Tamin'ny 1962, ilay mpahay tantara Barbara Tuchman dia namoaka boky momba ny fiandohan'ny Ady Lehibe I ary niantso azy io Ny basy tamin'ny Aogositra. Nahazo loka Pulitzer izy io. Mazava ho azy fa nanao jery todika ny zava-nitranga nitranga efa ho 50 taona talohan'izay izy ary tsy azon'ny mpandray anjara ny antontan-taratasy sy ny mombamomba azy. Nihetsika izy ireo, araka ny nambaran'i Robert McNamara, sekreteran'ny fiarovana tamin'ny andron'i Vietnam, tao anatin'ny zavon'ny ady.
Aiza àry isika amin'ity volana aogositra 2010 ity, miaraka amin'ny basy miredareda amin'ny ady iray any Afganistana na dia miezaka manala ny tenantsika amin'ny hafa any Irak aza isika? Aiza isika, rehefa mametraka sazy amin'i Iran sy Korea Avaratra (ary mandrahona ny ratsy kokoa), raha mandefa fitaovam-piadiana mahagaga farany, drôna tsy misy mpanamory mitondra baomba sy balafomanga, ho any amin'ny sisintanin'ny foko Pakistan, Yemen, ary iza no mahalala ny toerana hafa, voatendry amin'ny tsy misy farany. “famonoana natao lasibatra” izay, tamin'ny fotoana feno habibiana, dia nantsoina hoe famonoana olona? Aiza marina moa isika, raha mbola manohy manao garrison ny ankamaroan'ny tany isika na dia hitan'ny firenentsika aza fa tsy mahavita mandoa ny tolotra fototra?
Maniry aho mba hanana baolina kristaly hijerena sy hijery izay hataon'ny mpahay tantara amin'ny basyntsika manokana amin'ny volana aogositra amin'ny 2060. Ny zavon'ny ady, raha ny marina, dia fijoroana ho an'ny antsoina hoe "zavon'ny ho avy". ,” ny tsy fahafahan’ny olombelona mijery amin’ny fomba marina tsara lavitra any amin’ny tontolo ho avy. Na izany aza, avelao aho hanandrana hanome topimaso vitsivitsy momba izay mety hiseho amin'ny tany feno zavona amin'ny taona ho avy, ary mety hampidi-doza ny vinavina vitsivitsy momba ny zavatra mety hiandry an'i Amerika mbola imperial.
Mamelà ahy hanomboka amin'ny hanontany hoe: Inona no loza mety hanjo an'i Etazonia raha toa ka nanapa-kevitra isika, hanohitra ny olana rehetra, hanidy ireo toby an-jatony sy an-jatony, na lehibe na kely, izay toby eran'izao tontolo izao? Ahoana raha tena rava ny fanjakantsika, ary nody? Hidina any amintsika ve ireo andian-tafika tahaka an'i Genghis Khan? Tsy azo inoana. Na ny tany na ny fananiham-bohitra an'i Etazonia dia tsy azo eritreretina akory.
Hanafaingana ve ny fanafihana karazana 9/11? Toa azo inoana kokoa amiko fa, rehefa nihena ny mombamomba anay any ampitan-dranomasina, dia hihena ny mety hisian'ny fanafihana toy izany.
Moa ve ireo firenena maro notsidiantsika, nobodintsika indraindray, ary niezaka ny hizotra amin’ny lalan’ny fahamarinana sy ny demokrasia hidina ho “fanjakana tsy nahomby?” Angamba ny sasany, ary ny fisorohana na ny fanaraha-maso izany dia tokony ho asan'ny Firenena Mikambana na ny fanjakana mifanolo-bodirindrina. (Tsaroana tsara fa ny fitondrana Kambodziana namono an'i Pol Pot tamin'ny farany dia tsy izahay no nifarana, fa ny Vietnam mpifanolo-bodirindrina aminy.)
Fanjakana sagging
Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny tahotra lehibe mety ho renao any Washington - raha misy olona manontany tena hoe inona no hitranga, tokony hanomboka handrava ny fanjakantsika ve isika - dia hanaporofo fa chimera. Izy ireo, raha ny marina, dia mitovitovy amin'ny faminaniana mahatsiravina nataon'i Washington tamin'ny taona 1970 momba ny firenena manerana an'i Azia, avy eo Afrika, ary any an-dafin'ny fianjerana, toy ny daomy maro, amin'ny fitondran'ny kominista raha tsy nandresy tamin'ny ady tany Vietnam isika.
Hanao ahoana àry izao tontolo izao raha tsy voafehin'i Etazonia eran-tany - ny tahotra lehibe indrindra an'i Washington sy ny fisaintsainana lalina ny fahatsapany tena tafahoatra - toy ny mitranga ankehitriny na dia eo aza ny ezaka tsara indrindra ataontsika? Hanao ahoana izany tontolo izany raha toa ka nafoin’i Etazonia fotsiny izany? Inona no hitranga amintsika raha tsy isika intsony no “fanjakana tokana” na polisy nanendry tena ho an’izao tontolo izao?
Raha ny marina, mbola ho firenena lehibe sy matanjaka isika ary manana olana anatiny sy ivelany. Krizy fifindra-monina sy zava-mahadomelina any amin'ny sisin-tany atsimo, ny fiakaran'ny vidin'ny fitsaboana, ny rafi-panabeazana mihamalemy, ny fahanterana ny mponina, ny fotodrafitrasa efa antitra, ny fihemorana tsy misy fiafarana - tsy misy na dia iray aza amin'izy ireo dia mety ho lasa tsy ho ela, ary tsy hisy amin'izy ireo hivoaka. amin'ny fomba matotra na mahomby raha mbola manohy mandany ny harenantsika amin'ny tafika, fitaovam-piadiana, ady, toby miaramila eran-tany, ary kolikoly ho an'ireo mpanao didy jadona madinika.
Na dia tsy misy fitsabahantsika aza, dia hanohy hanondrana solika ny Afovoany Atsinanana, ary raha mividy ampahany betsaka kokoa amin'izay mbola any ambanin'ny tany any amin'ireo tany ireo i Shina, angamba izany dia tokony handrisika antsika hitsitsy bebe kokoa sy hifindra haingana kokoa amin'ny sehatry ny hafa. angovo.
Hery Misondrotra
Mandritra izany fotoana izany, na horavana ny fanjakantsika na tsia, i Shina dia ho lasa (raha mbola tsy misy) ny firenena matanjaka manaraka eran'izao tontolo izao. Izy io koa dia miatrika olana maro ao anatiny, anisan'izany ny maro amin'ireo olana mahazo antsika. Na izany aza, manana toe-karena miroborobo izy, fifandanjana tsara amin'ny fandoavam-bola manoloana ny ankamaroan'ny eran'izao tontolo izao (indrindra fa ny Etazonia, izay miteraka fatiantoka ara-barotra isan-taona miaraka amin'i Shina $ 227 lavitrisa), ary ny governemanta sy ny mponina. tapa-kevitra ny hampandroso ny firenena ho firenena matanjaka sy matanjaka ara-toekarena.
Dimampolo taona lasa izay, fony aho nanomboka ny asa akademika tamin'ny maha-manam-pahaizana ao Shina sy Japana, dia nahavariana ahy ny tantaran'ny firenena roa tonta. Ny bokiko voalohany dia niresaka momba ny fomba nanafihan'ny Japoney an'i Shina tamin'ny taona 1930 namporisika an'i Mao Zedong sy ny Antoko Komonista Shinoa izay nitarika azy ho amin'ny fitondrana, noho ny fanoheran'ny nasionalista an'io mpanafika vahiny io. Raha ny marina, tsy sarotra ny mahita ohatra maro amin'ity dingana ity izay ahafahan'ny vondrona politika ao an-toerana mahazo fahefana satria izy no tompon'andraikitra amin'ny fanoherana ny tafika vahiny. Tao anatin'ny fotoana fohy taorian'ny Ady Lehibe Faharoa, dia nitranga tany Vietnam, Indonezia ary Malezia izany; tamin’ny firodanan’ny Firaisana Sovietika tamin’ny 1991, nanerana an’i Eoropa Atsinanana; ary ankehitriny, azo antoka fa mitranga any Afganistana izany ary mety any Iraka ihany koa.
Raha vantany vao nanomboka ny Revolisiona ara-kolontsaina tany Shina tamin'ny 1966, dia tsy nahaliana ahy vetivety ny fianarana ny firenena. Noheveriko fa fantatro hoe taiza no nitondran'io korontana anatiny io i Shina ka niverina tany Japana, izay natomboka tsara tamin'izany tamin'ny fahasitranana mahagaga tamin'ny Ady Lehibe Faharoa, noho ny fitomboana ara-toekarena tarihin'ny fanjakana, fa tsy an'ny fanjakana.
Ity lamin'ny fampandrosoana ara-toekarena ity, izay antsoina indraindray hoe "fanjakana fampandrosoana", dia samy hafa tanteraka amin'ny fanaraha-maso ara-toekarena sovietika sy ny fomba fiasa laissez-faire an'i Etazonia. fe-potoana maharitra deflation sy stagnation. Nandritra izany fotoana izany, taorian'ny U.S.S.R. Rosia, vetivety teo amin'ny toro-hevitra ara-toekarena amerikana, dia lasa babo tamin'ireo oligarchs masiaka izay nandrava ny toekarena baiko mba hanankarena fotsiny.
Tany Chine, dia afaka nijery ny zava-nitranga tany Japon sy Rosia i Deng Xiaoping, mpitarika ny Antoko Komonista sy ny mpandimby azy, ary nianatra tamin’izy ireo. Noraisin'izy ireo mazava tsara ny lafiny mahomby amin'ireo rafitra roa ireo ho an'ny toekareny sy ny fiaraha-monina. Miaraka amin'ny vintana kely, ara-toekarena sy ny hafa, ary ny fitohizan'ny mpitarika manana fahalalana tsara amin'izao fotoana izao, dia tokony hanohy hiroborobo i Shina nefa tsy mandrahona ny mpifanolo-bodirindrina aminy na i Etazonia.
Raha alaina sary an-tsaina fa mety te-hanomboka ady amin'i Etazonia i Shina - eny fa na dia amin'ny olana iray mampihetsi-po lalina toy ny sata ara-politika farany an'i Taiwan aza - dia midika fa mamolavola lalana iray hafa ho an'io firenena io noho ny amin'izao fotoana izao.
Fampidinana ny saina tamin'ny taonjato Amerikana
Dimy amby telopolo taona manomboka izao, ny taonjato ofisialin'i Amerika amin'ny maha-alika ambony indrindra (1945-2045) dia ho tapitra; Mety ho tapitra izao ny fotoanany. Azo inoana fa hanomboka hitovy amin'ny dikan-teny goavam-be an'i Angletera isika amin'ny fiafaran'ny fihazakazahany imperial, rehefa mifanatri-tava amin'ny fotodrafitrasa efa antitra, mihena ny hery iraisam-pirenena, ary mihamalemy. toekarena. Mety mbola ho taonan'ny Hollywood am-polony taona maro manomboka izao izany, araka ny fantatsika rehetra, ary noho izany dia mety mbola hanao onjam-peo eo amin'ny sehatry ny kolontsaina isika, toy ny nataon'i Grande-Bretagne tamin'ny taona 1960 niaraka tamin'ny Beatles sy Twiggy. Tsy isalasalana fa mbola hitsidika ny sasany amin'ireo zava-mahatalanjona voajanahary eto amintsika ny mpizaha tany, ary angamba ny sasany amin'ireo tanànantsika tsy dia manjavozavo loatra, amin'ny ampahany satria ny tahan'ny fifanakalozana dolara dia mety ho azy ireo.
Raha rava anefa ny empira misy ny toby miaramila, ka hamindra ny toekarentsika ho amin'ny indostria mamokatra fa tsy manimba; raha nitazona ny hery mitam-piadiana an-tsitrapo izahay mba hiarovana ny morontsiraka (ary angamba hampiasaina araka ny baikon'ny Firenena Mikambana); raha manomboka mampiasa vola amin'ny fotodrafitrasa, ny fanabeazana, ny fikarakarana ara-pahasalamana ary ny tahirim-bolantsika isika, dia mety hanana fahafahana hanova ny tenantsika ho firenena mamokatra sy mahazatra. Indrisy anefa fa tsy hitako izay mitranga. Raha mijery an'io hoavy feno zavona io aho dia tsy azoko an-tsaina tsotra izao fa mandrava an-tsitrapo ny fanjakany i Etazonia, izay tsy midika fa, toy ny andian-tafika imperial rehetra, dia tsy handeha ny toby misy antsika indray andro any.
Raha ny tokony ho izy, dia hitako fa miodina i Etazonia, toa ny fitondran'i Obama dia toa mandeha amin'ny ady any Afghanistan. Ny resadresaka mahazatra eo amin'ny mpahay toekarena ankehitriny dia ny hoe mety haharitra folo taona ny tsy fananan'asa ambony. Ampio ny fampiasam-bola ambany sy ny fandaniana ketraka (afa-tsy ny governemanta angamba) ary matahotra aho fa T.S. Marina ny an’i Eliot rehefa nanoratra hoe: “Toy izao no hiafaran’izao tontolo izao, tsy amin’ny fitabatabana, fa amin’ny fitarainana.”
Mpanadihady politika foana aho fa tsy mpikatroka. Izany no antony iray nahatonga ahy ho mpanolo-tsaina vetivety ao amin'ny sampana mpanadihady ambony ao amin'ny CIA, ary nahoana aho izao no mankasitraka ny fanafoanana ny masoivoho. Tsy vitan'ny hoe very ny CIA antony ho amin'ny alalan'ny famelana ny fanangonam-baovaony ho lasa voaloto ara-politika, saingy ny hetsika an-tsokosoko nataony dia niteraka rivotry ny tsimatimanota izay ahafahan'i Etazonia mamono, mampijaly ary managadra olona amin'ny sitrapony maneran-tany.
Tahaka ny tsy nahaliana ahy an'i Shina rehefa nizotra an-jambany tamin'ny lalan-diso ny mpitondra an'io firenena io nandritra ny Revolisiona ara-kolontsaina, dia matahotra aho fa tsy ho liana intsony amin'ny fanohizana ny famakafakana sy ny fanavahana ny mety ho an'i Etazonia mandritra ny taona vitsivitsy manaraka. Mankasitraka ny ezaka ataon'ny tanora mpanao gazety aho mba hilazana izany toy izao, sy ny an'ny manam-pahaizana amin'ny fanangonana ny angon-drakitra izay ahafahan'ny mpahay tantara mamaritra ny toerana sy ny fotoana naniasiana antsika indray andro any. Ankafiziko manokana ny fomba fijery avy ao anatiny, toy ny an'ireo lehilahy miaramila taloha toa an'i Andrew Bacevich sy Chuck Spinney. Ary feno tahotra aho noho ireo lehilahy sy vehivavy izay vonona ny hanao vivery ny asany, ny fidiram-bolany, ny fahafahany, ary na dia ny ainy aza mba hanoherana — toy ireo mompera sy masera ao amin'ny SOA Watch, izay misintona tsy tapaka ny Sekolin'i Amerika sy miantso ny saina ny fisian'ny toby miaramila amerikana sy ny fitondran-tena ratsy any Amerika Atsimo.
Mahavariana ahy koa ny Pfc. Bradley Manning, raha izy tokoa no tompon'andraikitra amin'ny famoahana antontan-taratasy miafina 92,000 ampahibemaso momba ny ady tany Afghanistan. Efa ela i Daniel Ellsberg no niantso olona hanao izay nataony rehefa namoaka ny Pentagon Papers nandritra ny ady tany Vietnam. Tsy maintsy ho gaga izy fa voavaly ny antsony — ary amin'ny fomba tsy azo inoana.
Ny anjara asako manokana tato anatin'ny 20 taona lasa dia ny an'i Cassandra, izay nomen'ireo andriamanitra ny fanomezan'ny fahitana mialoha ny hoavy, nefa nanozona ihany koa satria tsy nisy nino azy. Maniry aho ny ho be fanantenana kokoa amin'izay voatahiry ho an'i U.S. Fa kosa, tsy misy andro tsy ahafahan'ny basy amin'ny volana aogositra mbola manenjika ahy.
Chalmers Johnson no mpanoratra ny Blowback (2000), Ny alahelon'ny fanjakana (2004) ary Nemesis: Andro Farany any amin'ny Repoblika Amerikanina (2006), ankoatry ny asa hafa. Ny bokiny vaovao, Famaranana ny Fanjakana: Ny fanantenana farany an'i Amerika (Boky metropolitanina), vao nivoaka. Raha te hihaino ny resadresaka am-peo TomCast farany an'i Timothy MacBain izay niresahan'i Johnson ny fanjakan'i Amerika sy ny bokiny vaovao, tsindrio Eto na, raha misintona azy amin'ny iPod-nao, Eto.
[Nivoaka voalohany tamin'ny Tomdispatch.com, weblog an'ny Nation Institute, izay manolotra loharanom-baovao, vaovao ary hevitra hafa avy amin'i Tom Engelhardt, tonian-dahatsoratra efa ela tamin'ny famoahana, mpiara-manorina ny ny American Empire Project, Mpanoratra ny Ny faran'ny kolontsain'ny fandresena, as ny tantara, Ny Andro Farany Famoahana. Ny bokiny farany dia The American Way of War: Ahoana no Bush's Ady lasa Obama's (Boky Haymarket).]
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome