Desambra 6, 2020
[Namaly fanontaniana momba ny fiampangana manohitra ny Jiosy i Chomsky izay manakana ny adihevitra momba ny rariny ao Israely-Palestina.]
Heveriko fa ny fanontaniana tokony hapetratsika amin'ny tenantsika dia ny hoe: Moa ve ny tetika ataontsika nanampy tamin'ny fampivoarana ny fiampangan'ny anti-semitism? Misy tetika tsy mamporisika izany fampandrosoana izany. Noho izany, ohatra, ny Fiangonana Presbyteriana dia nandray ny politika mafonja amin'ny fanaovana ankivy sy ny fandroahana amin'ny zavatra rehetra mahakasika ny Faritany Voabodo, anisan'izany na dia ireo orinasa amerikana tafiditra ao amin'ny Faritany aza. Tsy mbola voampanga ho nanohitra ny Jiosy izy ireo.
Raha ny marina, raha mijery akaiky ianao, ny asan'ny mpikatroka izay nifantoka tamin'ny Faritany Bodoina dia tsy niteraka fiampangana manohitra ny jiosy. Ary misy antony tena tsara amin'izany. Izany hoe: “Andao isika hanaraka ny lalàna iraisam-pirenena sy ny toeran'ireo mpisehatra lehibe eto amin'izao tontolo izao–na dia ireo fikambanana mpiaro ny zon'olombelona aza.” …
Samy hafa ireo karazana hetsika naseho sy fototry ny lalàna mihoa-pampana– fiampangana manohitra ny Jiosy sy ny sisa. Tsy ireto. Izany dia milaza zavatra amintsika. Izany dia milaza amintsika raha mifantoka amin'ny heloka bevava Isiraeliana any amin'ny Faritany voabodo ny paika ataontsika, manana tranga tena mafy isika. Kely ny mety hisian'ny fiampangana manohitra ny Jiosy ary tsy ho tonga na aiza na aiza ny fiampangana toy izany. Zava-dehibe ny eritreretina. Tahaka ny, ny Fiangonana Presbyteriana sy ny hafa dia nandray izany toerana izany, ho ohatra tsara.
Mitabataba tokoa i Etazonia rehefa milaza ny Vondrona Eoropeanina fa hanasokajy ny vokatra avy amin'ny Faritany Nobodoana ho avy any Palestina, fa tsy avy amin'i Israely. Tezitra i Etazonia fa tsy manao na inona na inona. Tsy dia mahazaka loatra izany. Tena sarotra ho an'i Etazonia ny mitazona izany. Ary mifototra amin'ny zavatra hafa ny fiampangana ny anti-Semitism, toy ny fitakiana ny hanaiky ny Palestiniana mpitsoa-ponenana rehetra i Israely. Manokatra fiampangana anti-Semitism izany.
Tsy miankina amin'ny hoe mety na tsy mety izany - ankoatra ny mety na tsy mety. Raha mpikatroka matotra ianao dia te hanampy ireo tra-boina. Manontany tena ianao hoe: "Inona no vokatry ny fandraisana an'io toerana io?" Fanontaniana tsy maintsy apetraky ny mpikatroka matotra foana izany, na inona na inona olana — any Etazonia na any amin'ny toerana hafa. Tsy hoe, “Heveriko fa marina ve aho?” fa "Inona no ho vokany?" Ary ny vokatr’izany dia hisy fiampangana avy hatrany hoe “Tianao handringana ny Isiraely. Irinao ny Palestiniana an-tapitrisany ho avy hanafotra an'i Israely.” …
Tsy maintsy voafantina ny tetika mba tsy hanomezanao fitaovam-piadiana eo am-pelatanan'ny fahavalonao. Tsy manao hetsika tetika izay hanamafy orina ireo te hanimba anao ianao. Afaka manome ohatra eto sy ankehitriny momba ny zava-misy momba ny teny filamatra ampiasaina aho, saingy tsy miova izany. Heveriko fa ireo no zavatra tsy maintsy eritreretina - tsara. Ny safidy tetika indraindray dia atao tsinontsinona ho “tsy misy foto-kevitra”. Diso izany. Izy ireo no zava-dehibe amin'ireo niharam-boina. Tsy miraharaha izay fitsipikao ireo niharam-boina. Mikarakara izay fihetsika ataonao sy ny vokany eo aminy izy ireo. Ary izay no tokony hotandreman’ireo mpikatroka matotra. …
[Fanontaniana momba ny mpitsoa-ponenana Palestiniana.]
Tokony hiatrika ny zava-misy isika fa na inona na inona eritreretintsika momba ny zon'ny mpitsoa-ponenana dia tsy hitranga ny fiverenan'ny mpitsoa-ponenana faobe. Tsy misy fanohanana izany eto amin'izao tontolo izao. Raha ny marina dia tsy misy fanohanana ara-dalàna marina momba izany. Raha nahazo fanohanana izy, dia nampiasa ny fitaovam-piadiany farany mba hisorohana azy i Israely, noho ny antony mazava. Nahatakatra izany hatrany ireo mpanelanelana Palestiniana. Raha miverina amin'ny taona fitopolo ianao dia navoaka ho fitakian'ny besinimaro izany. Saingy tamin'ny fifampiraharahana mangina tao amin'ny efitrano aoriana dia takatra hatrany fa amin'ny ankapobeny dia hisy karazana fiverenana an'ohatra. Miverina amin'ny dinika anatiny tany amin'ny taona fitopolo izany. Ary izany dia satria tsy maintsy manaiky izy ireo fa miaina ao amin'ny tontolo tena izy.
Any Etazonia, ohatra, dia misy soso-kevitra hanesorana ny sarivongan'i Robert E. Lee. Tsy misy soso-kevitra ny handroahana an'i Washington. Azonao atao ny mametraka raharaha momba izany: Mpanandevo mahery setra i Washington, mariky ny fandringanana ny vazimba teratany izy. Maninona raha esorina izy? Saingy tsy misy mpiaro ny zon'ny teratany Amerikana manolotra izany satria tsy hitranga izany. Te-hanolotra zavatra mety hitranga ianao, fa tsy izay heverinao fa mety. Farafaharatsiny raha matotra amin'ireo niharam-boina ianao.
[Fanontaniana momba ny fanoherana ny Zionisma: Raha ampifandraisin'ny mpanohitra ny zon'ny Palestiniana amin'ny anti-semitism izany, ahoana no ahafahan'ny Palestiniana mpitsoa-ponenana mampita ny traikefany amin'ny maha-niharan'ny Zionisma azy? Ary ahoana no ahafahan'ny olona iray miasa ho mpiara-dia amin'ireo Palestiniana ampahorina?]
Tokony hazava tsara ny manjo ny Palestiniana mpitsoa-ponenana. Tokony hazava tsara ihany koa ny fahorian'ny vazimba teratany any Etazonia, sy ny maro hafa toa azy ireo. Fa tokony hanaraka izany isika amin’ny fiezahana hanatsara ny fiainany, fa tsy hanaratsy ny fiainany. Tsy handray toerana izay tsy azo tsapain-tanana, ary hanolotra fanampiana ho an'ireo izay te-hanimba ny Palestiniana amin'ny fanomezana azy ireo fisokafana hiteny hoe: “Vondrona anti-semita fotsiny ianareo rehetra, ka aleo ataonay tsy ara-dalàna ianareo.” Tsy manampy ny Palestiniana izany; tsy manampy ireo mpitsoa-ponenana Palestiniana izany. Toy ny tsy misy dikany ho an'ireo mpikatroka mpiaro ny zon'ny teratany any Etazonia ny miteny hoe: “Andao horavantsika i Washington–ilay marika ratsy indrindra amin'ny fampahoriana antsika.” Afaka mino izany ianao. Afaka mifanakalo hevitra momba izany ianao. Azonao atao ny mitondra izany amin'ny fahatsiarovan'ny mponina, fa tsy tetika. …
- Navoakan'i Dave Markland
Avy amin'ny lahatsary Youtube: “Resadresaka nifanaovana tamin'i Noam Chomsky: inona no zava-baovao ho an'i Palestina, Israely, izao tontolo izao taorian'ny fifidianana Amerikana,” resadresaka nifanaovana tamin'ny Arizona Palestine Solidarity Alliance (6 Des 2020). [rohy]
(Nanova kely ny dikan-teny mba hazava. Manomboka amin'ny 51:00 eo ho eo.)
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome