Mpiasan'ny Chipotle ao Lansing, Michigan, no namorona ny sendikà voalohany nankatoavin'ny rojom-tsakafo haingana tany Etazonia, nifidy ny iraika ambin'ny folo sy telo tamin'ny 25 aogositra mba hanatevin-daharana ny Teamsters Local 243. Starbucks mankany Apple mankany Trader Joe amin'ny REI.
Amin'ireo mpampiasa rehetra izay nahita fiara sendikaly tamin'ny taon-dasa, Chipotle - miaraka amin'ny mpiasa 100,000 manerana ny fivarotana telo arivo sy drafitra maharitra hampitombo ny dian-tongony any Amerika Avaratra - no mitovy indrindra amin'ny Starbucks. Samy miavaka amin'ny sakafo haingana izy ireo: an'ny orinasa ny fivarotany, fa tsy mivarotra amin'ny mpandraharaha madinika.
Na dia manana toerana betsaka kokoa aza ny rojo toa an'i Subway sy McDonald's, ny Starbucks sy Chipotle dia roa amin'ireo rojom-pisakafoanana haingana efatra misy toerana misy orinasa maherin'ny arivo. (Ny hafa dia Panda Express sy Arby's.)
Harper McNamara dia niasa tao Chipotle nandritra ny roa taona; ny salanisan'ny mpiasa Chipotle dia mijanona eo amin'ny efa-bolana eo ho eo, araka ny tombanany. Ho azy dia tsotra ny antony hanaovana sendika: “karama, fandaharam-potoana ary fitsaboana avy amin’ny mpitantana”.
Nanomboka tamin'ny $10.15 isan'ora i McNamara, 50 cents ambonin'ny karama farany ambany indrindra ao Michigan. Ankehitriny dia tafakatra $13.60 izy, taorian'ny nananganan'i Chipotle karama nandritra ny areti-mifindra. Io fampiakarana io, izay nahatonga ny karama farany ambany indrindra ho an'ny orinasa ho $11 isan'ora ary ny salanisa ho $15, dia ampahany amin'ny valin'ny mpiasa nikarakara tao New York City niaraka tamin'ny Service Employees International Union (SEIU) Local 32BJ, araka ny Alex Press. notaterina ho an'ny Jacobin.
Ny fampielezan-kevitry ny SEIU dia nanantitrantitra ihany koa ny fandaharam-potoana. Tamin'ny farany i Chipotle dia nanaiky ny fametrahana $ 20 tapitrisa noho ny fanitsakitsahana tsy tapaka ny lalànan'ny New York City 2017 izay mandidy ny fandaharam-potoana tsy tapaka, ny fampahafantarana roa herinandro, ary ny karama ambony amin'ny fanovana na "clopenings." (Tamin'izay fotoana izay ny mpiasa iray dia manana fiatoana amin'ny faran'ny alina, arahin'ny fanokafana vao maraina.) Io no fametrahana lehibe indrindra hatramin'izay noho ny fanitsakitsahana ny “herinandro ara-drariny”.
Avelao izy ireo hihinana mofomamy
Tao amin'ny magazay Lansing, nihamafy ny olana momba ny fandaharam-potoana tamin'ny fisondrotan'ny mpitantana jeneralin'ny magazay ho “restaurateur”.
Chipotle dia mampiasa io anarana io ho an'ny mpitantana voafetra be; miaraka amin'ny karama enina tombantombana sy fisondrotana voafetra ho an'ny mpiasa rehetra ao an-toerana izany. Saingy mba hahatratrarana izany dia tsy maintsy nanao fampisehoana ho an'ny orinasa ny mpitantana eo an-toerana.
Manapaka ora izy ireo amin'ny andro alohan'ny fisafoana, mba hahafahan'izy ireo miasa be loatra amin'io andro io - tsy mihoatra ny ora fiasan'izy ireo isan-kerinandro - mba hahazoana fahatsapana tsara. Nametraka fandaharam-potoana hosoka tao ambadika mihitsy aza izy ireo, mba ho toy ny fomba fanao mahazatra izany.
Atulya Dora-Laskey, mpikambana iray ao amin'ny komity mpikarakara, hoy:
Ny tena mampatahotra ny zava-nitranga tamin'io andro io dia nitondra ny ekipa rehetra nivoaka izy ireo ary naka sary teo anoloan'ny mofomamy lehibe misy balaonina misy 'R'. Avy eo dia nihinana ny mofomamy daholo ny mpitantana ary nalefa tany aoriana ny mpiasa.
Rehefa nisasa izy ireo taorian'ny sary, dia hoy ny iray tamin'ireo mpiasan'ny ekipa: "Nihevitra aho fa ny 'R' dia ho 'fananganana'."
Hoy i Dora-Laskey: “Tena nampikorontana ny olona izany, ka nanomboka nijery bebe kokoa momba ny sendika izahay taorian’izay.”
Nalamina araka ny Boky
Tsy toy ny mpiasan'ny Chipotle nikarakara tao New York City, ny mpiasa Lansing dia nametraka fifidianana sendikaly.
Tsy misy amin’ireo mpikambana ao amin’ny komity mpikarakara manana traikefa mivantana amin’ny sendikà. Niantehitra tamin'ny namana avy amin'ny Democratic Socialists of America izy ireo: Rikki Reynolds, mpikambana ao amin'ny Fikambanan'ny Fanabeazana any Michigan; Angelo Moreno, izay nanambatra ny asan'ny tranomboky ho an'ny daholobe niaraka tamin'ny United Auto Workers; ary Grace Norris, izay nandamina ny Starbucks azy. Namaky ny boky naoty momba ny asa izy ireo Tsiambaratelon'ny mpandrindra mahomby miaraka. Nanao lisitr'ireo mpiara-miasa aminy ny komity ary nanomboka niresaka tsirairay mba hahitana ny hevitry ny olona momba ny sendika.
Hanontany ny mpiara-miasa i Dora-Laskey hoe: “Inona no heverinao fa hitranga raha mangataka fampiakarana karama ianao? Mety ho sahirana ianao. Inona araka ny eritreritrao no hitranga raha samy mangataka fampiakarana karama ny rehetra?”
Namorona ny rafitrany manokana izy ireo mba hanombanana ny valintenin'ny olona, amin'ny fampiasana ny maridrefy iray hatramin'ny folo. “Ny dimy no tsy nety niandany. Na inona na inona telo na ambany dia toy ny hoe: 'Handao antsika izy ireo.' Valo izy ireo no ao anaty sambo. Sivy no vonona hanao asa fanampiny amin'izany. Folo izy ireo no ao amin’ny komity mpikarakara.”
Raha ao anaty sambo ny olona dia ampidirina amin'ny chat vondrona amin'ny Snapchat. Ny chat dia lasa toerana fanalana, hifanakalozana, hizarana ny fandaharam-potoana rehefa mivoaka, ary handefasana lahatsoratra momba ny orinasa Chipotle. Lasa toerana nandaminana ny fivorian’ny sendikà koa izy io.
Mifidy ny Teamsters
Talohan'ny niresahan'izy ireo tamin'ny sendikà rehetra momba ny firaisankina dia nanomboka nanao fivorian'ny sendika ireo mpiasa Chipotle tao Lansing. Nanana iray maraina sy hariva izy ireo, mba hahafahan'ny roa tonta hanatrika. Hanana fandaharam-potoana hokasaina izy ireo, ary handray latsa-bato momba ireo olana lehibe.
Anisan’ny latsa-bato ny amin’ny tokony hitenenana na tsia amin’ireo mpitantana nokarakarain’izy ireo. Ny hafa dia nanontany raha tokony hangatahina amin'ny fivoriana manaraka ny mpiara-miasa sasany.
Ny iray amin'ireo latsa-bato lehibe indrindra dia ny amin'izay sendikaly hikambanana.
Vantany vao nanombantombana izy ireo fa ny 40-50 isan-jaton'ny mpiara-miasa aminy dia mpomba ny sendika, dia nandeha nitady sendika i McNamara sy Dora-Laskey. Nikaroka sendika samihafa teto an-toerana sy teo amin’ny firenena izy ireo ary tonga tany amin’izay azony natao. Tsy niantso intsony ny sasany; ny sasany nilaza fa ivelan'ny jeografia na ny faritra misy azy.
Hoy i Dora-Laskey: “Ny zavatra iray tsy nampoizina ho an'ny iray taminay dia ny hoe nolavina na navela tamin'ny 'famakiana' izahay. “Tena nahasosotra tokoa izany nandritra ny fotoana kelikely. Nanontany tena izahay hoe inona no tsy mety aminay. ”
Noho izany dia natolony ho latsa-bato izany. Tamin'ny fivoriana mpikarakara tamin'ny volana martsa dia nanangona lisitr'ireo sendikà sivy izy ireo, ary nahitana safidy handehanana mahaleo tena. Tamin'ity safidy farany ity, nisalasala ny komity mpikarakara, indrindra satria nihevitra ny mpikambana fa mila mpisolovava izy ireo hanampy amin'ny fitetezana ny Birao Nasionaly momba ny Fifandraisana amin'ny Asa (NLRB).
"Toy ny hoe, raha te-hanao an'izany ianareo, dia heveriko fa izaho sy i Harper, Sam, ary izaho dia hanomboka, toy ny, hamaky ny lalàna momba ny Fifandraisana Nasionaly momba ny Asa sy ny sisa," hoy i Dora-Laskey nihomehy.
Nanana antso mahaliana ihany koa izy ireo niaraka tamin'ny mpiasan'ny indostrian'izao tontolo izao (IWW), izay nanoro hevitra azy ireo handalo ny birao sy ny fizotran'ny fifanarahana, fa hifantoka amin'ny hetsika eny amin'ny fivarotana.
Hoy i Dora-Laskey: “Tsy teo amin'ny lisitray ny mpilalao ekipa. “[Nefa] tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny ny mpiray efitra tamiko ary toy ny hoe: 'Oh eny, sendikà mpiady ny Teamsters.'”
Nanapa-kevitra àry izy fa nijanona teo amin’ny lapan’ny sendikàn’izy ireo “tamin’ny alahelony” indray andro talohan’ny niasany. “Niavaka” ny fahasamihafana, hoy i Dora-Laskey. "Tena noraisin'izy ireo ho zava-dehibe izahay ary tena nafana fo, ary nomeny karatra sendikaly izahay mba hanomboka hanao sonia avy hatrany."
Gaga ireo mpikarakara ny mpiasa ao amin'ny Teamsters raha nahafantatra fa efa nanao lisitra ny mpiasan'ny Chipotle, nanombana ny mpiara-miasa aminy ary nanao fivoriana. Tsy fantatry ny mpiasa fa hafahafa izany. Tamin'ny volana martsa, nifidy ny hiaraka amin'ny Teamsters Local 243 izy ireo ary nanomboka nanao sonia karatra.
Mampatahotra Tactics Fizzle
Saingy tsy izy ireo no fivarotana Chipotle voalohany nametraka fifidianana. Tamin'ny 22 Jona, nangataka tamin'ny NLRB ny mpiasa tao amin'ny Chipotle ao Augusta, Maine, amin'ny maha-Chipotle United, sendikà mahaleo tena. Herinandro talohan'izay dia niala tamin'ny asany izy ireo ho fanoherana ny tsy fahampian'ny mpiasa.
Tamin'ny 19 Jolay, io andro io ihany no nanaovana ny fihainoana ny NLRB mba hamaritana ny fizotran'ny fifidianana, nakaton'i Chipotle tanteraka ny fivarotana Augusta, ary nilaza fa ny olana momba ny mpiasa dia tsy afaka nanohy ny asany. Nantsoin'ny mpiasa tany hoe "famotehana sendika 101" izany. Nametraka fitoriana teny amin’ny biraon’ny mpiasa ny sendikà noho ny filazana fa valifaty tsy ara-dalàna tamin’ny fampielezan-kevitr’izy ireo ny fanakatonana.
Olana miharihary ho an'ny sendikà ao Lansing ny fanakatonana an'i Maine. “Raha nisy vaovao ratsy, dia te ho olona voalohany nizara izany vaovao izany tamin’ny olona izahay”, hoy i Samantha Smith, mpikambana ao amin’ny komity mpikarakara iray hafa, “ka toa tsy nanandrana nandainga sy nanafina zavatra izahay.”
Tamin'ny voalohany, niezaka ny hahatakatra ny antony tsy nanakatonan'i Chipotle ny fivarotany koa ny mpiasa. Nikaroka izy ireo ary nahita fa i Chipotle dia nikatona fivarotana am-polony teo ho eo tamin'ny taon-dasa; mampiahiahy loatra ny fanakatonana tranombarotra sendikaly roa. Noheverin'izy ireo ihany koa fa ny sata "restaurateur" vaovao dia midika fa mahazo tombony ny fivarotana mba hisokatra.
“Nefa avy eo dia somary niova fiaingana izahay,” hoy i Dora-Laskey:
Ny inoculation tsara kokoa dia toy ny hoe, "OK, ka ahoana raha mihidy ny Chipotle?" Hoy izy ireo: “Oh, vao mahazo asa any Qdoba aho, manakarama $14 isan’ora.” Heveriko fa tsenan'asa tery izay manome fahefana betsaka ny olona amin'izao fotoana izao.
Ny ampahany amin'izany, hoy i Smith sy Dora-Laskey, dia taranaka ihany koa. "Ny zava-drehetra nitranga ara-politika, toy ny fanalan-jaza ho heloka bevava ary avy eo ny fisondrotry ny vidim-piainana nefa tsy misy olona mahazo karama intsony, ny olona dia tsy mahavidy zavatra - tena manosika izany," hoy i Smith.
“Mijery ny manodidina ny zoomers ary toy ny hoe: 'Efa tapitra ity hadalana ity.' Hifarana ny zava-drehetra amin'ny fomba tena mahavariana, ”hoy i Dora-Laskey. “Ary tena toy ny hoe, 'Eny, mety ho voaroaka amin'ity asa ity aho noho ny fandaminana. Okay.'"
Vola ho an'ny fiainana?
Tsy nandrahona ny hanidy ny fivarotana Lansing i Chipotle. Saingy ny orinasa dia nanao ezaka niraisan'ny sendika.
Nanao fivoriana manokana nitarina niaraka tamin'ny mpiasa saika valo ambin'ny folo ny mpitantana. Nitondra mpanolo-tsaina mpandrava sendika izy ireo izay naneho ny tenany ho "mpanabe tsy mitongilana", saingy manana fitongilanana mazava manohitra ny sendika.
Hoy i Dora-Laskey: “Tamin'ny farany dia niharihary kokoa tamin'ny laingany izy. “Nanomboka nilaza izy fa tsy maintsy mandoa ny adidy izahay ho an'ny fiainana raha niditra sendika izahay - na dia miala amin'i Chipotle aza ianao."
Amin'ny fivoriana tsirairay, ny mpanolo-tsaina dia hilaza zavatra samihafa amin'ny olona samihafa, mamonjy ny kabary ratsy indrindra ho an'ireo tsy miteny anglisy. Saingy aorian'ny fivoriana, ny mpiasa dia mampitaha naoty ary mamantatra ny tsy fitoviana.
Hoy i Dora-Laskey: “Tamin’ny farany, dia hitan’ny olona fa voakaramain’ny orinasa izy. Tsy tian’ny orinasa ny sendika.” Nanontany ny mpiara-miasa taminy izy ireo hoe: “Heverinao ve fa manana fiarovana bebe kokoa ve izy, na kely kokoa, raha mitambatra isika? Inona, araka ny hevitrao, ny fandrisihana azy?”
Mety tsy nampoizina
Fantatry ny mpiasan'ny Chipotle ao Lansing fa ny fandreseny ny vato ho an'ny sendikà dia fandrosoana fa tsy ny fiafaran'ny andalana. Betsaka ny fivarotana tsy maintsy mandamina, ary amin'ny fotoana iray dia mila mahazo fifanarahana sendikaly izy ireo.
"Orinasa lehibe i Chipotle ka ho sarotra raha toa ka isika ihany no manohitra an'i Chipotle rehetra," hoy i Dora-Laskey.
Nihoatra noho ny nantenainy anefa ny fandresena tamin’ny herinandro lasa teo. “Tiako ny hahita hoe nahoana no tsy mandeha ny hetsika fandaminana sendikaly. Satria nieritreritra aho fa tsy mbola nisy izany talohan'ny nisy antony iray, ary te-hijery an'izany aho, "hoy izy. "Mbola tsy nahita izany izahay."
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome