London, (Pal Telegraph) – To Beirut. tafio-drivotra. Orambe. Ranomasina manapaka ny seranana kely eo akaikin'ny tranoko.
Fihaonana niarahana tamin’ny namana akaiky zanak’i Gaddafi. "Te hiady izy, habibi, te hiady. Te ho mahery fo mpiady anaty akata izy, lehilahy lehibe miady amin'ny Amerikanina. Te ho mahery fo Libiana miady amin'ny mpanjanaka izy. Mr Cameron, Obama, ry zareo. hanao izany ho azy. Homeny ny anaram-boninahitra mahery izy ireo. Hanao izay tiany izy ireo."
Betsaka ny setroka sigara ao amin'ny efitrano. Be loatra. Ka ho any amin’ny tobin’ny mpitsoa-ponenana ao Mar Elias. Lehilahy iray nandositra ny vono olona tao Sabra sy Shatila tamin'ny 1982, fotsy volo ankehitriny, mitovy taona amiko, mihifikifi-doha amin'ny fahorian'ny vahoakany ao Libya. "Fantatrao fa misy olona 30,000 ao, Robert? Nandroaka azy ireo i Gaddafi 10 taona mahery lasa izay. Avy any Gaza ny ankamaroan'izy ireo. Nankany izy ireo ary tsy navelan'ny Ejipsianina niampita ary tsy navelan'ny Israeliana hody izy ireo. , dia niverina izy ireo ary mijanona ao Libya izao ary manantena ny tsara indrindra amin'ity lehilahy ity!"
Palestiniana antitra mahantra. Tokony ho nieritreritra aho fa nisy zavatra nitranga tany Jerosalema tamin'ny taon-dasa raha nanontany ahy momba ny Sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana Momba ny Fanampiana sy ny Asa (UNRWA) ny mpanao gazety israeliana iray, ilay masoivoho izay nikarakara ireo Palestiniana mpitsoa-ponenana nandritra ny 60 taona. "Matoky aho," hoy izy nambarany tamiko, "fa misy ifandraisany amin'ny fampihorohoroana izy ireo, fa manana anjara toerana amin'ny fitazomana ny fampihorohoroana izy ireo. Inona no tena ataon'izy ireo any Libanona?" Tamin'izany fotoana izany dia nihevitra aho fa somary hafahafa izany rehetra izany. Raha misy andrim-panjakana ao amin'ny Firenena Mikambana manao tsara ny asany, dia ny UNRWA, mikarakara ny sakafo, ny fanabeazana, ny fikarakarana ara-pahasalamana ary ny filan'ny Palestiniana an-tapitrisany very - na ny ray aman-dreniny na ny raibe sy renibeny very - ny tranony tamin'ny 1948 sy 1949 any Israely ankehitriny.
Ny fitsidihana ny loton'ny tobin'ny Sabra sy Shatila ao Beirota, na ny Ein el-Helweh any Sidona, dia ampy hampianatra ny olona rehetra fa ao anatin'izao henihin'ny fahoriana sy ny tsy fananana fanantenana izao, ny UNRWA dia maneho ny fiaraha-miombon'antoka tokana eran-tany, tsy ampy vola, tsy ampy mpiasa. , mahantra na dia izany aza. Ankehitriny anefa, ny fikambanana iray manontolo dia voatondron'ny Israeliana havanana sy ireo lazaina fa mpanohana azy (sy mitonona ho azy) ho mpanome ny haizina, "de-legitimisers", tambajotra fanohanana ny Palestiniana izay tsy maintsy rava fandrao. ny mahantra indrindra amin'ny mahantra – anisan'izany ireo ao anatin'ny fahorian'i Gaza – lasa andevozin'ny asa sosialy ataon'izy ireo. UNRWA – Sarotra amiko ny mino fa tena teny nalaina avy amin'ny mpiara-mianatra iray ao amin'ny anjerimanontolo lehibe iray any Etazonia izany, saingy izany – “namorona toeram-piompiana fampihorohoroana iraisam-pirenena”.
Heveriko fa mety hihomehy toy ny mitomany ihany koa isika, saingy avy amin'ny lahatsoratra masiaka – tena masiaka tokoa – izay niseho tao amin'ny gazetiboky American Commentary herinandro vitsy lasa izay, nosoratan'i Michael Bernstam, mpiara-miasa ao amin'ny Hoover Institution ao Stanford. Nosoriko manokana izy io fa tsy noho izy tsy mahazatra, fa noho izy io dia maneho fironana mitombo sy tsy miangatra eo amin'ny fisainan'ny elatra havanana Israeliana, ilay karazana herisetra mamita-tena izay heverina fa handresy lahatra antsika fa ny anjaran'ny mahantra indrindra amin'ny Palestiniana mahantra. dia ny fandravana ny tobiny. Ao amin'ny lahatsorany, i Bernstam dia nilaza tokoa fa "nandritra ny 60 taona, UNRWA dia nandoa taranaka Palestiniana efatra mba hijanona ho mpitsoa-ponenana, hiteraka mpitsoa-ponenana ary hipetraka any amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana", izay "raha ny marina, dia miantoka ny fihodinan'ny Palestiniana manimba tena. herisetra, fandatsahan-dra ao anatiny ary ady mandrakizay amin’ny Isiraely”. Mahazo ny hevitra? Ny ONU izao no fototry ny fampihorohoroana rehetra.
Nisy fotoana izay tsy noraharahiana io karazana fientanam-po io fa ao anatin'ny fitantarana miha-mampidi-doza izao izay mamadika ny fiantrana ho ratsy, izay ny andrim-panjakana iray mamatsy fanampiana ho an'ny mety ho 95 isan-jaton'ny Palestiniana mpitsoa-ponenana efa ho dimy tapitrisa. lasa lasibatra. Ary satria toa lasa lasibatra tamin'ny fandatsahan-dra tamin'ny 2008-9 ny UNRWA ao Gaza, zavatra tena mampatahotra izany.
Fa mahareta. Lasa lavitra izany. "Ny didy navoakan'ny UNRWA dia namorona ... fanjakana miahy ny supranational izay mametraka tsotra izao ny ankamaroan'ny Palestiniana amin'ny doka iraisam-pirenena dia namono ny fandrisihana ho an'ny asa sy ny fampiasam-bola ... ary namorona toeram-piompiana ho an'ny fampihorohoroana iraisam-pirenena. latabatra ao amin'ny trano tsy misy hofan-trano, miaraka amin'ireo serivisy tsy misy hofan-trano." Izany dia mamela ny Palestiniana - mariho ireo teny ireo - ho "mpitsoa-ponenana maharitra ... ady satria atosiky ny fitakiana 'zo hiverenana' manokana - ny hevitra fa ny Palestiniana dia tokony homena titra amin'ny tany nobodiny talohan'ny fahaleovantenan'i Israely".
Mariho io teny io hoe "mibodo". Lavitry ny fananan'izy ireo ny tany fa "nibodo" azy! Nanana fitakiana “zo hiverenana” manokana izy ireo. Ary – andraso ny manaraka: "Ny fitakiana ny zon'ny Palestiniana hiverina dia natao ho an'ny diaspora ara-poko ara-tantara amin'ny taranaky ny mpitsoa-ponenana maharitra mba hameno indray ny firenena-pirenena hafa, Israely. ; izany no zo hiverenan’ny firenena iray, fanindrahindrana indray taorian’ny ady resy, fitakiana ny zo hisambotra indray.
Ary izany dia mitohy hatrany hatrany… Tokony hofoanana ny UNRWA, izay “manambara ny fiafaran'ny fanohanan'ny fikambanana iraisam-pirenena amin'ny fitohizan'ny fijalian'ny Palestiniana … Raha tokony haharitra ny fiafarana maty izay asehon'ny fanjakana iraisam-pirenena misahana ny fiahiana ny Palestiniana, ny fiafaran'ny fitondran'ny UNRWA naharitra enin-taona nahatsiravina dia hiteraka avy hatrany ny fepetra hisian'ny fizotry ny fandriam-pahalemana marina, manan-danja ary azo tanterahina any Afovoany Atsinanana.
Eo ny anao. Tokony hihaona amin'i Gaddafi i Mr Bernstam. Betsaka ny itovizan'izy ireo. Fanamavoana tanteraka ny Palestiniana. Fanararaotana tanteraka ho an'ny vahoaka namoy ny hoaviny sy ny ainy. Fanararaotana tanteraka na iza na iza afa-tsy ny fokony. Tsy i Gaddafi ve no namorona ny teny hoe “Israelin”?
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome