(Whakaahua na Jon Tyson)
Mo te United States, ko te Mauī o tenei ra ehara i te mea iti anake, he tino rangirua ano hoki. Ae, he tautohetohe e pa ana ki te pakanga e whawhaihia ana i Ukraine me te mohio ki te whakahaere i roto i te roopu Manapori, engari kei te korero ahau mo etahi atu patai. Ko te Paraimere kei roto i a raatau ko te ahua o te karaehe me te huarahi ki te whakatutuki. Ko te maaramatanga taketake i roto i te Marxism e rua nga akomanga i raro i te kaupapa whakapaipai—te bourgeoisie me te roopu mahi. Ko tenei hihiri e tuu ana i nga kaimahi ki te tuunga ko te taonga tuatahi hei hoko i te kainga hokohoko ko a raatau mahi. Ko tenei maaramatanga ka whakawhiwhia ki te kaimahi te mana ki te hoko atu i a raatau mahi ki te kaihoko nui rawa atu. I etahi atu kupu, ko te kaituku mahi ka utu i te utu pai rawa atu me te nui o nga painga. Ko te tikanga, ko te nuinga o nga kaimahi kaore i te whai i tenei taonga papai hei tangata takitahi; ma te whakarite hei karaehe katahi ka taea e ratou (he mea pai) te akiaki i te akomanga kaituku mahi kia eke ki tetahi whakaritenga ka taea e te nuinga o nga kaimahi te whakaae. Ko te tikanga, ko nga whakaritenga pera ka whakaaehia e te kaituku mahi mena ka wehewehea nga hua i puta mai i nga mahi a nga kaimahi i runga i te pai o te kaituku mahi. Arā, ko te nui o ngā mahi ka mahia e te kaimahi ka tahaetia e nga rangatira.
Ko tenei hononga i waenga i nga kaituku mahi me nga kaimahi (te bourgeoisie me te roopu kaimahi ina tuhia nui) tetahi o nga tino kaupapa o te whakapaipai. Ko tetahi atu huānga e tino mohiohia ana ko te whakangao i te whenua me ona taonga. Ko nga taonga i puta mai i tenei mahi ka mohiotia ko te tikanga i kohia ai te nui o nga rawa e te whakakotahitanga kino o nga kaihokohoko, hoia, kaihokohoko me nga kawanatanga ki te huri i te ahua o te ohanga o Uropi mai i te feudalism ki te whakapaipai. I huaina e Marx tenei tukanga ko te "whakaemi tuatahi." Ko ta te kaituhi a Nancy Fraser i korero wawe i roto i te pukapuka i tukuna tata nei Capitalism: He Korero i roto i te Aria Nui: "He korero katoa kei muri mo te wahi i puta mai ai te whakapaipai—he korero tino tutu mo te tahae, te tangohanga me te tangohanga." (29) I te wa e haere tonu ana nga korero mo tenei kaupapa, ehara i te mea ka kitea anake kei te haere tonu tenei mahi, kei roto ano hoki nga mahi o mua i tua atu i te keri waro mai i te whenua me etahi atu mahi tangohanga. Inaa, kei roto ko te hanga tiaki o te tauhokohoko pononga transatlantic me tona whanaketanga ki te mahi whakatipu me te hoko rite tonu ki te mahi ki te whakatipu kararehe penei i te kau me te hipi. Kei roto hoki ko te nohonga o te nuinga o te ao ki te tonga e nga kawanatanga o te raki, te nuinga o Peretana, a koinei te take ohaoha mo te raupatu o te tuakoi o te hauauru me te patu tangata i uru mai. I nga wa o mua me nga wa o naianei, e kii ana a Fraser kaore e taea te whakamahi utu i roto i te roopu mahi tuku iho me te kore e tangohia i etahi atu waahi, ahakoa na te rereke o te utu me te ngoikoretanga o nga wahine, nga utu nama, nga kaimahi whare herehere me nga kaimahi kore ma, te tangohanga rauropi me nga pakanga imperialist. . Ko te tikanga, ko enei ahuatanga katoa he waahanga o te whakapaipai hou.
Ko nga wharangi o runga ake nei te turanga o te tuhinga kua whakahuahia i runga ake nei. Ko te pukapuka tonu i hanga hei korerorero i waenga i nga tohunga mohio e rua: Nancy Fraser mai i te Kura Hou mo te Rangahau Hapori me Rahel Jaeggi o te Pokapū mo te Tangata me te Huringa Hapori i te Whare Wananga o Humboldt o Berlin. Ko te whakatau a nga kaituhi me nga kaiwhakatika kia whakaatu i tenei pukapuka o te ariā hei korerorero he mea mohio. Na tera whakatakotoranga e taea ai te uru atu i runga i te huarahi karekau he whakaaturanga tuku iho. I a au e panui ana i tenei, ka rite ahau ki te noho i roto i tetahi ruma whakarongo ki te korerorero kaore i herea e tetahi whakaaro ke atu ko te whakapaipai moni he raruraru mo te whenua me te hunga e noho ana i runga. I te wa e haere tonu ana nga korero, ka marama ake, hei whakatau i te raruraru o te whakapaipai me tona ahua kino, he mea tika kia whakawhānuihia nga whakamaramatanga o naianei. Koira te mahi o tenei mahi. He mahi e angitu ana, ahakoa he maha nga patai ka waiho hei whakautu. Ko enei whakautu kei roto i tenei pukapuka me nga wa kei te heke mai o te pakanga ki te whakapaipai.
I a ratou e rapu ana i te whakamaramatanga whanui ake mo te whakapaipai, ka huri a Fraser raua ko Jaeggi i roto i nga momo prisma rereke: i nga korero o mua, i te taha morare, i te matatika me te mahi. I tenei mahi, ka tohuhia e ratou te ngoikoretanga o ia tangata me te hiahia kia whakakotahi i nga whakaaro o ia prisms kia puta mai ai te maaramatanga whanui, te whakakotahi me te pono. I roto i a raatau whakamatautau mo enei momo momo whakawakanga mo te whakapaipai, ka tohuhia, ka whakaarohia nga momo ngoikoretanga o nga nekehanga o mua ki te whakapaipai. Waihoki, ko nga nekehanga fascist o nga tau kotahi rau kua pahure ake nei e korerohia ana e pa ana ki nga ahuatanga anti-kapitalisme o a raatau korero. Ka tātarihia te ahua o te torangapu tuakiri i roto i nga mahi torangapu hou; e rua o ratou whai waahi ki te whakaora me o raatau mahi urupare. Ko nga whakawhitinga korero i waenganui i nga kaituhi e rua mo te pikinga ake o nga nekehanga populist (fascist) taha matau ki te maha o nga korerorero kua uru atu ahau ki roto ranei i te iti rawa i kitea i roto i nga tau tekau kua hipa. Te ahua nei kua piki ake aua korero mai i te puhoitanga o te taratara me etahi atu nekehanga parirau matau i te ao raki. He korerorero e hono ana ki te kaha o te torangapu tuakiri kei te taha maui. Ko te wetewete a Fraser i konei ko tetahi e tino whai kiko ana, he pai ake tana korero i nga tangata kua rongohia e au i tenei wa.
"I roto i nga tekau tau mai i te 1970s," e kii ana ia. "E rua nga momo pakanga i puta i te wa kotahi i roto i nga whenua maha o te kaupapa whakapaipai. Ko te huinga tuatahi i tohe nga mahi ki te whakapaipai, i whai ki te wawahi i nga uniana, ki te whakaheke i nga utu tuturu, ka nukuhia nga mahi hangahanga ki nga rohe utu iti i roto i nga mahi tata-taha me te mahi ohorere. He pakanga o te karaehe tawhito tenei, ko te nuinga i toa i te whakapaipai, mo tenei wa. Engari ko te whakatuwheratanga ki a ia i roto i te whakarara ki a ia ko te tuarua o mua, i tukitukia ai nga ope o te mana herenga (i roto i te ahua o nga 'nekehanga hapori' hou penei i te wahine, ahurea maha, mana LBGTQ, me etahi atu) ki nga kaiwawao o te whanau "tawhito" uara me te ao ora, he maha o ratou i te mutunga ngaro o te pakanga tuatahi me te "cosmopolitanism" e hono ana ki te ohanga hou o te ao. I mau i roto i te pakanga tuarua me te nuinga o te wareware ki te tuatahi, ko nga ia hegemonika o nga nekehanga whakamua ka heke te poi ki runga i te ohanga torangapu, kaore e aro ki te whakarereketanga o te hanganga kei te haere tonu."(200)
I tua atu, i neke atu nga nekehanga i runga i te tuakiri mai i nga tumanako o te hunga whakaora i whanau mai ai ki tetahi rautaki e kii ana kia whai waahi ki te teepu rangatira mo nga tangata takitahi o enei roopu. He rautaki e waiho ana nga tikanga o te whakakore me te tukino mo te nuinga o te hunga i roto i nga roopu e pa ana.
Ehara tenei pukapuka i te pukapuka whakautu; he pukapuka patai me nga korerorero ka puta mai i aua patai. Ko te tino pono ka puta mai i te mutunga o te panui ko te mea anake ka taea e tatou ki te hinga i te hikoi haere tonu ki te aitua nui atu na te tukunga o te tangata ki te whakapaipai ka kitea i roto i te pakanga ki te whakapaipai rangatira me te whakahaere i taua pakanga.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate