Ahakoa ko te toenga o tatou e miharo ana ki te korero mo te pakanga me te whakatumatuma me nga pakanga ki te whakamataku, (ka taea e koe te haere ki te whawhai ki te whakaaro?) I roto i Madhya Pradesh kua rere te waka ora ki te hau. I runga i te papa papaahi i Bhopal, i te waahi e kiia nei ko 'Tin Shed', kua eke te roopu iti o te tangata ki te haere i runga i te whakapono me te tumanako.
Karekau he mea hou i roto i a raatau mahi. He aha te mea hou ko te ahuarangi kei te mahia e ratou.
I tenei ra ko te 23 o nga ra o te patu hiakai mutunga kore a nga kaiwhaiwhai tokowha o te Narmada Bachao Andolan. E rua nga ra i nohopuku ai ratou i a Gandhi i a ia e nohopuku ana i te wa o te pakanga herekore. He iti ake a raatau tono i a ia. Kei te mautohe ratou ki te pananga kaha a te kawanatanga o Madhya Pradesh i neke atu i te kotahi mano nga whanau adivasi ki te whai huarahi mo te Maan Dam. Heoi ano ta ratou e tono nei kia whakatinanahia e te kawanatanga o te mema paremata tana ake kaupapa here mo te tuku whenua mo te hunga kua heke i te Papuni o Maan. Karekau he tautohetohe i konei. Kua hanga te parepare. Me whakanoho nga tangata kua heke ki te noho i mua i te whakakiia o te awaawa ki te awhiowhio me te ruku i o ratou kainga.
Ko nga kaiwhaiwhai tokowha e tere ana: ko Vinod Patwa tetahi o nga tangata 114,000 i whakanekehia i te tau 1990 e te Papuni o Bargi (e, i naianei, tekau ma rua tau i muri mai, he iti ake te whakamakuku i nga whenua i te ruku). Ko Mangat Verma ka nekehia e te Papuni Maheshwar mena ka oti. Ko Chittaroopa Palit, kua tata ki te 15 tau ki te NBA. A ko Ram Kunwar, 22 tau te pakeke, te mea iti rawa me te ngoikore o nga kaiwhaiwhai. Ko ia te kainga tuatahi ka rukuhia i te wa e piki ana nga wai i roto i te puna wai o Maan. I nga wiki mai i tana tiimata i tana nohopuku, kua ngaro a Ram Kunwar i te 9 kirokaramu - tata ki te hauwha o tana taumaha tinana.
Kaore i rite ki era atu parepare nunui pera i te Sardar Sarovar, Maheshwar me Indira Sagar, kei reira te whakanohonoho o nga rau mano o nga tangata kua heke kaore e taea (haunga i runga i te pepa, i nga tuhinga a te kooti me etahi atu), i te keehi o Maan te tapeke o te hunga kua heke. e 6,000 pea te tangata. Kua tautuhia e te tangata nga whenua e waatea ana, ka taea te hoko me te tuku ma te kawanatanga. Heoi ano ka whakaae te kawanatanga.
Engari kei te pukumahi ki te tohatoha i nga moni kapeneheihana he iti nei te ture me te takahi i tana ake kaupapa here. E kii nui ana mena ka whakaae ia ki nga tono a nga Maan 'oustees' (ara: mena ka whakatinanahia e ia tana ake kaupapa here) ka waiho hei tauira mo nga rau mano tangata (te nuinga o ratou ko Dalits me te adivasis) kua whakaritea kia rukuhia (kaore he whakatikatika) e nga parepare nunui e 29 kua whakaritea ki te riu o Narmada. A, ko te kaha o te kawanatanga o te kawanatanga ki enei kaupapa ka mau tonu, ahakoa nga utu hapori me te taiao.
I te ngoikore haere o Vinod, Mangat, Chittaroopa me Ram Kunwar, i te katinga o o raatau punaha me te tupono o te ngoikore o te okana me te mate ohorere, kaore he apiha a te kawanatanga i raru ki te toro atu ki a raatau.
Me korero atu ahau ki a koe he mea ngaro - ehara i te mea katoa te whakatau karekau me te tino whakatau i runga i te papaahi e wera ana i raro i te ra pouri i Tin Shed. Ko nga katakata mo te whakaitiiti me te whakaheke taumaha kei te tino pouri inaianei. He roimata o te riri me te pouri. He wehi me te tino wehi. Engari i raro i nga mea katoa he kirikiri parakore.
Ka ahatia ratou? Ka heke noa ratou ki roto i nga pukapuka pukapuka hei 'utu mo te ahunga whakamua'? Ma te mohio o tera kianga e kii ana i te katoa o te tautohe ko tetahi i waenganui i te hunga e tautoko ana i te whakawhanaketanga me te hunga e whakakeke ana ki te whakawhanaketanga – me te whakaatu i te kore e taea te kowhiria e koe: he kaupapa-whakawhanaketanga, he aha atu? E kii maminga ana ko nga nekehanga penei i te NBA he mea tawhito, he poauau te aukati i te hiko, te aukati i te wai. Ko te akoranga he poauau tenei. E whakapono ana te NBA kua tawhitotia a Big Dams. E whakapono ana he nui ake te manapori, te rohe ake, te whai oranga ohaoha me te oranga taiao mo te whakaputa hiko me te whakahaere i nga punaha wai. Kei te hiahia kia nui ake te ao hou, kaua e iti. Kei te tono kia nui ake te manapori, kaua e iti. A ka titiro ki nga mea kei te tupu.
Ahakoa i te teiteitanga o nga korero whawhai, ahakoa i whakatuma a Inia raua ko Pakistan tetahi ki tetahi ki te whakangaro karihi, karekau i ara ake te patai mo te whakakore i te Tiriti Wai Indus i waenganui i nga whenua e rua. Heoi i Madhya Pradesh (te kawanatanga e kii ana te rangatira o te minita ko ia te mesia o Dalits me adivasis), ka uru atu nga pirihimana me nga tari whakahaere ki nga kainga adivasi me nga tini. I hiritia e ratou nga papua ringaringa, i turakina nga whare kura me nga rakau i tuaina kia peia nga tangata ki o ratou kainga. I hiritia e ratou nga papua ringaringa. Na, ko te matekai-kore.
Ko te whakahee a te kawanatanga mo te mahi whakatumatuma he pono anake mena ka whakaatu ia ki te aro ki te tohe tonu, ki te whaitake, ki te tautohetohe tata, ki te kore tutu. Heoi ano, he rereke nga mea e tupu ana. I te ao katoa, kei te kuru, kei te pakaru nga nekehanga whakakeke kore tutu. Ki te kore tatou e whakaute me te whakanui i a raatau, ma te kore ka whakawhiwhia e tatou te hunga e huri ana ki nga mahi tutu. Puta noa i te ao i te wa e whakapau kaha ana nga kawanatanga me nga kaipāho i o ratou wa katoa, te aro, te putea, te rangahau, te waahi, te mohio me te tino kaha ki nga korero whawhai me nga mahi whakawetiweti, katahi ka whakararuraru, he kino te korero ka puta: Ki te rapu koe ki te hau me te whakatika i te iwi nawe, he pai ake te tutu i te tutu kore. Kia aroha mai, ki te kore e taea te whakarereketanga marie, katahi ka kore e taea te whakarereketanga tutu. Ko taua tutu ka noho (a kua noho) tupurangi, he kino me te kore e kitea. He aha nga mea kei Kashmir, nga whenua o te raki-rawhiti, ko Andhra Pradesh tetahi waahanga katoa o tenei mahi.
I tenei wa kaore te Narmada Bachao Andolan e whawhai noa ana ki nga Big Dams. Kei te whawhai mo te oranga o te taonga nui a Inia ki te ao: te aukati kore tutu. Ka taea e koe te karanga ko te Ahimsa Bachao Andolan.
I roto i nga tau kaore to tatou kawanatanga i whakaatu engari ko te whakahawea ki nga tangata o te riu o Narmada. Te whakahawea ki ta raatau tautohetohe. Ko te whakahawea ki ta raatau nekehanga.
I te rautau 21 ka kore e taea te warewarehia te hononga i waenga i te fascism whakapono, te motu karihi me te koretake o nga taupori katoa na te ao umanga umanga. Ahakoa i kii te kawanatanga o Madhya Pradesh karekau he whenua hei whakaora i nga tangata kua heke, e kii ana nga purongo kei te whakareri i te whenua (whakarerea te punga) ki te tuku whenua nui mo nga umanga ahuwhenua. Ma tenei ka puta ano tetahi huringa o te hutia me te rawakore.
Ka taea e tatou te wikitoria i runga i a Mr Digvijay Singh – te minita rangatira o te ao, 'matomato', te kaitaunaki a te iwi mo te 'whakahaere pai', te tika ki nga korero me nga punaha whakahaere wai - ki te whakakapi i etahi o tana PR ki te whakarereketanga o te kaupapa here? Mena ka mahi ia, ka heke ia i roto i nga hitori hei tangata matakite me te maia torangapu pono.
Mena kei te pirangi te Roopu Huihuinga ki te whai whakaaro nui hei whakakapi mo nga Kai-whakatikatika Hahi-matau nana nei tatou i kawe ki te paepae o te whakangaromanga, ka nui ake te mahi i te whakahee i te iwi tahi me te whai waahi ki nga korero korekore a te motu. He nui ake te mahi i te kati i nga MLA i roto i nga huihuinga whetu e rima (he iti ake te utu o te kararehe kararehe, he pono?) kia kore ai ratou e hoko atu ki nga roopu whakataetae. Me mahi i etahi mahi tuturu me etahi tino whakarongo ki nga tangata e kii ana ia hei kanohi.
Ko te toenga o tatou, ko nga tangata whenua e whai whakaaro ana, ko nga kaiwhaiwhai rangimarie, me era atu - kaore e ranea ki te waiata waiata mo te whai waahi ki te rangimarie. Ko te mahi i nga mea katoa ka taea e matou ki te tautoko i nga nekehanga penei i te Narmada Bachao Andolan ko te huarahi e whai waahi ai te rangimarie. Koinei te tino whawhai ki te wehi.
Haere ki Bhopal. Me tono noa mo Tin Shed.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate