Nisy whoppers sasany niditra an-keriny ity transcript ny dinidinika ity eo anelanelan'i Lucia Newman an'i Aljazeera sy ny filohan'ny Antenimieram-panorenana ao Venezoela (sy ny minisitry ny Raharaham-bahiny teo aloha) Delcy Rodriguez. Nilaza i Aljazeera fa ny dikan-teny “nampifanarahana” dia “nohavaozina mba hazava sy hafohezina”. Fomba fiteny Orwelliana izany.
***
***
Tao amin'ny tafatafa (ilay horonan-tsary) Rodriguez dia nilaza marina fa amin'ny volana Oktobra ny fifidianana “governora” (na isam-paritra) – tsy fifidianana kaominaly araka ny voalazan'ny transcript diso. Ny fifidianana isam-paritra ihany koa dia tokony ho tapitra alohan'ny faran'ny taona 2016, ka amin'ny volana oktobra dia tara 10 volana., tsy herintaona sy tapany tara araka ny filazan'i Newman diso. Rodriguez tsy nahita io fahadisoana io ihany koa. Tamin’ny taona 2004 dia nahemotra volana maromaro ihany koa ny fifidianana satria tamin’io taona io, toy ny tamin’ny 2016, dia nisy ny fanangonan-tsonia fampahatsiahivana izay naharitra volana maromaro. Tamin’ny taona 2004, fifidianana kaominaly no nahemotra ary niafara tamin’izany natao tamin'ny Aogositra 2005.
***
***
Nesorina tao amin'ny dikan-teny ny filazan'i Rodriguez momba ny herisetra sasany amin'ny mpanohitra. Notantarainy ny fanafihana ny toeram-piterahana sy fitaizana zaza tsy maintsy nafindra toerana noho ny fanafihan'ny mpanohitra.
Nokapaina tamin'ny dika soratra ihany koa i Rodriguez niresaka momba ny mpitarika ny mpanohitra Julio Borges amin'ny fahitalavitra Kolombiana fa loza mitatao ho an'ny faritra ny mpifindra monina Venezoeliana, fanohanan'ny mpanohitra ny sazy amerikana, ary ny fiampangan'i Luisa Ortega ny praiminisitra Espaniola teo aloha Jose Zapatero.
***
***
farany indrindra data avy amin'ny UNICEF, nanomboka tamin'ny 2015, dia nilaza fa 12.9 isaky ny zaza teraka velona 1000 ny tahan'ny fahafatesan'ny zaza (IMR) ao Venezoela, ka 1.29%.
Raha 30% izao ny IMR ao Venezoela araka ny filazan'i Newman dia ho 300 isaky ny teraka velona 1000 izany izay mety ho avo efatra heny noho ny any amin'ny faritra mahantra indrindra ao Afrika ankehitriny. Jereo ny angona eo amin'ny tabilao etsy ambany. Ity dia na dia ny fitakiana mahery vaika aza izay nataon'ny mpanao gazety orinasa iray momba ny IMR ao Venezoela. Amin'izao fotoana izao izy ireo dia vonona ny hanaparitaka izay fitakiana momba an'i Venezoela sy ny governemantany izay miiba. Ny lanitra no fetra.
Miahiahy aho fa i Newman dia nanao tarehimarika avy amin'ny a Tatitry ny minisitry ny fahasalamana Venezoeliana mampiseho fa ny fahafatesan'ny zaza - tsy ny taham-pahafatesan'ny zaza - dia niakatra 30% tamin'ny 2016. Na izany aza, io tahirin-kevitra io ihany dia mampiseho ny fahafatesan'ny zaza 19% tamin'ny 2012 rehefa nihena ny taham-pahafatesan'ny zaza. Raha ny marina, iray amin'ireo taona tsara indrindra ara-toekarena tao Venezoelà izany izay nanampy an'i Chavez handresy tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'io taona io, ka ny antontam-baovao dia tsy famantarana ny zava-mitranga amin'ny IMR. Ary koa, ny toeram-pitsaboana any Venezoelà dia niady tamin'ny governemanta nandritra ny folo taona mahery. Nakaton'ny dokotera ny hopitaly ho fanoherana ela be talohan'ny nanombohan'ny krizy ara-toekarena ankehitriny Nanamarika ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Masoivohon'i Etazonia any Caracas.
Ny fanamarihana mitovitovy amin'izany dia mihatra amin'ny filazan'i Newman fa "eo amin'ny 60 isan-jato ny fahafatesan'ny reny". Tamin'ny 2015, nilaza ny UNICEF fa 95 isaky ny 100,000 teraka velona, ka 0.095%. Raha 60% izao dia ho 60,000 isaky ny teraka velona 100,000 izany – avo sivifolo eo ho eo noho ny any amin’ny faritra mahantra indrindra eto Afrika ankehitriny.
Raha mino an'izany ianao, misy zavatra tsy hinoanao ve? Jereo ny tabilao etsy ambany.
VAOVAO 26 septambra 2017
Newman dia mamerina indray ny sasany amin'ireo whoppers mitovy ity lahatsoratra ity.
Raha ny marina, dia nahatonga azy ireo hahomby kokoa izy. Mety ho tsy tambo isaina ve i Lucia Newman ka hino izay nosoratany?
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome