He tangohanga mai tenei Ko te Kaweake Tino Whakamate a Amerika: Te Manapori — Te Tika mo te Kaupapahere Tawahi a Amerika me era atu mea katoa nā William Blum (Zed Books, 2014). Kua tukuna ano e Zed Books nga pukapuka matarohia e toru a Blum, Ko te Kaweake tino mate a Amerika, Rogue State a Whakamate Hope i roto i nga putanga whakahou hou.
He ao haumaru ake mo nga Amelika… mena kaore ratou e wehe i te kainga
Ko nga kaitautoko o te kaupapa here kee a Amerika kei te whakahoki ano i nga korero mai i nga whakaeke o Mahuru 11, 2001: Kua whai hua te kaupapa here a te US counterterrorism. Me pehea e mohio ai ratou? Na te mea karekau he whakaeke kaiwhakatuma angitu i Amerika i nga tau katoa mai i taua ra kino.
He pono, engari karekau he whakaeke kaiwhakatuma i te United States i roto i nga tau e ono i mua i te 11 o Hepetema, 2001, ko te mea whakamutunga ko te poma o Oklahoma City i te Paenga-whāwhā 19, 1995. Ko te kore o nga whakaeke kaiwhakatuma i te US te ahua te tikanga, me te kore ranei he Pakanga mo te Whakawehi.
Ko te mea nui ake, i roto i nga tau mai i te 9/11 ko te United States te whaainga o nga whakaeke kaiwhakatuma i runga i te maha o nga wa, kaore i te tatau i era i Iraki, i Afghanistan ranei - ko nga whakaeke mo nga hoia, takawaenga, taangata, Karaitiana, me etahi atu whaainga e pa ana ki te United States; i te Middle East, i te tonga o Ahia, me te Moana-nui-a-Kiwa; neke atu i te tekau ma rua nga wa i Pakistan anake. Ko nga whakaeke ko nga poma o Oketopa 2002 o nga karapu po e rua i Bali, Indonesia, i mate neke atu i te 200 nga tangata, tata katoa he Amerika me nga tangata whenua o o raatau hoa whawhai o Ahitereiria me Ingarangi; i te tau i muri mai ka mau mai te poma nui o te Hotera Marriott e whakahaeretia ana e te US i Jakarta, Indonesia, te waahi o nga huihuinga takawaenga me nga whakanuitanga o te 4 o Hurae i whakahaerehia e te tari o Amerika; me etahi atu whakaeke whakamataku i nga tau o muri mai ki nga hoa o Amerika i Madrid me Ranana na te pakanga.
Whenua o te kore utu, te kainga o te pakanga mo te wehi
He 31 tau te pakeke o David Hicks no Ahitereiria, i roto i tana tono me te kooti hoia o Amerika i mauheretia e iwa marama ki te whare herehere, ko te nuinga i Ahitereiria. I muri a‘e i te pae matahiti i Guantánamo Bay, Cuba, ma te ore e parihia no te hara, ma te ore e haavahia, ma te ore e haavahia. I raro i te whakaaetanga, i whakaae a Hicks kia kaua e korero ki nga kairipoata mo te kotahi tau (he pakinga kino i te aroaro o te kore korero), kia kore ai e puta he hua mai i te korero i ana korero (he papaki - mo Dieu! - i te aroaro o te umanga kore utu), ki te tuku ki te uiuinga a te US me te whakaatu i nga whakamatautauranga a te US a muri ake nei, i nga taraipiunara o te ao (he tono tuwhera ki te kawanatanga o Amerika ki te hopu i te taitama mo te toenga o tona oranga), ki te whakakore i nga kerēme mo te tukino. te mauhere ture ranei (he whakaritenga karekau i te ture i roto i te kooti a-iwi o Amerika). 'Mehemea kare te United States i whakama ki ana whakahaere, kare e huna ki muri i te ota mokemoke,' te korero a te roia a Hicks a Ben Wizner o te American Civil Liberties Union.
Pērā i te maha atu o nga 'whakatuma' i puritia e te United States i nga tau tata nei, kua 'hokona' a Hicks ki te ope hoia o Amerika mo te utu nui e tukuna ana e te US, he ahuatanga e mau tonu ana ki Afghanistan me Pakistan. Me mohio nga rangatira o te US, i te wa i tukuna e ratou nga utu ki tetahi waahi tino rawakore ki te huri tinana, tata tonu te tangata he takaro ataahua.
Ko etahi atu 'kaiwhakatuma' kua tukuna hei utu mo nga momo mauahara me nga tautohetohe. He maha ke atu — ki tawahi me te United States — kua mauheretia e te United States mo te mahi noa, mo te koha moni ranei ki nga whakahaere atawhai e whakapaehia ana, he hononga pono ranei ki tetahi 'whakahaere kaiwhakatuma,' i whakatauhia e te rarangi i pupurihia e te Te Tari Tari, he rarangi tino torangapu.
I korero tata nei ka tukuna he tangata noho Iraqi o Peretana mai i Guantánamo i muri i nga tau e wha. Tona hara? Kaore ia i pai ki te mahi hei kaiwhakatakoto korero mo te CIA me te MI5, te ratonga haumarutanga o Ingarangi. Ko tana hoa pakihi kei te pupuri tonu i Guantánamo, mo taua hara ano.
Ka mutu, he maha atu nga wairua rawakore kua kohia mo te he i te waahi i te wa he. 'Ko te nuinga o enei taangata kaore i te whawhai. I oma ratou,' ko te korero a Tianara Martin Lucenti, te kaihautu tuarua o mua o Guantánamo.
E mau tausani taata tei hurihia i roto i te po auahi i nia i te fenua no te mea aita e tumu no te fenua nei. Ko te hunga pāpāho o te ao e kiki ana i a raatau korero mo te whakamataku me te pouri mo nga tau. Ko te rangatira o mua o Guantánamo, a Tianara Jay Hood, i kii: 'I etahi wa kaore matou i te whiwhi i nga tangata tika.' Ehara i te mea ko te tukinotanga i tukuna ki a ratou ka tika mena he 'tangata tika' ratou.
I mauheretia a Hicks i Afghanistan i te tau 2001. He tangata huri ia ki Ihirama me etahi atu o nga whenua maha i haere ki Afghanistan mo nga take whakapono, i pakaru ki te taha o te Taliban i roto i te pakanga a-iwi kua puta mai i te i te timatanga o te tekau tau atu i 1990, a kua whiwhi whakangungu hoia i te puni Taliban. Kua tohe tonu te United States ki te kii i aua puni he 'puni whakangungu kaiwhakatuma', he 'puni whakangungu kaiwhakatuma whawhai-Amerika', he puni whakangungu kaiwhakatuma al-Qaeda ranei. Tata ki nga tangata takitahi, roopu ranei kaore i te aroha ki nga kaupapa here kee a Amerika e pirangi ana a Washington ki te whakakino, ka whakapaehia mo te hono ki a ia, he mema ranei mo te al-Qaeda, me te mea he wehewehenga tika me te whai kiko i waenga i nga tangata e utu ana i nga mahi nanakia a Amerika. te imperialism i a ia e noho ana hei mema o al-Qaeda me te utu i nga mahi nanakia a te imperialism o Amerika i te mea kaore ia i te mema o al-Qaeda; me te mea ka tukuna e al-Qaeda nga kaari mema kia uru ki roto i to putea, a kei reira nga upoko o al-Qaeda e whakaputa ana i nga panui o ia wiki me te pupuri i te potluck i te Mane tuatahi o ia marama.
Me tohu mo te tata ki te haurua rau tau ko te nuinga o te tonga o Florida tetahi puni whakangungu nui mo nga kaiwhakatuma anti-Castro. Kaore tetahi o a raatau roopu - he maha nga rau o nga mahi whakatumatuma kino i roto i te US tae atu ki tawahi, tae atu ki te poma i tetahi waka rererangi i runga i te rere - kei runga i te rarangi Tari Tari. Kaore ano hoki nga Contras o Nicaragua i te tekau tau atu i 1980, i tino tautokohia e te United States, ko ta te kaiwhakahaere o mua o te CIA a Stansfield Turner i whakaatu: 'E whakapono ana ahau kaore e taea te whakapae he maha nga mahi a nga Contras me kii he mahi whakatumatuma, penei i te State- i tautoko i te mahi whakatumatuma.'
He rite ano ki nga roopu i Kosovo me Bosnia, he hononga tata ki a al-Qaeda, tae atu ki a Osama bin Laden, i nga wa o mua, engari kua hono ratou ki te kaupapa o Washington i te Yugoslavia o mua mai i te 1990s. Inaianei ka ako matou mo te tautoko a Amerika mo tetahi roopu Pakistani e kiia nei Jundullah a ka arahina e te Taliban, nana i kawe te kawenga mo nga kahaki me nga mate me te neke atu i te tekau ma rua nga hoia me nga apiha o Iran i roto i nga whakaeke whakawhiti-rohe. Kaua e pupuri i to manawa tatari mo te ingoa Jundullah kia puta ki te rarangi o nga whakahaere kaiwhakatuma a te Tari Kawanatanga; me etahi atu o nga hoia iwi e tautokohia ana e te CIA ki te whakahaere poma kaiwhakatuma me nga whakaeke kohuru ki Iran.
He rite tonu te kowhiringa torangapu mo te maha o nga roopu kei runga i te raarangi, otira ko te hunga e whakahee ana ki nga kaupapa here a Amerika, a Iharaira ranei.
I roto i te piki haere o te pehanga mai i o raatau whenua whenua me nga kaikorero mo nga tika tangata o te ao, he maha nga mauhere o Guantánamo kua whakahokia marie ki te whenua i nga tau tata nei. Inaianei he tātaritanga hou a nga roia kua mauheretia i tenei rautau 21 Devil's Island e kii ana tenei kaupapa here kei te takahi i nga kereme a Washington ake mo te whakatuma a te tini o nga kainoho o te puni mauhere. Ko te ripoata, i runga i nga konae keehi a te kawanatanga o Amerika mo nga mauherea o Saudi i tukuna ki te kainga i roto i nga tau e toru kua hipa, e whakaatu ana kei te wetekina nga mauhere mai i te whare herehere i roto i nga wiki o to ratou hokinga mai.
I roto i te haurua o nga keehi i rangahauhia, kua tukuna nga mauhere ki nga hoia o Amerika e nga pirihimana Pakistani, nga hoia ranei hei utu mo nga utu putea. He maha etahi i whakapaehia mo nga hononga whakawetiweti i tetahi waahanga na te mea i rite o ratou ingoa ingoa Arapi ki era i kitea i roto i te putunga rorohiko o nga mema al-Qaeda, e ai ki nga tuhinga. I te Hakihea, i kitea e te rangahau a te Associated Press e 84 paiheneti o nga mauhere kua tukuna - 205 i roto i te 245 nga tangata ka taea te whai i o raatau keehi - i tukuna ki waho i muri i te tuku ki te pupuri i o raatau whenua taketake.
'He tangata kino kei roto i te whanga o Guantánamo, engari tera ano etahi atu keehi he uaua ki te mohio he aha te hunga i noho tonu ai,' e kii ana a Anant Raut, te kaituhi o te purongo, kua toru nga haerenga ki te puni mauhere. 'I tohe matou ki te rapu whakaaro tika, he mea hei whakamarie i a matou ehara i te mea ohorere noa. Engari kihai i kitea.'
E kii ana te ripoata ko te nuinga o te US e ngana ana ki te hono i nga mauhere ki nga roopu kaiwhakatuma i ahu mai i runga i nga taunakitanga e kii ana nga kaituhi he ahuatanga me te 'tino patai,' penei i nga huarahi haerenga i whaia e te hunga mauhere ki te rere arumoni mai i tetahi whenua o te Rawhiti ki tetahi atu whenua. . Kua hono nga rangatira o Amerika i etahi huarahi haere ki al-Qaeda, inaa, e ai ki te purongo, ko nga huarahi 'ka uru ki nga rererangi honohono noa i nga taunga rererangi nui o te ao.' Mo nga whakapae e pa ana ki nga ingoa rite, e kii ana te ripoata: 'Te ahua nei i ahu mai tenei whakapae i runga i nga ritenga o nga whakamaoritanga o te ingoa o te tangata mauherea me tetahi ingoa i kitea i runga i tetahi o nga puku pakeke.'
I kii a Raut i tino pa ki a ia na te nui o te paheketanga o nga mauherea o Saudi i mauherehia, kua hurihia e nga hoia Pakistani. Ko te tikanga, i kii ia, mo te haurua o nga tangata takitahi i roto i tana ripoata ko te United States 'kaore i mohio ki a raatau mahi' i Afghanistan i mua i to ratou hopukanga me te mauhere.
I te korerotanga a Michael Scheuer, te apiha o mua o te CIA nana nei i arahi te roopu Osama bin Laden o te Pokapi, ko te roopu nui rawa atu o Guantánamo i ahu mai i te whare herehere i Pakistan, ka kii ia: 'Kua tino he nga tangata i a matou.' Kaua rawa e whakaaro. He rite tonu te mahi ki a ratou katoa: ka maka katoa ki te whare herehere mokemoke; kua herea te kanohi, ka pehia kia roa te mamae o te tinana, ka kore te rongoa; I whakamahia te korenga o te hinengaro me te moe moe, me etahi atu tikanga e rua tekau ma rua mo te whakamamae e kore e kiia e nga rangatira o Amerika he whakamamae. (Mena i whakamamae koe i enei apiha, ka whakaae pea ratou he 'torture lite.')
'Ko te whakaaro ko te hanga i tetahi taiao aukati-whakatuma o te ao,' i kii tetahi rangatira matua o Amerika mo te whakamarumaru i te tau 2003, 'kia 20 ki te 30 tau, ka rite te mahi whakawetiweti ki te hoko pononga, ka tino whakahawea.'
Ahea te tukunga o nga poma ki runga i nga tangata harakore a te United States, me te whakaeke me te noho ki o ratou whenua, me te kore o to ratou whenua e whakaeke, e whakawehi ana ranei i te US, ka tino whakahawea? Ahea te whakamahinga o te uranium kua pau me nga poma tautau me nga korero whakamamae a CIA ka waiho hei mea ka whakama rawa atu nga tane penei i a George W. Bush, Dick Cheney, me Donald Rumsfeld ki te tiaki?
Ko te kairīpoata Ahitereiria/British John Pilger kua kite i roto i te tuhinga a George Orwell i te tau 1984 'e toru nga pepeha e noho rangatira ana i te hapori: ko te pakanga te rangimarie, ko te herekore he pononga, ko te kuare he kaha. Ko te pepeha o tenei ra, ko te whawhai ki te whakatumatuma, ka huri ke ano te tikanga. He whakatumatuma te whawhai.'
I ora ano, whakawhetai ki te Ariki, i ora ano (Akuhata 18, 2006)
Na to tatou kawanatanga i pupuri i a tatou i roto i te ahua mataku tonu - i mau tonu tatou i roto i te kaha o te ngakau herenga - me te tangi o te ohorere o te motu. I nga wa katoa he kino kino kei te kainga, he mana keehi ranei ka paopao ki a tatou ki te kore tatou e kaha ki muri ma te tuku i nga moni nui e hiahiatia ana. Heoi, ki te titiro whakamuri, ko enei aitua te ahua kare ano i pa, kare ano i tino pono.
– Tianara Douglas MacArthur, 1957
Na inaianei kua (kowaowao) kua ora mai matou i te pupuhitanga o te kotahi tekau nga rererangi rererangi e ahu atu ana ki te United States mai i te UK. Aue, ka mihi atu ki a koe Brits, ka mihi ki te Haumarutanga Whenua. Na te mihi mo te aukati i te whakangaromanga o te Sears Tower i Chicago, te whakaora i te raro o Manhattan mai i te waipuke kua tukuna e te kaiwhakatuma, i pakaru te 'whakawehi whakamataku' a Kanata me te tekau ma whitu i hopukina, pera ano i nga kaiwhakatuma e toru o Toledo, me te pakaru i te kaupapa a Los Angeles al-Qaeda. ki te rere i te waka rererangi i kahakina ki roto i te rangi.
Ko te kaupapa o Los Angeles o 2002 i whakahīhīhia e George W. i te tau 2006. Mai i taua wa kua tino whakakorehia. I kii tetahi o nga rangatira matua ki te aukati i nga mahi whakawetiweti: 'Karekau he kaupapa tuturu. Kore rawa i puta, i pahemo ranei i te waahi whakaaro.'
A ko te mataku mo te ricin i te UK, i whakamahia e ta matou ake Mr Cheney hei waahanga mo te whakaekenga o Iraki, e kii ana ki te hunga whakarongo i te Hanuere 10, 2003: 'Ko te kaha o te riri e pa ana ki a matou i nga ra tata nei. i te mauherenga a nga pirihimana o Ingarangi… i whakapaehia he kaiwhakatuma i Raanana, ka kitea he ricini iti, tetahi o nga paihana whakamate o te ao.' I puta mai ehara i te mea karekau noa he waahi, kaore he ricin. Tata tonu i kitea e nga Brits ehara te matū i te ricin engari i hunahia taua mea ngaro mo te neke atu i te rua tau.
Mai i nga ahuatanga o te whakamataku kaiwhakatuma, tera pea ko nga tangata i mauheretia i te UK i te 10 o Akuhata, 2006 i hara mo ta George Orwell, i te tau 1984, i kiia ko 'te whakaaro hara.' Arā, kāre anō rātou kia tino mahi. Ko te nuinga, kua whakaaro ratou ki te mahi i tetahi mea ka kiia e te kawanatanga ko te 'whakaweti.' Kaore pea he whakaaro tino kino, ko te tuku noa i to ratou riri ki te mahi tino tutu a te UK me te US i te Middle East me te whakaaro nui me pehea te pai o te whakahoki i etahi o taua tutu ki mua o Blair me Ngaherehere. Na, ko te wa whakamate mo te hunga e whakamomori ana i o ratou oranga ake ake: ko a ratou kupu riri ka rangona e te tangata he, e whakaatu ana ki nga rangatira. (I roto i te keehi o te waipuke o Manhattan, i whakahuahia e nga 'kaiwhakatuma' whakamataku i runga i te ruma korerorero Ipurangi mo te pupuhi i tetahi mea.)
Kare e roa ka puta mai he kaitakawaenga a te kawanatanga, ka kuhu ki roto i te roopu, katahi ka akiaki i nga tangata takitahi ki te whakaaro me te korero atu mo nga mahi kaiwhakatuma, ki te whakawhanake i nga tino mahere, kaua ki te wawata o te taiohi, me te whakarato ki nga tangata etahi o nga huarahi hei whakatutuki i enei mahi kaiwhakatuma. nga mahi, penei i nga taonga pahū me te mohio-hangarau, te moni me te kawe waka, nga mea katoa e hiahiatia ana hei ahu whakamua i te kaupapa. E mohiotia ana ko te 'mahanga', me te whakapae he ture, he kaha te whakamarumaru mo te hunga i whakapaehia, engari ka mau tonu nga mana whakahaere; a ka whakarerea te tangata whakapae mo te wa roa.
A, na te mahi a te kaikawe apiha, kare pea tatou e mohio mena ko tetahi o te hunga whakapae, i a raatau ake, ka nui ake te haere, mena ka rite ki te hanga poma, i tenei wa ranei, ki te hanga poma. Ko nga rahui rererangi whakawhiti i te taha moana, na te mea ko te nuinga o te hunga kua whakapaehia kaore he uruwhenua. Ko te kuhu me te tirotiro a te Kawanatanga tetahi mea; Ko te whakatenatena, ko te turaki i te kaupapa ki mua, me te whakamataku i te iwi ki te hanga whakapaipai torangapu mai i a ia he mea ke atu.
I kii nga Kaiwhiu ko nga tangata tokowhitu i Miami i whakapaehia mo te whakapae ki te pupuhi i te Sears Tower i Chicago me nga whare FBI i etahi atu taone i oati pono ki a al-Qaeda. I puta mai tenei i muri i te hui ki tetahi kaikawe korero matatapu a te kawanatanga e kii ana hei kanohi mo te roopu kaiwhakatuma. I oati ranei ratou, i mau ranei i te piripono pera, me miharo tetahi, i mua i te hui ki te kai korero? 'Ko te tikanga,' te korero a te Independent, 'ko te keehi katoa kei runga i nga korerorero i waenga i a Narseal Batiste, te rangatira o te roopu, me te kai korero, he mema o al-Qaeda engari no te [FBI] Te Ope Mahi Whakatupato o Florida ki te Tonga.'
I kii a Batiste ki te kaikawe korero 'kei te whakarite ia i tetahi miihana ki te hanga i tetahi "hoia Ihirama" ki te mahi jihad.' I homai e ia he rarangi o nga mea e hiahiatia ana e ia: he hu, he kakahu, he pu miihini, he reo irirangi, he waka, he karu, he koti matā, he pu, he $50,000 te moni. Ko te mea whakamiharo, ko tetahi mea kaore i tonohia ko tetahi momo taonga pahū. Whai muri i nga tini waahi i Miami, kaore i kitea e nga apiha a te kawanatanga he pahū, he patu. 'He nui ake te wawata o tenei roopu i nga mahi whakahaere,' e kii ana te kaiwhakahaere tuarua o te FBI, i te wa i kii tetahi kaihoko FBI he 'raruraru hapori'. Na, tāpirihia te New York Times, i whakaae nui nga kaitirotiro ko te hunga whakapae 'ko te nuinga o nga korero tuatahi mo te whakaeke.' Heoi i muri mai ka mihi a Cheney ki nga hopukanga i tetahi kohi putea torangapu, me te kii ko te roopu he 'tino riri.'
He tino whakatumatuma pea pera i te hunga whakapae i roto i te kaupapa ki te tuku i te waipuke kino ki raro o Manhattan ma te whakangaro i tetahi pakitara nui o raro e pupuri ana i te awa o Hudson. Koira te korero tuatahi i tukuna e nga mana whakahaere; i muri i etahi wa ka whakakapihia e te kii kei te whakatakotohia e te hunga whakapae tetahi mea e pa ana ki nga huarahi o raro e rere ana i raro i te awa.16 Ko tehea te mea pono ake, me miharo tetahi, ko nga korero mo nga ruma korerorero Ipurangi, he tohutohu WMD ranei na nga kaiwhakatakoto korero a CIA Iraqi. ? Ko nga korero ranei i riro mai, penei i te keehi o naianei i te UK, mai i nga kai uiui a Pakistan mo te hunga whakapae, kaore tetahi o nga kai-whakahoki e mohiotia ana he tino tautoko a Amnesty International.
Na ko nga tangata tokotoru i mauheretia i Toledo, Ohio, i te Hui-tanguru 2006 i whakapaehia - kua rite koe? — e whakaaro ana ki te kimi me te whakangungu i nga kaiwhakatuma ki te whakaeke i nga hoia o Amerika me nga hoia hoa ki tawahi. Mo te whakaora ia matou mai i tenei whakamataku he kaiwhakaatu FBI utu matou hei mihi. E wha tau a ia hei kaikawe korero ki te FBI, me te mea pea i utua ia mo ia kaiarahi hou i mauria mai e ia. kia noho ai ia ki te whenua.
E hia miriona nga tangata i te United States me etahi atu waahi e whai whakaaro ana mo nga 'mahi whakatumatuma.' Ko au pea tetahi o ratou ina panui au mo te huihuinga a Bush, Cheney, me nga momo neocons ka mahia. I runga i te wehi o Iraki, Afghanistan, Repanona me Palestine i nga ra tata nei, he iti noa nga mea ka puta ki te kore te kawanatanga o te United States of America me ona hoa, me tere te tini o nga tangata e penei ana te whakaaro. Mena i noho ahau i te taunga rererangi o Amerika, o Ingarangi ranei i te wa i puta mai ai nga korero whakamataku hou, e tatari ana i roto i te raina mutunga kore, kua whakakorehia taku rerenga, i kii mai ranei karekau e taea e au te kawe tueke, kare pea au e kaha ki etahi. tohu ki te korero nui ki oku hoa pahihi e mamae ana: 'Kia mohio koe, e te iwi, ka kino noa atu tenei mahi haumaru i te wa e haere tonu ana te United States me Peretana ki te whakaeke, ki te poma, ki te turaki, ki te noho, ki te whakamamae i te ao! ' Kia pehea te roa ka toia ahau ki waho o te raina ka maka ki roto i tetahi momo tiaki?
Mena kei te ora a Tianara MacArthur i tenei ra, ka maia ia ki te whakapuaki i nga whakaaro kua whakahuahia i runga ake nei?
Ko nga Kaihanga Kaupapahere me nga tohunga mo te haumarutanga, e ai ki te Associated Press, e kii ana 'Kei te pirangi nga Kaipupuri Ture inaianei ki te mahi tere ki nga kaiwhaiwhai al-Qaeda, ahakoa ko te hopu i nga kaiwhakatuma wannabe he moemoea putorino noa o ratou whakaaro.' Ko te hopukanga o nga kaiwhakatuma kino he ahumahi tipu i te United States mai ano i nga huihuinga o Mahuru 11, 2001. Kei te mahara koe ki te 'poma hu'? Ko Richard Reid tona ingoa, a, i runga ia i te rererangi American Airlines mai Paris ki Miami i te Hakihea 22, 2001; ka ngana ia ki te pupuhi i nga pahū huna i roto i ona hu, kare i tutuki, ka kahakina e nga kaiawhina me nga kaihihi. Koia na te mea me tango o tatou hu i te taunga rererangi.
I reira ano 'te kaipoma o roto,' ko Umar Farouk Abdulmutallab, e korerohia ana i runga ake nei, nana i ngana ki te tarai i nga pahū kirihou i tuia ki roto i ona kakahu o roto i a ia i runga i te rererangi Northwest Airlines i te taenga atu o te waka rererangi ki te taunga rererangi o Detroit i te tau 2009. Engari kaore i taea e ia te pupuhi tika. , ka whakaputa noa i etahi haruru pahū me te mura; ka peke atu tetahi atu kaihihi i a ia ka pupuri i a ia i te wa e tineia ana e etahi atu te ahi. Na Abdulmutallab me tango o tatou kakahu o roto i nga taunga rererangi.
A ko te take he tino ture ta tatou mo te kawe wai me nga ra ki runga waka rererangi? Ka taea e matou te mihi ki etahi atu rangatahi hangareka i Uropi i te tau 2006 me nga moemoea paipa mo te pupuhi i nga waka rererangi tekau me nga pahū wai; kare noa ratou i eke ki te taahiraa kotahi. I te mea i tukuna te korero 'poma mai i te wai me te hinu' ki runga i te marea, he maha nga tohunga kemu me etahi atu tohunga i tohu i te hangarau tata-kaore e taea te hanga i taua poma i roto i te waka rererangi neke, mena kaore he take ke atu i te hiahia o te whakapau moni. i te iti rawa i te haora e rua ranei i roto i te kaukau rererangi.
I muri mai ko Faisal Shahzad, te 'Times Square bomber,' nana i te 1 o Mei 2010 i tu tana waka ki te ngakau o te taone nui o New York, ka ngana ki te pupuhi i nga momo pupuhi i roto i te motuka, engari i angitu ki te whakaputa i te auahi anake. Katahi ia ka haere atu i te motoka, ka mauheretia. Naana kua kore e whakaaetia nga waka ki Times Square. (Kao, he katakata tera, engari kare pea e roa.)
He mea whakamiharo te koretake o enei poma karekau e kaha ki te pahū a ratou pahū. Ka whakaaro koe ka taea e raatau te tango i taua waahanga tino ngawari me te ngawari o te mahi i mua. Ko te mea tino whakamiharo i kitea e au ko te kore tetahi o nga tangata tokorua i runga i nga waka rererangi i whakaaro ki te haere ki roto i te wharepaku, ka kati i te tatau, katahi ka ngana ki te pupuhi i nga pupuhi. Ka whakaaro tetahi tamaiti 8 tau ki tera. E tika ana kia aro nui tatou ki te 'whakawehi' a aua tangata?
'Kei te pirangi te Tari mo te Haumarutanga o te Whenua ki te whakamaumahara ki nga kaihihi kia kaua koe e kawe wai ki runga i te waka rererangi. Kei roto i tenei ko te aihikirimi, i te mea ka rewa te aihikirimi ka huri hei wai.' I tino rongohia tenei e tetahi o aku kaipanui i te taunga rererangi o Atlanta i te tau 2012. Ka kata ia. Ka whakamohio mai ia ki a au kaore ia i te mohio he aha te mea rerekee, i puta he panui pera, ko ia anake te tangata ka kitea e ia ko wai te ahua o te poauau.
Ko tetahi atu tauira o te whakatuma whakatumatuma whakamataku i te Oketopa 2010 i kii mai ki a matou e rua nga kete i tukuna ki a Chicago i kitea i runga i nga waka rererangi utanga o Amerika, tetahi i Dubai, tetahi i Ingarangi, kei roto he aha, kaore ranei, he taputapu pahū. ; tera pea, kaore ranei, kua pahū. I kii nga mana whakahaere kaore i te mohiotia mena ko te hiahia ki te pupuhi i nga kete i te rere, i Chicago ranei.
Na tikina tenei. Ko nga kaiwhakatuma, e kii ana ki a matou, ko te tuku poma ki roto i nga kete ki te United States. Ko te tikanga ka hiahia ratou ki te hanga i nga kete kia kore e kino te ahua, tika? Kaore he mea e whakapataritari i tetahi whakapae i roto i te hinengaro o tetahi umanga haumarutanga o Amerika kua tino whakapae, tika? Na he aha ta tatou? I tukuna mai nga putea mai i Yemen… ka tukuna atu ki nga whare karakia o nga Hurai i Chicago… E te iwi, kaore he mea hei kite i konei, haere tonu.
He korero mo nga kaiwhakatuma tokorua
Ko Zacarias Moussaoui, ko ia anake te tangata i whakapaehia i te United States mo nga whakaekenga o Hepetema 11, 2001, e whakaatu ana i tana whakawakanga i te tau 2006 i Alexandria, Virginia: he 'whakarihariha' nga tangihanga o te 11 o Hepetema me nga mema o te whanau i whakaatu ki a ia… me etahi atu Mahometa e hiahia ana ki te 'whakamotitia' nga Hurai o Amerika… ko te kaipatu poma o Oklahoma City a Timothy McVeigh ko 'te Amerika nui rawa atu'. I kii a Moussaoui i tana hiahia ki te patu i nga Amelika 'i nga wa katoa, i nga waahi katoa'… 'Mehemea au i puta mai i te 11 anake, engari i te 12, 13, 14, 15 me te 16.'
Ko Orlando Bosch, tetahi o nga rangatira i muri i te poma o te 6 o Oketopa, 1976 mo tetahi waka rererangi Cuban, i pupuhihia mai i te rangi me nga tangata e whitu tekau ma toru i runga, tae atu ki te katoa o te roopu taiapa taitamariki Cuban, i uiuia i te 8 o Aperira 2006 e Juan Manuel Cao o te hongere 41 i Miami:
cao: I heke koe i tera rererangi i te tau 1976?
Bosch: Ki te korero ahau ki a koe i whai waahi ahau, ka ako ahau i a au ano… a ki te korero ahau ki a koe kaore au i uru ki taua mahi, ka ki mai koe kei te teka ahau. No reira e kore ahau e whakahoki kupu atu i tetahi mea.
cao: I taua mahi 73 nga tangata i mate…
Bosch: No Chico, i roto i te pakanga penei i a matou nga Cubans e aroha ana ki te utu herekore ki te nanakia [Fidel Castro], me heke koe i nga rererangi, me totohu nga kaipuke, me noho rite koe ki te whakaeke i nga mea katoa ka taea e koe.
cao: Engari kaore koe i te paku whakaaro mo te hunga i mate i reira, mo o ratou whanau?
Bosch: Ko wai i runga i taua waka rererangi? Tokowha nga mema o te Roopu Kaihautu, tokorima Korea Te Tai Tokerau, tokorima Guyana… Ko wai i reira? O tatou hoariri.
cao: Me nga taiapa? Ko nga rangatahi kei runga?
Bosch: I kite ahau i nga kotiro i runga pouaka whakaata. Tokoono o ratou. I muri i te mutunga o te whakataetae, ka whakatapua e te kaihautu o te tokoono to ratou wikitoria ki te nanakia. I hoatu e ia he korero ki tonu i te mihi mo te nanakia. Kua whakaae ano matou i Santo Domingo, ko nga tangata katoa e haere mai ana i Cuba ki te whakanui i te nanakia, me oma rite ki nga tane me nga wahine e whawhai ana i te taha o te nanakia.
cao: Mena ka tutaki koe ki nga mema o te whanau i mate i runga i taua waka rererangi, kaore koe e whakaaro he uaua ... ?
Bosch: Kare, no te mea i te mutunga ko te hunga i reira me mohio kei te mahi tahi ratou me te mahi nanakia i Cuba.
Ko te rereketanga i waenga i a Zacarias Moussaoui me Orlando Bosch ko tetahi o ratou i whakawakia, ka whiua ki te whare herehere mo te ora i te wa e haereere ana tetahi ki Miami he tangata kore utu, he utu mo te uiui i runga pouaka whakaata. I te tau 1983 i kii te Komihana o te Taone o Miami he 'Raa Dr Orlando Bosch.'
He hoa a Bosch ki te whakatakoto i te poma o te waka rererangi Cuban: Luis Posada, he tangata no Venezuela i whanau mai i Cuba. Kei te noho noa ia i Amerika. Ko tana tukunga kua tonohia e Venezuela mo te maha o nga hara, tae atu ki te whakahekenga o te waka rererangi, he waahanga o te whakaaro i mahia ki Venezuela. Engari kaore nga whakahaere a Bush me Obama i whakaae ki te tuku ia ia ki Venezuela, no te mea, ahakoa tana kino kino, he hoa ia no te emepaea; Ko Venezuela me Cuba kaore. Kare ano hoki a Washington e whakamatau i a ia i Amerika mo te hara. Heoi, ko te Kawenata mo te whakakore i nga mahi kino ki te haumarutanga o te waka rererangi (1973), ko te United States te hainatanga, kare he whakaaro ki a Washington. Ko te kupu 7 e kii ana ko te kawanatanga i kitea ai te tangata e kiia ana he tangata hara, ki te kore e tukuna atu e ia, me whakahau, ahakoa he aha te mahi, ahakoa i mahia te hara i roto i tona rohe, ki te tuku i te keehi ki ona mana whakahaere mo te kaupapa o te hamene.'
Totoro atu, whakawaia ranei. Ko te United States e kore e mahi.
William Blum He kaituhi, he kaituhi korero, he kaitukino rongonui mo nga kaupapa here kee a Amerika. Ko ia te kaituhi o Whakamate Hope, Rogue State a Ko te Kaweake tino mate a Amerika. Mo etahi atu korero, tirohia tana paetukutuku.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate