Tany am-piandohan'ity volana ity, nanana fahafahana aho nanatrika fivoriana niavaka nataon'ny hetsika fandriampahalemana maneran-tany tany Londres. Ny fihaonamben'ny World Against War, natao ny 1-2 Desambra tao an-drenivohitra Britanika, dia namory solontena maherin'ny 1200 avy amin'ny firenena saika 30 mba hiresaka momba an'i Irak, Afghanistan, Palestina, ny fandrahonana fanafihana an'i Iran, sy ny maro hafa.
Tony Benn, ilay octogenarian izay nanompo nandritra ny 51 taona ho solombavambahoaka ary mbola mpanohitra mafy ny ady sy ny tsy miankina, dia nanokatra ny fihaonambe tamin'ny fanamarihana fa ny toerana, ny Methodist Central Hall, no toerana nanaovana ny fivoriana voalohany nataon'ny jeneralin'ny Firenena Mikambana. Fivoriambe 60 taona mahery lasa izay.
Nampahatsiahivin'i Benn ireo solontena ny tanjona voalaza tamin'ny fivorian'ny Firenena Mikambana tany am-boalohany hoe: "Nampanantena ny hampitsahatra ny loza ateraky ny ady, hanamafy ny fanoloran-tena amin'ny zon'olombelona, hametraka fepetra ahafahana mitazona ny rariny, ary hampiroborobo ny fandrosoana ara-tsosialy. Ary izany dia taorian’ny nahafatesan’ny olona 105 tapitrisa tamin’ny ady lehibe roa.”
“Tamin'ny fananiham-bohitra an'i Iraka,” hoy i Benn, “dia norovitr'i Bush sy Blair sy ny hafa tao anaty harona fanariam-pako ny Charter, ary eto izahay hanamafy ireo fitakiana ireo amin'ny anaran'ny taranak'olombelona.”
Ny fahatanterahan'io tanjona fatra-paniry laza io, any Angletera tahaka ny any Kanada sy any an-kafa, dia miatrika sakana roa mifandray: ny tsy fahampian'ny solontena ampy amin'ny ady amin'ny ady eo amin'ny sehatry ny politikam-pifidianana, ary ny fahalemen'ny fandriampahalemana sy ny hetsika ara-tsosialy hafa. ny governemanta, ny media ary ny miaramila PR juggernauts.
Amin'ny ankapobeny, ny praiminisitra Gordon Brown dia mahita ny tenany amin'ny toerana mitovy amin'ny natrehan'i Paul Martin nandritra ny fotoana fohy nitondrany tao Ottawa. Tony Blair, toa an'i Jean Chrétien, dia nifikitra teo amin'ny fitondrana nandritra ny folo taona, namela ny mpandimby azy hiatrika ny latsa-bato ambany sy ny fanakorontanana.
Saingy raha nihataka tamin'ny fandraisana anjara ofisialy tamin'ny Adin'i Iraka ny Liberaly ao Canada, dia nifandona tamin'ny fitondrana Bush ny Blair sy ny Antokon'ny Mpiasa an'i Brown ho any amin'ny ady imperial mahatsiravina indrindra amin'ny taranaka iray.
Folo taona lasa izay, nirotsaka teo amin'ny fitondrana, namirapiratra sy nandresy ny “Labour Vaovao”. Ilay “Lalana Fahatelo” be mpahalala dia nanaisotra ireo sisa tavela ao amin'ny Antoko Mpiasa amin'ireo antsoina hoe dogma toy ny fitsinjarana ny fidiram-bola sy ny ady saranga, ary nanao ny tenany ho maoderina sy mibanjina. Tamin'ny farany, ny New Labor dia niafara tamin'ny fiverenana tany amin'ny faritany taloha nolavina - ara-bakiteny sy ara-politika - an'ny Fanjakana Britanika tamin'ny fibodoana an'i Iraka sy Afghanistan.
Ary noho izany dia mpikambana an'arivony maro no nandao ny Antoko Mpiasa, ary mpifidy an-tapitrisany maro no nijanona tao an-trano ary mandrahona ny hitondra ny fanohanany any an-kafa. Brown, izay nandatsa-dra tamin'ny ady (ary tsy manana ny fahaiza-manaon'i Blair), dia mety ho lany amin'ny fifidianana manaraka an'i David Cameron, mpifanandrina amin'ny Conservative azy.
Izany no zava-misy mampalahelo amin'ny politika parlemantera any Angletera, izay tsy maneho mihitsy ny ankamaroan'ny hevi-bahoaka britanika manohitra ny ady. (Misy maningana miavaka, mazava ho azy. Solombavambahoaka roa nipetraka, Jeremy Corbyn avy amin'ny Labour sy George Galloway, hany mpikambana ao amin'ny Antoko Respect ao Westminster, nanao famelabelarana mahery vaika tamin'ny fihaonambe.)
Manoloana izany toe-javatra izany, tsy maintsy mieritreritra mafy ny amin'ny fomba mahomby ny hetsika manohitra ny ady any Iraka sy Afghanistan ireo mpikatroka. Tsy isalasalana fa mamely ny olona any Angletera ny fanalam-baraka tahaka ny nitranga tany an-kafa taorian'ny tsy nahasakana ny fananiham-bohitra an'i Irak tamin'ny 2003 ny fihetsiketsehana nirindra tsy nisy toa azy tamin'ny 15. Ny 1.5 Febroary tamin'io taona io no nahitana fihetsiketsehana lehibe indrindra teo amin'ny tantaran'ny firenena, nahitana olona maherin'ny XNUMX tapitrisa teny an-dalambe.
Amin'izao fotoana izao, azo antoka fa misy ny fahatsapana ho tsy afa-manoatra amin'ny fandrahonana mananontanona ny fanafihana an'i Iran ataon'i Etazonia sy Israely, miaraka amin'ny voka-dratsy rehetra sy ny fijalian'ny olombelona mety hitranga. Mazava ho azy fa misy fisaratsarahana lehibe eo amin'ireo sangany amerikana momba ny mety hisian'ny fanafihana toy izany. Ireo mpikatroka miady amin'ny ady anefa dia tsy maintsy mitady fomba hihetsiketsika hanoherana ny fitokonana toy izany, satria miankina amin'ny fahamendrehan'ny fitantanan'i Etazonia dia ho adala.
Ny fihaonambe Manerantany Manohitra ny Ady dia fotoana iray tsy manam-paharoa hampitahana naoty amin'ireo mpikatroka hafa, izay maro amin'izy ireo no miady mafy ao anatin'ny toe-javatra sarotra. Ny sasany tamin'ireo mpandahateny tena nanentana ny fanahy dia avy any Afovoany Atsinanana. Noraisina tsara i Hassan Juma'a Awad, mpitarika ny Federasiona Irakiana an'ny Sendikàn'ny solika, raha nitantara ny ezaka nataon'izy ireo hanoherana ny lalàna momba ny tsy miankina amin'ny solika.
Hamdeen Sabahy, solombavambahoaka mahaleo tena sady mpanohitra ny fitondran'i Mubarak ao Ejipta, dia fanambarana. Tamin’ny fivoriana manokana nataon’ireo solontena iraisam-pirenena, dia navelany hidonana-poana ny mpandika teny ary nanao lahateny mampihetsi-po tamin’ny teny anglisy. Nosoritan'i Sabahy mazava tsara ny sakantsakana atrehan'ny hetsika mpomba ny demokrasia ao Ejipta, fa nahatsiaro ho be fanantenana izy farafaharatsiny momba ny orinasa notazominy tamin'iny faran'ny herinandro iny tany Londres:
“Tontolo tena ratsy, amin'ny lafiny maro, misy tsy rariny. Saingy eto, miaraka aminareo rehetra, miady amin'ny fandriampahalemana sy ny rariny, dia tontolo mahafinaritra izany. ”
Derrick O'Keefe no tonian'ny rabble.ca. Nanatrika ny fihaonambe London izy ho solontenan'ny Vancouver StopWar Coalition.
Azo jerena ao amin'ny tranokalan'ny UK Stop the War Coalition ny ankamaroan'ny lahateny avy amin'ny fihaonambe World Against War.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome