Well. It is now Monday morning, October 4. Today’s Chicago Tribune- toy ny ankamaroan'ny ambiny (ary angamba rehetra) an'ny gazety fanaovan-gazety Amerikana mahazatra tamin'ity Alatsinainy voalohan'ny Oktobra ity—nanomboka tamin'ny tatitra enina samy hafa momba ny anoloan'ny pejy. Including these two:
*"Mampihena ny fanantenan'ny mpifidy ny fahombiazan'ny Raid,” Colin McMahon, sekta. 1, p. 1-7
*"Nilaza i Sharon fa hanitatra ny fidiran'i Gaza i Israely”, Joel Greenberg, sekta. 1, p. 1-20.
Ny fitarihana ho amin'ny tatitra voalohany, ilay iray amin'ny fampitandremana nataon'ny Amerikanina tamin'ny herin'aratra mahery vaika tamin'ny tanànan'i Samarra Irakiana tamin'ny faran'ny herinandro, dia mampahafantatra antsika fa “Ny fanafihana faran'ny herinandro tao Samarra dia tsy natao fotsiny tamin'ny famonoana ireo mpiady anaty akata izay nanafika ny Amerikana sy Irakiana. miaramila. Io ihany koa no dingana voalohany mankany amin'ny tanjona Irakiana sy Etazonia amin'ny fiarovana ny firenena amin'ny demokrasia. " Ireo sary miaraka aminy dia maneho ny “Ankizilahy mitondra saina fotsy [mandeha] mialoha ny Irakiana mitondra ny fianakaviany maty tamin'ny ady ho an'i Samarra mba handevenana ny alahady.” (pejy voalohany, eo ambonin’ny vala), ary “Miaramila amerikana [mijery] ny sehatra misy azy eo akaikin'ny moske lehibe ao Samarra, Irak, ny alahady. Mbola tsy azo antoka ny fifehezana ny tanàna” (p. 7). Tena tokony hijery akaiky ity sary faharoa ity manokana. Izy io dia toetra mahatahotra, mampatahotra, akaiky mivantana avy amin'ny sarimihetsika sci-fi dystopic, miaraka amin'ny tarehin'ilay miaramila amerikana voasakana ny solomaso teknolojia avo lenta ampiasainy. Eto, indray mandeha, ny medium ny hafatra. Io no karazana endrika asehon'ny Amerikana amin'izao tontolo izao amin'ny kaontinanta enina farafahakeliny. Ny karazana tokony horaisinao ny fianakavianao sy ny namanao ary handosiranao amin'ny kiakiaka, amin'ny faran'ny havokavokao, mitady hery hafa ho avy hiaro anao sy ny planeta.
(Mampalahelo fa ny andian-teny hoe “fanantenana amin'ny fifidianana” ao amin'ny lohateny dia manondro ny latsa-bato amin'ny volana Janoary ho avy, ireo drafitra izay tian'ny fitondrana Bush holazaina farafaharatsiny mandritra ny fifidianana filoham-pirenena amin'ny 2 Novambra any Etazonia. , ny fahafatesana sy ny fandringanana an'i Samarra (ary koa i Fallujah sy ny any an-kafa, koa) dia mety ho fitaovana amin'izany tanjona izany, ny Tribmandeha ny raisonnement. Noho izany dia tsara izany. “Fahombiazana” izay “manandratra” ihany koa ny fanantenana fa handroso araka ny nampanantenaina ny fifidianana tamin’ny Janoary.—Mazava ho azy, marina tokoa. izay Ny fanantenan'ny Amerikana "fahombiazan'ny" ao Samarra dia voaresaka mihoatra noho ny voalaza mazava. Saingy, azonao ny Chicago Tribuneny fiompiana, azoko antoka.)
Ny tatitra faharoa—“Nilaza i Sharon fa hanitatra ny fidiran'i Gaza i Israely“—dia mitovitovy ihany: Ny fifandonana misy eo amin'ny Fanjakan'i Israely sy ireo Palestiniana mitam-piadiana avy ao amin'ny Hamas. Araka ny fanazavan'ny roa amin'ireo fehintsoratra teo antenatenan'ilay lahatsoratra:
Tamin'ny Alahady ady, nisy fiaramanidina Israeliana nanafika andiana mpitolona taorian'ny nandrotsahany balafomanga Qassam teo akaikin'i Beit Hanoun, ka nahavoa ny ekipa sy ny sarety iray feno balafomanga, hoy ny tafika. Miaramila roa no maty ary ny fahatelo naratra mafy, hoy ny tompon'andraikitra ao amin'ny hopitaly.
Ny alahady lasa teo, namono mpitolona roa nanao baomba ny tafika Israeliana, hoy ny tafika. Nisy mpitolona fahatelo maty hita taty aoriana, hoy ny tatitry ny Palestiniana.
Tokony ho hitanao ihany koa ny sary avy amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana Jabaliya ao amin'ny Lemak'i Gaza izay miaraka amin'ity tatitra ity (p. 20—pejy farany—miala tsiny fa tsy afaka mamerina azy io aho). “ Palestiniana iray mijoro ao anatin'ny korontam-pianarana iray rava tao anatin'ny fidiran'i Israely tao amin'ny tobin'ny mpitsoa-ponenana Jabaliya ao amin'ny Lemak'i Gaza.” Tsy ilaina anefa ny teny fanampiny.
Ny fehintsoratra telo farany amin'ity tatitra ity dia mamintina tsara izany rehetra izany:
Mba hanazavana ny iraka nampanaovina azy dia navelan'ny tafika nitafatafa tamin'ny komandin'ny bataly iray teo akaikin'i Jabaliya ny mpanao gazety. Nilaza ilay manamboninahitra, fantatra amin'ny anarana hoe Lt. Kol. Ofer, fa trano Palestiniana am-polony no rava na simba nandritra ny hetsika satria natao ho fanafenana ireo jiolahy.
"Mitifitra anao avy amin'ny lalan-kely rehetra izy ireo, ka tsy maintsy manaloka ny faritra ianao," hoy izy.
Niaiky izy fa ny sivily Palestiniana no tratran'ny tifitra variraraka, saingy nilaza izy ireo fa fahadisoana ireo ary mampiasa sivily ho ampinga olombelona ireo mpitolona.
Vao mainka aho vao mainka hanahy ny hianatra ny karazana rafitra iombonana sy fitaovana azo ampiharina izay tsy mitsaha-mitombo ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana. Panel avo lenta momba ny fandrahonana, fanamby ary fanovana is going to recommend that the rest of the world—outside the United States and Israel, that is—adopt, not only to contain these two chronic belligerents, but to pre-emptively deter and to punish them for serial violations of international and humanitarian law that are so brazen, they can be reported on the front pages of major American and Israeli newspapers, and throughout their 24-hour-per-day news cycles, without so much as a tremor of concern expressed about them by their tena mpanao ratsy.
Barbarisme ankehitriny--
Chicago Tribune front page, October 4, 2004
New York Times front page, October 4, 2004
Haaretz front page, October 4, 2004Occupation Watch (Iraka)
"Tetezamita" tsy nahomby: Ny fiakaran'ny vidin'ny Ady Irak, Phyllis Bennis de Al., IPS Irak Task Force, Ivontoerana momba ny fandalinana politika ary Politika ivelany ao an-tsainao, Septambra 2004
"Fikarohana fototra” (famintinana an’io ihany), Septambra, 2004
Taratasy momba ny "Nomery Ihany"., Septambra 2004Sampan-draharahan'ny Firenena Mikambana misahana ny fanampiana sy ny asa ho an'ireo mpitsoa-ponenana Palestine any amin'ny faritra atsinanana akaiky (Pejy fandraisana UNRWA), 2004
Tatitra momba ny antso vonjy taitra UNRWA, 2004
"Valin'ny kaomisera jeneraly Peter Hansen momba ny fiampangana momba ny fampiasana tsy ara-dalàna ny fiaran'ny Firenena Mikambana,” Fanambarana an-gazety UNRWA No. HQ/G/30/2004, 2 Oktobra 2004
"Fangatahana maika. Atsaharo ny fandripahana mananontanona ao Gaza—Farafahakeliny 30 no maty tamin'i Sharon namerina an'i Gaza, " Palestine.Monitor.org, Oktobra 1, 2004
"Fanafihana Israeliana tany amin'ny faritra avaratr'i Gaza (28 Septambra 2004-), " Ny Electronic Intifada (nalaina tamin'ny alahady 3 oktobra 2004)"Operation no penitence,” Akiva Eldar, Haaretz, Oktobra 4, 2004
“Famonoana Amin’ny Anaran’Andriamanitra”? ZNet Blogs, October 3
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome