ໂດຍ Paola Manduca, Iain Chalmers, Derek Summerfield, Mads Gilbert, ແລະ Swee Ang ໃນນາມຂອງ 24 ຜູ້ລົງນາມ
ພວກເຮົາເປັນທ່ານຫມໍແລະນັກວິທະຍາສາດ, ຜູ້ທີ່ໃຊ້ຊີວິດຂອງພວກເຮົາເພື່ອພັດທະນາວິທີການດູແລແລະປົກປ້ອງສຸຂະພາບແລະຊີວິດ. ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮັບການແຈ້ງໃຫ້ປະຊາຊົນ; ພວກເຮົາສອນຈັນຍາບັນຂອງວິຊາຊີບຂອງພວກເຮົາ, ພ້ອມກັບຄວາມຮູ້ແລະການປະຕິບັດຂອງມັນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່ໃນແລະຮູ້ຈັກສະຖານະການຂອງ Gaza ສໍາລັບປີ.
ບົນພື້ນຖານຂອງຈັນຍາບັນແລະການປະຕິບັດຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາກໍາລັງປະນາມສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເປັນພະຍານໃນການຮຸກຮານຂອງ Gaza ໂດຍອິດສະຣາເອນ.
ພວກເຮົາຂໍຮ້ອງໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານອາຍຸແລະໄວຫນຸ່ມ, ປະນາມການຮຸກຮານ Israeli ນີ້. ພວກເຮົາທ້າທາຍຕໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່ທີ່ໃຫ້ເຫດຜົນໃນການສ້າງເຫດສຸກເສີນເພື່ອຫຼອກລວງການສັງຫານໝູ່, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ “ການຮຸກຮານປ້ອງກັນ”. ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວມັນເປັນການໂຈມຕີ ruthless ຂອງໄລຍະເວລາບໍ່ຈໍາກັດ, ຂອບເຂດ, ແລະຄວາມເຂັ້ມແຂງ. ພວກເຮົາຢາກລາຍງານຄວາມຈິງດັ່ງທີ່ພວກເຮົາເຫັນແລະຜົນກະທົບຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ.
ພວກເຮົາຕົກໃຈຍ້ອນການໂຈມຕີທາງທະຫານໃສ່ພົນລະເຮືອນຢູ່ເຂດກາຊາພາຍໃຕ້ການລົງໂທດພວກກໍ່ການຮ້າຍ. ນີ້ແມ່ນການບຸກໂຈມຕີທາງທະຫານຄັ້ງໃຫຍ່ຄັ້ງທີ 2008 ຢູ່ເຂດ Gaza ນັບແຕ່ປີ XNUMX. ແຕ່ລະຄັ້ງມີຜູ້ເສຍຊີວິດສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຜູ້ບໍລິສຸດຢູ່ເຂດ Gaza, ໂດຍສະເພາະແມ່ນແມ່ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍພາຍໃຕ້ຂໍ້ອ້າງທີ່ບໍ່ສາມາດຮັບໄດ້ຂອງ ອິດສະຣາແອນ ໄດ້ລົບລ້າງບັນດາພັກການເມືອງ ແລະ ການຕໍ່ຕ້ານການຍຶດຄອງ ແລະ ການປິດລ້ອມທີ່ເຂົາເຈົ້າບັງຄັບ.
ການກະທຳນີ້ຍັງເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຖືກຕີໂດຍກົງ, ເຮັດໃຫ້ຈິດວິນຍານ, ຈິດໃຈ, ແລະ ຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງຄົນລຸ້ນໜຸ່ມ. ການຕຳໜິຕິຕຽນ ແລະຄວາມລັງກຽດຂອງພວກເຮົາແມ່ນໄດ້ລວມເຂົ້າກັນຕື່ມອີກໂດຍການປະຕິເສດ ແລະຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຂດກາຊາໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກພາຍນອກ ແລະສະໜອງອຸປະກອນເພື່ອບັນເທົາສະຖານະການຮ້າຍແຮງ.
ການປິດລ້ອມເຂດກາຊາໄດ້ຮັດແໜ້ນຕື່ມອີກນັບແຕ່ປີກາຍນີ້ ແລະໄດ້ເຮັດໃຫ້ຈຳນວນປະຊາກອນຂອງເຂດກາຊາຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ຢູ່ເຂດກາຊາ, ປະຊາຊົນປະສົບກັບຄວາມອຶດຫິວ, ຫິວນ້ຳ, ມົນລະພິດ, ຂາດແຄນຢາ, ໄຟຟ້າ, ແລະທຸກວິທີທາງທີ່ຈະໄດ້ຮັບລາຍຮັບ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຖືກລູກລະເບີດແລະລູກປືນເຈາະ. ວິກິດການພະລັງງານ, ການຂາດແຄນນ້ຳມັນເຊື້ອໄຟ, ການຂາດແຄນນ້ຳ ແລະສະບຽງອາຫານ, ການໄຫຼອອກຂອງນ້ຳເປື້ອນ ແລະ ຊັບພະຍາກອນທີ່ເຄີຍຫຼຸດລົງແມ່ນໄພພິບັດທີ່ເກີດຈາກການປິດລ້ອມໂດຍກົງ ແລະ ທາງອ້ອມ.1
ປະຊາຊົນໃນເຂດກາຊາກໍາລັງຕ້ານການຮຸກຮານນີ້ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການຊີວິດທີ່ດີກວ່າແລະປົກກະຕິແລະ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຂະນະທີ່ຮ້ອງໄຫ້ຢູ່ໃນຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມເຈັບປວດ, ແລະຄວາມຕົກໃຈ, ພວກເຂົາປະຕິເສດການຢຸດຊົ່ວຄາວທີ່ບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໂອກາດທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບອະນາຄົດທີ່ດີກວ່າ. ສຽງພາຍໃຕ້ການໂຈມຕີໃນ Gaza ແມ່ນຂອງ Um Al Ramlawi ຜູ້ທີ່ເວົ້າສໍາລັບທຸກຄົນໃນ Gaza: "ພວກເຂົາກໍ່ຂ້າພວກເຮົາທັງຫມົດ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນການຕາຍຊ້າໆໂດຍການປິດລ້ອມ, ຫຼືໄວໂດຍການໂຈມຕີທາງທະຫານ. ພວກເຮົາບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະສູນເສຍ - ພວກເຮົາຕ້ອງຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິດທິຂອງພວກເຮົາ, ຫຼືພະຍາຍາມຕາຍ."2
ເຂດກາຊາໄດ້ຖືກປິດລ້ອມທາງທະເລ ແລະທາງບົກຕັ້ງແຕ່ປີ 2006. ບຸກຄົນໃດນຶ່ງຂອງເຂດກາຊາ, ລວມທັງຊາວປະມົງ ທີ່ແລ່ນຂ້າມຊາຍຝັ່ງ 3 ໄມທະເລຂອງເຂດກາຊາ, ປະເຊີນກັບການຖືກຍິງໂດຍກອງທັບເຮືອອິສຣາແອລ. ບໍ່ມີໃຜຈາກເຂດກາຊາສາມາດອອກຈາກສອງດ່ານເທົ່ານັ້ນ, Erez ຫຼື Rafah, ໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດພິເສດຈາກຊາວອິດສະລາແອນແລະຊາວອີຍິບ, ເຊິ່ງເປັນການຍາກທີ່ຈະເຂົ້າມາສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນ, ຖ້າເປັນໄປບໍ່ໄດ້. ປະຊາຊົນໃນເຂດກາຊາບໍ່ສາມາດໄປຮຽນຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ເຮັດວຽກ, ຢ້ຽມຢາມຄອບຄົວ, ຫຼືເຮັດທຸລະກິດ. ຜູ້ບາດເຈັບແລະເຈັບປ່ວຍບໍ່ສາມາດອອກໄປໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍເພື່ອໄປຮັບການປິ່ນປົວໂດຍສະເພາະຢູ່ນອກ Gaza. ການປ້ອນອາຫານ ແລະຢາ ເຂົ້າໄປໃນເຂດກາຊາ ໄດ້ຖືກຈຳກັດ ແລະສິ່ງຂອງທີ່ສຳຄັນຫຼາຍອັນເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດຖືກຫ້າມ.3 ກ່ອນການໂຈມຕີເທື່ອນີ້, ສິນຄ້າສະສົມການແພດຢູ່ເຂດກາຊາໄດ້ຕົກຢູ່ໃນລະດັບຕ່ຳຕະຫຼອດເວລາຍ້ອນການປິດລ້ອມ.3 ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫມົດໄປໃນປັດຈຸບັນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ເຂດກາຊາບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນຂອງຕົນ. ການກະສິກໍາໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮຸນແຮງໂດຍການກໍານົດເຂດກັນໄພ, ແລະຜະລິດຕະພັນກະສິກໍາບໍ່ສາມາດສົ່ງອອກເນື່ອງຈາກການປິດລ້ອມ. 80% ຂອງປະຊາກອນຂອງເຂດກາຊາແມ່ນຂຶ້ນກັບການແບ່ງປັນອາຫານຈາກສະຫະປະຊາຊາດ.
ອາຄານ ແລະ ພື້ນຖານໂຄງລ່າງຂອງເຂດກາຊາຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກທຳລາຍ ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານ Cast Lead, 2008-09, ແລະ ວັດສະດຸກໍ່ສ້າງໄດ້ຖືກກີດຂວາງ ເຮັດໃຫ້ໂຮງຮຽນ, ເຮືອນ, ແລະ ສະຖາບັນບໍ່ສາມາດສ້າງຄືນໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໂຮງງານທີ່ຖືກທຳລາຍໂດຍການວາງລະເບີດບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ຮັບການກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ ເພີ່ມການຫວ່າງງານໃຫ້ແກ່ການຂາດເຂີນ.
ເຖິງວ່າຈະປະສົບກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກກໍ່ຕາມ, ແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້, ປະຊາຊົນເຂດກາຊາ ແລະ ບັນດາຜູ້ນຳທາງການເມືອງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໜ້າແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ່ງ “ໂດຍບໍ່ມີອາວຸດ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍ” ໂດຍຜ່ານຂະບວນການປອງດອງກັນລະຫວ່າງບັນດາຝ່າຍ, ການນຳຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ປົດຕຳແໜ່ງ ແລະ ຕຳແໜ່ງ, ເພື່ອໃຫ້ລັດຖະບານສາມັກຄີກັນໄດ້ຮັບການຜັນຂະຫຍາຍ. ການເມືອງທີ່ແຕກຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດນັບແຕ່ປີ 2007. ການປອງດອງກັນນີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍຄົນໃນປະຊາຄົມສາກົນໄດ້ຮັບການປະຕິເສດ, ອິດສະຣາແອນຖືກປະຕິເສດ. ການໂຈມຕີຂອງອິສຣາແອລໃນປັດຈຸບັນນີ້ໄດ້ຢຸດເຊົາໂອກາດແຫ່ງຄວາມເປັນເອກະພາບທາງດ້ານການເມືອງລະຫວ່າງເຂດກາຊາແລະເຂດຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດ ແລະທຳລາຍຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນເຂດກາຊາ. ພາຍໃຕ້ຂໍ້ອ້າງຂອງການລົບລ້າງການກໍ່ການຮ້າຍ, ອິດສະຣາແອນພະຍາຍາມທີ່ຈະທໍາລາຍຄວາມສາມັກຄີ Palestinian ການຂະຫຍາຍຕົວ. ໃນບັນດາຂໍ້ຕົວະອື່ນໆ, ມັນໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ວ່າພົນລະເຮືອນໃນ Gaza ແມ່ນຕົວປະກັນຂອງ Hamas ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າເຂດ Gaza ຖືກປະທັບຕາໂດຍຊາວອິດສະລາແອນແລະຊາວອີຍິບ.
ເຂດກາຊາໄດ້ຖືກຖິ້ມລະເບີດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນເວລາ 14 ມື້ທີ່ຜ່ານມາ ຕິດຕາມມາດ້ວຍການບຸກໂຈມຕີທາງບົກໂດຍລົດຖັງ ແລະທະຫານອິສຣາແອລຫຼາຍພັນຄົນ. ພົນລະເຮືອນຫຼາຍກວ່າ 60 000 ຄົນຈາກເຂດ Gaza ເໜືອ ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ອອກຈາກເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ອົບພະຍົບພາຍໃນເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີບ່ອນທີ່ຈະໄປນັບຕັ້ງແຕ່ພາກກາງ ແລະພາກໃຕ້ຂອງເຂດ Gaza ຍັງຖືກຍິງປືນໃຫຍ່ຖິ້ມລະເບີດຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ທັງໝົດຂອງເຂດກາຊາຖືກໂຈມຕີ. ທີ່ພັກອາໄສພຽງແຕ່ຢູ່ໃນເຂດກາຊາແມ່ນໂຮງຮຽນຂອງອົງການບັນເທົາທຸກແລະວຽກງານຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດເພື່ອຊາວອົບພະຍົບ Palestine ໃນຕາເວັນອອກໃກ້ (UNRWA), ທີ່ພັກອາໄສທີ່ບໍ່ແນ່ນອນທີ່ຖືກເປົ້າຫມາຍແລ້ວໃນລະຫວ່າງ Cast Lead, ໄດ້ສັງຫານຫຼາຍຄົນ.
ຕາມກະຊວງສາທາລະນະສຸກເຂດກາຊາແລະຫ້ອງການປະສານງານດ້ານມະນຸດສະທຳຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (OCHA),1 ມາຮອດວັນທີ 21 ກໍລະກົດນີ້, 149 ຄົນໃນຈຳນວນ 558 ຄົນເສຍຊີວິດຢູ່ເຂດກາຊາແລະ 1100 ຄົນໃນຈຳນວນຜູ້ບາດເຈັບ 3504 ຄົນແມ່ນເດັກນ້ອຍ. ສ່ວນທີ່ຝັງຢູ່ໃຕ້ຊາກຫັກພັງນັ້ນ ຍັງບໍ່ໄດ້ນັບເທື່ອ. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຂຽນ, BBC ລາຍງານການວາງລະເບີດຂອງໂຮງ ໝໍ ອີກແຫ່ງ ໜຶ່ງ, ໂຈມຕີໂຮງ ໝໍ ທີ່ເຂັ້ມງວດແລະໂຮງລະຄອນ, ມີການເສຍຊີວິດຂອງຄົນເຈັບແລະພະນັກງານ. ໃນປັດຈຸບັນມີຄວາມຢ້ານກົວສໍາລັບໂຮງຫມໍຕົ້ນຕໍ Al Shifa. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຄົນສ່ວນຫຼາຍໄດ້ຮັບບາດເຈັບທາງຈິດໃຈໃນເຂດ Gaza. ທຸກໆຄົນທີ່ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າ 6 ປີໄດ້ຢູ່ແລ້ວໂດຍຜ່ານການໂຈມຕີທາງທະຫານຄັ້ງທີສາມຂອງພວກເຂົາໂດຍອິດສະຣາເອນ.
ການສັງຫານໝູ່ຢູ່ເຂດກາຊາເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີໃຜເສຍສະຫຼະ, ແລະລວມເຖິງຄົນພິການ ແລະເຈັບປ່ວຍຢູ່ໃນໂຮງໝໍ, ເດັກນ້ອຍຫຼິ້ນຢູ່ຫາດຊາຍ ຫຼືຢູ່ເທິງຫຼັງຄາເຮືອນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນພວກທີ່ບໍ່ສູ້ຮົບ. ໂຮງພະຍາບານ, ຄລີນິກ, ລົດສຸກເສີນ, ໂບດ, ໂຮງຮຽນ, ແລະຕຶກອາຄານຂ່າວໄດ້ຖືກໂຈມຕີ, ໂດຍມີເຮືອນສ່ວນຕົວຫຼາຍພັນຫລັງຖືກລະເບີດ, ຊີ້ບອກຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າມີໄຟໄຫມ້ເພື່ອແນໃສ່ຄອບຄົວທັງ ໝົດ ທີ່ຂ້າພວກເຂົາພາຍໃນເຮືອນຂອງພວກເຂົາ, ເຮັດໃຫ້ຄອບຄົວທີ່ບໍ່ມີເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍການໄລ່ອອກສອງສາມນາທີ. ກ່ອນທີ່ຈະທໍາລາຍ. ພື້ນທີ່ທັງຫມົດໄດ້ຖືກທໍາລາຍໃນວັນທີ 20 ກໍລະກົດ, ເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຫຼາຍພັນຄົນທີ່ບໍ່ມີບ່ອນຢູ່ອາໄສ, ນອກເຫນືອຈາກການໄດ້ຮັບບາດເຈັບຫຼາຍຮ້ອຍຄົນແລະເສຍຊີວິດຢ່າງຫນ້ອຍ 70 ຄົນ - ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ເກີນຈຸດປະສົງຂອງການຊອກຫາອຸໂມງ. ບໍ່ມີສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປົ້າຫມາຍທາງການທະຫານ. ການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້ມີຈຸດປະສົງເພື່ອກໍ່ການຮ້າຍ, ບາດແຜຈິດວິນຍານແລະຮ່າງກາຍຂອງປະຊາຊົນ, ແລະເຮັດໃຫ້ຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນໄປບໍ່ໄດ້ໃນອະນາຄົດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການທໍາລາຍເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຫ້າມວິທີການທີ່ຈະສ້າງໃຫມ່.
ອາວຸດທີ່ຮູ້ຈັກເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເສຍຫາຍໃນໄລຍະຍາວຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາກອນທັງຫມົດແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້; ໂດຍສະເພາະແມ່ນອາວຸດທີ່ບໍ່ແຕກແຍກແລະລະເບີດຫົວແຂງ.4, 5 ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນອາວຸດຍຸດໂທປະກອນທີ່ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງບໍ່ຈຳແນກ ແລະ ໃສ່ເດັກນ້ອຍ ແລະ ພວກເຮົາເຫັນວ່າອາວຸດອັດສະລິຍະບໍ່ເປັນທີ່ແນ່ນອນ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະຖືກໃຊ້ໂດຍເຈດຕະນາເພື່ອທຳລາຍຊີວິດຜູ້ບໍລິສຸດ.
ພວກເຮົາປະນາມນິທານທີ່ເຜີຍແຜ່ໂດຍອິສຣາແອລ ທີ່ວ່າການຮຸກຮານແມ່ນໄດ້ເຮັດເພື່ອແນໃສ່ຊ່ອຍຊີວິດພົນລະເຮືອນ ແລະຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງເດັກນ້ອຍ.
ພຶດຕິກຳຂອງອິສຣາແອລໄດ້ດູຖູກຄວາມເປັນມະນຸດ, ຄວາມສະຫຼາດ, ແລະກຽດສັກສີຂອງພວກເຮົາ ລວມທັງຈັນຍາບັນດ້ານວິຊາຊີບ ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະໄປແລະການຊ່ວຍເຫຼືອກໍ່ບໍ່ສາມາດບັນລຸ Gaza ເນື່ອງຈາກການປິດລ້ອມ.
ນີ້ "ການຮຸກຮານປ້ອງກັນ" ຂອງໄລຍະເວລາບໍ່ຈໍາກັດ, ຂອບເຂດ, ແລະຄວາມເຂັ້ມຂຸ້ນຕ້ອງຢຸດເຊົາ.
ນອກນີ້, ຖ້າຫາກການນຳໃຊ້ອາຍແກັສໄດ້ຮັບການຢືນຢັນຕື່ມອີກ, ນີ້ແມ່ນອາດຊະຍາກຳສົງຄາມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ກ່ອນອື່ນໝົດ, ຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການລົງໂທດຢ່າງສູງຕໍ່ ອິດສະຣາແອນ ດ້ວຍການຢຸດຕິບັນດາສັນຍາການຄ້າ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບເອີລົບ.
ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາຂຽນ, ການສັງຫານໝູ່ ແລະໄພຂົ່ມຂູ່ອື່ນໆຕໍ່ບຸກຄະລາກອນການແພດໃນການບໍລິການສຸກເສີນແລະການປະຕິເສດການເຂົ້າມາຂອງຂະບວນລົດມະນຸດສະທໍາສາກົນໄດ້ຖືກລາຍງານ.6 ພວກເຮົາໃນຖານະນັກວິທະຍາສາດ ແລະທ່ານໝໍບໍ່ສາມາດມິດງຽບໄດ້ ໃນຂະນະທີ່ອາດຊະຍາກຳຕໍ່ຕ້ານມະນຸດຊາດຍັງສືບຕໍ່ຢູ່. ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ອ່ານຢ່າງຽບຄືກັນ. Gaza ທີ່ຖືກກັກຂັງພາຍໃຕ້ການປິດລ້ອມ, ກໍາລັງຖືກຂ້າຕາຍໂດຍເຄື່ອງຈັກທາງທະຫານທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດແລະມີຄວາມຊັບຊ້ອນທີ່ສຸດໃນໂລກ. ແຜ່ນດິນຖືກພິດຈາກເສດອາວຸດທີ່ມີຜົນສະທ້ອນຕໍ່ຄົນລຸ້ນຫຼັງ. ຖ້າພວກເຮົາຜູ້ທີ່ມີຄວາມສາມາດເວົ້າໄດ້ບໍ່ເຮັດແນວນັ້ນແລະຢືນຕໍ່ຕ້ານອາດຊະຍາກໍາສົງຄາມນີ້, ພວກເຮົາຍັງສັບສົນໃນການທໍາລາຍຊີວິດແລະເຮືອນຂອງປະຊາຊົນ 1·8 ລ້ານຄົນໃນ Gaza.
ພວກເຮົາລົງທະບຽນດ້ວຍຄວາມຕົກໃຈທີ່ມີພຽງ 5% ຂອງເພື່ອນຮ່ວມງານດ້ານວິຊາການອິດສະຣາເອນຂອງພວກເຮົາໄດ້ລົງນາມໃນຄຳຮຽກຮ້ອງຕໍ່ລັດຖະບານຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ຢຸດຕິການເຄື່ອນໄຫວທາງທະຫານຕໍ່ເຂດກາຊາ. ພວກເຮົາໄດ້ຖືກລໍ້ລວງໃຫ້ສະຫຼຸບວ່າມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນນີ້ 5%, ສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງນັກວິຊາການ Israeli ແມ່ນສັບສົນໃນການສັງຫານຫມູ່ແລະການທໍາລາຍເຂດກາຊາ. ພວກເຮົາຍັງເຫັນຄວາມສັບສົນຂອງປະເທດຂອງພວກເຮົາໃນເອີຣົບແລະອາເມລິກາເຫນືອໃນການສັງຫານຫມູ່ນີ້ແລະຄວາມອ່ອນແອອີກເທື່ອຫນຶ່ງຂອງສະຖາບັນແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນເພື່ອຢຸດການສັງຫານຫມູ່ນີ້.
Paola Manduca: ກຸ່ມຄົ້ນຄວ້າອາວຸດໃໝ່ ແລະມະຫາວິທະຍາໄລ Genoa, Genoa, ປະເທດອີຕາລີ
Iain Chalmers: ຫໍສະໝຸດ James Lind, Oxford, ອັງກິດ
Derek Summerfield: Institute of Psychiatry, King's College, London, ອັງກິດ
Mads Gilbert: ຄລີນິກການແພດສຸກເສີນ, ໂຮງຫມໍມະຫາວິທະຍາໄລ North Norway, Tromso, Norway
Swee Ang: Barts ແລະໂຮງຫມໍ Royal London, ລອນດອນ, ອັງກິດ
ຕາງໜ້າໃຫ້ 24 ປະເທດລົງນາມ.
ເອກະສານ
1 ຫ້ອງການປະສານງານດ້ານມະນຸດສະທໍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ (OCHA). ຍຶດຄອງດິນແດນປາແລັດສະຕິນ: ລາຍງານສະຖານະການສຸກເສີນເຂດກາຊາ (ມາຮອດວັນທີ 21 ກໍລະກົດ 2014 ເວລາ 1500 ໂມງ). http://www.ochaopt.org/documents/ocha_opt_sitrep_22_07_2014.pdf. (ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 22 ກໍລະກົດ 2014).
2 Webb-Pullman J. ກຽດສັກສີ ຫຼືຄວາມຕາຍ—ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຍອມແພ້ດຽວນີ້. http://gaza.scoop.ps/2014/07/dignity-or-death-we-cannot-give-up-now/. (ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 22 ກໍລະກົດ 2014).
3 Gilbert M. ລາຍງານໂດຍຫຍໍ້ຕໍ່ UNRWA: ຂະແໜງສາທາລະນະສຸກເຂດກາຊາ ໃນເດືອນ ມິຖຸນາ 2014.http://www.unrwa.org/sites/default/files/final_report_-_gaza_health_sector_june-july_2014_-_mads_gilbert_2.pdf. (ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 22 ກໍລະກົດ 2014).
4 Naim A, Al Dalies H, El Balawi M, et al. ຂໍ້ບົກພ່ອງໃນກາຊາ: ຄວາມແຜ່ຫຼາຍ, ປະເພດ, ຄວາມຄຸ້ນເຄີຍແລະຄວາມສໍາພັນກັບປັດໃຈສິ່ງແວດລ້ອມ. Int J Environ Res Public Health 2012; 9:1732-1747. PubMed
5 Manduca P, Naim A, Signoriello S. ສະມາຄົມສະເພາະຂອງ teratogen ແລະໂລຫະທີ່ເປັນພິດໃນຜົມຂອງເດັກເກີດໃຫມ່ທີ່ມີຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານການເກີດຈາກກໍາເນີດຫຼືການເກີດກ່ອນໄວອັນຄວນໃນກຸ່ມຂອງຄູ່ຜົວເມຍທີ່ມີເອກະສານການເປີດເຜີຍຂອງພໍ່ແມ່ຕໍ່ກັບການໂຈມຕີທາງທະຫານ: ການສຶກສາການສັງເກດການຢູ່ໂຮງຫມໍ Al Shifa, Gaza, ປາແລັດສະໄຕ. Int J Environ Res Public Health 2014; 11: 5208-5223. PubMed
6 ສຳນັກຂ່າວ Ma'an. 4 ຄົນເສຍຊີວິດ, ຫຼາຍກວ່າ 50 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຂະນະທີ່ອິສຣາແອລແນໃສ່ໂຮງໝໍ al-Aqsa.http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=715087. (ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 22 ກໍລະກົດ 2014).
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ
1 ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນ
ຂ້າພະເຈົ້າຕົກລົງເຫັນດີຢ່າງເຕັມສ່ວນ