Ko te ngangau me te ngangau i arahina i te Hanuere 8 e nga kaiwhaiwhai o te perehitini o Brazil a Jair Bolsonaro he kaha nga tangi o te whakaekenga o Hanuere 6 ki te US Capitol e nga kaitautoko a Trump. Ka rite ki te whakaeke a nga kaiwhaiwhai a Trump i te Hanuere 6, 2021, i Washington, DC, i te Hanuere 8, 2023, ka tupu te tutu i te taone nui o Brasília i roto i nga wiki o nga porotēhi a nga kaitautoko o te perehitini o te waahi kaore i whakaae ki te whakaae i te hinganga pooti i roto i te taka pooti. Ko nga keehi e rua e whakaatu ana he pehea te ngoikore o nga manapori o nga rangatira rangatira i roto i te waa neoliberal, e kii ana a Noam Chomsky i roto i te uiuinga motuhake mo Korero e whai ake nei, me te kii ano kaore pea matou i kite i te whakamutunga o enei huihuinga ahakoa i te US, i Amerika Latina ranei.
Ko Chomsky te ahorangi o te whare wananga i roto i te Tari o te Reo me te Kairangahau i te MIT me te ahorangi toa mo te reo me te Heamana a Agnese Nelms Haury i te Papatono mo te Taiao me te Tika Tangata i te Whare Wananga o Arizona. Ko tetahi o nga tohunga rongonui o te ao me te tangata mohio a te iwi e kiia ana e nga miriona taangata hei taonga mo te motu me te ao, kua whakaputaina e Chomsky neke atu i te 150 pukapuka i roto i te reo, whakaaro torangapu me te hapori, ohanga torangapu, rangahau pāpāho, kaupapa here kee me te ao. nga take. Ko ana pukapuka hou ko te Mana Mana: Facing the Challenges of Our Time (e haere mai ana; me CJ Polychroniou); Nga Mea Nga Kupu (me Andrea Moro; MIT Press, 2022); The Withdrawal: Iraq, Libya, Afghanistan, and the Fragility of US Power (me Vijay Prashad; The New Press, 2022); me The Precipice: Neoliberalism, the Pandemic and the Argent Need for Social Change (me CJ Polychroniou; Haymarket Books, 2021).
CJ Polychroniou: Noam, i te Hanuere 8, 2023, ko nga kaitautoko o te Perehitini o mua a Jair Bolsonaro i whakaekea nga whare o te kawanatanga na te mea kaore ratou e whakaae ki te hinga o to ratou rangatira fascist - he huihuinga, i te mea, i tino wehi koe ka puta tata mai i te waa I toa a Luiz Inácio Lula da Silva i te pooti perehitini. Ko te tutu o te akoranga he maha nga patai i roto i Brazil, tae atu ki tawahi, mo te mahi a nga pirihimana Brazilia, te kore o nga ratonga mohio ki te whakatupato i a Lula mo nga mea ka puta me te hunga nana i whakarite nga ngangau. Kare e kore he tukitukitanga tenei, penei i te whakatumatumatanga o Hanuere 6 i te US Capitol, a me waiho ano hei whakamaumaharatanga mo te ahua ngoikore o nga manapori herekore i roto i te waa neoliberal. Ka taea e koe te korero mo enei take?
Noam Chomsky: Tino pakarukaru. Ko te nganatanga o te Hanuere 6 o Hanuere ka taea te angitu mena kua rereke etahi o nga taangata me te mea kua angitu a Trump ki te whakakapi i te rangatira o te ope hoia, i te mea kei te ngana ia ki te mahi i ona ra whakamutunga i te tari.
Ko te 6 o Hanuere kaore i whakamaherehia, a, kua pau te kaihautu i te riri kino, kaore e taea e ia te whakahaere i nga mahi. Ko te 8 o Hanuere, i tino whakatauirahia i runga i te waa o mua, he pai te whakamahere me te putea. Ko nga uiuinga o mua e kii ana na nga pakihi iti pea i putea me nga paanga ahuwhenua e awangawanga ana ka takahia to raatau mana ki te whakangaro i te Amazon. He pai te panui i mua. Kaore pea nga ratonga haumaru i mohio ki nga mahere. I Brasília tonu — te rohe tautoko-Bolsonaro — i tino mahi tahi ratou me nga kaipahua. I kite te ope taua i te pai te whakarite me te tuku i roto i nga puni i waho o nga whare hoia e tata ana.
Na te whakakotahitanga whakamiharo i ngaro i te US, ka whakahee nga rangatira me nga rangatira o Brazil i te tutu Bolsonarist me te tautoko i nga mahi whakatau a te perehitini hou a Lula ki te pehi. Kaore he mea e rite ana ki te US denialist kaupapa i nga waahi tiketike. Ko te tutu tonu he mohoao me te kore whakaaro, pera i te mea e whakaatuhia ana i roto i nga whakaaturanga pouaka whakaata whanui. Ko te tino whakaaro ko te hanga hepohepo kia whai take nga hoia mo te tango me te whakaara ano i te mana whakahaere nanakia i tino miharo a Bolsonaro.
Ko te whakahē a te ao ki te whakatumatuma he tere tonu, he kaha, ko te mea nui, ko Washington. E ai ki a Liszt Vieira te kaitātari tōrangapū a Brazilia, nana nei i whakapuaki ana whakaaro Huihuinga 21 i te 16 o Hanuere, ka tukuna e te Perehitini Biden, ahakoa kaore ia i tino pai ki a Lula, "ka tukuna e 4 nga kaitohutohu ki te tiaki i te punaha pooti Brazilia me te tuku karere ki nga hoia: Kaore he tukituki!" Ka whakamanahia tana ripoata e John Lee Anderson i roto i a kaute tika o nga huihuinga e puta ana.
Mena i angitu te nganatanga o te 6 o Hanuere, a mena kua puta tana kape i te wa o te whakahaeretanga o te Repupirita, kua hoki ano a Brazil ki nga tau kino o te mana whakahaere a nga hoia.
Kei te pohehe ahau kua kite tatou i te mutunga o tenei i roto i te US, i roto ranei i "to tatou rohe iti i konei" i te mea i karangahia a Amerika Latina e te Hekeretari o te Pakanga Henry Stimson i te wa e whakamarama ana he aha nga punaha a-rohe katoa ka whakakorehia i te waa hou o muri- whawhai US hegemony, haunga tatou ake.
Ko te ngoikoretanga o nga manapori i roto i te waa neoliberal ka tino kitea, ka tiimata mai i nga mea tawhito me nga mea tino pai rawa atu, ko Ingarangi me te US Kaore hoki he mea ohorere. Ko te Neoliberalism, te whakapae me te whaikorero, ko te tikanga ko te whawhai a-akomanga. Ka hoki tera ki nga putake o te neoliberalism me tona whanaunga tata i muri i te Pakanga Tuatahi o te Ao, he kaupapa i korerohia i tino marama nga mahi tata nei na Clara Mattei.
Na, ko te kaupapa matua ko te aukati i nga kaupapa here ohaoha mai i te awe me te pehanga a te iwi, ma te tuku atu ki nga ringa o nga tohunga ngaio (penei i nga manapori herekore) ma te tutu ranei (penei i raro i te fascism). Ko nga tikanga kaore i te tino rerekeehia. Me whakakorehia nga mahi kua whakaritea na te mea ka pokanoa ki te "ohanga ohaoha" e whakawhiti ana i nga rawa ki te waahanga tino taonga me nga umanga. Ko nga whakaaetanga tika a nga Kaipupuri e huna ana i te "tauhokohoko kore utu" na ratou ake koha. He maha nga kaupapa here, ture me nga ture, i waiho nga punaha torangapu ki roto i nga ringaringa o nga moni whakapaipai motuhake nui atu i te tikanga, i te wa e paheke ana nga utu, kua heke nga hua, kua heke te nuinga o nga kaimahi ki te kore utu, e noho ana mai i te utu ki te utu me te iti o te rahui. .
Ae ra, ka heke te whakaute mo nga umanga - ka tika - ka paheke te manapori okawa, pera me ta te pakanga o te akomanga neoliberal.
Ko Brazil, he rite tonu ki te US, he iwi tino wehewehe, kua tata ki te whawhai a-iwi. I runga i tera korero, e whakapono ana ahau he mahi tino uaua kei mua i a Lula mo te whakakotahi i te motu me te whakaputa kaupapa here hou i runga i nga uara ahu whakamua. Me miharo tatou mena ka taka tana kawanatanga ki te kawe i nga whakarereketanga nui, pera i te nuinga o te whakaaro ka mahia e te perehitini maui?
Kare au e kite i te ahua o nga whakarereketanga nui, i Brazil, i nga whenua tata ranei kua puta he "tai mawhero" hou o nga wikitoria torangapu maui. Ko te kaihautu kua pootihia kaore i te kaha ki te whakarereketanga o nga umanga, me te mea ko ratou, ka pa ki a ratou te whakahē kaha o te kaha o roto o te mana ohaoha me nga mana ahurea atawhai, he mea hanga e nga hahi rongopai, me te mana riri o te ao - ohaoha, whakaheke, hoia - kaore ano i whakarere i tana mahi tuku iho ki te pupuri i te ota me te tuku i roto i "to tatou rohe iti i konei."
Ko te mea e tino tumanakohia ana i Brazil ko te kawe i nga kaupapa o nga kupu tuatahi a te Perehitini Lula, i kiia e te Peeke o te Ao i roto i te rangahau o Brazil ko tana "tekau koura," me te tino whakahekenga o te rawakore me te nui o te whakawhänuitanga o te whakauru i roto i te hapori tino kore e rite. . Ka taea ano e Lula's Brazil te whakahoki mai i te tuunga o te ao i tutuki i a ia i te waa tuatahi, i te wa i riro ai a Brazil hei whenua whakaute o te ao me te reo whai hua mo te Ao ki te Tonga, kua ngaro katoa i te wa o te hekenga o Bolsonaro.
Ko etahi o nga kaitätari mohio kei te pai ake. Ko Jeffrey Sachs, i muri i nga korerorero nui me te kawanatanga hou, i whakatau he pai te tipu me te whakawhanaketanga, a ka taea e te whanaketanga o Brazil me te mahi o te ao "ka awhina i te whakarereke i te hoahoanga o te ao - tae atu ki nga putea me nga kaupapa here o waho - mo te painga o te whanaketanga taumau."
Ko te mea tino nui, ehara i te mea mo Brazil anake engari mo te ao katoa, ka hoki ano me te whakanui i te whakamarumaru o te Amazon, he mea tino nui o nga kupu tuatahi a Lula, a na nga kaupapa here whakamate a Bolsonaro e taea ai te mahi maina me nga mahi ahuwhenua kua oti kee. ka timata ki te huri i nga wahanga o te ngahere ki te savannah, he mahi e kore e taea te huri ka huri tetahi o nga totohu waro nui o te ao ki te hanga waro. I te mea ko Marina Silva te kaihautu taiao e whakahaere ana i nga take taiao, he tumanako ka ora tenei rawa utu nui mai i te whakangaromanga, me nga hua whakamataku o te ao.
He wawata ano kia ora nga tangata whenua o nga ngahere. Ko etahi o nga mahi tuatahi a Lula mo te whakahoki ano i te perehitini ko te toro atu ki nga hapori Taketake kua pa ki te wehi i tukuna e Bolsonaro ki runga i a Amazon me ona tangata. Ko nga ahuatanga o te pouri, o nga tamariki kua heke ki nga anga mariko, o te mate me te whakangaromanga, kaore e taea te korero, ahakoa ko au. Tera pea ka mutu enei mahi kino.
Ehara enei i nga whakatutukitanga iti. Ka awhina pea ratou ki te whakatakoto i te turanga pakari mo te whakarereketanga o nga umanga nui e hiahiatia ana e nga Brazilia - kaua ko Brazil anake. He turanga kei reira. Ko Brazil te kainga o te kaupapa rongonui maui nui rawa atu o te ao, ko te Landless Workers Movement (MST), e tango ana i nga whenua kaore i whakamahia hei hanga i nga hapori whai hua, he maha nga wa me nga mahi tahi e puāwai ana - me te tino mohio, kaore he pakanga kawa. Ko te MST kei te whakarite hononga ki tetahi kaupapa rongonui maui i te taone nui, ko te Kaupapa Kaimahi Whenua Kore. Ko tona ahua tino rongonui, ko Guilherme Boulos, e tata ana ki a Lula, e tohu ana i nga ahuatanga ka kaha ki te hanga huarahi ki tua atu i nga whakapainga e tino hiahiatia ana i roto ia ratou.
Ko te taha maui, ahakoa kei hea te mana, te ahua ka taka ki raro i nga tumanako. Inaa, i te nuinga o te waa, ka mutu te mahi i nga kaupapa kaupapa here tino kore e werohia ana i a ia e whakahee ana. Na te mea he hoariri nui te neoliberalism, na te mea ranei karekau he rautaki me te tirohanga matakite ki tua atu o te kaupapa whakapaipai?
Kua roa e noho ora ana te ahurea maui i Amerika Latina, ka akohia e te colossus raki. Ko nga arai o roto, o waho, he mea tino whakamataku i tua atu o to ratau whakaurunga neoliberal, kua rato ki te aukati i nga tumanako me nga tumanako. Ko Amerika Latina te ahua kua tata ki te wehe atu i enei here. Ka pera pea inaianei. Ka taea e tera te awhina i nga whanaketanga ki te tinipolarity e kitea ana i enei ra, tera pea, ka tuwhera te huarahi ki te ao pai ake. Ko te mana kua mau, e kore e rewa noa.
E korero ana matou mo nga raruraru torangapu, nga raruraru ohanga me te raruraru kaiao me te rangi, me etahi atu, engari ki taku whakaaro me korero ano tatou mo te raruraru tangata. Ko te tikanga, kei te tata tonu tatou ki te ata o te wa whakahē i te Maramatanga, me te kaporeihana me te poauau kua porangi noa, kei te putake o te whakawhitinga ontological whanui. He whakaaro ano koe mo tenei take? Kei te anga atu tatou ki te aranga ake o te wa whakahē i te Maramatanga?
Kia maumahara tatou ko te Maramatanga ehara i te mea he moenga rohi mo te nuinga o te ao. I haere tahi me te whakaputanga o te mea i kiia e Adam Smith "te kino kino o te Pakeha," he whakaeke whakamataku ki te nuinga o te ao. Ko nga hapori tino matatau, ko Inia me Haina, i pahuatia e te mahi nanakia a te pakeha, i ona wahanga o muri ko te tino rakete narcotrafficking tino whakamataku o te ao, nana i patu a Inia ki te whakaara i te opiuma i tukitukia ki te korokoro o Haina e nga tauhou i aratakina e Ingarangi, me tona Raki. Ko nga peka o Amerika kaore i tawhiti atu, me etahi atu mana emepaea e hono ana ki ta Haina e kiia nei ko te rau tau o te whakama. I Amerika e i Afirika, mea ino roa ’tu â te haamouraa taata hara, na roto i te mau ravea matau-roa-hia no te faatia.
He nui nga whakaaro nui, he iti noa te whai waahi. A he pono kua tino whakaekea ratou.
Ko te mea he whiunga mate mo te tangata e kore e taea te huna ki nga kupu whakamarie. Kei te kaha haere te tutu a te emepaea, te motu whakapono me nga mate e whai ana. He aha te mea e tipu ake nei i mua i te ara ake o o tatou kanohi ki te patai i pa ki a tatou katoa ki te riri matapo 77 tau ki muri: Ka taea e te tangata te kati i te waahi i waenga i to raatau hangarau ki te whakangaro me o raatau kaha ki te whakahaere i tenei hiahia?
Ehara i te mea he patai noa, engari ko te patai nui rawa atu, ki te kore e whiwhi whakautu pai, kare e roa, kare he tangata e whai whakaaro mo etahi atu.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate