Loharano: The Independent
Fanadiovana, fakana am-bavany, fitakiana fampijaliana, fiampangana ho mpamadika, fiahiahiana ho namono olona, ady adala Yemen ary drafitra manimba ho an'ny fanjakana "nohavaozina", izay tohanan'ny Etazonia sy ny tandrefana ary ny fampitam-baovao matetika. Inona àry no vaovao?
mahantra Mohammed bin Salman azo antoka fa mahazo rap bum. Lavitry ny maha-otokraty vaovao mampatahotra sy tsy voafehy ao amin'ny Golfa – manadio ny havany akaiky indrindra, manidy ireo mpifanandrina aminy, ary mirotsaka amin'ny ady manimba ao Yemen – manaraka lalana mahazatra eo amin'ny tantaran'ny fireneny izy. Arabia Saodita toerana nisy fanonganam-panjakana sy fanoherana ny fanonganam-panjakana, ny hatezerana Islamista sy ny tahotra ny famonoana. Ndao ry reto a, avelao ny MbS miala sasatra.
Mazava ho azy fa vao avy nidaroka ny dadatoany, Printsy Ahmed bin Abdulaziz, sy ny zanak'olo-mpiray tam-po aminy izay nesoriny ho printsy satroboninahitra tamin'ny taona 2017 ary nogadraina tao an-trano, Mohammed bin Nayef, niaraka tamin'i Nawaf, rahalahin'i Mohammed sy ny fianakaviana hafa ary voalaza fa mpitana tsy mivadika. Notanana am-ponja ihany koa ny minisitry ny atitany ankehitriny, Abdulaziz bin Saud bin Nayef, saingy navotsotra taorian'ny famotorana ny faran'ny herinandro.
Ny fianakavian'ny mpanjaka dia tsy nilaza na inona na inona - azo antoka fa tsy namoaka fandavana - fa be dia be ny resaka, satria misy hatrany amin'ireo didy jadona any Afovoany Atsinanana, ny tetika hanongana ny mpitondra fanjakana mahomby, ny fanonganam-panjakana mananontanona. etat, ary ny famadihana laharana an'i MbS ny tenany.
Mahavariana fa nanonona “loharanom-baovao” iray tao amin'ny faritra ny Reuters nilaza fa niampanga ireo voafonja vaovao “ho nifandray tamin'ny hery vahiny, anisan'izany ny Amerikanina sy ny hafa, ny Printsy Satroboninahitra Mohammed mba hanatanteraka fanonganam-panjakana”. Ny tena mahaliana kokoa, ny fampahalalam-baovao tandrefana - anisan'izany ny Wall Street Journal, izay namaky ny tantara tany am-boalohany - dia tsy nanombatombana hoe iza marina ireo "Amerikana sy ny hafa". Raha ny tokony ho izy, ny fihetsik'i MbS dia nofaritana tao amin'ny gazety ho "mamoy fo", "maimaim-poana", "paranoïde" ary ny printsy ny tenany ho "mercurial".
Famantarana ratsy ho an'ny MbS angamba izany: "mercurial" no anarana nomenay ny kolonely Gaddafi tamin'ny voalohany nanehoany fankahalana ny tandrefana; noraisintsika voalohany ho mpitarika Libiana vaovao sy reformista izy taorian'ny nanonganana ny mpanjaka mpanao kolikoly Idris. Ary nifarana i Gaddafi, mety ho tsaroantsika daholo izao, ho toy ny “mpitondra jadona”.
Ny MbS dia tsy mbola nahatratra an'io anarana manokana io. Fa iza, raha marina ireo tatitra rehetra ireo, ireo "Amerikanina" izay voalaza fa naniry ny hanohana ny fanonganam-panjakana nataon'ireo andriana isan-karazany? Azo antoka fa tsy ilay Donald Trump "mercurial" mitovy aminy. Nor Jared Kushner, ilay filozofa mpanjakan'ny fandriam-pahalemana Israeliana-Arabo izay heverina fa "akaiky" indrindra amin'ilay 34 taona mpandova ny seza fiandrianan'i Arabia Saodita - ilay mpandova izay nanomboka ny ady mahatsiravina tamin'i Yemen tamin'ny taona 2015 izay hatramin'izao. nitarika mivantana ny fahafatesan'ny sivily 10,000 farafahakeliny.
Raha ny momba ny fitantanan'i Etazonia, dia iray amin'ireo mpividy fitaovam-piadiana sarobidy indrindra any Amerika ny Printsy Satroboninahitra Mohammed, na dia tsy mifanandrify amin'ireo vola an-davitrisa dolara nampanantenainy an'i Washington foana aza ny faniriany hividy ilay antsoin'i Trump hoe fitaovam-piadiana “tsara tarehy”.
Na izany aza, tsy isalasalana fa ny sampam-pitsikilovana amerikana dia manana fomba fijery hafa momba ny printsy satroboninahitra. Niharihary ny tsy fitokisan'izy ireo - na ny fankahalana azy aza - ny MbS rehefa nampahafantarin'ny CIA fa nino izy ireo fa izy manokana no nanome baiko hamono ilay mpanao gazety Jamal Khashoggi, izay nokapaina tao amin'ny consulat Saodiana tao Istanbul 17 volana lasa izay. Nandà ny fandraisana anjara i MbS ary naneso tsy tapaka ny CIA i Trump, mampiseho fahasosorana mafy amin'ny tatitra momba ny fitsikilovana izay niampita ny biraony.
Ny mpiasan'ny fitsikilovana amerikana sy britanika dia voalaza fa nangataka antoka tamin'ny MbS fa tsy hosamborina ny Printsy Ahmed rehefa niverina avy tany Grande-Bretagne tamin'ny Oktobra 2018 taorian'ny sesitany tany Londres izay nilazany tsy tamim-pahendrena tamin'ireo nanohitra ny ady tany Yemen fa ny tsy tokony hapetraka eo an-tongotry ny tranon'i Saud manontolo ny daroka baomba sy ny famonoana olona eto amin'ny firenena. "Inona no idiran'ny fianakaviana al-Saud manontolo amin'izany?" heno manontany amin'ireo mpanao fihetsiketsehana ao anaty lahatsarin'ny hetsika izy. “Misy olona sasany tompon'andraikitra. Aza mampiditra olon-kafa.”
Ny zanak'i Ahmed Nayef, iray amin'ireo manamboninahitra ambony indrindra amin'ny faharanitan-tsaina sy ny fiarovana ao amin'ny fanjakana, izay mbola eo am-pigadrana sy famotorana, dia tena ankafizin'ny CIA sy ny Pentagon amin'ny maha-manampahaizana azy amin'ny “firaisankina miady amin'ny fampihorohoroana” tantanin'ny Amerikanina. .
Azo takarina fa i MbS – izay mazava ho azy fa iray amin'ireo “olona sasany” an'i Ahmed – dia tsy hijery tsara ny fanehoan-kevitra toy izany. Amin'ny toe-javatra toy izany, ny antoka any Afovoany Atsinanana dia rano any an'efitra. Saingy izany rehetra izany dia mamela ny ahiahy fa ny fanadiovana farany nataon'ny Printsy Mohammed - ny fisamborana azy tamin'ny taona 2017 ireo Saodiana malaza sy andriana 500 tao amin'ny hotely Ritz Carlton noho ny lazaina ho “kolikoly” dia santatry ny zavatra ho avy ihany – dia natao ho an'ny sampam-pitsikilovana tandrefana ihany koa. izay nanjary natahotra ny heriny sy ny tsy ampoizina, ary nialona ny heriny tamin'ny Trano Fotsy. Amin'io lafiny io, ny fisamborana farany an'i MbS dia mpomba an'i Trump sy anti-CIA.
Ny ady ara-toekarena farany nataon'i Mohammed bin Salman tamin'i Rosia sy ny fanapahan-keviny hampiato ny vidin-tsolika dia manondro fa ny fitaovam-piarovana an'i Putin, izay matetika no mahay kokoa momba ny Afovoany Atsinanana noho ny isa Anglo-Amerikana mifanohitra aminy, dia tsy manana hafanam-po manokana hitazomana ny fanonganam-panjakana. -porofo; ary mahita ny antony rehetra "fiverenana" amin'ireo andriana Saodiana azo ianteherana kokoa miaraka amin'ireo razambeny ny Kominista Sovietika tany am-boalohany dia nanangana fifandraisana ara-diplaomatika tamin'ny 1926. Mampalahelo fa ny Sovietika no firenena vahiny voalohany nanome fankatoavana ara-diplaomatika feno an'i Arabia Saodita.
Ankehitriny ireo lehiben'ny lapan'ny mpanjaka ao Riyadh dia manao fihetsika mitovy amin'ireo mpitondra Bolshevika voalohany tao Moskoa – tsy dia nisy rà, angamba, fa nitovy tamin'ny fiahiahiana ny namany izay heverina ho mahatoky. Toa tsy fantatr'izy ireo ny loza ateraky ny fametrahana isa eo amin'ireo andriana namany, ny fihantsiana an'i Putin, ny famonoana ny Yemenita (sy ny Kashoggi) ary ny fanelingelenana ny CIA, amin'ny fotoana iray ihany.
Ny mpanjaka voalohany, Abdulaziz bin Saud, na Ibn Saud, dia niharan'ny herisetra nandrahona ny fitondrany. Ary ny MbS dia tsy maintsy mieritreritra ny hanjo an'i King Faisal, olo-malaza reformista marina izay nandray anjara tamin'ny ady tany Yemen ihany koa, ny ady an-trano izay nanomboka tamin'ny 1962 ary nifarana valo taona taty aoriana, niaraka tamin'ny Saodiana nanohana ny mpanjaka sy ny kolonely Nasser - miaraka amin'ny Tafika Ejiptiana 70,000 – manohana ny repoblika.
Tao anatin'ny fanjakana, Faisal dia nampiditra ny mitovy amin'ny fanjakana fiahiana, miaraka amin'ny ministeran'ny fitsarana. Tamin'ny 1969, niahiahy fa nanomana fanonganam-panjakana mpomba ny Ejiptiana ny tafika an'habakabaka sy ny tafiny – mba hamoronana “Repoblikan'i Arabia” – tsy olona maromaro no nosamborin'ny mpanjaka fa jeneraly an-jatony sy manamboninahitra ambony hafa. Tamin'izany fotoana izany, ny fanadiovan-tenany tsy misy indrafo dia nampidirina tamin'ny fampahalalam-baovao avy amin'ny CIA, saingy niezaka ny hampivondrona ireo vondrona foko ao Arabia Saodita izy, miaraka amin'ny Shia any amin'ny faritany atsinanan'ny firenena. Nampiroborobo ny fanabeazana ho an'ny vehivavy izy ary nanohitra ny hery manempotra an'ireo mpitondra fivavahana Wahabi teo anivon'ny ulema. Toa mahazatra? Nitarika fihetsiketsehana mahery setra izay namonoana ny Printsy Khaled bin Musaid ny fampidirany ny fahitalavitra sy ny fitaoman'ny “tsy mpino” tao amin'ny tanin'i La Mecque sy Medina.
Novonoin’ny rahalahin’i Khaled ny mpanjaka folo taona tatỳ aoriana. Nianatra tany Etazonia - niala an-daharana izay nolazain'ny mpanao gazety Arabo tao Beirota taty aoriana fa niasa ho an'ny CIA - Faisal bin Musaid dia nahavita niditra tao amin'ny lapan'ny mpanjaka tamin'ny 1975 niaraka tamin'ny delegasiona minisitra Koesiana ary nitifitra ny mpanjaka - dadatoany - in-telo. , mahafaty, amin'ny tenda. Tamin'ny voalohany dia nantsoina hoe “vehivavy” ilay mpamono olona – noheverina ihany koa fa nanao valifaty tamin'ny rahalahiny izy – saingy notapahin-doha tatỳ aoriana. Nosamborina izy, nandeha nikoropaka, araka ny voalaza, nankany amin’ilay mpamono azy, izay nanapaka ny lohany tamin’ny sabatra volamena teo anoloan’ny mpijery 20,000 XNUMX.
Tsy i Arabia Saodita mihitsy no dobon'ny fitoniana nambaran'ny mpanjaka sy ny andrianany. Ilay Islamista mitam-piadiana nipoitra tao amin'ny moske lehibe tao Lameka tamin'ny 1979 - notarihan'ny lehilahy iray tezitra tamin'ny fanavaozana nataon'ny Mpanjaka Faisal maty ary namoizana ain'olona an-jatony, tamin'ny farany dia novonoin'ny komandy frantsay - dia nanenjika ny mpanjaka vaovao Khaled sy ny tranon'i Saud hatramin'izay. avy eo. Fantatry ny Printsy Satroboninahitra Mohammed bin Salman tsara ny tantaran'ny fireneny, na dia tsy nianatra hitondra ny fanjakana aza izy dia azo inoana fa ho lovany amin'ny Mpanjaka Salman, 84 taona. Ho an'ny fahavalony, mampidi-doza izy - ny faniriana sy ny ahiahy dia mpirahalahy amin'ny rà - ary manaraka ny fihetseham-pony fa tsy ny mpanolo-tsaina azy. Saingy izy, araka ny fandehan'ny cliche, dia zaza tamin'ny androny.
Arabie Saoudite dia tsy mbola nisy endrika fitondran-tena izay lazain'ny mpitondra azy ary takany ny fahalemen'ny mpanao didy jadona. Eny tokoa, nanome fialokalofana sy sesitany ho an'ireo olona tena tsy silamo sy tsy maha-silamo azy. Tonga ao an-tsaina i Ben Ali avy any Tonizia, toy ny nataon'i Idi Amin avy any Ouganda, izay namono olona hatramin'ny 100,000, nitazona lohan'olona tao amin'ny vata fampangatsiahana azy ary na dia ny vavolombelona aza dia tokony hijoro ho vavolombelona, nanapaka ny iray tamin'ireo vadiny.
Any Afovoany Atsinanana amin'izao fotoana izao, matahotra ny fikomiana Arabo izay nipoitra voalohany tany Tonizia tamin'ny taona 2010 ny autocrat rehetra. Hifarana any Arabia Saodita ve izany, tany nahaterahan'ny finoana silamo, amin'ny ady tsy eo amin'ny vahoaka sy ny mpanjaka fa amin'ny adin'ny mpirahalahy. andriana an'arivony izay mitady laza sy fahefana eo ambanin'ny elon'ireo mpikambana ao amin'ny fianakavian'ny mpanjaka? Ary tena azo omena tsiny tokoa ve i Mohammed bin Salman raha matahotra ny ho vokatr'izany izy?
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome