[Ko tenei tuhinga roa he waahanga o te raupapa ZNet Classics. E toru nga wa i te wiki ka tukuna ano e matou he tuhinga e whakaaro ana matou he mea nui mo te wa roa. I whakaputaina tuatahi tenei i Hune, 1997.
BARSAMIAN: Kua noho koe ki Amerika ki te Tonga, i kite koe i nga nekehanga rongonui o te whenua. Ka kite koe i etahi akoranga ka taea e nga tangata o Amerika te ako mai i enei ahuatanga?
CHOMSKY: Ko te mea tuatahi, he hapori tino hihiri me te hihiri me nga raru nui. Ko tetahi mea i pa mai ki a au ko te mea karekau he tangata i patai, He aha te rautaki nui mo te turaki i tera me tera? Kare nga tangata e kii ana, Me aha ahau? Ka ki mai ratou, Tenei taku mahi. He aha to whakaaro mo tena? He maha nga mea kei te haere. He mea whakamiharo ratou. He tino uaua nga ahuatanga, he uaua rawa atu i nga mea katoa e pa ana ki a tatou. Engari kaore ratou e tatari ana mo te ki makutu, karekau. Ko Brazil, hei tauira, ko te roopu mahi nui rawa atu i te ao ka wikitoria i nga pooti tika. Ko taku tikanga ehara i te mea i tahaetia nga pooti. Ko taku tikanga ko nga rauemi me nga papaaho i te kaha ki tera taha kaore he pooti nui. Engari me kore kua toa ratou. He raruraru kei a ia, engari he whakahaere whakamīharo me te tukinga manapori me te iwi hapori, he nui te tautoko rongonui, he nui te kaha. Ko te kaupapa kaimahi kore whenua kei te tohe i raro i nga ahuatanga tino uaua ki te whakatutuki i tetahi raru nui o te hapori Brazilia, ko te kore riterite o te mana whenua me te mana whakahaere me te koretake i te nuinga o te waa. He whakarite ki nga taone nui.
He nui noa te whakarereke i nga mea? Ki taku whakaaro kei te mau ano ratou i nga tini pohehe. Me wewete to hinengaro. Ko te patu e whakamahia ana, hei kawe i te analog ki Reaganomics i Brazil, ko te nama. He pera ano me te nuinga o Amerika Latina. Kei a matou tenei nama kino. Me whakaiti tatou i te kawanatanga. Karekau he nama. Me mohio ratou ki tena. Ka rite ki ta tatou me maarama kaore he mana o nga mahi nanakia. Kare nga tangata e tuku noa i a ratou ano. Ka tukuna koe e koe ma te whai waahi ki etahi atu. Pērā i a koe e ako ana i ngā mea i roto i te pūtaiao mā te taunekeneke ki ētahi atu. Ko te whatunga uaua o nga whakahaere rongonui me nga roopu maru penei i te Rōpū Kaimahi ka awhina i te hanga kaupapa mo tenei.
Kei a matou nga momo painga karekau i a ratou, penei i te taonga nui. Ano, kei a matou te painga motuhake kaore he mana nui e tu ana ki runga i a matou. Ko tatou te mana nui. He rereketanga nui tera. Na ko nga waahi kei konei he tino nui ake. He ahua miharo ki te kite, ka rongo noa koe i te kaha o te whakapouri, he maha nga ahuatanga, ina hoki mai koe i konei. Ko tetahi o nga mea, he tino miharo te pakari o te whakaakoranga i konei. Ko te tangata ka hoki mai i te Ao Tuatoru ki te Tai Hauauru i te nuinga o te waa, engari i konei otira ka pa ki te kuiti o te whakaaro me te mohiotanga, te iti o te korero tika, te wehenga o te tangata tetahi ki tetahi.
Kare au i tae ki Tireni i te wa roa ki te whai whakaaro nui, engari ki taku whakaaro he pono ano kei reira. He whenua tera e tino marama ana i raro i te mana hoia. Ka kiia e matou he manapori, engari he manapori me nga hoia e whakatakoto ana i nga rohe whaiti mo nga mea ka puta. Na kei roto i nga waiaro o te tangata. Ka taea e koe te kite. Kei te mohio ratou he rohe kaore koe e whakawhiti.
Kei a koe etahi whakaaro mo te tuku mai i te roopu waiata, te hunga e whakaae ana ki o whakaaro, ki te huihuinga nui? Te ahua nei he raru nui tenei.
Ko te raruraru noa. Tuatahi, ki taku whakaaro tata katoa e whakaae ana ki enei whakaaro. Hei tauira, 95 paiheneti o te taupori e whakaaro ana me tuku nga kaporeihana ki te patu hua mo te painga o nga kaimahi me te hapori. Ki taku whakaaro kaore e ranea tera, engari e tino whakaae ana ahau ki tena. Neke atu i te 80 paiheneti o te taupori e whakaaro ana he koretake te ahuatanga ohaoha, me whakarereke. E whakaae ana ahau ki tena. Me pehea koe ka puta ki waho? Ma te mahi. I nga waahi katoa ka haere koe, ka haere ahau, ka haere etahi atu, na te mea kua whakaritea e etahi roopu whakahaere. Kaore e taea e au te haere ki Kansas City me te kii, ka whai korero ahau. Karekau he tangata e puta mai. He aha ratou? I tetahi taha, ki te kii etahi roopu o reira e whakahaere ana, e kaha ana, Me whakahuihui he hui, ka kuhu mai nga tangata, katahi ahau ka haere ki te whai korero ka tae mai nga tangata o nga wahi katoa ki te whakarongo. Ka hoki enei katoa ki te mea ano. Mena ka whakatapua te tangata ki te whakarite me te whakakaha, ahakoa i roto i nga uniana, i nga whakahaere hapori, i te mahi kaupapa hauora, i nga wa katoa, ae, ka taea e koe te uru atu ki nga kaimori whanui me te whanui. Kia pehea te whanui? Kei runga i te kaha o te nekehanga.
He kaihanga kiriata a Michael Moore i mahi Ko maua ko Roger. Ko ia ano “Motu TV.” He pukapuka hou tana e kiia nei Whakahekea tenei! Hei tāna ko te raru o te taha mauī he hōhā. He nui rawa te ngenge, he kino rawa atu, ka mutu te tangata. He aha ki tera?
Tera pea. Mena kei te he, kei te he. Hei tauira, ki taku whakaaro karekau a Howard Zinn e ngunguru rawa ana, ka tahuri ke atu te tangata. He maha nga taangata kei te mahi. Tangohia te tauira i hoatu e ahau ki a koe mo tera roopu panui i Brazil, i muri i te tino whakamahere me te mahi tahi me nga kaiarahi i roto i te hapori ka whakaatu i nga whakaaturanga pouaka whakaata i mua i te aroaro o te iwi i whakakore i nga tangata na te mea he hoha, kua ki tonu i nga korero me nga korero hinengaro. I tetahi atu taha, ka tukuna e ratou nga tangata ki te mahi i a raatau ano me te tuku awhina hangarau ki a ratou, karekau he hoha me te kore e whakaweto i te tangata. Ma te hunga e pai ana ki te tuhi tuhinga whakahirahira mo te kawenga a te hunga mohio. Ko ta ratou kawenga. Haere ki waho ki te mahi pera. A kia mohio ko nga tangata ano kei te mahi. Ka hoatu e koe he awhina ka taea e koe. Ako mai i a raatau. Koira te kawenga a te hunga mohio.
Ka whakaputahia e ahau te Reo Irirangi Alternative, he kaupapa kotahi haora te roa. Kei te tino tutakina mai i te huarahi o Boston-ki-Miami. He tino uaua tenei whitiki ki te kuhu. He rereke ki tera, i te Tai Hauauru, i Montana, Colorado, New Mexico, nga waahi penei, he maamaa ake te tiki AR i runga i te rangi.
Kei te tino kitea nga take o te umanga, ko te take ano he whaiti, he pakari ake te korerorero, he kaha ake i konei i era atu whenua. He mea nui ake. Koinei te wahanga o te motu e whakatau ana. No reira me pupuri e koe i raro i te mana whakaakoranga me te whakarite kia kore tetahi mea e pakaru. Kare he aha nga korero a nga tangata i Laramie, Wyoming. He iti tonu i roto i nga slums o Rio. Na he take whakahaere. I tetahi atu taha, kaua e whakapae noa i a raatau. Kaore nga tangata o konei e whakamahi ana i nga mea ka taea e ratou. Na, tangohia, mea atu, Cambridge, Massachusetts. Ko Cambridge, pera i era atu taone, he teihana pouaka whakaata a-hapori. Ko tetahi waahanga o te ture whakawhitiwhiti, me whai waahi nga kamupene. Kua tae ahau ki reira. Ehara ahau i te tohunga hangarau nui, engari ka kite ahau he pai rawa nga taputapu. E kii ana ratou kua toro atu ratou ki te takiwa o Cambridge. Kei te whakamahia e tetahi? E wātea ana ki te marea. Ko te wa i tae ahau ki reira he tino porangi te hotaka ka tata haere ahau. Kei te whakamahia? Kao. Kei roto i nga waahi o Rio kei a ratou nga teihana pouaka whakaata ka taea e te iwi te whakamahi? E tama, ka koa ratou ki te riro i a raatau. Kei a matou, kaore matou e whakamahi ana.
Ka ahatia mena he pouaka whakaata toiora to rohe? Ka kitea e koe ka whakautu nga hongere arumoni ki tera. Ka ngana pea ratou ki te aukati, ki te whakaheke ranei, ki te kowhiri ranei, ki tetahi mea ranei, engari me whakautu mai mena ka eke ki te tauine nui. He pera ano me era atu pāpāho. He pera ano ki te NPR [National Public Radio]. E kore ratou e kaha ki te whakahawea ki nga mea e pa ana ki o raatau hapori. Mena karekau he mea e pa ana, he pono, he eke kore utu ta ratou. No reira, i tetahi taha, he tino maarama nga take a te umanga he aha tenei huarahi kia hohonu rawa te whakamaaramatanga, te tino pakari, te uaua ki te kuhu. Engari ehara i te ture o te taiao. Ko nga take ano e tino pakari ana ka tino whai rawa i roto i nga rawa, ko te tikanga ko te tino whai rawa ki nga whiringa hei wikitoria mena ka mahia e te tangata tetahi mea mo taua mea. Karekau mena ka noho ratou ki te tatari mo te kaiwhakaora.
Kia nui ake te korero mo te hunga panui me tenei whakaaro mo te tuku me te tono me te panui panui o naianei. Ka whakahengia nga mea e pa ana ki nga purongo me nga korero o nga korero. Kei te kii nga kaiwhakahaere o te hotaka me nga kaiwhakatikatika, Kei te hoatu e matou ki te marea te hiahia. Kaore he tangata e akiaki ana ki te panui i enei mea. Karekau he tangata e akiaki ana kia whakakahia te pouaka whakaata me te matakitaki i nga korero kino me nga purongo hakinakina. He aha to whakaaro mo tena?
He rangahau mo nga hiahia o te tangata. Ko ta ratou e hiahia nui ana ko te pouaka whakaata kore utu. Kei te kite koe i te pouaka whakaata kore utu? Ko te punaha pouaka whakaata i konei he pakihi ka hokona e nga kaporeihana nunui te hunga whakarongo ki etahi atu pakihi, ka noho tonu ratou ki roto i te anga whaiti. Ko nga mea e hiahiatia ana e te tangata ka hangaia e te hapori. Hei tauira, tango ano i te whare noho o te karaehe mahi i Brazil i korero ahau. I reira ahau i te wa pouaka whakaata matua. I a ratou katoa nga hopipera me nga parapara katoa. Engari ko te hiahia o te tangata ko nga mea e mahia ana e ratou mo te kaikiri me te nama me nga raru o roto me era atu. Ko taau e hiahia ana ka whakawhirinaki ki a koe ko wai koe. Ko wai koe ka whakawhirinaki ki nga whiringa kua riro i a koe, he aha te momo whakangungu kua whai koe, he aha nga wheako kua pa ki a koe. Ma tera ka whakatau i taau e hiahia ana. Ko nga momo hiahia e puta mai ana i te mahi tahi me etahi atu tangata ki te whakaoti rapanga, e kore e tae mai aua hiahia ki te kore e mahi tahi me etahi atu tangata hei whakaoti rapanga. E kore e taea e koe te kii noa, kaati, koira te hiahia o te tangata. Ae, i raro i taua whakaritenga hanganga koira te mea ka whiriwhiria e te tangata. Hurihia te hanganga, ka whiriwhiria e ratou nga mea rereke.
I Akuhata 1996, Gary Webb, he kairipoata mo te San José Mercury News, i tuhi i tetahi tuhinga e toru nga wahanga ko "Dark Alliance," e kii ana ki te whakaatu he hononga kei waenganui i te pahūtanga o te crack cocaine i roto i te wahi pango i LA me te CIA. He maha nga wa ka mawehe atu koe i nga korero penei.
Ehara i te mea tino pono. He rereke noa taku whakatakoto. Hei tauira, he pono te hononga i waenga i te CIA me nga raau taero. Kua tino rangahaua tera, mai i nga mahi a Al McCoy 25 tau ki muri. Ko te huarahi o nga mahi huna e tino whaia ana e nga mahi tarukino. He take tino pai mo tera. Ko nga mahi huna ka hiahia moni kore e kitea. He maha nga kaipahua e hiahiatia ana e ratou. Ka haere koe ki hea? He mea maori. No reira ka timata i muri tonu i te Pakanga Tuarua o te Ao. Ka taea e tatou te whai i te huarahi i roto i te Hononga Wīwī i Marseilles, e ngana ana ki te whakararu i te ātete i roto i nga uniana, ki te Tapatoru koura i Laos, Burma, me etahi atu, ki Afghanistan me enei waahi katoa. Kua whai waahi te CIA, engari hei umanga mo nga kaupapa here a te kawanatanga. Ko te mea kare au e whakaae, i konei ka rereke ahau i te tini o etahi atu, ki taku whakaaro ehara te CIA he umanga motuhake. Ki taku whakaaro ka mahia e ia nga korero. Ka kitea pea e koe etahi tauira, engari ki taku panui i nga rekoata, ko te CIA te tari o te Whare White, e whakahaere ana i nga mahi e tika ana kia whakakahoretia. Tangohia te puna o te korero Webb, e tino tika ana. He maha nga korero a Bob Parry raua ko Brian Barger i whakaatu tekau tau ki muri. I tutakina tere ratou. Engari he tika a raatau taunakitanga. I uru te US ki nga mahi whakatumatuma nui o te ao puta noa i Central America. He mea huna ki te whānuitanga nui, te tikanga kua mohio te katoa ki a ia, engari kei raro i te mata kia taea e koe te kii kaore koe. I hiahiatia e ratou nga mea o mua: he moni kore e kitea me nga tangata nanakia. I tahuri tonu ratou ki te hunga hokohoko narco. Ko Noriega to matou hoa nui, mahara, tae noa ki tana whakatau kia kaua e whai waahi ki tenei mahi. Ka noho motuhake ia, ka peia ki waho. Engari i te timatanga i pai ia, he kaipahua noa, he kaihokohoko narco-trafficker, he awhina i nga mahi rereke. Na, ko te tikanga, he hononga kei waenga i te CIA me nga raau taero. Ko te mahi a Webb ko te kimi i etahi o nga korero ka kitea ko tetahi ahuatanga o taua hononga ko te cocaine i uru ki roto i te keokeo na roto i tera-a-pera. He matapae tera. I te kii a te CIA kaore ratou i te mohio ki tetahi mea, ki taku whakaaro he tika. He aha ratou ka mohio ai ki tetahi mea mo taua mea? Ehara i a raatau mahi.
Ko te hanganga o te punaha, engari he tino marama. A ehara i te mea ko tenei keehi anake. He maha atu nga keehi. Ko te mea ka mutu i roto i nga keeti ehara i te kaupapa. Ka tupu noa i roto i nga ahuatanga taiao. E kore e kuhu ki roto i nga hapori kua parea pai hei tiaki i a ratou ano. Ka pakaru ki roto i nga hapori e pakaru ana, he maha nga wa na nga ope hapori o waho kei te noho takitahi te tangata me te whawhai kia ora ai. Karekau nga tamariki e atawhaitia ana na te mea e mahi ana o ratou matua ki te whakatakoto kai ki runga tepu. Ko reira ka pakaru ki roto.
I tuhi koe ki tetahi hoa mo te wa e tu ana nga karaehe whai matauranga mo te whakaturanga, e toru nga whiringa a te tangata hinengaro. Ka taea e tetahi te hono atu ki a ratou ka hikoi ki roto i te parade, ka uru ranei tetahi ki nga mano e koa ana me te matakitaki mai i te taha o te taha, ka taea ranei e tetahi te korero whakahe me te tumanako katoa ka utua te utu.
He tika tena. E rua mano tau tera e haere tonu ana.
Kei hea koe e kite ana i a koe ano i roto i taua hanganga parade?
He patai te whiriwhiri, engari e pirangi ana ahau ki te kite i a au ano me te hunga karekau e uru mai ana karekau e koakoa. Ae ra, ko nga takenga mai o to tatou ake hitori ko tera. Hoki atu ki nga tuhinga tawhito kua tuhia. Me titiro noa ka ahatia nga tangata karekau i hikoi i te parade, penei i te mea i pa ki a Socrates. Kaore i tino pai te manaakitanga ki a ia. Aore ra a rave i te Bibilia. He tangata mohio to te Paipera. Ua pii ratou ia ratou “te mau peropheta”. I taka ratou ki nga karaehe e rua. Ko te hunga e whakapati ana i nga kingi me te korero ki a ratou i to ratou tino ataahua me te arahi i te parade, te whakanui ranei i te parade. Ko ratou te hunga i whakanuia, i whakanuia. Tau hanere matahiti i muri a‘e, hoê tausani matahiti i muri a‘e, ua piihia ratou e peropheta haavare, aita râ i taua taime ra. Te vai ra te tahi atu mau taata, mai ia Amosa, o tei parau noa mai e, E ere au i te taata ite, e mai ta ’na i parau, e ere au i te peropheta. Ehara ahau i te tama a te poropiti. He kaiahuwhenua rawakore ahau. Te vai ra ta ’na mau parau ê atu, mai te mau taata e rave rahi o tei faahanahanahia i muri iho ei peropheta. I mauheretia, i whakatoia, i kinongia, i whakahaweatia. He ohorere i roto i tera? Ki te kore koe e uru ki roto i te parade—mahara kei te hoatu e nga poropiti he tātaritanga matawhenua me nga akoranga morare—e kino ana koe. Ko te tātari geopolitical i puta he tino tika. I te nuinga o nga wa i tino whakanuia nga whakaritenga morare. He aha i pai ai nga tangata whai mana? Ko te tikanga ka peia e ratou ki waho. Ka kii pea koe, ka hoki ki to kaihanga pouaka whakaata mo nga tangata e matakitaki ana i ta ratou e pirangi ana, ae, na te iwi i peia ratou ki te koraha me te mauheretia. Kare hoki ratou e pai ki te whakarongo. Ehara i te mea he tangata kino ratou, engari mo nga take o mua: te hiahia mo te wa poto, te raweke, te whakawhirinaki ki te mana. He ahua tera mo te ahua o te ao. Ko te tikanga, he ahua kino tera. He maha nga angitu. He pai ake te ao i tera. Hoki atu ki te rautau 18, he tino whakamataku te ahua o te tangata ki a raua ano. Hoki atu ki te 50 tau, he kino rawa atu nga ahuatanga. Inaianei kei te ngana taatau ki te tiaki i tetahi punaha hauora iti. E toru tekau tau ki muri kare matou na te mea karekau. Ko te ahunga whakamua. I roto i te wa roa he maha nga angitu. He whakaemi ratou. Ka arahi ratou ki nga tihi hou hei piki. He maha nga rahunga, ano. Kaore tetahi i kii mai ki a maatau ka ngawari.
Ko José Ramos-Horta raua ko Pihopa Carlos Belo o East Timor, i whakawhiwhia ki te Tohu Nobel.
He rawe tera, he mea whakamiharo. I oma ahau ki a José Ramos-Horta i Sao Paolo. Kare ano au kia kite i tana whaikorero whai mana, engari he pono i kii ia i mua i te aroaro o te iwi me hoatu te taonga ki a Xanana Gusmao, ko ia te rangatira o te aukati i te riri o Inia. Kei roto ia i te whare herehere Iniarangi. Engari ko te mohiotanga o te pakanga he mea tino nui, he mea nui ranei mena ka taea e tatou te huri hei mea. Ka tere te pehia, te pakipaki pai, ka wareware tatou ki tera. Mena ka tupu tera na matou te he, kaore he tangata ke atu. Ka whai waahi tenei ki te pupuri i tenei take ki mua. I tenei wa kei te whakaaro te whakahaere a Clinton ki te tuku atu i nga patu matatau ki Indonesia. Karekau he mahi. Engari ka whai hua mena kaore he tino tangi a te iwi. Ko te tukunga o te Nobel Peace Prize he whai waahi koura mo nga tangata e whakaaro ana ki te mate o te rua rau mano tangata ki te mahi i tetahi mea mo taua mea. Engari ehara i te mea ka tupu noa iho. Inaa, ko etahi o nga take nui e pa ana ki tenei kaore ano kia tae ki te perehi o Amerika, penei i te take hinu. Ko tetahi wahi nui o te take o te whakaekenga o Iniarangi me te tautoko a te US me Ahitereiria mo te mea he nui nga rawa hinu a Timor e pahuatia ana inaianei i roto i tetahi tiriti tino whakama a Ahitereiria me Iniarangi, me nga kamupene hinu o Amerika kei roto. Ka taea e tatou tetahi mea mo tera.
Kaore koe i whai waahi i te timatanga o te tekau tau atu i 1980 ki te haere ki te New York Times tari ētita me tetahi Timorese Potiti?
Ko te mea i puta ko te kore ratou e pai ki te uiui i nga rerenga o Timorese i Lisbon me Ahitereiria, me te kii karekau ratou i uru atu ki a ratou.
te Times i kereme tenei?
Ko nga tangata katoa. I mauria mai e matou etahi rerenga o Timorese. I utu ahau ki te kawe mai i a ratou i Lisbon ka ngana ki te kawe mai ki nga tari etita. Kare i whai hua. He uaua ake te keehi e kiia nei e koe. Kare ano te korero i korerotia na te mea kaore au i te tino mohio ki te nui o nga korero. I tetahi ra ka korerotia. I whakaritea e au kia uiuia tetahi tohunga Potiti, a Papa Leoneto do Rego, e te New York Times. He tangata tino whakamere, he kaiwhakaatu pono. I noho ia i runga i nga maunga i te taha o nga Timorese, a kua peia atu ia i te wa o te pakanga tino tata-kohuru i te tau 1978, i te wa i tino whakanuia e te perehitini o taua wa a Carter te rere o nga patu me te tino patu tangata a Indonesia. Ka korero ratou mo nga rau mano o nga tangata kua mate, katahi ano. He maha nga tangata i peia ki waho o nga puke. Ko ia tetahi o ratou. He Potiti ia, no reira kare ratou i kohuru ia ia. Ka tukua e ratou kia puta ki waho. He kaiwhakaatu pono ia, he hoa mahi no te Archbishop o Boston, he tino uaua ki te whakahawea. Ka taea e ia te whakaatu i nga mea e tupu ana. Kaore tetahi e korero ki a ia.
I te mutunga, i roto i te huarahi uaua, ka whiwhi ahau i te Times ki te whakaae ki te uiui i a ia. I rere te uiui, na Kathleen Teltsch. He tino whakama. Tata ki te kore korero mo nga mea e tupu ana. Kotahi te rarangi kei roto e kii ana, Karekau he mea pai i Timor, he penei ranei. Ki taku whakaaro na tera huihuinga i whakama te Times etita ki te whakahaere i ta ratou ētita tuatahi mo te raru. Koia taku tino whakapae. I muri mai ka paheke te tuhinga o taua uiui. I whakapau kaha ahau ki te tiki Boston Globe hei uhi i te korero. Kei te whakaputa noa ratou i nga tohatanga a te Tari Tari me nga kupu whakaparahako mai i nga tianara o Iniarangi. I te mutunga ka whakaae au ki te titiro ki nga korero pono. I tuku mai ratou ki te tuhi i tetahi op-ed. Ka ki atu au, Kao, kaore au e pai ki te tuhi i tetahi op-ed. Tonoa tetahi o o kairipoata ki te tirotiro. No reira kare ratou i aro nui. I hoatu e ratou ki tetahi kairipoata tino pai o te rohe. Ehara ia i te kairipoata o te ao. Ko te mea whakamutunga ka rongo ahau e korero ana ia mo nga wharekai. I keria e ia te huarahi e keri ana koe ki roto i nga korero o te rohe, penei i te whakatewhatewha i te kaiwhakawa kino, te pai o te ripoata. I awhina matou ki a ia ki etahi kaiarahi, engari i mauhia e ia ka oma me te korero. I tuhia e ia te korero pai rawa atu mo Timor i puta i te perehi o Amerika. Ko tetahi o nga mea i mahia e ia ko te haere ki te Tari Tari me te kimi i tetahi taangata kua nekehia atu i te teepu o Indonesia na te mea kaore ia i pai ki nga mahi. Na tenei tangata i tuku ki a ia tetahi tuhinga o te pono New York Times uiuinga, ka whakaputahia e ia etahi waahanga pai. He uiuinga tino kaha ki a Matua Leoneto e korero ana i nga mea tino nui. No reira Times i puta te uiuinga i roto i te Boston Globe. No te tau 1981 pea tera.
I haere tonu enei mea katoa. He tapeke te aukati, ko taku tikanga he tapeke. I te tau 1978, i te taunga o nga mahi nanakia me te rere o nga ringa o te US me Ingarangi, he kore noa iho te korero. Ko te tuhinga tuatahi i roto i te US, i te iti rawa kua whakarārangitia i roto i te Aratohu Kaipānui, e pa ana ki a Timor, tetahi o aku. No Inquiry, he hautaka libertarian taha matau e tuhi ana ahau i aua ra. Ko te tino whakaaturanga i hoatu e ahau i roto i te UN i runga i te pehi o te take e te Western, matua te US, press. He tuhinga o mua na Arnold Kohen mo Indonesia i Ko te Nation, i korero mo tenei, katahi ano mo nga hautaka. Ehara i te mea kaore tetahi i kite. Ka hoki koe ki te 1974-75, he nui rawa te korero i roto i te horopaki o te paheketanga o te rangatiratanga o Potiti. I heke ki te kore i te tihi o nga mahi nanakia, ka tiimata ano i te takiwa o te tau 1979-80 na te nuinga o enei mahi.
Heoi ano, koinei te keehi he iti noa nga tangata, ko te mea tino nui ko Arnold Kohen, i kaha ki te kawe i te take ki te ao whanui. He pono kua ora nga mano tini o nga oranga. I tukuna te Ripeka Whero ki roto. I aro mai. I haere tonu te wehi engari kua iti haere. A tae noa ki tenei wa. Anei tetahi take i puta kee ai te Ipurangi. Ko te East Timor Action Network he roopu tautoko iti me te marara noa tae noa ki te taenga mai o te Ipurangi. I tino whai hua tera e Charlie Scheiner me etahi atu ki te whakatuu i te whanuitanga tautoko hei kawe i nga korero ki nga tangata karekau e whiwhi. I te tiki korero ahau mai i te perehi o Ahitereiria, engari e hia nga tangata he hoa kei Ahitereiria ka tukuna atu e ratou te perehi? Inaianei kua whiwhi nga tangata katoa e hiahia tere ana. Ka tipu haere te kaupapa, ka tino whai hua.
Ko te tiriti rangimarie i Guatemala i hainatia hei tohu i te mutunga o tenei whakaheke toto e toru tekau tau?
Kei te koa ahau kua hainatia, engari he wa pouri. Ko te mea e whakaatahia ana ko te angitu nui o te wehi a te kawanatanga, nana nei i pakaru nga whakahē nui, kua whakawehi i nga tangata, ehara i te mea e manakohia ana engari he mea pai kia whai mana ratou ki te whakahaere i nga paanga pakihi tino-tika, ko te nuinga o nga paanga o nga iwi ke, i roto i te te tiriti rongomau tera pea, me tumanako tatou, ka mutu nga tino whakamataku. Na i roto i te horopaki he anga whakamua, engari i roto i te pikitia whanui he hua kino rawa atu o tetahi o nga mahi whakamataku a te kawanatanga o te waa hou, i timata i te 1954 i te wa i uru ai te US ki te turaki i te kawanatanga manapori kotahi.
E hiahia ana ahau ki te whakamutu ki tetahi aitua i korerotia mai e koe ki ahau, kia mohio noa nga tangata ki te tawhiti o to haerenga whaiaro me to whanau whanau, i a matou e noho ana i roto i tetahi motuka i North Carolina e wha, e rima tau ki muri. Ko koe me to tuakana me to koroua Orthodox i runga i te reo irirangi. Kei te mahara koe?
Ka tino maumahara ahau. Ko taku whanau he reanga tuatahi, no reira i noho matou ki Philadelphia, engari e rua nga peka nui o te whanau. Ko te whanau o toku papa i Baltimore, ko te whanau o toku whaea i New York. I tino rereke ratou. Ko tetahi i Baltimore he tino whakapono. Ua parau mai to ’u papa ia ’u e ua ho‘i ratou i roto i te Orthodoxe hohonu roa ’‘e i muri a‘e i to ratou faarueraa i Europa Hitia o te râ e ua haere mai i ǒ nei, aita i ite-maitai-hia. He ahua mataki matou, engari ehara i te tino-Orthodox. Ko maua ko taku teina, e ono, e whitu pea, e rua pea. I haere matou ki reira mo nga hararei. He rawe te kite i nga whanaunga. Engari i nga wa katoa he ahua wehi e maumahara pai ana ahau mai i taku tamarikitanga, te mataku kei mahi he ahau. Kare au e mohio he aha tena, engari ka mahia e au tetahi mea he. No te mea kaore au e mohio ki nga ture. Ehara i te mea he pakeke ratou, engari i mohio koe ka mahi koe i tetahi he, ka whakama koe. Ko tetahi o enei mea e kore e taea te karo. Ko te mea e maumahara ana ahau ko taku tuakana i te Rahoroi i whakakao i te reo irirangi. Ko te Rahoroi te ra nui mo te whanau, kei te noho nga tangata katoa i te kihini e ngahau ana, ka haruru te reo irirangi nei, ka porangi katoa. Ko te tikanga, kaore e taea e tetahi te whakakore. Kaore koe e whakaaetia kia pa atu i te Rahoroi. I tino marama ia ki te mohio kua mahia e ia tetahi mea tino kino. I whakawhiua e ia nga tangata katoa i tenei haruru kino puta noa i te Hatarei. He ruarua nei oku tau kua pakeke ake, ka kite au i te mahi kino, engari e mohio ana ahau kaore i waiho he poke korekore ki tana mahara. Kua wareware pea ia. Engari e maumahara pai ana ahau.