga Belgians me Tiamana he pono te huringa o te rangi; i whakaaro noa ratou ka mau nga whenua rawakore. A mohoa noa nei, i tika. I etahi tau kua pahure ake nei, i kii mai tetahi tohunga kaitao wheori rongonui i Belgium ko tana wero nui ki te whakapuaki i te tere o te raru o te rangi, ko te titiro whakamua a ana kaimakitaki kia pai ake te ahua o te rangi, i whakaarohia e ratou he mea tata atu ki te rohe o Burgundy. Parani. Waihoki, ko te kawanatanga o Oregon me Washington, i nga tau e rua ki muri, kei te aro ki te piki haere o nga utu whare na te tini o nga tangata o California. i neke whakateraki. He maha nga tangata i whakapono ki nga matapae ka riro ko Te Moana-nui-a-Kiwa ki te hauauru he toa huarere nui, me etahi mahere Ko te whakaaro ka tiakina te rohe mai i te matewai, nga ngaru wera, me nga ahi e whakamamae ana i te tonga-tonga o te US - i te mea he iti ake te wera me te iti o te ua ka nui ake te makariri o Washington me Oregon, ka rite ki California i ona ra kororia. Ko te ahua ehara i te mea he pai ake engari, ki te nuinga o te hunga e rere ana ki te putea hangarau, he rite ano ki te neke hoko whare.
Kaati, ka puta ko te aorangi karekau e mahi i runga i nga huarahi raina ngawari mo nga kaihoko whare, ultrarich mamingatia preppers ki te matapae. Ae, he ao mahana ake te tikanga ka rite te mahana o California ki a Mexico, a, he iti ake te ahua o Oregon ki California. Engari he pono ano kei nga waahi katoa ka huri ki raro. Ko te Moana-nui-a-Kiwa ki te Hauauru-a-Kiwa kaore i te urutau ki te ahua o te wera e kitea ana i te tonga o California me Nevada, a ko te kore o te whakamahana hau he iti rawa atu. Haramona — to tatou rohe momo kowhatu — me whai wai matao kia ora ai, ka tipu ake nga hamana kuao ki roto i nga wai hou o tenei raumati whakamahana ake ano he wai wera. Kei te mataku nga kaiputaiao he maha nga kuao ika kare e eke.
Ki te hinga te taupori o te paraikete, ka puta te mate ki tua atu o te mahi ika arumoni. He tapu enei kararehe ki nga tikanga tangata whenua katoa o te rohe; he kai tino nui ki nga kararehe whakangote o te moana rongonui (me te whakaraerae) tae atu ki nga orcas me nga raiona moana Steller; a he mea tino nui ki te hauora o nga ngahere ua, ehara i te mea mo nga pea me nga ekara anake e kai ana i a ratou, engari ki nga rakau whakaheke waro e whakangaohia ana e ratou.
Mo te whakaaro me neke nga tangata o California ki te raki kia mawhiti atu i te ahi, kua marama kua mura ake taua moemoea. I te raumati kua hipa, na nga ahi ahi whakamate i kaha ki te wehe i te taha rawhiti o Portland, Oregon, a, i a au e tuhi ana, ka paowa mai i te kawanatanga. Te ahi ahi kei te whai waahi ki te pupuhi i murua te ra tae noa ki te taone nui o New York. Na, kaore, kaore a Oregon i te haumaru. Kaore a New York i te haumaru. Kaore a Tiamana i te haumaru. Karekau he waahi e noho haumaru ana.
Koira te korero mai i te whakakotahitanga o nga iwi kei mua i te raru o te rangi. I te urupare ki nga waipuke o Tiamana, ka tukuna e te Huihuinga Whakaraerae Aahua he korero, haina na Mohamed Nasheed, perehitini o mua o nga Maldives.
Mo nga whenua whakaraerae o te rangi e hiahia ana ahau ki te whakapuaki i te kotahitanga me te tuku i taku tautoko me taku inoi ki nga iwi o Tiamana i a ratou e pa ana ki nga paanga o enei waipuke kino. Ahakoa kaore te katoa e pa ana, he whakamaumaharatanga tenei kaupapa kino i roto i te ohorere o te rangi karekau he tangata e noho haumaru, ahakoa kei te noho ratou i runga i tetahi motu iti penei i a au, i tetahi whenua whakawhanake i te Hauauru o Uropi.
Ko te kupu iti, ko te haumaru kua roa e moemoea ana mo nga tangata e noho ana i nga moutere iti penei i nga Maldives, a ko te wera me nga waipuke kua tahae nga tangata, mai i Pakistan ki Mozambique ki Haiti, mo te pai. i te wa i teie nei. I tua atu, mena ko nga whenua whai rawa penei i Tiamana me te U.S. i whakarongo ki nga piiraa mai i nga whenua penei i nga Maldives hui rūnanga o raro i te wai i te tau 2009 i te ngana ki te whakaara i te whakaohooho mo te pikinga o te moana i mua i te huihuinga o te rangi o te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao), kua karohia pea te nuinga o nga mamae e mau ana inaianei. Ko te mea pono ko to tatou paraneta me ona tangata kua whakatangihia he waiata whakaohooho i nga tau tekau kua hipa; ko te hunga kaha i whiriwhiri noa kia kaua e whakarongo ki a ratou.
He aha? Ka hoki mai ano ki era korero na te nuinga o tatou o te ao whai rawa e korero ana ki a tatou ano mo to tatou haumarutanga. Ina pa mai te raru o te rangi, ko etahi atu (panui: Pango, parauri, Taketake, iwi ke) ka mau i nga raru. A, ki te puta he putea kino, ka pa mai te raru ki o tatou hapori, katahi ka neke noa atu tatou ki tetahi waahi whakamarumaru ake. Ki Oregon, British Columbia ranei, ki nga Roto Nui ranei, mena ka tino kino nga mea, Alaska, te Yukon ranei. I etahi atu kupu, ka mahia e matou nga mahi a nga kawanatanga o Amerika Te Taitokerau, Pakeha me Ahitereiria e whiua ana, e whakakino kino ana i nga manene i o matou rohe (tae atu ki nga manene o te rangi) mo te mahi: te ngana ki te haere ki te haumaru. Hei kaiputaiao wai a Peter Gleick i na tata nei tuhituhi, kei te kite tatou i te putanga mai o "e rua nga karaehe o te hunga rerenga: ko te hunga whai mana herekore me nga rauemi putea ki te ngana, mo te wa poto, ki te oma atu i te tipu o te riri i mua, me te hunga ka mahue ki muri ka pa ki nga hua o te te ahua o te mate, te mate me te whakangaromanga."
I tenei raumati o nga ahi me nga waipuke, te ahua nei kei te maarama te tini ko tenei ahua kino o te apartheid o te rangi he pohehe mo te katoa engari ko te ultrarich. I kii a Nasheed, me te New York Times e kii ana i roto i te kino Tuhinga i whakakikoruatia ki runga i te whakaahua o te whare e wera ana: “Kaore he tangata e ora.” Kua mau katoa tatou i roto i tenei raru - ahakoa i raro i tera paoa o te auahi, i te wera ranei e pa ana ki te pakitara tinana, i raro ranei i te ua me te hau e kore e mutu. Ahakoa i roto i te United States, i hangaia i runga i te takotoranga taketake o te rohe, kaore e taea te whakakorehia te raru o te rangi ki tetahi waahi tawhiti, ki etahi waa tawhiti ranei kei te heke mai. He hou tatou i “waho” — ahakoa mokowhiti, mokowhiti ranei.
Ko te tikanga, mo Jeff Bezos, te tangata nana nei i ngaro i a tatou tana pohewa o te rohe pluri-planetary, he kakahu potae peke me nga putu mo te harikoa, ka hoki mai me te puhoi mo tana kitenga mo nga ra kei mua, a, he waahi paitini. "Me tango e tatou nga umanga taumaha katoa, nga umanga whakakino katoa, ka neke ki te waahi me te pupuri i te whenua hei taonga ataahua o te aorangi." ka mea he wa i muri i te paheketanga.
Ko tenei, kei reira tonu, ko te tino o to tatou raruraru: ko te wawata mau tonu, ahakoa nga take me nga taunakitanga katoa, kaore he rohe uaua ki te kaha o te whakapaipai ki te huri i te ora ki te whai hua, ka noho tonu he rohe hou hei pupuri i te moni. haere kēmu. Ko Justine Calma tuhituhi i roto i te The Verge, "Ko te pupuri i nga mea e kore e hiahiatia ki tetahi waahi kaore e kitea, he whakaaro ngenge. Ko te ahua o te whakaaro tawhito kua makahia nga para ahumahi ki runga i nga iwi koroni me nga kaainga noho tae mo nga rau tau. Na ko te whakaaro tawhito ano i whakapumau i nga kainoho o Tiamana me te United States ko te pakarutanga o te rangi ehara i te raru ohorere - tae noa ki te pakaru o ratou katoa.
Mena ko Bezos anake te whakaaro penei, ka taea e tatou te tarai i a ia, te taake ki a ia, ka oti. Engari ko ia anake te whakaaturanga tino kino o te arorau e uru ana ki to tatou roopu rangatira: mai i a Sen. Ted Cruz puhipuhi haere atu ki te Ritz-Carlton-whetu-rima i Cancún, Mexico, i te wa i whakatio a Texas ki a Peter Thiel e whakamahere ana i tana whare moenga papai ki roto. Aotearoa. A, i te mea ka whakapono tonu te hunga whai rawa me te hunga kaha kei reira he "kei waho" ki te tango i a raatau mahi, ka kaha te tiaki i te miihini pakihi-penei i te tikanga ka mau tonu te toenga o tatou. ka wera i konei.
He kaikawe korero matua a Naomi Klein i The Intercept me te tuumana tuatahi a Gloria Steinem i whakawhiwhia ki te heamana mo te hunga pāpāho, tikanga me nga akoranga wahine i te Whare Wananga o Rutgers. He kairipoata toa-toa ia, he kaituhi rongonui rawa atu, ina tata nei o "On Fire: The Burning Case for A Green New Deal." Kua tuhia ano e ia "Te Pakanga mo te Pararaiha," "Kaore e Rati," "Na tenei ka Huri Nga Mea Katoa," "Te Akoranga Whakaoho," me "Kaore he Moko."
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate