Izahay izay maniry tontolo tsaratsara kokoa dia miasa ao anatin'ny fikambanana, tetikasa, fanentanana ary hetsika tsy tambo isaina izay samy nangina ary matetika aza mifaninana amin'ny sisa. Raha tsy mahatanteraka firaisankina mifanipaka be io andiana mpilalao sarimihetsika io, dia zara raha mahazo fandresena amin'ny ampahany, indrindra fa ny tontolo vaovao. Ho solon'ireo sampana mpikatroka an'arivony izay samy manana ny sora-baventy sy ny fandaharam-potoanany manokana, dia tokony hanana hetsika lehibe iray isika ao anatin'izany, ny mpikambana tsirairay dia mitazona ny fandaharam-potoanany sy ny sora-baventy fa ny mpikambana rehetra miaraka dia manana fandaharam-potoana lehibe iray sy faneva lehibe iray. izay ny singa tsirairay dia manampy ny ambiny ary ny ambiny dia manampy ny tsirairay.
Manoloana izany filana izany, fikambanana enina mpampiantrano sy olona 300 eo ho eo no niara-nanao sonia ny Twenty Theses for Liberation (tamin'ny 4Liberation.org). Ny mpanao sonia tsirairay dia manantena fa ireo teny roapolo ireo dia afaka manampy amin'ny fampiraisana ny hetsika iraisam-pirenena.
Manonofy mamitaka ve ireo fikambanana mpampiantrano sy mpanao sonia? Sa ve ireo teny roapolo ireo dia manolotra vina sy tolo-kevitry ny paik'ady tsara mba hisian'ny resaka eo amin'ireo tetikasa sy hetsika ary fikambanana tsy tambo isaina? Tokony hihomehy amin'ny naïveté anay ve ianao sa tokony hisoratra anarana?
Nisy lahatsoratra vao haingana nanamarika fa Etazonia ihany no manana vondrona mpiaro ny tontolo iainana efa ho 30,000. Ampio ny asa, ny toe-karena, ny feminista, ny lahy sy ny vavy, ny iraisam-pirenena, ny ady, ny kolontsaina, ny fanavakavaham-bolon-koditra, ny fifidianana, ary ny vondrona fanovana ara-tsosialy ary mazava ho azy fa misy mosaika tena midadasika amin'ny fikasana mpikatroka miasa na dia any amin'ny firenena iray aza, indrindra eran-tany. Saingy rehefa tsy manampy ny ambiny ny singa tsirairay dia lasa tady mivaha ny mosaika. Raha tsy misy firaisan-kina dia mifofofofo itsy sy iroa ny kofehy. Resy ny mosaika rehefa mety handresy.
Noho izany, dia diso hevitra ve ireo mpanao sonia roapolo ireo raha mihevitra fa ny tolo-kevitra momba ny vina sy ny paik'ady iombonana dia mety hanosika ny ankamaroan'ny tady maro isan-karazany amin'ny fanampiana tsirairay ary ho azon'ny ambiny? Ny fotoana nofinofisintsika ve dia lany sy tsy misy dikany? Sa nofy izay tonga ny fotoana?
Misalasala aho fa maro amin'ireo nanao sonia ny Twenty Thes for Liberation hatramin'izao no nieritreritra tsara tamin'ny fanontaniana etsy ambony ho an'ny fanentanana samihafa sy ny ezaky ny mpikatroka, na ho an'ny karazana iray ihany, toy ny hoe tontolo iainana, na ho an'ny lehibe iray efa misy sy mitombo. manatona ao anatin'ny fifantohana iray, toy ny hoe, ho an'ny Degrowth ao anatin'ny tontolo iainana. Raha ny tokony ho izy dia miloka aho fa ireo mpanao sonia amin'izao fotoana izao dia nieritreritra fa raha tsy afaka mampivelatra ny firaisankina ampy ho lasa ampahany maromaro misaraka isika dia hijanona ho atomika loatra ka handresy betsaka. Azoko antoka fa nihevitra ireo nanao sonia amin'izao fotoana izao fa tsy manan-tsafidy izahay. Tsy azontsika avela ho fitaka fotsiny io fanantenana io. Ho nanao sonia ve isika raha toa ka nanontany raha tena azo tanterahina tokoa ny firaisankina? Raha nanontanianay moa ve ireo hevitra roapolo momba ny vina sy ny paik'ady dia mety hiteraka fifampiresahana miampita sisintany, fifampiresahana mifanandrify ampy hanohanana hetsika goavana? Tsy manao sonia ve ireo tsy manao sonia noho ny mamaly, tsia? Mba hamahana an'io fahafahana io, na dia amin'ny ampahany aza, dia mila teny maro. Saingy raha tena zava-dehibe ny fampivoarana ny firaisankina mpikatroka lehibe kokoa, tsy misy dikany ve ny mandany fotoana amin'izany?
Ny Degrowth dia fironana iraisam-pirenena mihamitombo haingana miaraka amin'ny fironana samihafa. Moa ve misy antony hieritreretana fa ny thesis roapolo dia afaka mamokatra na dia ny Degrowth fotsiny aza, mainka fa ny fandraisana anjara amin'ny fomba rehetra mety hodinihintsika, mainka fa ny fanampiana azy rehetra hifampiresaka tsy amin'ny tsirairay fa amin'ny tsirairay mba hikatsaka ny firaisankina mitombo?
Andeha hojerentsika ny fiaraha-miasa amin'ny Degrowth amin'ny fanantenana fa raha afaka manentana ny Degrowth ireo teny roapolo, dia mety hanentana fomba hafa koa izany. Alaivo sary an-tsaina hoe afaka mihaona amin'ny resaka tsy ara-potoana maharitra miaraka amin'ny mpisolovava Degrowth avy any Eoropa, Etazonia, Amerika Atsimo, Afrika ary Azia ianao. Eritrereto ireo hetaheta iraisana maro izay miverimberina tsy tapaka ka azonao atao ny mihevitra azy ireo ho ampahany manan-danja amin'ny Degrowth. Mipetraka ny fanontanianay, afaka miresaka amin'ireo hetahetan'ny Degrowth iraisana ve ireo thesis roapolo ireo? Ho an'izany, ireo teny roapolo dia manao toy izany koa ho an'ny Firaisankina ara-toekarena, ny feminisma, ny iraisam-pirenena, ny tontolo iainana, ny fitoviana, sy ny maro hafa? Laharana avo tsy azo lavina izany.
Amin'ny fotony, Degrowth dia manamafy fa ny fiadanan'ny fiaraha-monina sy ny fahavelomana mihitsy aza dia mitaky ny famahana ny toetr'andro eran-tany, ny fahapotehan'ny loharanon-karena, ny tsy fahampian-drano, ary na dia ny krizy tsy maharitra aza. Saingy raha nanomboka nifantoka ara-tontolo iainana ny Degrowth, ary na dia fantatra aza ny Degrowth ho an'io fifantohana ara-tontolo iainana io, ny resaka miaraka amin'ireo mpisolovava azy dia mampiseho fitoviana mivelatra kokoa.
Ohatra, ny Degrowth dia mandà ny fahasamihafana tsy ara-dalàna amin'ny fidiram-bola sy ny harena ao anatiny sy eo amin'ny firenena. Ambonin'izany, ny Degrowth dia mandà ny tsy fahampian'ny fifehezan'ny olona miasa amin'ny toe-javatra iainany. Ary ankoatry ny toekarena, ny Degrowth ihany koa dia mandà ny ambaratongam-piraisana ara-nofo, lahy sy vavy, fivavahana, foko, foko ary politika. Ny tsara kokoa, ny degrowth dia mankalaza ny fifanajana sy ny fahatanterahana ara-materialy sy kalitao ho an'ny rehetra. Tian'ny Degrowth ny lafiny rehetra amin'ny fiainana mba hiteraka toe-javatra ara-drariny, firaisankinan'ny olombelona ary fitoniana ara-materialy. Halan'ny Degrowth ny zava-drehetra izay mampitombo ny tompony vitsivitsy amin'ny mpiasa maro, Avaratra amin'ny atsimo, fotsy noho ny mainty, ary ny lahy noho ny vehivavy.
Izany rehetra izany dia misy fanontaniana fototra mipoitra momba ny Degrowth (toy ny momba ny ezaka hafa rehetra). Voalohany, vina inona ho an'ny andrim-piaraha-monina no hanilika tanteraka izay lavin'i Degrowth ary hampiakatra mandrakizay izay atolotry ny Degrowth? Faharoa, amin'ny alalan'ny dingana stratejika manao ahoana no ahazoantsika andrim-panjakana vaovao toy izany? Ary ny fahatelo, ary indrindra ho an'ny tanjontsika eto, raha toa ka atosiky sy ampitomboina tsara, moa ve ireo The Twenty Thes for Liberation dia afaka manome fanentanana mahasoa ho an'ny Degrowth (sy amin'ny fanitarana ny ezaka hafa amin'ny fanovana ara-tsosialy) mba hifampiresahana lalina momba ireo olana ireo eo amin'izy ireo ary miaraka amin'ny tetikasa sy hetsika izay mifantoka amin'ny fiovana ara-tsosialy voalohany? Mety hampiray ny mpisehatra ve ireo teny roapolo ireo mba hisitraka ireo andrim-panjakana manana endri-javatra tsy azo ekena, ary mahatonga ny tsy rariny mitohy tsy misy dikany mihitsy aza?
Ho toy ny tranga iray azo dinihina, i Degrowth dia maniry ny hampitsahatra ny toe-karena maneran-tany sy ny krizy ara-tontolo iainana hafa amin'ny ho avy ny hetsika ara-toekarena. Ho an'ity fanitsiana rafitra ity, Degrowth dia mankasitraka fa ny andrim-panjakana ara-toekarena vaovao dia mitatitra ny vidin'ny ekolojika mba hanafoanana ny firongatry ny orinasa tsy miraharaha ny voka-dratsin'ny tontolo iainana sy ara-tsosialy. Nilaza i Degrowth fa tsy tokony hanana mpisehatra tsy mifandray sy mifaninana isika izay samy mitady ny fandrosoany tsy misy fiahiana ny fiantraika amin'ny hafa. Tsy tokony hanana rafitra tsy miraharaha ny fiantraikan'ny fifanakalozana amin'ireo izay tsy mirotsaka mivantana amin'ny fifanakalozana isika. Tsy tokony hanana rafitra tsy miraharaha ireo mifoka rivotra ny fiara na ny toeram-piasana, nefa tsy nividy na nivarotra ny fiara na nanana ny heviny momba ny fanapahan-kevitry ny toeram-piasana. Tsy tokony hanana tsena izay mampirisika ny mpividy sy ny mpivarotra tsy hiraharaha ny fiantraikany ara-tontolo iainana ary eny fa na dia ny ankamaroan'ny voka-dratsin'ny famokarana sy ny fanjifàna azy aza.
Ny degrowth koa dia mandà ny fahasamihafana tsy ara-drariny amin'ny fidiram-bola sy ny harena. Iriny ho an'ny mpisehatra rehetra ny fitaomana mety amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra, ny fidiram-bola mitombina, ary ny fahatsiarovan-tena araka ny tokony ho izy ny sara ara-tontolo iainana sy ara-tsosialy amin'ny safidy ara-toekarena. Ireo teny roapolo dia manolotra fa ny toe-karena ho avy dia tokony hiantoka fa tsy misy olona na saranga manjakazaka amin'ny hafa ary ny mpandray anjara ara-toekarena rehetra dia afaka mandray anjara feno amin'ny famaritana ny fiainany ara-toekarena manokana. Ny teny roapolo dia mandrisika fa ny toe-karena ho avy dia tokony hanakana amin'ny fomba ara-drafitra izay rehetra manana harena voajanahary sy orinasa mba tsy hanana anjara toerana lehibe amin'ny fampisondrotana ny fahefan'ny tompony amin'ny fanapahan-kevitra sy ny ampahany amin'ny fidiram-bolan'ny tsy tompony. Ireo teny roapolo dia mandrisika fa ny toeram-piasana, ny loharanon-karena, ny hevitra, ary ny teknolojia dia tokony ho anisan'ny "fahafahana mamokatra" izay azon'ny rehetra tombotsoa. Tsy tokony hanana ny lanitra, ny ranomasina, ny ala, ny harena, ny fahalalana, na ny teknolojia ny tsirairay. Ny tombotsoa mitohy avy amin'ny zavaboary sy ny zava-baovaon'olombelona taloha dia tokony hifaliany miaraka.
More, mba hahazoana ny fandraisan'anjaran'ny rehetra ao anatin'ny firenena sy eo amin'ny samy firenena (toy ny Degrowth, ny asa, ny toe-karena, ny feminista, ny lahy sy ny vavy, ny iraisam-pirenena, ny ady amin'ny ady, ny kolontsaina, ny mpanohitra fanavakavaham-bolon-koditra, ny fifidianana, ary ny vondrona ara-tsosialy sy ara-pitsarana ary maro kokoa ny fanirian'ny tsirairay), ny roapolo Ireo no soso-kevitra fa ny andrim-panjakana ara-toekarena vaovao dia tokony hiantoka fa ny mpiasa sy ny mpanjifa rehetra dia tsy maintsy manana hevitra araka izay azo atao amin'ny fanapahan-kevitra mifanaraka amin'ny fiantraikany amin'izy ireo. Ireo teny roapolo dia miantso an'io "fitondran-tena iombonana". Ary ireo teny ireo dia manolotra fa ny fahazoana ny fitantanana tena toy izany dia midika fa ny andrim-panjakana ara-toekarena vaovao dia manana toerana hifampidinihana ao anatin'izany ny filan-kevitry ny mpiasa sy ny mpanjifa na ny fivoriambe. Ary izany dia tokony holazaina fa tsy ny toerana malalaka hivorian'ny olona ihany no ilain'ny olona fa ny fampahalalana marina ihany koa mba hanombanana sy ny fiomanana manokana ary ny fomba hanohizana ny faniriany.
Toy izany koa, ireo teny roapolo dia manolotra fa mba hahazoana antoka fa ny fitantanana ny tena dia mahafantatra tsara sy manangana tsara ny toekarena mendrika dia tokony hanafoana ny fizarazaran'ny orinasa izay manome ny ampahadimin'ny mpiasa manome fahefana ny asa ary ny fanerena amin'ny efatra ampahadimin'ny mpiasa ambany indrindra. , asa miverimberina sy mankatò izay mahatonga azy ireo ho tsy ampy fitaovana handray anjara amin'ny fanapahan-kevitra mahomby. Mba hanamora ny fandraisan'anjaran'ny mpiasa rehetra amin'ny fampahalalam-baovao sy matoky tena, ny teny roapolo dia manolotra fa ny toekarena dia tsy tokony hanana tompony mihoatra noho ny mpiasa hafa rehetra intsony, fa tokony hampitsahatra ihany koa ny fizarana kilasy mifototra amin'ny fanomezan-danja tsy mitovy izay ahafahan'ny mpiasa manana fahefana manjaka avo efatra heny noho ny isan'ny mpiasa tsy manana fahefana. . Ary ho amin'izany tanjona izany, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ara-toekarena dia tokony hiantoka fa ny mpiasa tsirairay dia mahazo anjara mitovy amin'ny asa fanomezan-danja amin'ny alàlan'ny famolavolana asa vaovao izay mampita amin'ny mpiasa rehetra ny fahatokiana, ny fahaiza-manao, ny fampahalalana ary ny fahafahana mandray anjara amin'ny fomba mahomby amin'ny fahalalan-tena. nitantana ny fandraisana fanapahan-kevitra tsy misy vondrona eo ambany fahefan'ny ambiny. Ireo teny roapolo dia miantso ity fizarana asa vaovao ity ho “asa voalanjalanja”. Noho izany, ara-drariny na mamitaka ve ny mieritreritra fa ny resaka momba ireo thesis roapolo dia mety hampitombo ny hetahetan'ny fitomboana ary miaraka amin'izay koa ny firaisankina bebe kokoa, ny feminista, ny fanoherana ny fanavakavaham-bolon-koditra, ary ny faniriana bebe kokoa ho an'ny toekarena? Raha lazaina amin'ny fomba hafa, azo inoana ve fa ny The Twenty Thes for Liberation dia afaka manampy amin'ny fitaomam-panahy sy manampy amin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny Degrowth momba ny thesis mba hampitombo, hanatsara, hanatsara ary hanampy hizara azy ireo hanohanana ny hetsika?
Hatreto aloha dia azo inoana izany. Ahoana anefa ny amin'ny fahazoana entana sy serivisy? Ny karazana fitoviana ara-materialy tadiavin'ny Degrowth dia mitaky andrim-panjakana izay miantoka fa ny mpiasa izay manao asa sarobidy ara-tsosialy lava kokoa na sarotra kokoa na ao anatin'ny toe-javatra sarotra kokoa dia mahazo ampahany betsaka kokoa amin'ny vokatra ara-tsosialy noho ireo izay miasa ela kokoa, tsy dia mafy, na ambany kokoa. fepetra. Ny fanirian'i Degrowth ho an'ny fidiram-bola mitovy ho an'ny rehetra dia midika ihany koa fa tsy misy olona mahazo vola amin'ny fananana, na ny fahefa-mividy, na ny sandan'ny vokatra manokana. Ary izay rehetra tsy afaka miasa anefa dia mahazo ny salanisan'ny fidiram-bolan'ny fiaraha-monina ary mazava ho azy fa ny tsirairay dia mahazo serivisy sy vokatra maro maimaim-poana, anisan'izany, ohatra, ny fitsaboana, ny fikarakarana andro, ny fitaterana ary ny fanabeazana. Ireo teny roapolo dia miantso ireo tanjona ireo hoe “karama mitombina”. Raha vantany vao voadio tamin'ny traikefa ho avy, ireo teny roapolo dia milaza fa io karama mitombina io dia hihoatra ny tsy fahampiana izay nolavin'i Degrowth sy hampihatra ny fitoviana izay tadiavin'i Degrowth.
Ireo hevitra roapolo ireo dia manolotra ihany koa fa ny fifandraisana ara-toekarena dia tokony hialana amin'ny fifaninanana tsena sy ny fandrindrana ny fahefana satria ny tsirairay amin'ireo dia mamokatra fitondran-tena mampahory, fanavakavahana tsy maha-olombelona, ary fanimbana ara-tontolo iainana mamono tena izay tsy nahomby. Noho izany dia mandrisika ny fifanakalozan-kevitra momba ny fomba tokony hitadiavan'ny fifandraisana ara-toekarena ny fifampiraharahana amin'ny fiaraha-miasa itsinjaram-pahefana amin'ny fidirana sy ny vokatra amin'ny alàlan'ny filankevitry ny mpiasa sy ny mpanjifa ary ny federasionan'ny filankevitra. Antsoin'ireo teny ireo fa "fandrindrana fandraisana anjara" ary ampidirina amin'ny filan-kevitry ny fiaraha-mientana mamokatra, ny filan-kevitry ny mpiasa sy ny mpanjifa, ny asa voalanjalanja, ary ny karama mitombina ho tolo-kevitry ny fifanakalozan-kevitra mba hampandrosoana ny hetahetan'ny Degrowth ara-toekarena ambony indrindra, ary, amin'ny fanitarana, ny ara-toekarena ambony indrindra. hetahetan'ny tetikasa, fikambanana ary hetsika maro hafa. Fandaharam-potoana azo tsapain-tanana ve izany?
Saingy ny Degrowth dia tsy momba ny toe-karena fotsiny fa momba ny ekolojia ihany, toy ny feminisma dia tsy momba ny lahy sy ny vavy sy ny firahalahiana fotsiny, ny fanoherana ny fanavakavaham-bolon-koditra dia tsy momba ny fanavakavaham-bolon-koditra fotsiny, ary ny asa dia tsy momba ny toekarena ihany. Ny fifantohan'ny sain'ny mpikatroka rehetra dia manana faniriana mifanipaka amin'ny ambiny. Ny fifantohana lehibe rehetra dia manana fahalianana amin'ny fahafahan'ny rehetra miara-miasa. Izany no hafatry ny teny roapolo.
Miverena amin'ny fandalinana tranga Degrowth, alaivo sary an-tsaina hoe manadinadina mpisolovava Degrowth an-jatony vitsivitsy na an'arivony vitsivitsy ianao. Hitanao fa saika ny rehetra no mandà ny firaisana ara-nofo, ny lahy sy ny vavy, ny ambaratongam-pivavahana, ny foko, ary ny firazanana, ary koa ny fandroahana ara-politika sy ny fitondrana jadona. Noho izany, inona no lazain'ireo teny roapolo momba izany rehetra izany, ary afaka manampy ireo mpiaro ny Degrowth hanao fifanakalozan-kevitra izy ireo mba hamaritana sy hanitarana tsara kokoa ny vina sy paikady iraisan'ny Degrowth mba hanatanterahana ny hetahetany midadasika indrindra ary hiasa mifanaraka amin'ny hetsika miompana amin'ny hetsika rehetra. ireo faritra mampanahy ireo?
Mba hampitsaharana ny fandavana mifototra amin'ny firaisana ara-nofo, ny maha-lahy na maha-vavy, ny maha-izy azy, na ny taonany, dia milaza ireo teny roapolo ireo fa ny andrim-panjakana vaovao niova ifotony dia tokony hiantoka fa tsy misy olona na vondrona—na amin'ny lahy sy vavy, na ny maha-lahy na maha-vavy, ny fironana ara-pananahana na ny taona—manjaka amin'ny hafa amin'ny fidiram-bola, ny fitaomana, ny fidirana fanabeazana, kalitaon'ny asa na lafiny hafa amin'ny fiainana izay mitondra ny kalitaon'ny fiainana. Mba hanatratrarana izany tanjona izany, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ho avy eo amin'ny lahy sy ny vavy dia tokony hanaja ny fanambadiana sy ny fifandraisana maharitra hafa eo amin'ny olon-dehibe ho toy ny fanao ara-pivavahana, ara-kolontsaina, na ara-tsosialy, fa mandà ihany koa ny fifamatorana toy ny fomba ahafahan'ny sehatry ny mponina hahazo tombontsoa ara-bola na sata ara-tsosialy izay tsy ampy ny hafa. Toy izany koa, na ho an'ny fitoviana na koa ho amin'ny fampitomboana ny maha-olona sy ny fanamafisana fa ny fiahiana dia mampita ireo izay manao ny fikarakarana, ireo teny roapolo dia manoro hevitra fa ny andrim-panjakana momba ny lahy sy ny vavy dia manaja ny fikarakarana ho toy ny asa ivon'ny fiaraha-monina, anisan'izany ny fanaovana izany. ny fiahiana dia ampahany amin'ny andraikitry ny olom-pirenena tsirairay, ary, na inona na inona toe-javatra, dia tokony hiantoka farafahakeliny ny enta-mavesatra sy ny tombontsoa mitovy amin'ny olona avy amin'ny lahy sy ny vavy ho an'ny fomba fitaizana ny tokantrano sy ny zaza.
Ho an'ireo tanjona rehetra ireo, ny thesis roapolo dia milaza fa ny andrim-panjakana momba ny lahy sy ny vavy dia tsy tokony hanome tombontsoa manokana ny karazana fananganana fianakaviana sasany, fa tokony hanohana amim-pahavitrihana ny karazana fianakaviana rehetra izay mifanaraka amin'ny fitsipika sy fomba fanao hafa ao amin'ny fiarahamonina. Ary mba hampiroborobo ny fahasalaman'ny ankizy sy hanamafisana ny andraikitry ny fiaraha-monina amin'ny ankizy rehetra, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ho avy eo amin'ny lahy sy ny vavy dia tokony hanamafy ny zon'ny karazana fianakaviana maro samihafa mba hanan-janaka ary hanome azy ireo ny fahatsapana ny famakafakana sy ny maha-izy azy, ary koa mampiasa fomba tsy an-drariny hamaritana hoe rahoviana ny olona iray dia antitra loatra na tanora loatra na afaka na tsy afaka mandray tombontsoa sy andraikiny.
Toy izany koa, mba hahazoana antoka fa ny olona tsirairay dia manaja ny fahaleovan-tena, ny maha-olombelona ary ny zon'ny hafa, ny roapolo dia manolotra ny andrim-panjakana momba ny lahy sy ny vavy amin'ny ho avy dia tokony hanamafy ivon'ny fanehoana fahafinaretan'ny firaisana ara-nofo, ny maha-izy azy manokana, ny maha-lahy sy maha-vavy, ny maha-lahy sy maha-vavy ary ny fifandraisana akaiky eo amin'izy ireo. manome fanabeazana ara-pananahana isan-karazany sy manome hery ary koa ny fandrarana ara-dalàna ny firaisana ara-nofo tsy mifanaraka. Raha dinihina izany rehetra izany, dia mety hanontany tena isika hoe mety ve na mamitaka ny hoe ireo teny roapolo ireo dia afaka manome fototra tsara ho an'ny fifanakalozan-dresaka isan-karazany eny amin'ny lafivalon'izao tontolo izao momba ny havan-tiany sy ny vina maha-lahy sy maha-vavy mety hifampizarana amin'ny hetsika iray?
Raha mandroso, ny faniriana hanana fifandraisana ara-pirazanana, ara-poko, firenena, ary ara-pinoana mifanaraka amin'ny soatoavina Degrowth lehibe indrindra dia mitaky ny hanitsiana ny fiantraikany ratsy ara-tantara sy ankehitriny avy amin'ny rafitra fanavakavaham-bolon-koditra, fanjanahantany, ary fanavakavaham-bolon-koditra hafa ary politika sy fomba fanao neoliberal amin'ny firenena sy vondrom-piarahamonina, indrindra fa any amin'ny faritra Atsimo maneran-tany. Mikatsaka izany, ny thesis roapolo dia mandrisika fa ny andrim-panjakana vaovao mandray anjara amin'ny kolontsaina dia tokony hiantoka fa tsy misy olona na vondrona - na amin'ny firazanana, foko, zom-pirenena, fiteny, fivavahana, na izay famantarana fiaraha-monina ara-kolontsaina hafa - manjaka amin'ny hafa. Ary ny andrim-panjakana ara-kolontsaina sy vondrom-piarahamonina ho avy dia tokony hanome toerana sy loharanon-karena ho an'ny olona hanehoana tsara ny maha-izy azy ara-kolotsaina/fiaraha-monina na dia misafidy mifanaraka amin'ny fahalalahana sy ny hasin'ny hafa aza izy ireo.
Ny andalana roapolo koa dia manolotra fa ny fifandraisana ara-kolotsaina sy ara-piarahamonina mendrika dia tokony hanaiky mazava tsara fa mendrika ny fitantanana ny tenany, ny fitoniana, ny firaisankina ary ny fahalalahana ny olona rehetra na dia miaro ny zon'ny olona rehetra hiditra an-kalalahana sy hisitraka ny fahasamihafana aza ny fiaraha-monina. Ary koa, mba hampitsaharana ny zava-misy ary eny fa na dia ny tahotra ny firazanana, ny saranga, ny fivavahana, na ny firenena aza, ireo thesis roapolo dia manolotra fa ny fifandraisana ara-kolotsaina sy ara-piarahamonina mendrika dia tokony hanome antoka ny vondrom-piarahamonina ara-kolontsaina rehetra hahazo fitaovana hitazomana ny fahamarinan'ny kolontsaina tsy misy sakana amin'ny fivoahana malalaka. avy amin'ny vondrom-piarahamonina ara-kolontsaina rehetra anisan'izany ny firenena, ary tsy misy sakana tsy ara-kolontsaina tsy ara-dalàna amin'ny fidirana malalaka. Mipetraka indray àry ny fanontaniana, moa ve ireo tolo-kevitra roapolo momba ny fifandraisana ara-kolotsaina momba ny fiaraha-monina dia mety ho lasa fototry ny fifanakalozan-kevitra mitsinjo mifanaraka amin'ny hetahetan'ny tetikasa, fikambanana ary fihetsiketsehana maro be amin'ny lalana mankany amin'ny famoronana vina sy paik'ady afaka manohana azy. fihetsehana?
Mitohy, ireo teny roapolo dia manolotra ny fifandraisana iraisam-pirenena izay manome lanja ny olona any amin'ny firenena rehetra sy ny firaisankina amin'ny tolona ara-drariny ho an'ny fiainana mendrika. Ireo teny ireo dia manolotra fa tsy misy firenena na faritra ara-jeografika tokony hanana tombontsoa ambony noho ny hafa, ary, mandra-pahatongan'izany, dia tokony hizotra mankany amin'izany vokatra izany isika amin'ny alàlan'ny fiezahana hampitsahatra ny fanandevozana ny firenena amin'ny endriny rehetra ary hampihena sy hanafoana ny tsy fitovian-kevitra amin'ny farany. amin’ny harena iombonana. Moa ve ireo tolo-kevitra momba ny fifandraisana iraisam-pirenena ireo tsy mifanaraka amin'ny tanjon'ny Degrowth ho an'ny fanatontoloana iraisam-pirenena mitovy amin'izany ho solon'ny fanatontoloana orinasa manararaotra? Noho izany, tsy ny rehetra mety ho mpandray anjara amin'ny fihetsiketsehana dia tsy te hampihena ny tsy fitoviana ara-toekarena amin'ny haren'ny firenena, hiaro ny lamina ara-kolotsaina sy ara-tsosialy ao anatin'ny firenena tsirairay, ary hanamora ny fifamatorana iraisam-pirenena araka izay tian'ny olona, anisan'izany ny fampiharana ny fanonerana sy ny fifanakalozana iraisam-pirenena. fifanampiana ary koa ny famariparitana sisintany miaraka amin'ireo tanjona maro ireo? Ary noho izany, moa ve ireo tolo-kevitra roapolo momba ny fifandraisana iraisam-pirenena ireo dia tsy hanome toerana fanombohana mamokatra ho an'ny fifampiresahana miampita tanindrazana izay mitady vina iraisam-pirenena iraisana ho an'ny hetsika?
Ahoana ny momba ny politika? Ireo teny roapolo dia manolotra fa mba hanafoanana ny elitisma sy ny fanjakazakana ara-politika, ny andrim-panjakana politika vaovao dia tokony hametraka rafitra mangarahara hanatanterahana sy hanombanana ny fanapahan-kevitra ara-politika ary hampita amin'ny olom-pirenena rehetra ny teny politika mifanaraka amin'ny fiantraikany amin'izy ireo. Ireo teny ireo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ara-politika manafaka dia tokony ahitana ny antenimieram-pirenena, ny filankevitra, na ny kaominina (sy ny federasiona) ahafahan'ny olona maneho ny heviny. Ny andrim-panjakana ara-politika dia tokony hanome fanabeazana ho an'ny daholobe mba hiorina tsara sy mazava tsara ny hevitry ny olona. Ny andrim-panjakana ara-politika dia tokony hanome fandraisana anjara mivantana amin'ny politikam-bahoaka na, rehefa tsy azo atao izany, dia solontena azo antsoina indray sy delegasiona izay mampiasa algorithm amin'ny fifidianana.
Fanampin'izany, mba hiantohana ny fahalalahana ho an'ny tsirairay mifanaraka amin'ny fahalalahana ho an'ny olon-drehetra ary hahasoa ny olona rehetra sady miaro sy mampandroso mihitsy aza ny fahasamihafàna, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ara-politika dia tokony hiantoka ny fahalalahana miteny, manoratra, mivavaka, mivory ary mandamina antoko politika. . Torak'izany ihany koa, mba hiantohana ny fahasamihafàna sy ny fampandrosoana mitohy, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny andrim-panjakana ara-politika dia tokony handray, hanamora, ary hiaro ny tsy fitovian-kevitra ary hanome antoka ho an'ny tsirairay sy ny vondrona dia midika fa hanatratra ny tanjony manokana mifanaraka amin'ny tsy fitsabahana amin'ny zo mitovy amin'ny hafa. Mikasika ny fanitsakitsahana, mba hahazoana ny rariny sy hampiroborobo ny fanarenana, ireo teny roapolo ireo dia manolotra ny andrim-panjakana ara-politika mba hampiroborobo ny firaisankina ary hanome fomba rehetra hitsarana amim-pahamarinana, am-pilaminana, ary amin'ny fomba manorina ny fifandirana sy ny fanitsakitsahana ny fitsipika nifanarahana. Ary eto indray dia mipetraka ny fanontaniana, moa ve izany rehetra izany, tsy nodiovina araka ny tokony ho izy, nasiam-panitsiana ary nohatsarain'ireo mpandray anjara isan-karazany tamin'ny resaka lavareny, mifanaraka amin'ny hetahetan'ny Degrowth ho amin'ny dinika ara-politika miitatra mitohy izay mitady hetsika?
Ny fiverenana any amin'ny toerana nanombohan'ny Degrowth, tsy ho fanafahana fotsiny fa ho an'ny fahaveloman'ny olombelona ara-bakiteny, ireo teny roapolo ireo dia manakoako ny antso maneran-tany fa ny fananana fifandraisana ara-tontolo iainana mendrika dia mitaky ny hampiharan'ny fiaraha-monina ireo fomba fanao ara-tontolo iainana vaovao mandray anjara izay miantoka voalohany indrindra fa hitsahatra ny fiaraha-monina ary hamerina ny fahapotehan'ny loharanon-karena tsy maharitra. , fahapotehan'ny tontolo iainana, fiovaovan'ny toetr'andro, ary fironana manimba ny tontolo iainana hafa. Ho an'izany tanjona izany, ireo teny roapolo dia manolotra fa ny fifandraisana ara-tontolo iainana vaovao dia tokony hanamora tsy ny fampitsaharana ny fampiasana solika fôsily fotsiny, fa ny fanarenana ara-tontolo iainana ny fiaraha-monina izay mitaky ny fandaniana ara-tontolo iainana feno sy ara-tsosialy sy manokana ary ny tombontsoa azo avy amin'ny fosily. ary safidy ara-toekarena sy ara-tsosialy maharitra, mba hahafahan'ny vahoaka ho avy hanapa-kevitra amim-pahendrena ho an'ny tenany ny haavon'ny famokarana sy ny fanjifana, ny faharetan'ny asa, ny ambaratongan'ny fizakan-tena iombonana, ny fomba fampiasana angovo sy ny fijinjana, ny fitantanam-bola, ny fitsipiky ny fandotoana, politikan'ny toetr'andro, fomba fanao amin'ny fikajiana, safidin'ny fanjifana, ary safidy politika hafa amin'ny ho avy, arakaraky ny vokany feno.
Ny andalana roapolo dia manolotra ihany koa fa ny fitsipika sy fomba fanao ara-tontolo iainana vaovao dia tokony hampiroborobo ny fahatsiarovan-tena amin'ny fifandraisana ara-tontolo iainana, ny andraikitra ary ny fifanandrifian-javatra mba hahafahan'ny olom-pirenena ho avy hahatakatra sy hanaja ny fitsipika momba ny fitandremana ara-tontolo iainana ary ho vonona tsara hanapa-kevitra momba ny politika momba ny raharaha toy ny zon'ny biby na ny tsy fihinanan-kena. mihoatra ny faharetana. Ary indray, tsy mifanaraka amin'ny hetahetan'ny Degrowth ve izany rehetra izany? Raha ny marina, moa ve ireo tolo-kevitra ireo tsy hanome lamina tsara ho an'ny fifanakalozan-kevitra momba ny vina iraisan'ny hetsika, anisan'izany ny Degrowth?
Raha fintinina, ho an'ny fiaraha-monina dia manoratra lehibe, ny ankamaroan'ny mpiaro ny Degrowth dia mankalaza ny fifanajana sy ny fahatanterahan'ny kalitao ary maniry ny lafiny rehetra amin'ny fiainana hiteraka firaisankina sy fifanampiana, ary azo antoka fa tsy hampitombo ny sasany. Mazàna mandà ny saranga, ny firazanana, ny lahy sy ny vavy ary ny ambaratonga ara-politika ny fitomboana amin'io mari-pahaizana io ihany, fa maniry ny fifandraisana vaovao ara-toekarena, mpihavana, kolontsaina, politika, iraisam-pirenena ary ara-tontolo iainana izay manandratra ny olom-pirenena rehetra handray anjara amin'ny fiainana andavan'andro miaraka amin'ny fitaomana mifanaraka amin'izany sy andraikitra mitovy. tombontsoa. Ary satria izany rehetra izany dia mifanaraka sy fototra amin'ireo thesis roapolo, azo inoana ve na mamitaka ny hoe ireo thesis roapolo ireo dia mety ho toy ny drafitra ho an'ny fifanakalozan-kevitra bebe kokoa fa ny Degrowth dia mandray anjara ary mampanankarena, toy ny feminisma, Firaisankina Economy, asa, iraisam-pirenena. , ary ireo mety ho mpandray anjara hafa rehetra amin'ny fihetsiketsehana mirindra mirindra?
Mety hisy hamaly, angamba, angamba—fa ahoana? Efa hatramin’ny am-polony taona maro no nisy resaka toy izany, na dia nandritra ny taonjato maro aza. Nahoana no ho hafa ity fotoana ity? Ny maha-samihafa azy dia ny tanjona amin'ity indray mitoraka ity dia tsy ny hanorina tena na hankafy lohahevitra mahaliana miaraka amin'ny hafa vitsivitsy. Amin'ity indray mitoraka ity, ny tanjona dia miely patrana amin'ny fifanakalozan-kevitra momba ny vina sy ny paikady isan-karazany ataon'ireo vondrona, tetikasa ary hetsika samihafa na anatiny, tsirairay avy amin'ny mpikambana ao aminy, fa koa amin'ny ivelany amin'ny olana, fifantohana, ary na dia firenena aza. Ny tanjona amin'ity indray mitoraka ity dia ny fifanakalozan-kevitra miaraka amin'ny finiavana. Ary amin'ity indray mitoraka ity dia voarara ny tsy hahomby.
Eny, mety hisy hamaly, eny, fa tsy efa voalaza ihany koa ve izany? Azo antoka fa manana izany, farafaharatsiny amin'ny ambaratonga iray. Tsy izany anefa no antony tsy hanohizana sy hanitarana be ny ezaka ankehitriny. Ny hevitra dia ny hamoronana ambaratongam-piraisankina mifototra amin'ny vina sy paik'ady fototra iraisana tsy ao anatin'ny faritra iray sy firenena iray ihany, fa manerana ny faritra sy firenena ifantohany.
Mety hisy hanontany ihany koa, fa ahoana no ataontsika mba hahatonga ny vina iombonana ho zava-misy iaraha-mahalala? Moa ve ny fiaraha-miasa mitari-dalana amin'ny fifanampiana dia tsy ho ampy ho an'ny hetsika tena izy, tsy hitaky vina ifampizarana tsy mitsaha-mitombo ihany, fa koa paikadin'ny fifampizarana mampanankarena hatrany? Eny, mazava ho azy fa ho tanteraka izany. Noho izany dia tsy maintsy mitohy ny fandinihana ireo tetika roapolo amin'ny resaka paikady.
Fizarana faharoa manaraka.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome
1 Comment
Tsy azoko loatra ny tsy mitovy hevitra amin'ny ankamaroan'ny voalaza etsy ambony. Saingy angamba ny sasany na ny maro ao anatin'ity mosaika midadasika amin'ny fikasan'ny mpikatroka ity dia miahiahy kely amin'ny zavatra mety ho fantatr'izy ireo fa i Parecon dia nampidirina an-tsokosoko tao ambanin'ny orony ho dihy roapolo. Tiako manokana ilay hevitra fa mety tsy izy ireo.
Angamba mila ampianarin'ny Andrewism i Albert. Masindahy Andrefana miteny ny marina amin’ny vahoaka.
https://youtu.be/h-jwkMEGHG8?si=GC5eH2dKPtacfW7h
Hafa ve ny filazan'ny Andrewisma, ny mifanohitra amin'izany, ny firaisankina miala dia nofinofy? Sa tena mitovy amin’ny an’i Albert ny teniny hoe, ny firaisankina amin’ny fahasamihafana sy ny tsy fitoviana dia azo atao, na amin’ny fombany manokana? Enina amin'ny antsasaky ny iray hafa? Shit.
Mampalahelo raha fantatro. Manontany tena izy raha nanao sonia ilay zavatra izy ary raha tsy maninona? Mahafantatra degwrother iray aho izay manana fa ny institiota miara-mitantana azy na izay tsy manana. Manontany tena hoe inona no dikan'izany? Angamba tsy misy. Samy ho azy. Fa tsy izany ve no zava-dehibe, samy ho an'ny azy avy fa amin'ny olon-kafa koa, koa?
Na izany na tsy izany. Mety hihatsara ny zava-drehetra rehefa miditra ny Hell'n Musk sy ny Future of Life Institute. Ok angamba tsy.
Hiditra sa tsy hiditra? Saika sarotra toy ny hoe hifidy eny na tsia amin'ny fitsapan-kevi-bahoaka eto momba ny “feo” indizeny. Eny miaraka amin'ny antonony na Tsia miaraka amin'ny GST mainty hoditra amin'ireo teratany mahery fihetsika…ary indrisy, ireo mpanavakavaka. Helo mihoson-drà. Nahoana ny zava-drehetra no sarotra sy mikorontana.
Aleo miandry ny ampahany 2 aho.