Umberto Vargas Medina skatās uz mani no plakanā vāciņa. Viņam ir smaids, kas, lai arī ļoti kontrolēts, izgaismo viņa seju ar jauneklību, neskatoties uz kuplajām uzacīm un nedaudz sasprēgājušo balsi. Viņš runā ar enerģiju, pazemību un zināmu satraukumu, kas raksturīgs vecākiem Venecuēlas revolucionāriem, kuriem 20. gadsimta otrās daļas lielāko daļu nācās dzīvot pilnīgā slepenībā.
Jaunībā Medinam bija īpaši iemesli būt šauram, lai gan viņam, iespējams, neizdevās būt pietiekami slepenam. Kā jaunatnes kaujinieks valsts aizliegtajā Komunistiskajā partijā un pēc tam Venecuēlas Revolucionārajā partijā (PRV) viņš tika tiesāts militārajā tiesā un viņam tika piespriests 16 gadu cietumsods par viņa politisko darbu.
Umberto Vargas Medina, Ceturtās Republikas laikā ieslodzīts uz 4 gadiem.
Tagad prokuratūrā, kurā veicam interviju, vienīgais, kas pārrauj aiz viņa stāvošo sienu stingro nepārtrauktību, ir vārdi “Patiesības un taisnības komisija”.
2013. gada februārī izveidoto komisiju izveidoja tādi cilvēki kā Medina. Jauni vīrieši un sievietes, kuri pēc pašas Medinas sprieduma bija cietuši no dubultā nozieguma, proti, laika posmā no 1958. līdz 1998. gadam, kas tagad pazīstami kā Ceturtā Republika, tika represēti un pēc tam padarīti par “neredzamiem”.
Runājot ar mani par savu darbu komisijā, Medina skaidro, ka ir četri pamatelementi, kas orientē tās darbu. Cīņa par "patiesību, taisnīgumu, atmiņu un kompensācijām" par visiem tiem, kuri zaudēja dzīvību, ģimenes locekļiem, locekļus un garīgo labklājību Ceturtās Republikas brutālās un represīvās prakses dēļ.
Kamēr Medina aizrautīgi stāsta par komisijas darbu, viņš saspringst, kad jautāju par viņa personīgo pieredzi. Viņš varētu būt izcietis tikai četrus gadus no sava cietumsoda, taču ir skaidrs, ka tam bija liela ietekme. Viņš ir viens no tiem cilvēkiem, kuri, šķiet, dzīvo savu dzīvi, pārvietojoties pa neskaidro robežu starp pagātni un tagadni, taču ir arī laimīgi, ka dzīvo stulbumā, kas bija liegts daudziem viņa kritušajiem biedriem.
"Varbūt… meksikāņu studenti galu galā aizmirsīs, ka 43 no viņiem bija pazuduši 43, vai arī viņi aizmirsīs Tlatelolko slaktiņu. Mēs nevaram aizmirst arī Amparo slaktiņu (1988) vai milzīgo slaktiņu, kas bija Karakaso,” uzsver Medina.
Constanza Centeno, vēl viens Ceturtās Republikas upuris
Šķiet gandrīz absurdi domāt, ka cilvēki varētu aizmirst atklāto valsts brutalitāti, kas pirms nedaudz vairāk nekā mēneša noveda pie 43 meksikāņu skolotāju studentu pazušanas, arī tā dēvētajā demokrātijā. Bet tieši tas vēl nesen notika Venecuēlā.
Ne tik sen, līdz pat 1998. gadam, precīzāk sakot, Venecuēlas štatā regulāri pazuda studenti, kopienas aktīvisti, arodbiedrību darbinieki un gandrīz visi, kas iestājās pret to.
"Tā bija pastāvīga, pastāvīga un sistemātiska prakse, ko valsts iepriekš izmantoja pret ikvienu, kurš uzdrošinājās protestēt," skaidro Venecuēlas Nacionālās cilvēktiesību aizsardzības federācijas direktors un valsts advokāts, kurš pašlaik vada Venecuēlas neskaidrības izmeklēšanu. pagātne.
Ignacio Ramirez, jurists un Venecuēlas Nacionālās cilvēktiesību aizsardzības federācijas direktors
Aplēses liecina, ka nāves gadījumu skaits, ko izraisīja represijas Ceturtās Republikas laikā, ir krietni vairāk nekā 6000. Faktiski izmeklējumi liecina, ka represiju vilnī, kas satricināja galvaspilsētu pēc nemieriem, kas pazīstami kā Karakaso 3000. gadā, tika nogalināti 1989 cilvēku. .
Šobrīd figūras tikai sāk vilkt malas vēl nepilnīgajam gobelēnam. Precīzs slepkavību, pazušanas un spīdzināšanas gadījumu skaits joprojām lielā mērā nav zināms, jo līdz šim neviens nav centies veikt izmeklēšanu par papildu zaudējumiem, ko radījis nevis militārais režīms, bet gan Venecuēlas paktētā “demokrātija” — daļa no Krievijas. strukturāla un pēcnāves apklusināšana par līķu masām, kas joprojām guļ neatklātās vietās visā Venecuēlā.
“Komisijā mēs visu laiku uzzinām jaunas lietas,” man stāsta pētnieks Aldemaro Barrioss. Viņa darbs ietver tralēšanu cauri masām iepriekš klasificētu militāro dokumentu.
"Piemēram, partizānu cīņas laikā militārpersonas izmantoja gaisa bombardēšanu virs Falcon kalnu grēdas. Viņu pieņemtā politika bija bombardēt uz vietas un bombardēt visu, kas kustas.
"Mums nav ne jausmas, cik daudz cilvēku gāja bojā šādā veidā," viņš piebilst.
Tas ir konteksts, kas pārāk bieži tiek ignorēts, analizējot Bolivāra revolūcijas nozīmi, kas radās no šīs asiņainās un slepenās vēstures un kuru daudzi bijušie partizāni un revolucionāri, piemēram, Medina, uzskata par viņu uzsāktās cīņas turpinājumu.
Tas ir arī konteksts, kas izskaidro valsts noraidošo “pārstāvības demokrātiju” un tās meklējumus pēc līdzdalības demokrātijas modeļa, kurā vara ir tieši tautas rokās, nevis vienkārši uzticēta neuzticamiem “ievēlētiem pārstāvjiem”.
1999. gadā, kad prezidents Ugo Čavess pārņēma valdību, viņš mantoja nevis funkcionējošu demokrātiju pēc būtības, bet drīzāk demokrātiju tikai pēc nosaukuma, ar asu un perfekti noslīpētu represiju spēju, ko tā bieži izmantoja pret iedzīvotājiem.
Šīs valsts izjaukšana ir bijis viens no galvenajiem Bolivāra revolūcijas mērķiem un triumfiem. Lai gan tas, protams, ir nepilnīgs process. Kā atzīmēja Barrioss: "Mēs vairs nerunājam par valsti, kuras pastāvēšana ir balstīta uz represiju politiku." Drīzāk tā ir valsts, kas ir atzinusi, ka nevar pastāvēt jēgpilna demokrātija, kurā cilvēki ir atsvešināti no savas vēsturiskās atmiņas, un kura ir nodevusi likumdošanas varu tieši to cilvēku rokās, kuri cieta no Ceturtās Republikas represijām.
2011. gada oktobrī valsts likumu par sodīšanu par noziegumiem, pazušanu, spīdzināšanu un citiem politisku iemeslu dēļ notikušiem cilvēktiesību pārkāpumiem no 1958. līdz 1998. gadam pieņēma arī valsts Nacionālā asambleja. Tas ir vēl viens spēcīgs juridisks instruments, kas ir pavēris ceļu šo iepriekš slēpto stāstu nākšanai atklātībā, kā arī valsts tiesām.
Pagaidām Uzticības un taisnīguma komisija var pretendēt uz vairākām uzvarām. Tā ir nosodījusi vairākas bijušās drošības amatpersonas, kuras ir atzītas par vainīgām cilvēktiesību pārkāpumos un slepkavībās, tostarp bijušais policists Romero Sančess Araujo, kuram piespriests 30 gadu cietumsods, un Remberto Uzkategi Bruzuals, bijušais vadītājs. Valsts izlūkošanas dienesta (DISIP) pārstāvis, kuram drīz tiks piespriests sods.
Tomēr Medina steidzas norādīt, ka komisijas galvenais mērķis ir nodrošināt "morālu spriedumu" par represiju veicējiem un valsts patiesās vēstures atklāšanu. Ir daudz darāmā.
Pagājušajā nedēļā komisija paziņoja, ka tā veiks speciālistu izmeklēšanu par to studentu aktīvistu konkrēto vēsturi, kuri tika nogalināti un spīdzināti laikā no 1958. līdz 1998. gadam un kuri, pateicoties savai galvenajai lomai 1960. un 1970. gadu pilsētu partizānu cīņas atbalstīšanā, bieži bija. valsts represiju saņemšanas beigās.
"Studentu kustībai Venecuēlā vienmēr ir bijusi aktīva loma fundamentālajās pārmaiņās, kuras valsts ir piedzīvojusi," norāda Ramiress.
Tomēr izmeklēšana par pret viņiem vērstu ļaunprātīgu izmantošanu "vai nu neko nedeva, vai arī tie netika izmeklēti vispār", neskatoties uz pārkāpumu "lielumu".
Lieta, pie kuras pašlaik strādā Ramiress, Tazona lieta, arī iepriekš tika apzīmogota kā atrisināta un atstāta ierēdņu atvilktnē, neskatoties uz to, ka 19. gada 1984. septembrī valsts bruņotie spēki atklāja uguni uz studentu grupu. ceļā uz demonstrāciju, smagi ievainojot 35 un atstājot daudzus rētas uz mūžu.
Beidzot mūsu sarunu, es naivi jautāju Ramiresam, vai Tazona lieta ir jauns atklājums komisijas notiekošās izmeklēšanas rezultātā.
"Tas notika 1984. gadā. Vienkārši tajā laikā mums nebija tādas iespējas, kāda mums ir tagad, runāt ar žurnālistu no starptautiska televīzijas kanāla. Patiesībā mēs šīs liecības nodevām televīzijai un presei, neviens mums nepievērsa uzmanību,” viņš teica.
Tikai tagad, tiešā demokrātijā, Venecuēlas tautai sāk būt spēks un ietekme, lai pieprasītu taisnīgumu un vēsturi, kas rakstīta pēc viņu pašu tēla. Cerams, ka kādreiz arī meksikāņu studentiem būs tādas tiesības.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot