Avots: Amerikas programma
Hondurasa sabrūk. Tūkstošiem migrantu, kas katru dienu bēg, ir tieša liecība par politisko, ekonomisko un sociālo krīzi, kuru pasaule ignorē, un šķiet, ka ASV valdība ir gatava turpināt. Tā vietā, lai pētītu aizceļošanas krīzi, Trampa administrācija ir izveidojusi starpkontinentālu cilvēku slazdu, kas notver tūkstošiem pasaules nabadzīgāko un vajātāko vīriešu, sieviešu un bērnu un pēc tam pārvērš viņu ciešanas kampaņas barībā.
Līdz brīdim, kad parādījās Ukrainas spēļu mainītājs, tas šķita kā galvenais vēstījums kandidatūrai, kas pasludināja balto pārākumu par derīgu politisko platformu. Kopš trauksmes cēlēja atmaskošanas Trampa pārvēlēšanas kampaņai ir bijis jāvirzās uz meliem par Džo Baidenu un atvairīšanos no impīčmenta, taču, ja vien viņš nepakļausies, agri vai vēlu viņš atgriezīsies pie imigrantu nomelnošanas un rasistisku brīdinājumu izteikšanas par "iebrukumu". no dienvidiem.
Tikmēr gandrīz neviens nejautā, kāpēc tik daudz cilvēku aizbrauc. Donalds Tramps Hondurasas un citus Centrālamerikas migrantus attēlo kā globālus zelta meklētājus, meklējot veidu, kā izkrāpt pārāk tolerantās ASV. Ikviens, kam ir kaut mazākā informācija par to, ko migranti piedzīvo, pametot savas mājas un saskaroties ar fiziskajām un psiholoģiskajām briesmām, ko rada migrantu taka, nekavējoties un pareizi noraida šo skaidrojumu.
Meksikas valdība ir uzsvērusi migrācijas “pamatcēloņu” meklēšanu, ko tā definē kā nepietiekamu attīstību, un demokrātiskā Kongresa delegācija, kuru vadīja Nensija Pelosi augustā, nesen lietoja to pašu valodu. Bet kādi ir “galvenie cēloņi”? Kas patiešām motivē tik daudzus cilvēkus doties prom, ja viņu izredzes tikt pie radiniekiem un jaunas dzīves Amerikas Savienotajās Valstīs ir tik zemas? Kad ceļojuma izmaksas — visās nozīmēs — ir tik augstas?
Migrācijas īstās saknes
Es devos uz Hondurasu, lai uzdotu šos jautājumus tautas vadītājiem. Tāpat, lai noskaidrotu, kas ir aiz tautas kustības pieauguma pēdējā gada laikā un, pats galvenais, vai tas var nodrošināt izeju no lejupslīdes, kurā valsts atrodas kopš 2009. gada apvērsuma. Es atklāju valsti, ar kuru saskaras akūta krīze visos līmeņos — politiskā leģitimitātes krīze, kas ir iznīcinājusi ticību vadītājiem un izraisījusi vardarbīgu protestu apspiešanu, valdībai sabrūkot, ekonomikas krīzi, kurā vairāk nekā 60% iedzīvotāju dzīvo nabadzībā un galējā nabadzībā, un drošības krīze, jo organizētās noziedzības grupas kontrolē pilsētu teritoriju, korporācijas pārņem resursus un korumpēti drošības spēki un paramilitārie dienesti regulāri uzbrūk pilsoņiem, praktiski bez juridiskām sekām. Ir arī dziļāka, neizsakāmāka krīze: daudzi hondurasieši neredz nākotni savā valstī.
Bartolo Fuentes ir migrantu organizators, kurš pavadīja pirmo lielo karavānu, kas 2018. gada oktobrī atstāja Sanpedro Sulu, pirms ierašanās pie Meksikas dienvidu robežas savāca tūkstošiem hondurasiešu un vēlāk gvatemaliešu. Viņš noraidīja citu izplatītu skaidrojumu, kāpēc cilvēki aizbrauc, kuru atbalsta gan Tramps, gan Meksikas prezidents Andrēss Manuels Lopess Obradors, ka cilvēku tirgotāji ir atbildīgi par cilvēku pārliecināšanu aiziet.
“Tas ir absurds, ja viņi vienkārši jautā migrantiem Tapachulā (Meksikas dienvidu robeža), kā viņi tur nokļuva, kas viņus pamudināja doties prom, viņi sapratīs, ka šeit ir briesmīgs bads, cilvēkiem nav iespējas nopelnīt iztiku. un vēl ļaunāk, viņiem nav nekādu cerību, ka viss uzlabosies,” norādīja Fuentess. “Cilvēki aizbrauc, jo Hondurasā viņi nevar atrisināt izdzīvošanas pamatproblēmu. Citām valstīm ir jāsaprot, ka nevis ārējie aģitatori vai kūdītāji mudina cilvēkus doties prom, tas ir bads, tas ir izmisums, tas ir iespēju trūkums. Pašreizējā situācija ir tāda, ka hondurasieši tuvākajā laikā nepārtrauks izbraukt.
Viņš un daudzi citi arī min iemeslus ikdienas vardarbībai un nāves draudiem par mazākajiem nodarījumiem — jaunu sievieti, kas noraida vietējās bandas līdera avansus, taksometra vadītāju, kurš vairs nevar samaksāt iknedēļas izspiešanas maksu, māti, kas aizsedz. viņas mazais dēls no piespiedu vervēšanas grupās un pats bērns, uzaugot ar pārāk daudziem noslepkavotu vai baiļu piepildītu tuvinieku attēliem. Saraksts ar to, kas padara cilvēku par mērķi zemē, kur likumam nav nekādas kavējošas ietekmes, turpinās un turpinās.
10 gadi pēc apvērsuma
Saskaņā ar bijušā prezidenta Manuela Zelaya teikto, pašreizējā krīze ir bijusi ilgu laiku — kopš 2009. gada, kad viņš tika nolaupīts un piespiedu kārtā atcelts no amata militārā apvērsuma laikā. Neskatoties uz apvērsuma plašo starptautisko nosodījumu, viņš nekad netika atjaunots pie varas, atgriežoties pie konstitucionālās kārtības. Tā vietā nelegālais apvērsuma režīms organizēja vēlēšanas, lai ar ASV valdības palīdzību balināt savu noziegumu. Secīgo neleģitīmo valdību laikā demokrātiskās institūcijas kļuva par instrumentiem privātu nacionālo un transnacionālo interešu nodrošināšanai.
"Tas ir radījis vairāk migrantu, vairāk nabadzības, lielāku korupciju, vairāk izlaupīšanas un narkotiku kontrabandas palielināšanās, jo, vienkārši sakot, ir populāra frāze, kas saka: "Kad upe ir dubļaina, tas ir zvejnieka ieguvums", Zelaya man teica savā ziņojumā. birojā opozīcijas LIBRE partijas galvenajā mītnē.
“Un mēs saskaramies ar realitāti — transnacionālo uzņēmumu globālā ekonomiskā sistēma rada privatizāciju, Starptautiskā Valūtas fonda uzspiešanu un lielāku nabadzību. Ar iespēju trūkumu cilvēki bēg, nav tā, ka viņi migrē – viņi bēg – no iespēju trūkuma un posta mūsu valstī.”
Zelaya pārdomas par notikušo pēc apvērsuma noved tieši pie šodien notiekošajiem protestiem. Pēc apvērsuma Hondurasa kļuva par neoliberālisma ekstrēmo formu apmācību vietu. Tas veicināja starptautiskus ieguldījumus megaprojektos, kas izspiež lauku kopienas un izraisa iesakņojušos konfliktus. Ārējais parāds desmit gadu laikā pieauga no 3 miljardiem dolāru līdz vairāk nekā 9 miljardiem dolāru. Labējais prezidents Huans Orlando Ernandess pēc 2017. gada prezidenta vēlēšanām ir saskāries ar daudziem korupcijas skandāliem un masveida protestiem. Šajās vēlēšanās JOH vispirms izveidoja tiesu, kas pēc tam deva viņam zaļo gaismu, lai viņš būtu pretrunā konstitūcijai un kandidētu uz pārvēlēšanu. viņš nozaga tās vēlēšanas, slēdza balsu skaitīšanu un pasludināja sevi par uzvarētāju. Kopš tā laika Hondurasas iedzīvotāji nav beiguši protestēt. un SVF maijā parakstīja rezerves līgumu ar viņa administrāciju par 311 miljoniem ASV dolāru, norādot uz turpmāku privatizāciju. Tauta arvien vairāk ir atkarīga no naudas pārvedumiem no tūkstošiem bēgļu.
2019. gada sākumā ar likumu un pēc tam ar vairākiem prezidenta dekrētiem veselības un izglītības pakalpojumi tika atvērti privātā sektora investīcijām un pārvaldībai. Mediķu profesija, arodbiedrības un lauksaimnieki, skolotāji un studenti izgāja ielās, protestējot pret privatizācijas pasākumiem, un piespieda valdību atcelt dažas, bet ne visas, reformas. Medicīnas koledžas vadītāja doktora Suyapa Figueroa vadībā pieaugošā tautas kustība atteicās atkāpties. Veselības un izglītības aizsardzības platforma tika izveidota, balstoties uz iedzīvotāju reakciju uz valsts vairumtirdzniecību privātajām interesēm un starptautiskajam kapitālam. Veselības privatizācija skāra nervus.
“Iedzīvotāji bija sašutuši, jo viņiem visvairāk kaitē situācija, ka valdība bija pilnībā atteikusies no veselības jautājuma. Mums vienmēr ir bijis trūkums slimnīcās, bet nekad līdz tādam līmenim, ka šis trūkums bija pastāvīgs, un mēs uzskatām, ka šis trūkums bija ar nolūku izraisīt sabiedrības veselības sistēmas pasliktināšanos, lai attaisnotu veselības pakalpojumu sniegšanas nodošanu privātajam sektoram," sacīja Dr. Figueroa paskaidroja.
Mūsdienās Veselības un izglītības aizsardzības platforma ir Hondurasas pretošanās kustības mugurkauls. Pastiprinot tās īpašās prasības pēc pieejamiem, bezmaksas sabiedriskajiem pakalpojumiem, tās galvenā prasība ir prezidenta Huana Orlando Ernandesa (JOH, ar iniciāļiem) tūlītēja atkāpšanās.
Narkostate?
Šī diena varētu būt tuvāk, nekā kāds gaidīja. Hernandess tika minēts kā līdzstrādnieks viņa brāļa Tonija narkotiku kontrabandas prāvā. Tonijs Ernandess tika izdots Amerikas Savienotajām Valstīm saskaņā ar noteikumiem, ko viņa brālis pieņēma likumā, daļēji lai garantētu ASV atbalstu viņa centieniem iegūt varu. Apgabaltiesas pieteikumā teikts, ka Huans Orlando izmantoja nelikumīgu narkotiku naudu, lai finansētu savu kampaņu un saglabātu varu.
18. oktobrī tiesa Toniju Ernandesu notiesāja četrās apsūdzībās par narkotiku kontrabandu, nelikumīgu ieroču glabāšanu un nepatiesu apgalvojumu sniegšanu ASV amatpersonai. Hondurasas opozīcijai tiesas process nozīmēja, ka apsūdzība, ka Hondurasa ir "narkoštate" ar prezidentu tās priekšgalā, tika pierādīta ASV tiesā. Tās bija milzīgas ziņas — ne tik daudz atklājums par prezidenta iesaistīšanos, bet gan fakts, ka tas kļuva par daļu no pierādījumiem ASV tiesā, kas apstiprināja informāciju. Palielinājās spiediens izstumt JOH, un tautas kustība ieguva apgriezienus.
Pieaugošie pierādījumi par korupciju un nelikumīgām darbībām pret JOH būtu pietiekams iemesls, lai ASV Kongress pārskatītu savu stratēģiju Hondurasā. Tramps paziņoja par plāniem pārtraukt palīdzības sniegšanu valstij un citām Centrālamerikas valstīm, jo viņi nedara pietiekami daudz, lai piespiestu savus pilsoņus palikt pakļautiem vardarbīgajām situācijām, ko palīdzēja radīt ASV valdība. Viņa paziņojums izraisīja satraukumu Vašingtonā un presē, taču palīdzības apturēšana nekad nenotika. Tā vietā palīdzība ir turpinājusies, galvenokārt represīvām militārām un policijas un robežu programmām, kas saasina, nevis risina patiesās problēmas.
Neizskaidrojami daudzi progresīvi politiķi un Vašingtonas NVO protestēja pret sākotnējo paziņojumu par palīdzības apturēšanu Hondurasai, maz paskaidrojot, kā palīdzība nelikumīgai un nepopulārai valdībai krīzes situācijā palīdzētu valstij. ASV palīdzība vēsturiski – un jo īpaši Trampa administrācijas laikā – nekad nav bijusi objektīva vai labvēlīga saņēmējām Centrālamerikas valstīm. Visi Hondurasas tautas vadītāji, ar kuriem es runāju, bija ļoti skaidri — ASV palīdzība atbalsta JOH valdību un darbojas pret mums.
Tramps vēlāk atkāpās un solīja atjaunot palīdzību, galvenokārt drošības pasākumiem, lai ierobežotu migrāciju. Un tagad ASV valdībai ir jauns veids, kā tērēt nodokļu maksātāju naudu un sabojāt dzīvi. 25. septembrī Tramps pārliecināja ļoti neaizsargāto Huanu Orlando Ernandesu parakstīt līgumu “Droša trešā valsts” vienošanās. Šis nolīgums liek patvēruma meklētājiem no citām valstīm, kas šķērso Hondurasu, meklēt patvērumu tur, nevis turpināt ceļu uz ziemeļiem, neskatoties uz to, ka Hondurasa ir valsts, kas izraidīt vairāk cilvēku nekā jebkurā citā puslodes valstī. Lai cik traki tas izklausītos – un tas arī ir – Hondurasas prezidents ātri piekrita, jo tika izteiktas spekulācijas, ka sarunās bija iekļauta kāda veida imunitāte vai nosacījumi vieglai trimdai, iespējams, Floridā, ja tas būtu nepieciešams (potenciāli ļaujot viņam tieši to, kāda ir ASV valdība tiecas noliegt parastos hondurasiešus). JOH balansē uz kraujas robežas, pār viņa galvu karājas apsūdzības narkotiku tirdzniecībā, varas ļaunprātīgā izmantošanā un korupcijā, un liela daļa viņa pilsoņu ik dienas pieprasa viņa atkāpšanos.
Tā vietā, lai pievērtu acis uz Hondurasas krīzi, Kongresam būtu jābeidz atbalstīt cilvēku, kuru viņa tauta sauc par diktatoru. Tā kā Hondurasas valdība turpina uzbrukt protestētājiem un uzbrukt aktīvistiem, tai ātri jāapstiprina Bertas Kaseres likums, kas nosaukts feministiskās vides aktīvistes vārdā, kas noslepkavota, lai aizstāvētu upi, kuru plānots aizsprostot. Likums paredz nekavējoties apturēt drošības palīdzības sniegšanu.
Tiem no mums, kas gadu desmitiem esam strādājuši pie Centrālamerikas solidaritātes, simtiem tūkstošu hondurasiešu, kas dzīvo Amerikas Savienotajās Valstīs, un jaunās paaudzes aktīvistu, kas iesaistīti migrantu tiesību, sociālā taisnīguma un ārpolitikā, lūgums ir piecelties. ar Hondurasas tautas kustību un tās labā. Hondurasa ir bijis sliktākais scenārijs, kurā tiek pārkāptas tiesības, tieša ASV iejaukšanās un postoša kapitālistiskā ekonomikas politika. Hondurasas iedzīvotājiem tik ilgi bija jācīnās tik smagi. Pievienojoties tautas un starptautiskajam spiedienam, cilvēki beidzot varētu atgūt savu nāciju no korumpētās oligarhijas, kas to ir nolaupījusi.
ZNetwork tiek finansēts tikai ar lasītāju dāsnumu.
Ziedot