Ny trano mora vidy dia efa tao anatin'ny krizy talohan'ny S11 nandritra ny "boom" ara-toekarena. Amin'izao fihemorana izao, ny olona dia lasa mavokely sy very asa an'aliny. Ny drafitra famotsorana ny toekarena Bush dia tsy manao na inona na inona ho an'ny mpiasa voaroaka fa fanomezana dolara ho an'ny mpandoa hetra ho an'ireo orinasa sy olona manankarena indrindra eto amin'ity firenena ity. Mandritra izany fotoana izany noho ny politikan'ny neoliberal izay nanaisotra ny harato fiarovana ara-tsosialy hatramin'ny taona Reagan, ny tombontsoan'ny tsy fananan'asa dia eo amin'ny farany ambany indrindra. Tsy dia tsara kokoa ny toetry ny tranom-panjakana.
Rehefa mandeha ny fotoana, ireo mpiasa nafindra toerana dia atahorana ho very trano ary hiditra ao amin'ny laharan'ireo izay efa tsy nahomby ny sehatra tsy miankina - ireo mahantra miasa (kilemaina na tsia) sy ireo sembana amin'ny fidiram-bola raikitra avy amin'ny fisotroan-dronono na fanamarinana ny fahasembanana.
Ny olona miasa amin'ny asa ambany karama izay tsy afaka mandoa ny hofan-trano notarihan'ny fanitarana ara-toekarena dia nahita ny tenany nizara efitrano iray tamin'ny olona maromaro na tsy manan-kialofana. Ny tsy fahampian'ny trano mora sy azo idirana dia sakana amin'ny fampidirana feno ny sembana eo amin'ny fiaraha-monina sy ny toeram-piasana. Ny sembana dia miatrika fanavakavahana tafahoatra eo amin'ny tsenan'ny trano fonenana tsy miankina ary miatrika ny tsy fahampian'ny trano azo idirana na dia amin'ny fizarana faha-8 aza. Samy niady mafy tamin'ny fivelomana tamin'ny sisa tavela tamin'ny drafitra ho an'ny daholobe ho an'ny trano fonenana ireo vondrona roa ireo ary tsy nahomby tamin'ny HUD.
Tsy nampihena ny tsy fananana trano ny tanjaky ny toekaren'i Etazonia. Any Massachusetts, ohatra, ny vidin'ny trano dia nitombo 45% nandritra ny dimy taona lasa. Araka ny fanadihadiana nataon'ny Anjerimanontolon'i Harvard, ny fianakaviana ambany fidiram-bola - na dia ireo izay mahazo 30% mihoatra ny karama farany ambany aza - dia tsy mahazaka ny hofan'ny trano fatoriana roa any amin'ny fanjakana rehetra ao amin'ny firenena. Ny fanadihadiana faha-16 nataon'ny Ben'ny tanàna (2000) momba ny “Hanoanana sy tsy manan-kialofana any amin'ireo tanànan'i Amerika” dia nahita fa nitombo ny haavon'ny hanoanana ary nitombo 15% ny salanisan'ny fangatahana fialofana vonjy maika – ny fisondrotana ambony indrindra tao anatin'ny folo taona. Anisan'ny anton'ny tsy manan-kialofana ny tsy fisian'ny trano mora, ny asa ambany karama ary ny fiovan'ny fanampiana ho an'ny daholobe, ankoatra ny zavatra hita.
Tsy misy tarehimarika azo antoka momba ny isan'ireo tsy manan-kialofana manana fahasembanana. Fantatsika anefa fa ny iray amin'ireo fanamby lehibe indrindra atrehin'ny vondrom-piarahamonina sembana amin'izao fotoana izao dia ny tsy fisian'ny trano azo idirana, na an'olon-tsotra na ho an'ny daholobe. Ohatra, ny antontan'isa momba ny trano Washington DC dia mampiseho fa amin'ny trano fonenana 10,460 ho an'ny daholobe dia 191 na 1.7% ihany no voasokajy ho azo idirana ho an'ny sembana. (Fizarana 504 ao amin'ny Lalàna Fanarenana dia mitaky ireo tompona ireo hanao ny 5% amin'ny trano hofan'izy ireo ho azo idirana tanteraka.) Fanampin'izany, ho an'ny tranom-panjakana rehetra misy amin'izao fotoana izao dia misy olona na fianakaviana iray eo ho eo no miandry izany. Ho an'ny vondrona azo idirana dia olona sivy no miandry.
Ny lalàna federaly momba ny trano fonenana dia mitaky ny fananana trano fonenana tsy miankina lehibe kokoa naorina taorian'ny taona 1990 mba hanana endri-javatra azo idirana kely indrindra, anisan'izany ny fidirana iray azo idirana farafaharatsiny. Amin'ny maha-zava-dehibe azy anefa, ireo lalàna ireo dia voafetra ny fampiasana azy amin'ny fampitomboana ny famatsiana trano mora sy azo idirana. Ny antony iray dia satria ny trano mora indrindra dia naorina talohan'ny 1991 ary tsy iharan'ny fepetra takiana. Ny iray hafa dia ny hoe na dia takian'ny lalàna federaly aza ny tompon-trano hamela ny mpanofa sembana hanao sy handoa vola amin'ny fanovana fidirana, ny mpanofa manana fahasembanana dia ambany karama ary tsy ampy vola handoavana ny fanovana lafo vidy toy ny ramps ivelany, izay amin'ny toe-javatra sarotra ara-javakanto dia mety ho lafo toy ny vidiny. hatramin'ny $20,000. Saika tsy misy loharanom-bola azon'ny mpanofa handoavana ny tohatra toy izany.
Ireo mpanorina sy tompon-trano hafa izay nampiasa vola federaly hanorenana na hanorina trano fonenana dia tsy manaraka ny lalànan'ny fanjakana na federaly izay mitaky ny fidirana amin'ny trano ho an'ny sembana.
Ny sampan-draharaham-panjakana eo an-toerana miandraikitra ny fampiharana ny fidirana amin'ny trano tsy miankina sy ny trano ho an'ny sembana dia tsy mahavita ny asa. Ao amin'ny Fivondronan'i Sacramento, ohatra, ny fanadihadiana an-tsokosoko nataon'ny vaomieran'ny Zon'Olombelona/Faharavoravoana dia nahita fa hatramin'ny 51% amin'ny tranobe ao amin'ny Fivondronan'i Sacramento no tsy mahafeno ny fepetra ara-dalàna amin'ny fanompoana ireo olona sembana.
Tany Washington taorian'ny taona maro niandrasan'ny vokatra tsaratsara kokoa, dia nisy fitoriana natao tamin'ny anaran'ireo sembana manohitra ny DC Housing Authority noho ny fanitsakitsahana ny Lalàna Fanarenana. Misy ankizy manana fahasembanana mandady ny tohatra mankany amin'ny efitra fandroana ary ny tovolahy dia voatery miditra amin'ny trano fitaizana be antitra satria ny Distrikan'i Columbia dia tsy nanaraka ny fitsipika momba ny fidirana.
Rehefa hitan'ny olona fa mihasarotra hatrany ny mahazo asa hafa mandritra ny fitotonganana, ny tantara dia mampiseho fa mitombo ny fangatahana ho an'ny tombontsoan'ny fahasembanana sy ny fanampiana ho an'ny daholobe. Ny sasany amin'ireo mpiasa voaroaka ireo dia mety tsy maintsy miantehitra amin'ny harato fiarovana be dia be mba ho velona. Ho hitan'izy ireo fa maharitra taona maro ny fahatongavan'ny voucher trano Fizarana 8 federaly. Ny salan'isa Fizarana 8 miandry ao amin'ny firenena dia telo taona, any Los Angeles dia dimy ka hatramin'ny valo taona. Firy ny olona afaka mijanona eny an-dalambe mandritra izany fotoana izany?
Eto Los Angeles dia fantatro fa misy olona sembana maro miatrika olana amin'ny tompon-trano. Ny iray dia nafenina tao amin'ny motel mora vidy nandritra ny volana maromaro taorian'ny nampidirana hopitaly (nanararaotra nanary ny entany teny an-dalana ny mpiara-mianatra taminy/tompon-trano). Hitany fa tsy misy tompon-trano nihaona taminy te hanofa azy. Azony antoka fa anisan’ny olana ny fampiasana seza misy kodiarana ary tsy tian’ny tompon-trano hanofa azy noho izany. Raha tsy hoe “no crips” mivantana anefa izy ireo dia tsy manana fitoriana izy. Mandritra izany fotoana izany dia tsy misy slot azo alaina ho azy ao amin'ny tranoben'ny HUD.
Ohatra iray hafa, renim-pianakaviana manan-janaka sembana iray izay mpanohana voalohany ny zanany dia miatrika fandroahana noho ny voucher fizarana faha-8 azy. Manararaotra ny lalàna vaovao ny tompon-trano izay mamela ny tompon'ny trano hisafidy amin'ny programa Fizarana faha-8 raha omeny 90 andro fampiatoana ny mpanofa alohan'ny lany ny fifanarahana.
Nilaza izy fa na dia nisolo tena azy aza ny Legal Aid, dia “te hipetraka” izy ireo ary mamporisika azy hifindra. Mpisolovava henjana ity vehivavy ity ary misalasala izy raha mahafantatra ny lalàna ny mpisolovavan'ny Fanampiana Ara-dalàna raha mihatra amin'ny vahoaka sembana. Hitany ny fananany hiadiana amin'ny tompon-trano izay voafetran'ny toe-javatra misy azy. Toy izany no mety handresena ny olona manana fahefana – rehefa tsy misy ny tena fidirana amin'ny fiarovana ara-dalàna.
Avy eo, misy ilay vehivavy nanoratra tamiko fa noho ny aretina mitaiza azy dia nanjary tsy afaka niady tamin'ny tompon-trano izy rehefa nanandrana nandroaka azy tao amin'ny trano fonenany. Nandritra ity fitsapana ity dia hita fa nifanohitra tamin'ny olana momba ny famonoan-tena izy. Tsy te hanohana izany izy satria tsapany fa olona marary mitaiza sy sembana no iharan’izany. Na izany aza, ny zava-misy iainan'ny olona maro rehefa mihamahery setra sy tsy mandray vahiny amin'ny vahoaka marefo izao tontolo izao dia mahatonga azy ho tsy matoky tena. Tsy ho mora kokoa ve ny manatona mpitsabo hanome azy tsindrona mahafaty sy hamonjy azy tsy ho kivy, hoy ny fanontaniany?
Aiza ny HUD sy ny Manam-pahefana ao an-toerana? Natao takalon'aina ho an'ny tompon-trano tsy miankina amin'ny tsy fahombiazan'izy ireo amin'ny famolavolana safidy maro? Nahoana izy ireo no tsy manana departemanta matanjaka natokana hiarovana ny mpanofa? Tatitra vaovao avy amin'ny Filankevitra Nasionaly momba ny Fahasembanana (NCD) natsangana mba hanomezana tolo-kevitra momba ny politika ho an'ny filoha sy ny Kongresy.
"Tsy voafehin'ny HUD ny fizotran'ny fampiharana azy manokana," hoy ny filankevitra. "Ny fampanantenana momba ny lalàna momba ny trano fonenana dia foana ho an'ny Amerikanina maro, manana fahasembanana na tsy manana fahasembanana."
Araka ny voalazan'ny NCD, ny HUD dia nandà ny fanavakavahana amin'ny rehetra afa-tsy 2.4% amin'ny fitarainana mihoatra ny 12,000 teo anelanelan'ny taona 1988 sy 2000 (Associated Press). Hitan'ny NCD fa tamin'ny taona 2000, ny HUD dia naka salan'isa efa ho 14 volana – avo efatra heny noho ny 100 andro voafaritry ny lalàna – mba hamitana ny fanadihadiana azy. Ny salan'isa 74 andro azo tamin'ny 1989 no hany fotoana nahafeno ny fepetra takian'ny HUD. NCD dia nanatsoaka hevitra fa niharatsy ny fahombiazan'ny HUD nanomboka teo.
Ny tranom-panjakana eto amintsika dia lasa entin'ny rafitra tsena "maimaim-poana". Nafahana ireo tompon-trano noho ny tsy fisian'ny fampiasam-bola manan-danja ataon'ny mpanofa, ny tsy fahampian'ny tolotra ara-dalàna, ny tsy fahombiazan'ny HUD, ary ny fahantrana mihoapampana ataon'ireo izay hanao fihetsiketsehana. Vitsivitsy amin'ireo vokany ireo tantara ireo. Ny “governemanta kely” an'ny Clintonism sy ny fanohanan'ny antoko demokratika amin'ny fanaovana privatisation ny tranom-panjakana izay mamela ny tombom-barotra handray ny andraikiny ho an'ny daholobe — dia niteraka tsy fitoviana ara-demokratika, latsaky ny “fahazarana mitovy” ary tsy dia misy filaminana.
Rehefa mihemotra ny toe-karena ary miforona ny fiaraha-mitantana ho amin'ny fahavelomana ara-toekarena eo ambany fianakaviamben'i Bush sy mpiara-miasa tsy miankina, ny filan'ny olona sembana dia tsy maintsy ao amin'ny efijery radar ary ampidirina ao anatin'ny fandaharam-potoana.
Marta Russell Los Angeles, CA disweb
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome