Nosoratana ho an'ny teleSUR anglisy, izay hanomboka amin'ny 24 Jolay
Ao anatin'ny Chavismo, ny adihevitra momba ny politika momba ny fambolena dia antenaiko fa hohamafisin'ny Fitsarana Tampony nanjaka tamin'ny volana Mey izay nandidy ny hamerenana ny tany nozaraina ho an'ireo tompon-tany lehibe any amin'ny fanjakan'i Barinas, Yaracuy ary Merida. Tokony hiaro mafy ny fanavaozana ny fananan-tany ny governemanta taorian'ny didy navoakan'ny fitondrana, ary hamaha ny olana mampiato ny famokarana amin'ny tany nozaraina. Mampalahelo fa mety ho malemy ara-politika ireo tantsaha Chavista izay miady mafy amin'ny demokrasia ny toekarena sy ny fampitomboana ny vokatra noho ny tsy fahampian'ny drafitra, ny tsy fandrindrana ary ny tsy fahampian'ny fampiasam-bola avy amin'ny governemantany.
Ny tsy fahaizan'ny governemanta amin'ny rafi-panakalozana (sy ny olana ara-bola avy amin'ny fitazonana ny 70% amin'ny tahirim-bola iraisam-pirenena amin'ny volamena raha ny ambiny amin'ny Amerika Latina, amin'ny salanisa, dia tsy mitazona afa-tsy 8% amin'ny volamena) ny olan'ny fotoana fohy niainan'i Venezoela tamin'ny fiakaran'ny vidim-piainana sy ny tsy fahampiana. Olana maharitra no mahazatra amin'ny firenena manankarena solika maro: ny tsy fahombiazan'ny fanavahana izay mahatonga ireo sehatra manan-danja amin'ny toekarena tsy mandroso.
Tamin'ny Janoary, nandritra ny fihaonambe momba ny olan'ny fambolena tany India, Greg Wilpert dia nanantitrantitra fa ny fanavaozana ny tany Chavista dia nahazo tombony mivantana tamin'ny tantsaha 1 tapitrisa. Nihena ny fahantrana any ambanivohitra ary, amin'ny ankapobeny, ny fanavaozana ny tany dia nanome fahefana ara-politika ny tantsaha mahantra noho ny fandanian'ny mpanankarena tompon-tany. Na izany aza, i Wilpert dia nitatitra fa ny tombony azo amin'ny famokarana fambolena dia difotry ny fitomboan'ny fihinanana sakafo. Noho ny fahantrana nihena be, dia nitombo 45% ny fanjifana kaloria isan'olona tao Venezoela teo anelanelan'ny taona 1998 sy 2011. Nitombo 25% koa ny mponina. Midika izany fa nitombo 81% ny fanjifana kaloria manontolo. Mifanohitra amin'izany, nitombo 22% ny famokarana sakafo amin'ny ankapobeny teo anelanelan'ny taona 2002 sy 2009. Voamadinika famokarana Nitombo 50% teo anelanelan’ny taona 1999 ka hatramin’ny 2011.
Tamin'ny taon-dasa, niaiky ny tompon'andraikitra Venezoeliana sasany fa anisan'ny fototry ny fampiasana ny tany antony ao ambadiky ny tsy fahampian-tsakafo tato ho ato. Out of 27 tapitrisa tany azo volena hekitara, latsaky ny 3 tapitrisa velaran-tany no voavoly araka ny antontan’isa avy amin’ny Banky Iraisam-pirenena, saingy efa noraisin’ny fitondrana Chavista na nozaraina 5.8 tapitrisa hektara nanomboka tamin’ny 2003. Midika izany fa betsaka ny tany nozaraina izay tsy voavoly mihitsy na zara raha mandray anjara amin’ny famokarana nasionaly. Nahoana izany ary inona no olana lehibe?
Manomboka amin'ny fanontaniana faharoa, ny fampitahana eo amin'i Brezila sy Venezoelà dia fomba iray hanombanana ny indostrian'ny fambolena ao Venezoela amin'ny sehatra macro. Araka ny FAO, ny tahan'ny fiankinan-doha amin'ny fanafarana voamadinika ao Venezoela (tamin'ny 2007-2009, ny vanim-potoana farany indrindra ahitana ny angona) dia 48%, raha 14.2% fotsiny ho an'i Brezila. Tao anatin'ny taona vitsivitsy talohan'ny vanim-potoanan'ny Chavista (1995-1997) dia ambony kokoa ny tahan'ny Venezoelà, 55.9%, ary ny angon-drakitra farany indrindra dia mampiseho an'i Venezoela manao tsara kokoa noho Kolombia, Però ary Shily. Na izany aza, tsy azo lavina fa ny firenena voasakantsakana nandritra ny am-polony taona maro noho ny fiakaran'ny vidim-piainana dia tokony haniry hampitombo be ny vokatra ao an-toerana. Ny fitomboan'ny famatsiana ampy dia hampihena ny vidim-piainana ary hampiovaova ny toe-karena. Taona maro lasa izay, nametraka tanjona ny governemanta Chavez mba hahatonga ny fambolena ho 12% amin'ny harin-karena Venezoeliana amin'ny taona 2007. Tsy hita tanteraka izany. Ny fambolena dia nijanona teo amin'ny 4-6% ny harin-karena faobe Venezoelana tahaka ny efa nisy hatramin'ny taona 1980, am-polony taona talohan'ny nandraisan'ny Chavez ny toerany voalohany tamin'ny 1999. Zava-dehibe ny mahatsiaro fa nihena ny harin-karena faobe isan'olona tamin'ny vanim-potoana 1980-1998. Naverina tamin'ny laoniny ny fitomboana tamin'ny vanim-potoanan'ny Chavista, ka nitombo ny vokatra ara-pambolena rehefa nitazona ny ampahany amin'ny harin-karena faobe ny indostria, saingy ny tanjona dia ny hanana ny anjarany avo roa heny. Raha tratra io tanjona io, na akaiky aza, ny tahan'ny fiankinan-doha amin'ny fanafarana voamadinika ao Venezoela dia azo antoka fa ho akaiky kokoa an'i Brezila na mety ho ambany kokoa.
Ny vokatra dia tsy misongadina ho olana lehibe rehefa mampitaha ny vokatra voamadinika ( vokatra isaky ny hektara ambolena) any Brezila sy Venezoelà. Mahagaga fa ho an'ireo izay nino filazana diso momba ny famokarana sy ny fahaleovan-tenan'ny governemanta Chavista, ny vokatra ara-pambolena ankapoben'i Venezoelà (refesina amin'ny sanda fanampiny isaky ny mpiasa) dia tsara kokoa noho ny an'i Brezila. Saingy raha oharina amin'ny mponina, Brezila dia manana tany avo 2.4 heny nanolo-tena ho famokarana voamadinika sy mahatonga 2.9 heny ny voamadinika.
Famokarana voamaina tamin'ny taona 2009 (tonnes isaky ny olona) | |
Uruguay | 1.27 |
Arzantina | 0.64 |
Paraguay | 0.48 |
Brezila | 0.35 |
Bolivia | 0.22 |
Shily | 0.18 |
Però | 0.17 |
Ekoatera | 0.15 |
Venezoela | 0.12 |
Kolombia | 0.09 |
Tany ambolena ho an'ny voamadinika 2009-2013 | |||
hektara | mponina | hektara | |
an-tapitrisany | per person | ||
Arzantina | 10.3 | 41350000 | 0.249 |
Uruguay | 0.79 | 3297000 | 0.240 |
Paraguay | 1.5 | 6540000 | 0.229 |
Brezila | 19.6 | 201000000 | 0.098 |
Bolivia | 0.9 | 10500000 | 0.086 |
Ekoatera | 0.81 | 15779000 | 0.051 |
Però | 1.3 | 30476000 | 0.043 |
Venezoela | 1.2 | 28946000 | 0.041 |
Shily | 0.56 | 17464000 | 0.032 |
Kolombia | 1 | 47130000 | 0.021 |
Mila mametraka tany 2 tapitrisa hektara fanampiny ho an'ny famokarana voamaina i Venezoela (tsy misy fanatsarana ny vokatra mihitsy) mba hanatratrarana an'i Brezila amin'ny vokatra isaky ny olona. Toa tanjona azo tratrarina izany ao amin'ny firenena manana tany azo volena 27 tapitrisa hektara ary efa nizara 5.8 tapitrisa hektara indray izany nanomboka tamin'ny taona 2003 rehefa tena nanomboka ny fanavaozana ny tany. Sarotra ihany koa ny mahita hoe ahoana no hahatonga ny tanjona toy izany ho tsy tiana noho ny olana ara-tontolo iainana. Mazava ho azy fa misy ihany koa ny fiheverana hafa ankoatra ny habetsahan'ny tany azo volena toy ny kalitao, fa na ny fahazoana tany 1 tapitrisa hektara hafa hovolena aza dia hisy fiatraikany lehibe.
Azo antoka fa tsy manampy izany 30-40% ny vokatra sakafo Venezoeliana (nafarana sy an-trano mitambatra), araka ny filazan'ny manampahefana sasany ao amin'ny governemanta, dia navoaka an-tsokosoko ivelan'ny firenena mba hialana amin'ny fanaraha-maso ny vidiny. Olana goavana izany, saingy ny famahana izany, na dia lany amin'ny fanondranana an-tsokosoko aza ny 30%-n'ny famokarana ao an-toerana, dia tsy hahavita saika hanatrarana ny tanjona napetraky ny governemanta Chavez taona maro lasa izay ho an'ny fambolena Venezoeliana.
Olana goavana momba ny zon'olombelona mifandraika amin'ny fanavaozana ny fananan-tany ny famonoana tantsaha mpikatroka an-jatony hatramin'ny taona 2001 nataon'ireo lehilahy mitam-piadiana mifandray mafy amin'ireo mpanankarena tompon-tany. Edward Ellis dia nanao fanadihadiana, "Tierras Libres”, izay nampiharihary ny fomba nampiasan'ireo sangany any ambanivohitra ny fifandraisany amin'ny zandarimariam-pirenena mipetraka any ambanivohitra sy ny fitsarana ao an-toerana mba hialana amin'ny fandraisana andraikitra. Ny asa fanaovan-gazety iraisam-pirenena, dia mazoto hatrany amin'ny fiampangana herisetra atao amin'ny mpanohitra mangina mampihoron-koditra momba ny famonoana. Na izany aza, tsy mino i Ellis fa ny herisetra nataon'ireo sangany mpanohitra ny fanajariana ny tany no antony lehibe manakana ny famokarana amin'ny tany nozaraina.
Laura Enriquez, mpampianatra sosiolojia ao Berkeley, dia nanao fikarohana momba ny fanavaozana ny tany any Venezoelà sy any amin'ny firenena hafa. Nilaza izy fa tao Venezoela “dia nanomboka tany amin'ny toerana izay mety tsy tena azo atao mihitsy ny fitsinjarana - raha tsy misy fampiasam-bola goavana – hananganana kaoperativa” ary “nomen'ny governemanta tany tsy nisy fotodrafitrasa (trano, fitaterana, sekoly ho an'ny tokantrano). ny ankizy), ka tsy namindra ny fianakaviany tany ny olona. Ary, tsy naharikoriko ny governemanta ny hanao fampiasam-bola lehibe haingana - raha tsy mijanona ny olona - ary maro amin'ireo olona no tsy nijanona satria sarotra be ny toe-javatra. " Nilaza izy fa anisan'ny olana ny tsy fahampian'ny fanampian'ny fanjakana amin'ny varotra sy ny fampindramam-bola.
Tiffany Page, mpianatry ny Enriquez teo aloha, dia nanao ny disertation PhD momba ny fanavaozana ny tany ao Venezoelà. Natao tany amin'ny fanjakan'i Yaracuy sy Anzoateguí ny asa be dia be nataony. Hitany fa nahomby kokoa ilay dingana tao amin'ny fanjakan'i Yaracuy noho ny antony maro. Raha ara-jeografika, fanjakana kely kokoa i Yaracuy ary tsy dia mitoka-monina loatra amin'ny tanàn-dehibe ny tantsaha raha oharina amin'ireo namany ao Anzoateguí. Ny tanin'i Yaracuy dia nifanaraka kokoa tamin'ny fambolena ary, noho izany antony izany, mazàna no nanana traikefa momba ny fambolena ireo mpandray ny tany. Nalamina tsara kokoa noho ny tao Anzoateguí ihany koa ireo mpandray ny tanin'i Yaracuy ary izany dia nanampy azy ireo hivezivezy amin'ny fomba mahomby kokoa ny biraon'ny fambolena ao Venezoelà. Tena nampihena ny fahasorenana tamin'ireo mpiasam-panjakana tao Yaracuy izany. Namolavola fifandraisana mamokatra sy fiaraha-miasa tamin’izy ireo ny tantsaha. Tany Anzoateguí dia nanjaka kokoa ny tsy fifampitokisana sy ny lonilony teo amin'ny tantsaha sy ny mpiasam-panjakana. Nanampy ihany koa i In fa tao Yaracuy ireo mpiasam-panjakana nifanerasera tamin'ny tantsaha dia matetika avy amin'ny faritra ary matetika zanakalahy sy zanakavavin'ny mpikatroka tantsaha, zavatra tsy dia fahita firy ao Anzoateguí.
Nanatsoaka hevitra i Paige fa nikasa hanatratra tanjona be loatra ny governemanta amin'ny alalan'ny fanavaozana ny tany. Ohatra, ny fanavaozana ny fananan-tany dia natao amin'ny ampahany amin'ny fanalefahana ny tsy fananan'asa an-tanàn-dehibe sy ny olana momba ny trano, ary ny fanomezana fahaiza-manao ho an'ny tsy an'asa amin'ny fitaomana azy ireo hifindra any ambanivohitra. Marihina fa na dia tao Yaracuy aza, izay toa nametrahana ny fototry ny fahombiazana, i Paige dia nilaza fa nandiso fanantenana ny vokatra raha oharina amin'ny nantenaina. Manamafy izy fa ny governemanta Chavista dia tokony nanandrana nanatontosa ireto tanjona voafetra manaraka ireto miaraka amin'ny fanavaozana ny tany
· mampitombo ny famokarana
· manatsara be ny fidiran'ny tantsaha madinika amin'ny tany, ny fampindramam-bola ary ny fitaovana fambolena hafa
· mifindra amin'ny fomba maharitra ny tontolo iainana
Nilaza i Enriquez fa ny mpitarika Chavista sasany, nanomboka tamin'ny 2010 teo ho eo, dia nanosika tanjona voafetra kokoa noho ny soso-kevitr'i Paige, mba hampitombo ny famokarana sakafo amin'ny fomba rehetra ao anatin'izany ny fanohanana ireo mpamokatra tsy miankina sasany ary koa ireo toeram-pambolena an'ny fanjakana antsoina hoe Socialist Production Units: “Ireo fironana ireo dia mitarika ny politikan'ny fambolena – fara faharatsiny ao amin'ny fanjakan'i Portoguesa izay mitombo ny voamaina”.
Ny tanjona voafetra kokoa dia mety hisy dikany na mety tsy hisy dikany arakaraky ny habetsahan'ny fampiasam-bolan'ny governemanta amin'ny fanajariana ny tany. Na izany aza, ny tanjona dia tsy tokony hatao ambany noho ny fanindrahindrana mba hanemotra ny fiatrehana ireo olana azo ialana amin'ny drafitra sy ny fampiharana ny politika.
Ny sasany amin'ireo nosoratako dia toa manamafy ny Hadisoana fa raha manakorontana ny fitsinjarana ny politikan'ny elatra havanana, ny politikan'ny elatra havia kosa dia manimba ny famokarana. Ny zava-bitan'ny vanim-potoanan'i Chavista amin'ny fanaovana ny fitsinjaram-pahefana ara-drariny dia manaitra kokoa noho ny zava-bita eo amin'ny famokarana. Na izany aza, tao anatin'ny folo taona talohan'ny Chavez, tsy nahomby tamin'ny roa tonta i Venezoela, toy ny nataon'i Amerika Latina amin'ny ankapobeny. Izay mpandinika marina sy tsara sitrapo amin'ny revolisiona Bolivariana ao Venezoela dia tokony hitadidy izany.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome