"Ko nga mea e tupu ana i roto i te Gaza Strip ehara i te pakanga, engari he patu tangata," te perehitini o Brazil a Luiz Inacio Lula da Silva ka korerotia he kairipoata i te huihuinga hui a Awherika i Etiopia i te 18 o Pepuere.
"Ko nga mea e tupu ana i roto i te Gaza Strip me te iwi Palestinian kaore ano i puta i tetahi atu wa o te hitori," ka mea ia i mua i tana kii: "He pono, kua tupu: i te wa i whakatau ai a Hitler ki te patu i nga Hurai."
Ko nga korero a Lula ka puta i roto i te whakaekenga o nga hoia a Iharaira kua mate tata ki te 30,000 Palestinians mai i te Oketopa 7 — mo te 1.5% o te taupori o te Kaha Kaha.
Ka mau ano te perehitini o Brazil ki nga whenua o te Tai Hauauru i tapahia nga putea ki te United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA), i muri i te whakapae a Iharaira i etahi o ana kaimahi ki te whakauru ki te whakaeke whakamataku a Hamas i te Oketopa 7.
Ma te mohio ki nga whakapae "me tika te tirotiro", ka kii a Lula ehara tenei i te take ki te "paralyse" UNRWA, a ka tono nga whenua ki te whai i nga kaiarahi o Brazil ki te whakanui ake i o raatau takoha ki te tari UN.
I whakamahia ano e Lula te whai waahi ki te whakahoki ano i tana piiraa mo Palestine kia "mohiotia hei whenua tino rangatira me te tino rangatiratanga".
Ehara tenei i te wa tuatahi i korero a Lula mo te whawhai a Iharaira ki Kaha. I te whakahee i nga whakaeke a Hamas ki te tonga o Iharaira hei mahi "whakatuma", ko Lula tetahi o nga upoko tuatahi o te kawanatanga ki te karanga kia whakamutua te patu. ka mea i te Oketopa 14 "kaore nga tangata harakore o Kaha e utu i te utu mo te porangi o te hunga e hiahia ana ki te whawhai".
I whai ia i tenei i te marama o Noema Tuhinga o mua "Ko te ahua o Iharaira ki nga tamariki, ki nga wahine, he rite ki te mahi whakatumatuma", i muri i te whakapae a Iharaira i te hohipera nui rawa atu o Kaha. I tautoko ano ia i te keehi whakamate tangata o Awherika ki te Tonga ki a Iharaira i te Kooti Whakawa o te Ao.
Hei whakautu, ko te Pirimia o Iharaira a Benjamin Netanyahu i whakaahuatia Ko nga korero a Lula he "whakama" me te "whiti i te raina whero", me te minita tiaki a Yoav Gallant whakapae Lula o te tautoko "he whakahaere kaiwhakatuma kohuru - Hamas".
Ko te Minita mo nga Taone a Israel Katz i kii a Lula "tangata mihi i roto ia Iharaira” me te karanga i te karere a Brazilia mo te kakahu i te Hui-tanguru 19. Ko te minita o Brazil a Mauro Vieira i whakahoki ma te whakamahara i te karere o tona whenua mai i Tel Aviv.
I te wa e haere mai ana i raro i te ahi mai i nga umanga panui i te kainga, ko te urupare tino kaha o te rohe i rahuitia mo nga hoia huri noa i te Perehitini matau-matau o mua a Jair Bolsonaro. Ko nga mema Pro-Bolsonaro i kii kia whakakorehia a Lula mo ana korero me nga kaiwhakarite o te porotēhi papatipu e whakahē ana i te whakatewhatewha mo te mahi a Bolsonaro i roto i te ngana ki te tukituki i te Hanuere 8, 2023 i tono te karere a Iharaira kia haere mai.
I te mutunga, kaore te kaikorero i tae mai, engari i whakamahia e Bolsonaro te whai waahi ki te poipoi i te haki o Iharaira i runga i te atamira i te wa i whakaarahia e te nuinga o ana kaitautoko i te porotēhi.
Ko te roopu Socialism and Freedom Party o Brazil (PSOL) kua puta kaha ki te tiaki i te perehitini.
Ko te Hekeretari a PSOL mo nga Movements Hapori i whakamarama a Israel Dutra Kakariki Mauī: “E tika ana a Lula. Ko te mea pono, kua korero noa a Lula i nga mea e kitea ana e tetahi kaititiro mohio mo te riri o Iharaira ki a Kaha inaianei: karekau he pakanga, ko te patu anake.
No nia i te faaauraa a Lula e te mau Nazi Helemani, ua parau o Dutra e: “Ua tapao maitai [te taata papai vea] Breno Altman e noa ’tu e ‘mea taa ê te faito e te mau huru tupuraa’, ‘e au te mana‘o racist e te colonial a te faatereraa Zionist ia Hitler’.
"Ko te mea pono ko Netanyahu te kaikauwhau o te ultra-matau o te ao, i kiia e etahi he neo-fascist. Ko tenei ultra-matau o te ao, kei roto ko Bolsonaro, e tohatoha ana i tana tirohanga a te hoia me te pukuriri.
"Koinei te take i noho ai a Gaza hei pakanga torangapu me te ahurea o te ao, me te puna o nga tukinga nui i ia whenua, tae atu ki Brazil.
"I tenei tukinga, ka tu tahi tatou me te iwi Palestinian. Ka tu ano matou ki te taha o Lula me te whakahē i nga riri me nga utu mo tana kawanatanga, me te tu tahi me nga kaiwhaiwhai katoa me nga taangata whanui e whakatoia ana e te Zionism.
"Kei roto i tenei ko Altman, nana i whaaia e te Brazilian Israelite Confederation (CONIB) me te kawana a te kawanatanga o PSOL i Rio Grande do Sur, Luciana Genro, me te kaihautu a PSOL mo São Paulo, Sâmia Bomfim, he maha nga whakatumatuma mate mo ratou. to ratou mau utuafare no te faahiti i te hoê â mau mana‘o.”
Ko Genro, Bomfim me Dutra nga kaihautu katoa o te tikanga Socialist Left Movement (MES) i roto i te PSOL.
I kii ano a Dutra: "Ahakoa e mihi ana matou ki te hokinga mai o te karere o Brazil, me waiho ko te mahi tuatahi. Me kaha ake nga mahi tika penei i te whakakore i nga whanaungatanga takawaenga me te ohanga, tae atu ki nga kirimana hokohoko me nga hoia, me Iharaira.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate