Otamin'ny 12 Mey, ny governemanta demaokratikan'i Brezila, notarihin'ny Antokon'ny Mpiasa (PT), no niharan’ny fanonganam-panjakana. Inona no hataon'ireo firenena BRICS hafa (Russia, India, Shina, ary Afrika Atsimo)?
Hijoro ve izy ireo amin'ny maha-reak'ady nandray ny fahefana tao Brasilia andry fototry akaiky kokoa ny hery tandrefana, faly nanafana ny sezan'i Dilma Rousseff tamin'ny fihaonamben'ny BRICS tany Goa, India tao anatin'ny dimy volana?
Here in Afrika Atsimo, vitsy no manantena fa ny governemantan'ny Kaongresy Nasionaly Afrikana (ANC) an'i Jacob Zuma dia hanao fihetsika manorina eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena. Tsy azo inoana fa amin'ny fotoana hitsidihana an'i Afrika Atsimo ny Standard & Poors sy Fitch, manapa-kevitra raha hampidina ny satan'ny trosan'ny firenena ho “sarobidy”, toy ny nitranga tany Brezila tamin'ny faramparan'ny taona lasa.
Mahamenatra izany satria nanome fahafahana tsara ho an'ny fikomiana diplaomatika ny tapa-bolana farany: fanambarana Nipoitra ny fampidirana ny Central Intelligence Agency (CIA) tamin'ny fanampiana ny fisamborana ny fanjakana apartheid tamin'ny 1962 sy ny fanagadrana an'i Nelson Mandela fito amby roapolo taona. Tsy dia mahagaga loatra izany; ny Departemantam-panjakana dia nitazona an'i Mandela tao amin'ny lisitry ny fiambenana mpampihorohoro hatramin'ny 2008.
Taorian'ireo fanambarana ireo, mpitondra tenin'ny ANC Zizi Kodwa nandidy fa ny CIA dia “tsy nitsahatra niasa teto. Mbola mitranga izany ankehitriny - ny CIA dia mbola miara-miasa amin'ireo izay maniry ny fanovana fitondrana.
BRICS sy Empire
SClayson Monyela, mpitondra tenin'ny politika ivelany any Afrika namaly ho an'ny fiampangan'i Kodwa miaraka amin'ny toky fa ny fifandraisan'i Afrika Atsimo amin'i Etazonia dia "matanjaka, mafana ary mafana". Saingy nanafintohina ny fitarainan'i Kodwa momba ny imperialisma, manoloana ny fanonganam-panjakana Breziliana.
Eny tokoa, miverimberina any amin'ny faritra maro ny tohan-kevitra fa ny fanonganana an'i Rousseff dia mampiseho fa ny BRICS izay lazaina fa manohitra ny imperialista dia iharan'ny fanafihan'ny fanjakan'i Etazonia. Toy ny mpaneho hevitra Eric Draitser, Pepe Escobar, Paul Craig Roberts ary Hugo Turner, miaraka amin'ireo tompon'andraikitra avy amin'ny Venezoela ary Kiobà, samy manao izany fitakiana izany.
João Pedro Stedile, mpanorina ny Hetsiky ny mpiasa tsy manan-tany (MST) mahery fo ao Brezila. nanontaniana by Il Manifesto momba ny antony "andian'ny solombavambahoaka avy amin'ny fikambanana elatra havanana nankany Washington talohan'ny fifidianana farany." Namaly izy hoe: “Handamina ny governemantany i Temer mba hamela an'i Etazonia hifehy ny toekarentsika amin'ny alàlan'ny orinasany. . . Anisan'ny BRICS i Brezila, ary ny tanjona iray hafa dia ny handà ny firaisankina Atsimo-Atsimo."
Ny dikan-teny iray hafa amin'ity famolavolana manohitra ny imperialista ity dia reny tamin'ny fihaonambe voalohany tamin'ny hetsika Black First Land an'ny hetsika Black First Land tamin'ny 13 Mey:
Brezila sy Afrika Atsimo dia hitan'ny hery imperialista tandrefana ho toy ny rohy malemy ao amin'ny rojo BRICS. Ny paikadin'ny imperialisma dia ny manala ireo filoha manohana ny fizotran'ny BRICS. Ny imperialisma dia miara-miasa amin'ireo antoko mpanohitra anatiny mba hampisy fiovana eo amin'ny fitondrana.
Mizara an'io fomba fijery io ihany koa ilay mpaneho hevitra Afrikana Tatsimo malaza Siphamandla Zondi, izay mitantana ny Institute for Global Dialogue (iray amin'ireo andrim-panjakana politika ivelany any Afrika Atsimo).
Miaro ny tetikasa BRICS i Zondi ary manohitra ny tohan-kevitra mamoaka ny tenako sy ny hafa fa ny BRICS dia tena manompo "sub-imperialista” anjara amin'ny toekarena eran-tany — fa izy ireo dia miray tsikombakomba tanteraka amin'ny famokarana tsy fitoviana na ao amin'ny fireneny sy eo amin'ny hafa ao amin'ny Global South.
Ao amin'ny fanamby navoaka tamin'ny Facebook Niantso ny mpanara-baovao izy mba hanaiky fa “ny imperialisma, amin'izao vanim-potoana maoderina izao, dia nandray ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny kapitalisma tsy misy dikany ary ny patriarika ho endriny.”
Tsia amin'ny fanonganam-panjakana, Tsia amin'ny Imperialisma
Ri ousseff mazava ho azy fa iharan'ny fanonganam-panjakana. Manantena aho fa hitsangana hanohitra ny governemanta vonjimaika tsy ara-dalàna ny vahoaka Breziliana. Saingy raha vokatry ny imperialisma ny fanonganam-panjakana, araka ny voalazan'i Zondi sy ny maro hafa, dia mitaky fitandremana bebe kokoa.
Toy ny tariby WikiLeaks nambara, Temer dia molekiola ho an'ny Departemantam-panjakana Amerikana folo taona lasa izay, nilalao izay heverin'i Washington ho tsy mahavita azy, tsy misy foto-pisainana amin'ny maha “mpanararaotra” ara-politika.
Eny tokoa, isika maso olana mitovitovy amin'izany eto Afrika Atsimo, miaraka amin'i Moe Shaik, mpitsikilo mpitarika ny firenena tamin'izany fotoana izany, manolotra karazana fiasa mitovy amin'izany — alohan'ny hahatongavany ho fanalahidy. mifandray amin'ny BRICS New Development Bank.
Saingy ho porofo mivaingana momba ny fanonganam-panjakana notarihan'i Etazonia tany Brezila dia toa tsy ampy izany. Ankoatra izany, i Rousseff tenany nandà ny anjara asan'ny imperialisma herinandro taorian'ny impeachment, nandritra ny a Russia Today tafatafa: “Tsy mino aho fa ny fitsabahana ivelany no antony voalohany na faharoa amin'ny zava-mitranga ankehitriny ao Brezila. Io dia tsy. Nivoatra tsy nisy fanelingelenana toy izany ny toe-javatra lehibe hitantsika ankehitriny.
Naverimberiny izany rehefa noteren'ny mpanadihady, ka mazava be fa ny oligarkia taloha no nomeny tsiny noho ny fianjerany. Ity teboka ity dia nohamafisin'ny manaraka fanambarana momba ny antony manosika ny mpanongam-panjakana any an-toerana.
Ambonin'izany, ny fampifangaroana ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny patriarika ary ny kapitalisma manerantany dia tsy mahitsy toy ny taloha. Rehefa namely ny governemanta Honduras ny mpiara-dia amin'i Obama tamin'ny 2009, ohatra, dia lehilahy mainty hoditra iray sy vehivavy iray tany Washington no nanao izany. nanome toky iraisam-pirenena ho an'ny fanonganam-panjakana ataon'ny sangany kapitalista eo an-toerana amin'ny demokraty mandroso.
Ny ahiahy mitovy amin'izany momba ny anjara asan'i Obama ao amin'ny kaontinanta Afrikana dia nambara ihany koa — mety raha jerena ny Ny fandaharam-potoanan'ny Command Africa. Fa ny anjara asan'ny firenena BRICS dia tsy tokony atao ambanin-javatra amin'ireny lalao geopolitique ireny.
Mampidi-doza kokoa i Etazonia noho ny asa ara-jeopolitika sub-imperialista izay ataon'ny Sheriff Zuma matetika. mandray, toy ny fanohanana ny fanapoahana baomba nataon'ny OTAN an'i Libya izay nitarika ny fiovan'ny fitondrana tamin'ny 2011, nanohana an'i Israely na dia nandritra ny famonoana faobe ny sivily tao Gaza aza, faly nampiantrano fanazaran-tafika Amerikana-Afrika Atsimo, ary na dia ny fireharehana ampahibemaso aza fa ny tafika Afrikana Tatsimo dia ho tafik'i Obama. "baoty amin'ny tany."
Tsy midika akory izany fa levona ny imperialisma maloto. Raha jerena fotsiny ny taona 2009-2012 Hillary Clinton dia sekreteram-panjakana, Washington's Blog mpanoratra Eric Zuesse mamintina fanafihan'i Etazonia niverimberina tany Honduras, Haiti, Afghanistan, Libya, Syria, ary Okraina (ary mety hanampy an'i Paragoay koa).
Na izany aza, na dia eo aza io lisitra mahavariana amin'ny fitsabahana imperialista io, dia tsy dia mahazatra loatra ny "fiovan'ny fitondrana amerikana any amin'ny tontolo mainty hoditra", araka ny filazan'i Zondi azy. Tsy ilaina izy ireo amin'izao fotoana izao, indrindra any Afrika, izay efa mandry fahizay ny mpitondra eo an-toerana raha ny fandaharam-potoanan'i Washington no resahina.
Neoliberal multilateralism
SRaha lazaina amin'ny teny hafa, "ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny kapitalisma maloto ary ny patriarika" mifandray amin'ny imperialisma amerikana tamin'ny taonjato faha-20 dia nosoloin'ny neoliberal multilateralism an'i Obama - fomba fitantanana izay novidin'ny BRICS fa tsy manohitra..
Tsy zavatra hankalazaina izany. Ny neoliberalisma multilateral dia mamela ny firenena BRICS ho tsy afaka manohy ny fidirana an-tsehatra tsara avy any Atsimo-Atsimo.
Eny tokoa, ny fanonganana an'i Rousseff dia mampiseho mazava izany ary ny fitondran'i Temer ho avy dia mety hizotra amin'ny dingana famoizam-po mba hamerenana indray ny toerany maneran-tany. Ny fitetezana miankandrefana nanambara Ny herinandro lasa teo, nataon'ny minisitry ny Raharaham-bahiny Temer, José Serra, miampy ny fandaharam-potoanan'ny neoliberaly nohavaozin'i Brasilia ao an-trano, dia milaza fa izany no hitranga.
Saingy na dia miharihary aza fa i Serra dia ho lasa mavitrika kokoa amin'ny maha mpiara-dia amin'ny sub-imperial an'i Etazonia noho ny an'i Rousseff, i Rousseff dia tsy dia nanan-danja firy tamin'ny politika ivelany ankoatra ny kabary manohitra an'i Yankee indraindray (toy ny fony izy dia nianatra avy amin'i Edward Snowden fa nalain'i Obama ny findainy sy ny mailaka).
Amin'ny maha-mpaneho hevitra (ary amin'ny ankapobeny mpomba ny BRICS) Oliver Stuenkel vao haingana nanao hira fisaonana:
Tsy nahavita nanonona na inona na inona mitovy amin'ny foto-pampianarana politika ivelany i Rousseff, ary ny politika ivelany any Brezila nanomboka tamin'ny 2011 dia namolavola, indrindra indrindra, noho ny tsy firaharahan'ny Filohan'ny sain'ny rehetra ny tsy fahafahan'ireo mpanao politika iraisam-pirenena sy vahiny handresy lahatra an'i Rousseff fa azo ampiasaina ny politika ivelany. mampiroborobo ny tanjona ao an-tokantranon'ny governemanta — araka ny nasehon'ny [filoha Breziliana teo aloha] Lula sy Fernando Henrique Cardoso tamim-pahakingana.
Serra kosa manana Nampanantena fa:
Homena laharam-pahamehana ny fifandraisana amin’ireo mpiara-miombon’antoka vaovao any Azia, indrindra i Shina, ity tranga ara-toekarena lehibe tamin’ny taonjato faha-21 ity, ary i India. Hanolo-tena mitovy amin'izany isika amin'ny fanavaozana ny fifanakalozana roa tonta miaraka amin'i Afrika, ilay mpifanolo-bodirindrina lehibe any ampitan'ny Atlantika. . .
Hanararaotra ny fahafahana atolotry ny sehatra iraisam-pirenena miaraka amin'ireo firenena an-dalam-pandrosoana hafa, toy ny BRICS, hanafaingana ny fifanakalozana ara-barotra, ny fampiasam-bola ary ny fifampizaràna traikefa.
Sub-imperialisma
Mna iza na iza mahita an'i Brezila ho iharan'ny imperialisma dia manana fomba fijery mifanaraka amin'izany ihany koa fa i Brezila, miaraka amin'ireo firenena BRICS hafa, dia mitana anjara toerana mandroso eo amin'ny sehatra manerantany. Zondi rijan ity fomba fijery ity amin'ny ampahany farany ho an'ny Cape Times:
Ny sehatra [BRICS] dia lasa sehatra matanjaka indrindra amin'ny fikatsahana fanavaozana manerantany. . . Feo lehibe i Brezila tamin'ny adihevitra manerantany momba ny fanavaozana ny fitantanana eran-tany, anisan'izany ny FMI sy ny Banky Iraisam-pirenena, ary momba ny vokatra ara-drariny sy ara-drariny ho an'ny tany an-dalam-pandrosoana amin'ny fifampiraharahana ara-barotra eran-tany. . .
Niresaka momba ny fandaharam-potoanan'ny asa mendrika, ny fiandrianam-pirenena ara-tsakafo, ny fandraisana anjara tandrefana lehibe kokoa ho an'ny valinteny manerantany momba ny fiovan'ny toetr'andro i Brezila, ny rariny ara-tontolo iainana ary ny fiafaran'ny imperialisma ekolojika. Brezila koa dia mpiaro ny andraikitra miaro.
Mety ho diso isika izao. Ampahany manan-danja amin'ny ezaka amin'izao fotoana izao i Brezila hanovana ny fahefana eran-tany avy amin'ny fanjanahantany taloha sy ny ampielezan'izy ireo any Amerika Avaratra ho any amin'ny faritra rehetra manerana izao tontolo izao. Izy io dia mpiara-miombon'antoka lehibe amin'ny fiaraha-miasa Atsimo-Atsimo.
Maro amin'ireo Afrikana Tatsimo no talanjona amin'ny BRICS, saingy tsy dia misy dikany loatra ny zava-misy amin'ny fihetsehana maneran-tany ataon'i Brezila. Ao amin'ny sehatra iraisam-pirenena manan-danja indrindra, ireo sangany BRICS dia niasa nanohitra ny tombontsoan'ny maro an'isa manerantany sy manohitra ny tontolo iainana.
Diniho ny fihetsik'i Brezila ao amin'ny Tahirim-bola iraisam-pirenena (FMI). Nanomboka tamin'ny taona 2010 dia niasa ny fanavaozana ny fahefam-pifidianana (“feo”) ao amin'ny andrim-panjakana. Nahitam-pahombiazana ny fampitomboana ny vatony tamin'ny 23 isan-jato (miaraka amin'i Shina niakatra 37 isan-jato, India niakatra 11 isan-jato ary Rosia niakatra 8 isan-jato).
Tsy zavatra ratsy izany. Fa ny fifanarahana fanavaozana Nanimba ny firenena Afrikana izany: Namoy ny 41 isan-jaton'ny fahefany i Nizeria, niaraka tamin'i Libya (39 isan-jato), Maraoka (27 isan-jato), Gabon (26 isan-jato), Alzeria (26 isan-jato), Namibia (26 isan-jato). ) ary Afrika Atsimo (21 isan-jato).
Raha jerena amin'io fomba fijery io ny “BRICs versus Africa” dia toa fomba mety kokoa hamaritana ny anjara toeran'i Brezila amin'ny “fanavaozana ny fitantanana manerantany” ao amin'ny FMI.
Ny fihetsik'i Brezila amin'ny andrim-panjakana hafa eran-tany — anisan'izany ny World Trade Organization (WTO) izay tarihin'i Roberto Azevêdo Breziliana amin'izao fotoana izao — dia manimba mitovy..
Araka ny filazan'ny ONG Third World Network (TWN) mpomba ny BRICS, dia niray tsikombakomba tamin'i Etazonia sy ny Vondrona Eoropeanina tao amin'ny WTO i Brezila. "[hanome antoka] fa tsy azon'i India ny fiteny narosony” hitazomana ny fanampiana ara-tsakafo tena ilaina, izay hitarika ny tantsaha indiana an-tapitrisany hijaly amin'ny taona ho avy.
Chakravarthi Raghavan an'ny TWN ataovy izany, “tamin'ny alin'i Nairobi, Brezila dia nandao ny fiaraha-miombon'antoka G20 mba hanatevin-daharana an'i Etazonia sy ny Vondrona Eoropeana, amin'ny fiezahana hanao hetsika hanoherana an'i Shina sy India”, raha tsy hilaza afa-tsy ny manohitra ny mahantra eran-tany.
Mazava ho azy fa tsy miavaka ny fihetsik'i Brezila. Shina sy Rosia dia tsy mitsahatra manakana ny ezaka ataon'i Brezila, India ary Afrika Atsimo mba hanatevin-daharana maharitra ny Filankevitry ny Fiarovana. Ny tiana holazaina dia ny hoe ny firaisankina ao anatin'ny BRICS, mainka fa ny firaisankina mivelatra kokoa any atsimo-atsimo, dia sarotra hita raha ny zava-misy.
Mendrika hodinihina bebe kokoa ihany koa ny olan'ny andraikitr'i Brezila amin'ny ady amin'ny krizy ara-tontolo iainana manerantany. Tamin'ny 2009 i Lula dia nanohana — niaraka tamin'i Etazonia, India, Shina, ary Afrika Atsimo — ny Fifanarahana Copenhague, izay nanafoana ny foto-kevitry ny famehezana ny entona entona ao amin'ny Kyoto Protocol, dia nahitana lasibatra tsy dia misy dikany loatra, ary nandrava ny fizotran'ny Firenena Mikambana tamin'io taona io ihany koa.
Ankoatr'izay, i Rousseff dia mpanentana ny pro-corporate "Toekarena maitso” Gambit tamin'ny Fihaonambe tany Rio tany tamin'ny 2012 izay nolavin'ny ankamaroan'ny Global South. Reharehany ihany koa ny nanao sonia ny taona 2015 Fifanarahana momba ny toetr'andro ao Paris, fifanarahana izay miantoka ny fiakaran'ny maripanan'izao tontolo izao ary koa manakana ara-dalàna ireo niharam-boina amin'ny toetr'andro ao amin'ny Global South tsy hitory ny Global North noho ny trosany momba ny toetrandro.
Nanambatra ny hery tamin'ny Vondrona Eoropeana ihany koa i Brezila — nanohitra an'i Bolivia — mba “hanokatra ireo banga ara-barotra karbônina izay nanimba ny fifanarahana momba ny toetr'andro eran-tany farany teo," araka ny Oscar Reyes ao amin'ny Institute for Policy Studies.
Nomarihiny fa “ny Fifanarahana Paris dia mamela ny firenena hanisa ny fampihenana ny entona any amin'ny firenen-kafa ho anisan'ny tanjony ao an-tokantranony, amin'ny filazàna azy ireo amin'ny alalan'ny euphemisma 'vokatry ny fanalefahana nafindra tany amin'ny firenena.'
Farany, tsy mahatazona rano fotsiny ny filazana fa “I Brezila koa dia mpiaro ny andraikitra miaro”. Diniho ny Haiti sy ny “zo hiaro” ny anjara asan'ny firenena toa an'i Brezila. Mark Weisbrot (mpiara-miasa amin'ny PT) manazava,
Tena fibodoan'i Etazonia tokoa ny fibodoan'ny Firenena Mikambana an'i Haïti — tsy hery maro an'isa intsony izany noho ny “fiaraha-mitantana” nataon'i George W Bush izay nanafika an'i Iraka.
Ary tsy ara-dalàna ihany koa izany: nalefa tany izy io tamin'ny 2004 taorian'ny ezaka nataon'i Etazonia nanongana ny governemanta voafidy ara-demokratika tao Haiti. Tsy nanome fiarovana ho an'ny Haitiana taorian'ny fanonganam-panjakana, [ny iraky ny Firenena Mikambana ao Haiti] dia nijanona teo am-piandrasana. Haitiana an'arivony izay nanohana ny governemanta voafidy dia novonoina, ary nogadraina ireo manampahefana ao amin'ny governemantan'ny lalàm-panorenana.
Na dia eo aza ny andraikitra voatondron'ny Firenena Mikambana ho “zo hiaro” an'i Brezila, dia tsy nanao na inona na inona izy mba hampiharihary na hanoherana ireo heloka bevava amin'ny fibodoana izay ahitana ny fanolanana sy fanararaotana ara-nofo ataon'ny miaramilan'ny Firenena Mikambana amin'ny ankizy Haisiana.
Mandritra izany fotoana izany, any Johannesburg, ny kabary ankavia avy amin'ny Trano Luthuli an'ny ANC dia tsy inona fa mpanao politika mitsoka vovoka eny amin'ny rivotra.
Rehefa mpitarika ny ANC antso ilay mpiaro ny vahoaka Afrikana Tatsimo be herim-po, Thuli Madonsela, “agent CIA,” na manambara fa ny fandaharan'asa Mandela Washington Fellowship an'ny Masoivohon'i Etazonia dia manofana ankizy ho amin'ny “fiovan'ny fitondrana”, mampiseho volom-borona manohitra ny imperialista izy ireo. Saingy raha ny tena izy dia tsy manana henan'omby miaraka amin'i Pretoria i Washington. Ny ANC foana nahay amin'ny firesahana ankavia raha mandeha miankavanana.
Tena misy sy mampahory ny fanjakan'i Etazonia, saingy tsy tokony hanakana ny fanombanana mazava sy mitsikera ny tena anjara asan'ireo firenena BRICS eo amin'izao tontolo izao izany.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome