Imigracija dešimtmečius buvo Jungtinių Valstijų politinių diskusijų akmuo, o keli miestai teigia atsidūrę „lūžio taške“, nes stengiasi sugerti ir palaikyti atvykusius migrantus. Bet ar tikrai pasienio krizė? Ir kodėl tokie miestai kaip Niujorkas negali susidoroti su migrantų antplūdžiu, kai jų skaičius nėra neįprastas istoriniais standartais? Ar Bideno administracijos pakeitimai prieglobsčio įstatymuose turėjo įtakos? Ar yra migracijos „problemos“ „sprendimas“? Avi Chomsky sprendžia šiuos klausimus išskirtiniame interviu Tiesa.
Avi Chomsky yra istorijos profesorius ir Lotynų Amerikos studijų programos koordinatorius Salemo valstijos universitete. Ji yra daugelio knygų autorė, įskaitant Ar užtenka mokslo? Keturiasdešimt svarbių klausimų apie klimato teisingumą (2022); Užmiršta Centrinės Amerikos istorija: revoliucija, smurtas ir migracijos šaknys (2021); „Jie užima mūsų darbus!“: ir 20 kitų mitų apie imigraciją (2007); ir Nedokumentuota: kaip imigracija tapo neteisėta (2014).
CJ Polychroniou: Migrantų antplūdis prie pietinės sienos pastaruoju metu sukėlė naujo dėmesio, o diskusijos dėl imigracijos vėl siautėja. Tiesą sakant, prieš imigrantus nukreipta retorika paaštrėjo po to, kai Donaldas Trumpas neseniai viename interviu pasakė, kad dokumentų neturintys žmonės „nuodija mūsų šalies kraują“, o MAGA radijo laidų vedėjas netgi ragino šaudyti labdaros darbuotojus, padedančius migrantams. Pirma, ar prie JAV pietinės sienos ištiko reali migracijos krizė? Atrodo, kad dauguma žmonių mano, kad JAV išties ištiko sienų krizė, nors neatrodo, kad politinio sutarimo, kaip elgtis su didėjančiu migrantų srautu, nėra. Koks jūsų požiūris į šį klausimą ir kodėl tarptautinių migrantų skaičius bėgant metams auga?
Avi Chomsky: Aš iš tikrųjų nesutinku, kad yra „pasienio krizė“. Yra daugybė krizių, tiek JAV viduje, tiek už jos ribų, ir kartais jos tampa labiausiai matomos žiniasklaidai ir JAV visuomenei pasienyje, tačiau siena yra tik vienas krizių mazgas.
Tikroji krizė yra tai, kas vyksta tokiose šalyse kaip Haitis, Gvatemala, Venesuela ir kitose vietose, kur ilgas kolonijinio išnaudojimo, nelygybės ir smurto istorijas dar labiau apsunkina neoliberali ekonominė politika, militarizacija, naujos ekstratyvizmo ir perkėlimo formos, skolos ir klimato kaita. ir stumti žmones iš savo namų į migraciją. Dauguma žmonių, kurie palieka savo namus ir leidžiasi į pavojingą kelionę, tikėdamiesi pasiekti JAV, nėra visiškai savanoriški migrantai – jie yra priversti palikti savo namus dėl nevilties.
„ZNetwork“ finansuojamas tik iš skaitytojų dosnumo.
Aviva Chomsky yra produktyvi amerikiečių istorikė, rašytoja ir aktyvistė, kuri nuo devintojo dešimtmečio aktyviai dalyvauja Lotynų Amerikos solidarumo ir imigrantų teisių klausimais. Šiuo metu ji dėsto Salemo valstijos universitete Masačusetse, kur taip pat yra Lotynų Amerikos studijų programos koordinatorė. Anksčiau ji buvo mokslinė bendradarbė Harvardo universitete, kur specializavosi Karibų jūros ir Lotynų Amerikos istorijoje. Jos knyga „West Indian Workers and the United Fruit Company“ Kosta Rikoje 1980–1870 m. buvo apdovanota Naujosios Anglijos Lotynų Amerikos studijų tarybos 1940 m. geriausios knygos prizu. Ji taip pat yra daugelio kitų knygų, pvz., Susijusios darbo istorijos: Naujoji Anglija, Kolumbija ir Pasaulinės darbo klasės kūrimas, autorė. Jos straipsniai apie imigracijos teises pasirodė The Nation, HuffPost ir TomDispatch.