ທີ່ມາ: Truthout
ປີ 2020 ເປັນປີແຫ່ງໄພພິບັດ ແລະການຕໍ່ສູ້ລວມ. ໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາມີຍຸກໃຫມ່ຂອງການຈັດຕັ້ງແລະການປະຕິບັດເພື່ອກຽມພ້ອມ. ໃນຕອນພິເສດຂອງປີໃຫມ່ນີ້ຂອງ Movement Memos, Kelly Hayes ທົບທວນຄືນບາງບົດຮຽນທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນປີນີ້ຈາກແຂກເຊັ່ນ Mariame Kaba, Shane Burley, Brant Rosen ແລະ LA Kauffman.
ການໂອນເງິນ
ໝາຍເຫດ: ນີ້ແມ່ນບົດບັນທຶກທີ່ຮີບດ່ວນ ແລະໄດ້ຖືກດັດແກ້ເລັກນ້ອຍເພື່ອຄວາມຊັດເຈນ. ສຳເນົາອາດຈະບໍ່ຢູ່ໃນແບບຟອມສຸດທ້າຍຂອງມັນ.
Kelly Hayes: ຍິນດີຕ້ອນຮັບສູ່ “ບັນທຶກການເຄື່ອນໄຫວ,” ກ Truthout podcast ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ທ່ານຄວນຮູ້, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນແປງໂລກ. ດີ, ຫມູ່ເພື່ອນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດມັນ. ປີ 2020 ເປັນການແລ່ນມາຣາທອນແຫ່ງຄວາມທຸກ, ການສູນເສຍ, ການຕໍ່ສູ້ ແລະຄວາມໂສກເສົ້າ. ມັນເປັນປີຂອງການເຮັດໃຫ້ດີທີ່ສຸດຈາກສະຖານະການທີ່ບໍ່ດີ, ມີ Zoom funerals ແລະຄ່ໍາໃນວັນພັກ. ມັນເປັນປີທີ່ສູນເສຍຄົນໄປໂດຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າລາ, ແລະເປັນປີຂອງການກູ້ຢືມເງິນແລະຂອງຂວັນລະຫວ່າງຫມູ່ເພື່ອນເພື່ອຮັກສາປະຊາຊົນ. ມັນເປັນປີຂອງການເສຍຊີວິດມະຫາຊົນ, ທີ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າຈະສືບຕໍ່. ມັນຍັງເປັນປີທີ່ພວກເຮົາມີສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສະເຫມີ: ຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກລວມເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ, ເບິ່ງແຍງເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ແລະຕ້ອງການໂລກທີ່ດີກວ່າ.
ດັ່ງທີ່ທ່ານຫຼາຍຄົນຮູ້, ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມການສະແດງນີ້ພຽງແຕ່ອາທິດກ່ອນທີ່ໂລກລະບາດແຜ່ລະບາດໃນສະຫະລັດໃນລະດູຫນາວທີ່ຜ່ານມາ. ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການ podcast ນີ້ເປັນແນວໃດ, ແລະທັນທີທັນໃດ, ພວກເຮົາດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນໂລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງເຊີນຄົນໃນລາຍການສະແດງທີ່ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າສາມາດຊ່ວຍພວກເຮົາໃຫ້ສະຫວ່າງໃນທິດທາງຕໍ່ໄປ, ແລະຂ້ອຍເຊື່ອວ່າເຂົາເຈົ້າເຮັດໄດ້. ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຂອບໃຈແທ້ໆກັບແຂກທີ່ພວກເຮົາໄດ້ມາໃນປີນີ້, ລວມທັງບາງຕອນຕົ້ນ, ທີ່ຫຼາຍໆທ່ານອາດຈະບໍ່ໄດ້ຍິນຫຼືອ່ານ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈະທົບທວນຄືນບາງຄໍາເວົ້າຂອງພວກເຂົາໃນມື້ນີ້. ເນື່ອງຈາກວ່າ, ໃນຂະນະທີ່ມີຫຼາຍສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະປະໄວ້ທາງຫລັງໃນປີ 2020, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈທັງຫມົດທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເອົາກັບພວກເຮົາ.
ຄົນທໍາອິດທີ່ຄວາມຄິດທີ່ຂ້ອຍຢາກຈະກັບໄປແມ່ນ L.A. Kauffman, ຜູ້ຈັດແລະນັກປະຫວັດສາດ, ເຊິ່ງເປັນແຂກທໍາອິດຂອງພວກເຮົາໃນການສະແດງ. ຂ້ອຍເປັນແຟນຂອງປຶ້ມຂອງ LA ການປະຕິບັດໂດຍກົງ: ການປະທ້ວງ ແລະການຟື້ນຟູຂອງລັດທິຫົວຮຸນແຮງອາເມຣິກາ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່ານັກເຄື່ອນໄຫວທຸກຄົນຄວນອ່ານມັນ. ໃນເດືອນມັງກອນທີ່ຜ່ານມາ, ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການກະ ທຳ ໂດຍກົງເປັນການອອກ ກຳ ລັງກາຍຈິນຕະນາການ, ແລະຂ້ອຍໄດ້ເວົ້າເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບວິທີການປົດອາວຸດຂອງຈິນຕະນາການຂອງພວກເຮົາແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາການກະ ທຳ ທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ສຸດຂອງຄວາມຮຸນແຮງທີ່ລະບົບນີ້ເຄີຍເຮັດ, ເຊິ່ງ L.A. ໄດ້ເວົ້າເລື່ອງນີ້.
LA Kauffman: ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດສະເຫມີ, ບາງຄັ້ງຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເຮັດສິ່ງນີ້ຢູ່ໃນກະດານ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີມີແຜນທີ່ຈິດໃຈຢູ່ໃນຫົວຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຂ້າພະເຈົ້າວາງໄວ້ - ທໍາອິດ, ການຊະນະແມ່ນເສັ້ນທາງເທິງ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນການສ້າງການເຄື່ອນໄຫວແລະຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນການສ້າງອົງການຈັດຕັ້ງ, ພວກມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແລະເພື່ອເຮັດສິ່ງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາຕ້ອງການກົນລະຍຸດແລະເຄື່ອງມືຫຼາຍຢ່າງ. ແຕ່ການຊະນະແມ່ນເປົ້າຫມາຍສຸດທ້າຍ, ໃດກໍ່ຕາມການຊະນະເບິ່ງຄືວ່າ. ແລະມີຫຼາຍວິທີທີ່ຄົນເຮົາສາມາດຄິດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍເຖິງການຊະນະ. ແລະ ສຳ ລັບຂ້ອຍ, ການມີກອບນັ້ນ, ຊ່ວຍຂ້ອຍເມື່ອຂ້ອຍເຂົ້າຫາການກະ ທຳ. ບໍ່ໄດ້ຕົກຢູ່ໃນກັບດັກທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງການຈັດຕັ້ງ, ຊຶ່ງເປັນປະເພດຂອງການຕົກຢູ່ໃນຄວາມຮັກກັບມີສິດເທົ່າທຽມຂອງທ່ານຫຼືສັບສົນການມີສິດເທົ່າທຽມຂອງທ່ານກັບຫຼັກການ.
ດັ່ງນັ້ນ, ມີຮູບແບບການປະຕິບັດໂດຍກົງທີ່ການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຮົາໄດ້ປະຕິບັດທີ່ສາມາດມີອໍານາດຢ່າງແທ້ຈິງ, ເຊັ່ນ: ອາຊີບ, ຕົວຢ່າງ, ທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມໃນທຸກສະພາບການ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານໃກ້ຊິດກັບໄຊຊະນະ, ຖ້າພວກເຂົາ. ກາຍເປັນປະເພດເຫຼົ່ານີ້ຂອງເສັ້ນຈິນຕະນາການທີ່ພວກເຮົາສ້າງຕົວເຮົາເອງໃນໂລກຂອງການປະຕິບັດໂດຍກົງ. ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໃນທີ່ສຸດ, ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຜິດຫວັງອັນຍາວນານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ກົນລະຍຸດພາຍນອກຢ່າງແທ້ຈິງເພື່ອໃຊ້ອໍານາດແລະຊະນະ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍ dogmatic ກ່ຽວກັບ - ເຊັ່ນດຽວກັນ, ບາງຄັ້ງໃຊ້ກົນລະຍຸດເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໃນກົດລະບຽບຫຼືພາຍໃນ. ກ່ອງ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງຄັ້ງທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຂຽນຈົດຫມາຍໄປຫາຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງເຈົ້າເປັນຂັ້ນຕອນທໍາອິດໃນແຄມເປນ, ຫຼືມັນເປັນຂັ້ນຕອນທີ່ສໍາຄັນໃນແຄມເປນ.
ດັ່ງທີ່ທ່ານສັງເກດເຫັນ, ຖ້າທ່ານຍົກເລີກການຈິນຕະນາການຂອງທ່ານແລະທ່ານພຽງແຕ່ສາມາດຈິນຕະນາການມາດຕະຖານ, ປື້ມແບບຮຽນຂອງພົນລະເມືອງ, ວິທີການເຂົ້າຮ່ວມ, ທ່ານຈະບໍ່ຊະນະ. ແຕ່ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຖ້າທ່ານຕັດສິນໃຈວ່າການຂັດຂວາງແມ່ນຮຸນແຮງແລະບໍ່ດີ, ແລະດັ່ງນັ້ນພວກມັນຕ້ອງຖືກໃຊ້ໃນທຸກສະພາບການ, ທ່ານຈະບໍ່ຊະນະຄືກັນ.
KH: ແລະໃນການຄິດກ່ຽວກັບການຊະນະຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງໄດ້ກັບຄືນໄປຫາຄໍາເວົ້າຂອງຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ Shane Burley, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ຂຽນ, ເປັນ. Truthout ຜູ້ປະກອບສ່ວນແລະແຂກປົກກະຕິໃນການສະແດງ. Shane ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົນທະນາເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນໃນປີໃຫມ່: ວ່າ neoliberalism ແລະການປ້ອງກັນຂອງສະຖາບັນຈະບໍ່ຊ່ວຍປະຢັດພວກເຮົາ. ພວກເຮົາໄດ້ຜ່ານຫຼາຍພາຍໃຕ້ທ່ານ Trump ທີ່ບາງຄົນພົບວ່າຄວາມຄິດທີ່ຈະລໍຖ້າແລະເບິ່ງວິທີການບໍລິຫານຂອງ Biden ຂ້ອນຂ້າງເປັນທີ່ລໍ້ລວງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີທ່າແຮງທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເກີດການຖະແຫຼງຂ່າວຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງສານ, ແທນທີ່ຈະຖອຍຫລັງ. ດັ່ງນັ້ນຄວາມປາຖະຫນານີ້ມາຈາກໃສ? ບາງສ່ວນຂອງມັນແມ່ນຜະລິດຕະພັນຂອງຄວາມເຫນື່ອຍລ້າ, ແຕ່ຍັງ, ການຈັດຕັ້ງສາມາດຍາກ - ແລະມັນບໍ່ແມ່ນວຽກທີ່ສັງຄົມນີ້ກະກຽມໃຫ້ພວກເຮົາ. ລັດທິທຶນນິຍົມ ແລະລັດທິບຸກຄົນແຕກແຍກອຳນາດລວມຂອງພວກເຮົາ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມຮຸນແຮງທາງດ້ານໂຄງສ້າງ. ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການປັບປຸງເພື່ອຄາດຫວັງວ່າຈະມີສິ່ງທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຈາກກັນແລະກັນ, ແລະຢ້ານກົວເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ແຕ່ການເອົາຊະນະຄວາມຢ້ານກົວນັ້ນແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບມະນຸດນັ້ນສາມາດນຳໄປສູ່ການບັນເທົາທຸກຢ່າງໜັກໜ່ວງໃນເວລາທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ.
Shane Burley: ທ່ານຮູ້, ຫນຶ່ງໃນສິ່ງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນ, ໃນເວລາທີ່ສະຫນອງໃຫ້ບໍ່ມີທາງເລືອກທີ່ແທ້ຈິງ, ມັກຈະພຽງແຕ່ເອົາສິ່ງທີ່ສະເຫນີໃຫ້ພວກເຂົາ, ໃນເລື່ອງຂອງຄວາມຢູ່ລອດ, ຫຼືສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຄິດວ່າຈະເປັນເລື່ອງຂອງຄວາມຢູ່ລອດ. ແລະສິ່ງທີ່, ປະເພດຂອງການ, ການຈັດລະບຽບສໍາລັບໂລກທີ່ແຕກຕ່າງກັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງສັດທາ - ໃນຕົວທ່ານເອງ, ໃນຊຸມຊົນຂອງທ່ານ - ວ່າໂດຍການເຮັດນີ້, ມັນຈະດີກວ່າ. ແລະນັ້ນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າຢ້ານແທ້ໆເມື່ອທ່ານບໍ່ມີປະສົບການເຮັດມັນຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ. ເຈົ້າບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ຈະເຊື່ອວ່າການກະທຳແບບນີ້, ການໄວ້ໃຈຄົນອື່ນ, ຈະເຮັດໃຫ້ຄົນເຮົາຜ່ານມັນໄປໄດ້.
ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢຸດຈົນກ່ວາວິກິດການກໍານົດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄິດວ່າພວກເຮົາຈະແຊກແຊງພຶດຕິກໍາຂອງປະຊາຊົນ. ພວກເຮົາຕ້ອງເລີ່ມເວົ້າກ່ຽວກັບວິທີແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນໃນປັດຈຸບັນ, ແລະສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ - ເພາະວ່ານັ້ນແມ່ນຄວາມວຸ່ນວາຍຂອງສະພາບອາກາດທີ່ບໍ່ສາມາດຫຼີກລ່ຽງໄດ້, ແມ່ນການມີ imperialism ຊາຍແດນ, ຂອງການມີ, ປະເພດນີ້ crushing ຂອງກໍາລັງເປົ້າຫມາຍໃສ່ຄົນເຂົ້າເມືອງ. ແລະບາງກຸ່ມຄົນທີ່ຈະຕັດສິນໃຈໂດຍກົນໄກຂອງລັດ ຫຼືຝ່າຍຕ່າງໆ ຫຼືການເຄື່ອນໄຫວທາງສັງຄົມ - ແລະພວກເຮົາຕ້ອງມີກຳລັງສາມັກຄີກັນ.
KH: ການຮັບຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ເຮົາຕ້ອງການໃນປັດຈຸບັນສາມາດກະຕຸ້ນ. Trump ໄດ້ຂະຫຍາຍຄວາມສະເທືອນໃຈອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຍຸກຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຄວາມຢ້ານເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ມີຢູ່ແລ້ວ. ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນຢູ່ໃນຄວາມຕື່ນຕົວຂອງເຮີລິເຄນ Katrina ໃນສະຫະລັດ, ການພັງລົງຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສ, ແລະໄພພິບັດອື່ນໆ, ລະບົບນີ້ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນກັບຄວາມຢູ່ລອດຂອງພວກເຮົາ. ມັນຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງທຶນນິຍົມ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ເຮັດຫນ້າທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບສະຫວັດດີການຂອງພວກເຮົາ.
ວິກິດການດິນຟ້າອາກາດໄດ້ສະຫນອງຫຼັກຖານທີ່ກະຕຸ້ນໂດຍສະເພາະແມ່ນວ່ານະຄອນຫຼວງເປັນການເດີນຂະບວນຕາຍຂອງໂລກ. ໃນຕົ້ນປີນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Vanamali Hermans, ຜູ້ຈັດຕັ້ງການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນອົດສະຕາລີ, ກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດ, ໄຟປ່າ apocalyptic ທີ່ບໍລິໂພກພື້ນທີ່ກວ້າງຂວາງຂອງອົດສະຕາລີໃນຕົ້ນປີນີ້. ວົງຈອນຂອງການລົ້ມລົງ ແລະການລະເລີຍແມ່ນເປັນທີ່ຄາດເດົາໄດ້ ແລະຝັງເລິກຢູ່ໃນລະບົບທຶນນິຍົມທີ່ເຈົ້າຈະສັງເກດເຫັນ, ເມື່ອເຈົ້າຟັງລາວເວົ້າ, ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວ, ລາວສາມາດເວົ້າເຖິງ COVID-19 ໄດ້ງ່າຍໆ.
Vanamali Hermans: ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມັນເລີ່ມຕົ້ນໄປສູ່ປະຊາຊົນສະເລ່ຍທີ່ບໍ່ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມທາງດ້ານການເມືອງຫຼືຜູ້ທີ່ອາດຈະບໍ່ຮັບຮູ້ຄວາມຮີບດ່ວນຂອງວິກິດການດິນຟ້າອາກາດ. ແລະເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນຄື, "ນີ້ສິ່ງທີ່ຊີວິດຈະເປັນຄືໃນປັດຈຸບັນແລະພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ກະກຽມ." ແລະມັນບໍ່ດີພໍທີ່ຈະກະກຽມເປັນບຸກຄົນ. ແລະສິ່ງນັ້ນກໍ່ເຮັດໃຫ້ໃຈຫຼາຍຄືກັນ, ຂ້ອຍຄິດວ່າຫຼາຍຄົນຮູ້ໂດຍສັນນິຖານ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາໜ້າກາກໃຫ້ຄອບຄົວໄດ້. ຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງຊ່ວຍ. ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຮ່ວມມືແລະເຮັດສິ່ງຕ່າງໆຮ່ວມກັນ. ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການດົນໃຈແທ້ໆເຊັ່ນກັນ. ຂ້າພະເຈົ້າສະແດງໃຫ້ເຫັນທັງຫມົດທີ່ທ່ານເວົ້າກ່ຽວກັບການສາມາດໄດ້. ສະນັ້ນຂ້ອຍເອງເປັນຄົນພິການ, ແລະແມ່ຂອງຂ້ອຍກໍ່ເປັນຜູ້ຍິງພິການ. ບໍ່ດົນມານີ້, ນາງໄດ້ເສຍຊີວິດຢູ່ໂຮງຫມໍໃນເມືອງຂອງຂ້ອຍ, ຫຼັງຈາກການລະເລີຍທາງການແພດ, ແລະນາງໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນເຮືອນເປັນກຸ່ມໃນເວລານັ້ນກັບແມ່ຍິງພິການອີກສີ່ຫຼືຫ້າຄົນ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຄິດກ່ຽວກັບ, ຖ້ານາງຍັງມີຊີວິດຢູ່ໃນລະຫວ່າງສະຖານະການນີ້, ແມ່ນຫຍັງຈະຕອບສະຫນອງໂດຍເຮືອນຂອງນາງ, ສະຖາບັນຂອງນາງທີ່ນາງອາໄສຢູ່? ຄໍາຕອບຈະແມ່ນຫຍັງ? ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຄົງຈະທຸກຍາກແທ້ໆ. ນາງມີບັນຫາລະບົບຫາຍໃຈ. ດັ່ງນັ້ນນາງອາດຈະມີຄວາມສ່ຽງຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອກັບເລື່ອງນີ້. ເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງເລີຍ. ແລະຂ້ອຍກໍ່ຄິດຄືກັນກ່ຽວກັບລັດຖະບານ ACT, ລັດຖະບານຂອງລັດໃນເມືອງຂອງຂ້ອຍ, ພວກເຂົາພຽງແຕ່ບໍ່ໃຫ້ຂີ້ຕົວະ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າໃນຖານະເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງຊຸມຊົນ, ແລະໃນຖານະທີ່ເປັນຄົນຊ້າຍ, ພວກເຮົາຍອມຮັບວ່າລັດຖະບານຈະບໍ່ແຊກແຊງ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງເຄືອຂ່າຍການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະພວກເຮົາຖືຄໍາຫມັ້ນສັນຍານັ້ນ. ແຕ່ມັນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ຫຼືຢ່າງ ໜ້ອຍ ຂ້ອຍພົບວ່າມັນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ເມື່ອທ່ານຜ່ານວິກິດການຕົວຈິງ.
ແລະເຖິງແມ່ນວ່າເຈົ້າຍຶດໝັ້ນຄຳໝັ້ນສັນຍານັ້ນ ແລະເຈົ້າຖືວ່າລັດຖະບານຈະບໍ່ເຮັດຫຍັງ, ແຕ່ເຈົ້າກໍລໍຖ້າມັນຍັງເກີດຂຶ້ນ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບທ່ານຄາດຫວັງວ່າຢ່າງຫນ້ອຍພວກເຂົາຈະມີການຕອບສະຫນອງບາງປະເພດ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ພໍໃຈທາງດ້ານການເມືອງກັບການຕອບໂຕ້, ແຕ່ມັນຈະເກີດຂຶ້ນ. ແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ. ສະນັ້ນມັນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງທີ່ຈະເຫັນດ້ວຍສອງຕາຂອງເຈົ້າເອງ, ພຽງແຕ່ບໍ່ມີຫຍັງ, ເຈົ້າຮູ້ບໍ? ບໍ່ມີການຮັບຮູ້ຢ່າງແທ້ຈິງ. ແລະມັນໄດ້ກົດດັນໃຫ້ລັດຖະບານຈັດກອງປະຊຸມກັບເຂົາເຈົ້າ ແລະ ໃນກອງປະຊຸມນັ້ນ, ຍຸດທະສາດຈາກອົງການສາທາລະນະສຸກໃນເມືອງຂອງພວກເຮົາ ແລະ ລັດຖະບານກໍຄືກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ພວກເຮົາບໍ່ຢາກສ້າງຄວາມວິຕົກກັງວົນຕໍ່ປະຊາຊົນ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາ ຈະບໍ່ຍອມຮັບວ່ານີ້ແມ່ນວິກິດການດ້ານສຸຂະພາບສາທາລະນະ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຈັດການກັບເລື່ອງນີ້, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໄປ. ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ໜັກໜ່ວງ ແລະມັນເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ໝົດຫວັງຫຼາຍສຳລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ.
ມັນບໍ່ແມ່ນແຕ່ "ບໍ່ໄດ້ມາເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດທ່ານ" ເວລາຫຼາຍ. ມັນ ກຳ ລັງ ກຳ ຈັດເຈົ້າຢ່າງຈິງຈັງ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນໄຟໄຫມ້ຫນຶ່ງ, ໃນເມືອງ Victoria ທີ່ເອີ້ນວ່າ Mallacoota, ຮູບພາບຈໍານວນຫລາຍໄດ້ແຜ່ລາມໄປ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບາງທີທ່ານໄດ້ເຫັນມັນເປັນຮູບພາບຂອງທ້ອງຟ້າສີແດງແລະເດັກຊາຍຢູ່ເທິງເຮືອໃສ່ຫນ້າກາກ P2. ດັ່ງນັ້ນ, ແມ່ນຢູ່ໃນເຂດຫນຶ່ງທີ່ຖືກກະທົບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນທີ່ປະຊາຊົນຕ້ອງອົບພະຍົບໄປຫາດຊາຍແລະກອງທັບເຮືອຕ້ອງເຂົ້າມາແລະກູ້ໄພປະຊາຊົນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນນໍາພວກເຂົາຂຶ້ນຝັ່ງເທິງເຮືອຂອງກອງທັບເຮືອ. ແລະຈາກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຫັນ, ມັນຄ້າຍຄືກັບຄົນທີ່ມີຮ່າງກາຍທໍາອິດ. ເຈົ້າຮູ້, ມັນຄ້າຍຄືກັບວ່າ, ພວກເຮົາຈະກັບຄືນມາສໍາລັບຄົນພິການໃນພາຍຫລັງ.
ຂ້ອຍ ກຳ ລັງອ່ານບົດເລື່ອງ Sins Invalid ໃນຄືນອີກ, ເພາະວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງພະຍາຍາມສະຫງົບຕົວເອງແລະພະຍາຍາມອ່ານອີກ ໜ້ອຍ ໜຶ່ງ ກ່ຽວກັບຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ຄວາມພິການແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ຂອງດິນຟ້າອາກາດ. ແລະມັນແມ່ນການເວົ້າກ່ຽວກັບຄົນພິການເລື້ອຍໆ, canaries ໃນບໍ່ແຮ່, ຜູ້ທີ່ເປັນສັນຍານເຕືອນໄພ, ແລະຮູ້ສຶກວ່າບາງຜົນກະທົບທໍາອິດຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ແລະພວກເຮົາແຈ້ງໃຫ້ຜູ້ອື່ນຮູ້ກ່ຽວກັບຜົນກະທົບເຫຼົ່ານີ້, ແຕ່ເລື້ອຍໆ, ທ່ານຮູ້, ມັນມາຢູ່ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຊີວິດຄົນພິການ.
KH: ໃນການຄິດກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ຖືກປະໄວ້ຢູ່ໃນເວລາຂອງການລົ້ມລົງນີ້, ພວກເຮົາຈະຖືກປະຕິເສດຖ້າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂວິກິດການທີ່ກໍາລັງຫຼີ້ນຢູ່ໃນຄຸກແລະສູນກັກຂັງຂອງສະຫະລັດ. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າເງື່ອນໄຂໃນຄຸກ, ຄຸກແລະສູນກັກຂັງແມ່ນມີຄວາມທໍລະມານແລ້ວ, ແລະວ່າສະຖານະການໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍອອກຈາກການຄວບຄຸມພາຍໃຕ້ການແຜ່ລະບາດ. ໃນລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ຜ່ານມາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບ Alan Mills, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານຂອງສູນກົດຫມາຍປະຊາຊົນ Uptown, ໃນ Chicago. UPLC ແມ່ນຫນຶ່ງໃນອົງການຈັດຕັ້ງຈໍານວນຫນ້ອຍເກີນໄປທີ່ກໍາລັງຕໍ່ສູ້ກັບຄົນທີ່ຖືກຈໍາຄຸກໃນເວລານີ້. ສະພາບການໃນຕອນນັ້ນບໍ່ດີແລະໃນເວລານີ້ກໍຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າເລື່ອງນີ້ເປັນເລື່ອງຍາກ, ແລະຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ຢາກຄິດກ່ຽວກັບເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ໃນຕອນນີ້, ແຕ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນຄຸກຂອງປະເທດນີ້ແມ່ນຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ແລະຂ້ອຍເຊື່ອວ່າມື້ຫນຶ່ງ, ຈະມີການຄິດໄລ່. ເພາະວ່າ, ເມື່ອນັບຄົນຕາຍແລ້ວ, ບໍ່ມີໃຜໃນພວກເຮົາທີ່ບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນໃນສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກເຫຼົ່ານັ້ນ, ແລະເມື່ອມື້ນັ້ນມາຮອດ, ຂ້ອຍວາງແຜນທີ່ຈະເວົ້າວ່າຂ້ອຍເຮັດທຸກຢ່າງດ້ວຍກໍາລັງຂອງຂ້ອຍເພື່ອຊ່ວຍ. .
Alan Mills: ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງບັນຫານີ້ໃນໄລຍະ 50 ປີທີ່ຜ່ານມາ, ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງແທ້ຈິງໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1970, ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແນວໂນ້ມໄປສູ່ການຄຸມຂັງມະຫາຊົນບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຖືກຄຸມຂັງຫຼາຍລ້ານຄົນແລະລ້ານໆຄົນ. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີຫຼາຍກວ່າ 2 ລ້ານຄົນທີ່ຖືກກັກຂັງຢູ່ໃນຄຸກແລະຄຸກຂອງພວກເຮົາໃນທົ່ວປະເທດ, ແລະນັ້ນແມ່ນບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໃນທົ່ວໂລກ, ແລະແນ່ນອນໃນປະຫວັດສາດຂອງປະເທດນີ້. ດຽວນີ້ພວກເຮົາມີຄົນຢູ່ໃນຄຸກປະມານ 1970 ເທົ່າເທົ່າທີ່ພວກເຮົາມີໃນຕົ້ນຊຸມປີ XNUMX. ສະນັ້ນການບັນຈຸຄົນເຂົ້າໄປໃນພື້ນທີ່ນ້ອຍໆແມ່ນຢູ່ໃນແລະຂອງຕົນເອງເປັນສູດສໍາລັບໄພພິບັດແລະມີມາຫຼາຍປີແລ້ວ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນການລະບາດຄັ້ງທຳອິດທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນຄຸກ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນວ່າແນ່ນອນວ່າມີວັນນະໂລກ. ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນວ່າມີໄຂ້ຫວັດເກົ່າປົກກະຕິທີ່ມາປະມານ. ສະນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງໃໝ່, ແຕ່ຂ້ອຍຈະໄປເກີນກວ່ານັ້ນ. ພວກເຮົາຍັງມີ, ການລົງທືນຕໍ່າກວ່າບາງທີອາດບໍ່ແມ່ນຄໍາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເບິ່ງແຍງຄົນທີ່ພວກເຮົາວາງໄວ້ຫລັງກໍາແພງຄຸກ. ລັດ Illinois ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ດີໂດຍສະເພາະຂອງເລື່ອງນັ້ນ, ບ່ອນທີ່ການດູແລທາງການແພດໃນລັດນີ້ແມ່ນເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍສິບປີ.
ປະມານຫ້າປີກ່ອນ, ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດ Illinois ຕໍ່ນັກໂທດແມ່ນໄປຫາລຸ່ມສຸດຂອງສະຫະລັດ. ພວກເຮົາຫຼຸດລົງຢູ່ທີ່ປະມານ 47 ໃນແງ່ຂອງອັດຕາສ່ວນລະຫວ່າງພະນັກງານແລະນັກໂທດ, ພະນັກງານແພດແລະນັກໂທດ, ພວກເຮົາແມ່ນ 49 ຂອງ 50. ພວກເຮົາປັບປຸງເລັກນ້ອຍ. ດັ່ງນັ້ນບາງທີຕອນນີ້ພວກເຮົາຢູ່ໃນສີ່ສິບທີ່ສູງກວ່າ, ແຕ່ພວກເຮົາຍັງຕົກຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງ stack. ພວກເຮົາຢູ່ສູນກົດໝາຍປະຊາຊົນເມືອງ Uptown ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງກ່ຽວກັບການດູແລທາງການແພດທີ່ໃຫ້ຢູ່ໃນຄຸກເມື່ອທົດສະວັດກ່ອນ, ດົນນານກ່ອນທີ່ຜູ້ໃດຈະຄິດກ່ຽວກັບ COVID-19 ຫຼືໂຣກ coronavirus, ຫຼືສິ່ງອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢ່າງແທ້ຈິງ, ສິ່ງພື້ນຖານທີ່ແທ້ຈິງ. ຂ້າພະເຈົ້າຈື່ຈໍາໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບນັກໂທດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍຕິດຕໍ່ກັນມາໃນໄລຍະຫນຶ່ງ, ແລະລາວໄດ້ຖືກຈົ່ມກ່ຽວກັບການຂາດການດູແລທາງການແພດ, ຢູ່ທີ່ສູນດັດສ້າງ Tamms, ຄຸກ supermax ຂອງພວກເຮົາ, ຕອນນີ້ຖືກປິດດ້ວຍຂອບໃຈ.
ແລະລາວເວົ້າວ່າ, "ເມື່ອຂ້ອຍຢູ່ Stateville, ຂ້ອຍໄດ້ຮັບການທົດສອບ prostate ແລະພວກເຂົາບອກຂ້ອຍວ່າລະດັບ PSA ຂອງຂ້ອຍສູງຂື້ນ. ພວກເຂົາເວົ້າວ່າມັນບໍ່ຮ້າຍແຮງ, ແຕ່ຂ້ອຍຄວນກວດເບິ່ງທຸກໆປີເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນບໍ່ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ." ກ່ອນທີ່ຈະຕິດຕາມປະເພດໃດກໍ່ຕາມ, ລາວໄດ້ໂອນເຂົ້າໄປໃນ Tamms ແລະທ່ານ ໝໍ ຢູ່ Tamms ອ້າງວ່າລາວຕົວະ, ສະນັ້ນລາວບໍ່ເຄີຍມີການທົດສອບສູງ.
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກວດເບິ່ງບັນທຶກຂອງລາວ, ມັນບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ແລະ [ພວກເຂົາອ້າງ] ລາວພຽງແຕ່ພະຍາຍາມຈັດການລະບົບແລະພະຍາຍາມເອົາສິ່ງທີ່ລາວບໍ່ມີສິດທີ່ຈະພະຍາຍາມແລະຫນີອອກຈາກຫ້ອງຂອງລາວ. ລາວຮ້າຍແຮງຂຶ້ນແລະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ແລະພວກເຂົາສືບຕໍ່ບອກລາວ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງເຖົ້າລົງ, ເຈົ້າເປັນໂລກຂໍ້ອັກເສບ, ເຈົ້າຮູ້, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ເຈົ້າມີອາການເຈັບແລະເຈັບປວດເຫຼົ່ານີ້. ແລະລາວມີອາຍຸ 40 ປີ. ໃນທີ່ສຸດ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລົງໄປຢ້ຽມຢາມລາວ ແລະ ລາວຕ້ອງໄດ້ກວາດເຂົ້າໄປໃນຫ້ອງຢ້ຽມຢາມ. ລາວບໍ່ສາມາດຢືນຂຶ້ນໄດ້. ລາວບໍ່ສາມາດເຂົ້າແລະອອກຈາກຕຽງໄດ້. ລາວເກືອບບໍ່ສາມາດໃຊ້ຫ້ອງນ້ໍາໄດ້. ແລະຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ໄດ້ຍົກຂຶ້ນ hell ອັນສັກສິດໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລົງທີ່ນັ້ນ. ໃນທີ່ສຸດເຂົາເຈົ້າໄດ້ພາລາວໄປຫາທ່ານໝໍຄົນນອກທີ່ຮູ້ວ່າໃຜກວດຕົວຈິງແລ້ວພົບລະດັບເກົ່າ ແລະເຮັດການກວດຂອງລາວ, ແລະພົບວ່າລາວບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນມະເຮັງເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ໃນຈຸດນັ້ນມັນໄດ້ແຜ່ລາມອອກໄປ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເອົາລາວໄປປິ່ນປົວດ້ວຍເຄມີບໍາບັດໃນທັນທີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫນຶ່ງເດືອນຕໍ່ມາລາວໄດ້ເສຍຊີວິດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີວິກິດການ.
ດຽວນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ແກ້ໄຂກໍລະນີນີ້ກ່ຽວກັບການດູແລທາງການແພດເກືອບ 10 ປີກ່ອນແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານໄດ້ໃຫ້ພະແນກເປັນໄລຍະເວລາ 10 ປີ. ມັນຈະໃຊ້ເວລາ 10 ປີເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເຖິງມາດຕະຖານລັດຖະທໍາມະນູນຫນ້ອຍທີ່ສຸດບ່ອນທີ່ພວກເຂົາສະຫນອງການດູແລທາງການແພດທີ່ປະຊາຊົນຕ້ອງການຢ່າງສິ້ນເຊີງ. ພວກເຂົາຢູ່ໄກກວ່ານັ້ນ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ທໍາມະຊາດບໍ່ໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາ XNUMX ປີ. ຢູ່ທີ່ນີ້ພວກເຮົາບໍ່ຮອດໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ ແລະພວກເຮົາມີພະຍາດລະບາດ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຢູ່ທາງນອກ, ແຕ່ແຜ່ລາມຜ່ານລະບົບຄຸກ. ແລະພວກເຮົາພຽງແຕ່ບໍ່ມີອຸປະກອນທັງຫມົດທີ່ຈະຈັດການກັບວ່າ. ເຈົ້າຮູ້, ຂ້ອຍຄິດວ່າໃນບາງຄວາມ ໝາຍ, ຕົວຢ່າງທີ່ ໜ້າ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າມັນແມ່ນລັດສະຕີວິລແລະພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ ນຳ ເອົາກອງແຫ່ງຊາດເປັນລະບຽບ, ບໍ່ແມ່ນເພື່ອຈຸດປະສົງຄວາມປອດໄພ, ແຕ່ໃຫ້ແພດ ໝໍ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຕ້ອງເອົາແພດຫມໍກອງທັບທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນເພາະວ່າລະບົບການແພດ Stateville ສັບສົນຫຼາຍ, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດຈັດການກັບສິ່ງງ່າຍໆເຊັ່ນ: ການກວດສອບອຸນຫະພູມຂອງຄົນ, ກວດເບິ່ງລະດັບອົກຊີເຈນໃນເລືອດຂອງຄົນ, ແລະພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ງ່າຍດາຍແທ້ໆ. ສິ່ງທີ່, ໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວໃນຕົວຈິງແມ່ນໂດດດ່ຽວປະຊາຊົນ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ດຽວທົດສອບທຸກຄົນ.
KH: ຫນຶ່ງໃນການສົນທະນາທີ່ຂ້ອຍມັກທີ່ສຸດໃນປີນີ້ແມ່ນຕອນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ບັນທຶກກັບເພື່ອນທີ່ຮັກຂອງຂ້ອຍ Mariame Kaba. ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບການຈັດລະບຽບດິຈິຕອນ, ເຊິ່ງເປັນສິ່ງສໍາຄັນພິເສດໃນເວລານັ້ນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຈັດຕັ້ງຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນຂະບວນການປັບປຸງວຽກງານຂອງເຂົາເຈົ້າຢ່າງສົມບູນ, ເນື່ອງຈາກວ່າໂລກລະບາດ. ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບຫຼາຍໆຢ່າງໃນມື້ນັ້ນ, ແຕ່ຫົວຂໍ້ຫນຶ່ງທີ່ Mariame ເວົ້າກັບວ່າຂ້ອຍຢາກກັບໄປເມື່ອພວກເຮົາອອກຈາກປີ 2020 ແມ່ນເພື່ອປ່ຽນແປງ, ເຈົ້າຕ້ອງເປັນນັກເລົ່າເລື່ອງ.
Mariame Kaba: ເຈົ້າຮູ້, ເພື່ອຈັດຕັ້ງ, ເຈົ້າຕ້ອງສາມາດເລົ່າເລື່ອງໄດ້ດີຫຼາຍ. ເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືສໍາລັບຄົນ, ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນມີແຜນການແລະບາງສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດ, ທີ່ຄົນຄິດວ່າສາມາດປະສົບຜົນສໍາເລັດໄດ້. ສິດ? ວ່າສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນໃນຖານະເປັນຜູ້ຈັດຕັ້ງ, ພວກເຮົາມັກຈະອີງໃສ່ການເລົ່າເລື່ອງເພື່ອສ້າງການພົວພັນ, ປະເພດຂອງການປະກອບສ່ວນເລືອກຕັ້ງຂອງພວກເຮົາ, ການຊອກຫາວິທີການຕັ້ງຊື່ບັນຫາ, ການຂົນສົ່ງປະຊາຊົນ. ເຈົ້າຮູ້, ພວກເຮົາເຮັດ, ພວກເຮົາໃຊ້ການເລົ່າເລື່ອງໃນວິທີການເຫຼົ່ານັ້ນເພື່ອພະຍາຍາມສະຫນັບສະຫນູນແລະຊຸກຍູ້ການຈັດຕັ້ງຕໍ່ໄປ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າບາງທີບາງສ່ວນຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ກ່າວເຖິງໃນຂອບເຂດອອນໄລນ໌ແມ່ນວ່າປະຊາຊົນສັບສົນກັບການເລົ່າເລື່ອງ.
KH: Yes.
MK: ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ຄືກັບການເລົ່າເລື່ອງໃຫ້ກັບບາງຄົນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງດຽວກັນກັບການເລົ່າເລື່ອງ, ການຖາມຄົນປະເພດໃດແດ່, ເຊິ່ງບັງຄັບໃຫ້ເຈົ້າເຮັດການເລົ່າເລື່ອງໃຫ້ຟັງຢ່າງຈິງຈັງ ໃນຂະນະທີ່ເຈົ້າກຳລັງເລົ່າເລື່ອງ. ເພາະວ່າເລື່ອງນັ້ນມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການສ້າງຄວາມສຳພັນທີ່ເຮົາຈະຕ້ອງການໃນຕົວຈິງ. ສາມາດສ້າງພະລັງງານທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການເພື່ອຊະນະ. ດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ທ່ານຮູ້, ຫຼາຍຄັ້ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເຫັນຂອບເຂດດິຈິຕອນທີ່ຮັບໃຊ້ເປັນກົນໄກການອອກອາກາດ, ບາງຄັ້ງ, ກົງກັນຂ້າມກັບການເລົ່າເລື່ອງທີ່ເປັນສູນກາງຂອງສ່ວນການກໍ່ສ້າງຄວາມສໍາພັນ.
KH: ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຕົກລົງກັນໄດ້ຫຼາຍກວ່ານີ້ແລະຂ້ອຍກໍ່ປາດຖະໜາວ່າຄົນເຮົາໃຊ້ເວລາຫຼາຍໃນການມີຄວາມເມດຕາຕໍ່ຕົວເອງແລະໃຫ້ພື້ນທີ່ເພື່ອຄົ້ນຫາທັກສະຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນນັກເລົ່າເລື່ອງແລະໃຫ້ຕົວເອງອອກ ກຳ ລັງກາຍທີ່ສ້າງສັນທີ່ຈິງໆກັບສິ່ງທີ່ພິເສດ, ເຈົ້າຮູ້, ທັດສະນະຂອງໂລກຂອງເຂົາເຈົ້າແລະຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະປະເພດຂອງການຈິນຕະນາການບາງສິ່ງບາງຢ່າງແລະບອກເລື່ອງ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການທີ່ໄດ້ສຶກສາການຂຽນແບບສ້າງສັນແລະປັດຊະຍາໄດ້ກະກຽມຂ້າພະເຈົ້າສໍາລັບການດໍາເນີນການໂດຍກົງຫຼາຍເທົ່າໃດກໍ່ຕາມ, ເຊັ່ນ: ການເອົາໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າປະມານການບັນຍາຍແລະສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ສຶກສິ່ງຕ່າງໆ.
MK: ແມ່ນແລ້ວ. ສຳຄັນຫຼາຍ. ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນຮູ້ສຶກວ່າສິ່ງຕ່າງໆແລະສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນເຊື່ອທ່ານ. ເຊື່ອເຈົ້າແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຊື່ອເຈົ້າ, ມັນບໍ່ສໍາຄັນ, ເຊັ່ນວ່າ, ບໍ່ເຊື່ອເຈົ້າກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ທີ່ເຈົ້າເວົ້າ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເຊື່ອເຈົ້າ. ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເວົ້າເຈົ້າເຊື່ອ ແລະເຈົ້າເຊື່ອວ່າເຈົ້າຈະຊະນະໄດ້. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນມີຄວາມສໍາຄັນໃນການເຮັດວຽກນີ້. ເຈົ້າຮູ້, ຄືກັບວ່າຄົນອື່ນໆຕ້ອງເຊື່ອເຈົ້າແລະພວກເຂົາຕ້ອງເຊື່ອວ່າເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເລື່ອງນີ້ເກີດຂື້ນໄດ້. ແລະນັ້ນແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງປະຊາຊົນຈະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍຂຶ້ນ. ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງຢູ່ສະ ເໝີ ຄືກັບຕົວແບບ Alinsky ທີ່ພວກເຮົາບາງຄົນເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ, ເຊິ່ງແມ່ນ, ເຈົ້າຮູ້, ເຈົ້າຮຽກຮ້ອງຄວາມສົນໃຈຂອງຕົນເອງຂອງຜູ້ຄົນ, ແລະນັ້ນແມ່ນວິທີ, ເຈົ້າຮູ້, ເຈົ້າເຮັດໃຫ້ຄົນວຸ້ນວາຍ, ເຈົ້າຂູດຄວາມເຈັບປວດຂອງຄວາມບໍ່ພໍໃຈ, ເຈົ້າ. ມັກວິທີຄິດແບບນີ້, ເຊິ່ງຮູ້ສຶກບໍ່ພໍໃຈກັບຂ້ອຍສະເໝີ. ແລະມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງໃນພາຍຫລັງວ່າເປັນຫຍັງມັນເປັນໄປກັບຂ້າພະເຈົ້າເພາະວ່າ, ທ່ານຮູ້, ມັນບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງ, ມັນບໍ່ເຫມາະສົມກັບການລ້ຽງດູວັດທະນະທໍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. ມັນບໍ່ເຫມາະສົມກັບຂ້ອຍ, ເຈົ້າຮູ້, ເຊື້ອຊາດ, ປະເພດຂອງສັງຄົມ. ມັນບໍ່ ເໝາະ ສົມກັບຂ້ອຍ, ຄືກັບວ່າມີຫຼາຍສິ່ງອື່ນໆທີ່ກະຕຸ້ນຄົນ, ນອກ ເໜືອ ຈາກຄວາມສົນໃຈຂອງຕົນເອງ, ມັນໄດ້ຫັນອອກ, ເຈົ້າຮູ້, ແລະຂ້ອຍກໍ່ມີ, ເຈົ້າຮູ້, ຂ້ອຍສາມາດພັດທະນາການວິພາກວິຈານຂອງວຽກງານນັ້ນໂດຍຕົວຈິງແລ້ວ. ເຮັດວຽກແລະຊອກຫາສິ່ງທີ່ມັນບໍ່ດີກັບຂ້ອຍໂດຍການທົດລອງແລະຄວາມຜິດພາດໃນໄລຍະເວລາ. ແລະບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການຍົກຂຶ້ນມາຢູ່ທີ່ນີ້, ເພາະວ່າພວກເຮົາກໍາລັງເວົ້າຫຼາຍກ່ຽວກັບຄໍາສັບຂອງການຈັດຕັ້ງແລະປະເພດຂອງສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຫມາຍຄວາມວ່າໂດຍຄໍາທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າສະເຫມີມີຄວາມກັງວົນຫຼາຍໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ຄ່ອຍເວົ້າກ່ຽວກັບອໍານາດ. ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງ, ໃນທີ່ສຸດ, ເຈົ້າຮູ້, ເມື່ອພວກເຮົາໃຊ້ຄໍາວ່າ "ພະລັງງານການກໍ່ສ້າງ", ມັນແມ່ນຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເປົ້າຫມາຍຂອງເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ມີພະລັງພິເສດທີ່ຈະໃຫ້ສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ແມ່ນບໍ? ນັ້ນແມ່ນເປົ້າໝາຍຂອງເຈົ້າ. ຄວາມສາມາດໃນການເຮັດໃຫ້ເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານໃຫ້ຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ນັ້ນແມ່ນພະລັງງານ.
KH: ຢ່າງແທ້ຈິງ.
MK: ມັກ, ສິດ? ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງພຽງພໍກ່ຽວກັບການຄ້າຍຄື, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເປັນ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາສ້າງ "ພະລັງງານ" ແມ່ນເພື່ອສາມາດເຮັດໄດ້, ໃຫ້ມີຄວາມສາມາດໃນການສ້າງເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຮົາໃຫ້ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ. , ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການ. ແລະບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ສໍາຄັນພາຍໃນແນວຄວາມຄິດຂອງພະລັງງານ, ຍັງມີປະເພດພະລັງງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໂດຍອີງໃສ່ປະເພດຂອງວຽກງານທີ່ທ່ານກໍາລັງເຮັດ. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນໂຕະເຈລະຈາຢູ່ໃນບ່ອນເຮັດວຽກຂອງເຈົ້າແລະເຈົ້າພະຍາຍາມໃຫ້ເຈົ້ານາຍຂອງເຈົ້າເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ປະເພດຂອງອໍານາດທີ່ເຈົ້າຕ້ອງແບກຫາມຈະແຕກຕ່າງຈາກການໂຄສະນາຈັດຕັ້ງການເລືອກຕັ້ງເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດສິ່ງທີ່ປະຊາຊົນສົນໃຈ. ແມ່ນຄະແນນສຽງ. ເອົາພວກເຂົາແລະເອົາຄົນອອກໄປລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ພວກເຂົາ. ສິດ? ຕົວຊີ້ວັດຂອງວິທີການນໍາໃຊ້ພະລັງງານແມ່ນຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງການຈັດຕັ້ງທີ່ທ່ານກໍາລັງເຮັດຕົວຈິງ. ແລະເຈົ້າຮູ້, ເຈົ້າຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດ? ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຖ້າທ່ານເຮັດວຽກຕົວຈິງເພື່ອຄິດໄລ່ມັນໃນໄລຍະເວລາ, ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າມີການໂຕ້ຖຽງຫຼາຍທີ່ຄົນມີ, ບໍ່ພຽງແຕ່ອອນໄລນ໌, ແຕ່ໃນຕົວຂ້ອຍ, ແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຈິງ. ສະພາບການເພາະວ່າປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການຈັດຕັ້ງໃດໆໃນລະດັບເຫຼົ່ານີ້, ແລະພວກເຂົາເວົ້າໃນບາງສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອໃນຄວາມເປັນຈິງໃນພື້ນທີ່ທີ່ເຈົ້າປະຕິບັດເປັນປະຈໍາ, ເຈົ້າ. ຮູ້? ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຕ້ອງການ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຄວາມຄິດແລະຄວາມຄິດທີ່ຢູ່ໃນໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາຂອງພວກເຮົາວ່າຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມຮູ້ສຶກຄືກັບວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນການສົນທະນາຫຼາຍປະເພດຂອງການທໍາລາຍສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ລົງສໍາລັບຄົນໃນແບບນັ້ນ, ພາຍນອກ. ຂອງການຢູ່ໃນການຝຶກອົບຮົມ.
KH: ພວກເຮົາໄດ້ຍິນກ່ອນໜ້ານີ້ໜ້ອຍໜຶ່ງຈາກໝູ່ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Shane Burley, ຜູ້ທີ່ເປັນຫີນສຳຄັນສຳລັບຂ້າພະເຈົ້າໃນປີກາຍນີ້. ໃນຕອນທີ່ມີຊື່ວ່າວິທີການຕໍ່ສູ້ກັບ Fascism ໃນຂະນະທີ່ລອດຊີວິດຈາກໄພພິບັດ, ພວກເຮົາໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບ COVID-19 ແລະອັນຕະລາຍຂອງການອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເສຍຊີວິດຂອງມະຫາຊົນເປັນປົກກະຕິ. ພວກເຮົາໄດ້ສົນທະນາກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ໃນສະພາບການຂອງສິ່ງທີ່ລັດຖະບານ fascist ສາມາດເຮັດໄດ້ກັບປະເທດທີ່ມີປະຊາກອນຫນ້ອຍລົງແລະປະຕິກິລິຍາຫນ້ອຍລົງຕໍ່ການເສຍຊີວິດແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ແລະຄວາມໂຫດຮ້າຍທີ່ອາດຈະເກີດຂື້ນ. ແຕ່ຄໍາເຕືອນເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຫນ້ອຍລົງເມື່ອພວກເຮົາກ້າວເຂົ້າສູ່ປີໃຫມ່, ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງໃຫມ່. ເນື່ອງຈາກວ່າ fascists ບໍ່ແມ່ນຜູ້ດຽວທີ່ຈະສ້າງອາວຸດ desensitization ຂອງທ່ານ. Neoliberalism ແລະພັກເດໂມແຄຣັດ elite ເຊັ່ນດຽວກັນແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມເຊື່ອຂອງເຈົ້າສະເຫມີວ່າບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ມັນເປັນວິທີທີ່ພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ເຈົ້າຍອມຮັບວາລະທີ່ເຊັ່ນດຽວກັນນໍາໄປສູ່ການເສຍຊີວິດຫຼາຍພັນຄົນຕໍ່ຫລາຍພັນຄົນທີ່ບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນການເລົ່າເລື່ອງທີ່ໃຜຕ້ອງການປະມວນຜົນໃນຕອນນີ້, ແຕ່ມັນເປັນຄວາມຈິງ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງ. ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສູ້ຮົບກ່ຽວກັບຄວາມຕາຍຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ແລະໃນປີໃຫມ່, ພວກເຮົາຈະເຫັນວ່າການສູ້ຮົບນັ້ນນໍາພວກເຮົາໄປໃສ, ເພາະວ່າມັນບໍ່ສິ້ນສຸດ. ດັ່ງທີ່ Shane ເວົ້າ…
Shane Burley: ນີ້ແມ່ນຂັ້ນຕອນຂອງການຮັບເອົາຄວາມຄິດວ່າບາງຄົນຈະສິ້ນສຸດລົງເປັນ expendable. ແລະຈື່ໄວ້ວ່າໃນຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້, ມີເຫດຜົນຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ແລະປະຊາຊົນຫມັ້ນໃຈໃນສິ່ງຕ່າງໆ, ແລະຕົວຈິງແລ້ວປະຊາຊົນປ່ຽນວິທີການທີ່ເຂົາເຈົ້າໃຫ້ຄຸນຄ່າກັບສິ່ງຕ່າງໆ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອພວກເຮົາມາຮອດຂັ້ນຕອນທີ່ມີຄວາມຮຸນແຮງທີ່ຮຸນແຮງກວ່າແມ່ນເກີດຂື້ນ, ເຊິ່ງເປັນໄປໄດ້ຂ້ອນຂ້າງໄປຕາມເສັ້ນທາງ, ນີ້ຈະເປັນການກ້າວໄປສູ່ເສັ້ນທາງນັ້ນ. ຂ້ອຍບໍ່ຢາກເປັນ hyperbolic ກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄົນເວົ້າ, ແຕ່ຂ້ອຍຢາກເປັນຄວາມຈິງ, ເຊັ່ນວ່າ, ມີການປ່ຽນແປງທີ່ເກີດຂື້ນ. ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈບ່ອນທີ່ພວກເຮົາໄປຢູ່ໃນພູມສາດການເມືອງແລະຕໍ່ໄປອີກ 20, 30, 40 ປີ, ໃນເວລາທີ່ການຂາດແຄນແລະ, ຕົວຢ່າງ, imperialism ຊາຍແດນແລະການລົ້ມລົງຂອງດິນຟ້າອາກາດແມ່ນສິ່ງທີ່ແທ້ຈິງຫຼາຍທີ່ປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດໂດຍຜ່ານການ - ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ບັນຫາທາງດ້ານການເມືອງ. , ແຕ່ມັນເປັນວັດຖຸຫຼາຍ, ແລະປະຊາຊົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, ປະຊາຊົນກໍາລັງເສຍຊີວິດ - ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປະເພດຂອງຂັ້ນຕອນຕາມເສັ້ນທາງທີ່ສິ້ນສຸດເຖິງການຍຸຕິທໍານະໂຍບາຍທີ່ຮຸນແຮງກວ່າແລະໃຫ້ປະຊາຊົນມີແຮງຈູງໃຈແລະ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການຍິນຍອມເຫັນດີຈາກປະຊາຊົນເພື່ອປະຕິບັດ. ອອກໄປແລະເພື່ອ recontextualize ຄວາມຕາຍແລະວິທີການເຮັດວຽກ.
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ, ດຽວນີ້, ເມື່ອພວກເຮົາສົນທະນານີ້, ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງຄືນການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງອື່ນໆແລະເຫັນວ່າມີຂັ້ນຕອນຕ່າງໆຕາມທາງ, ແລະມີການສໍາປະທານໂດຍປະຊາຊົນ, ແລະປະຊາຊົນປ່ຽນແປງ, ບໍ່ພຽງແຕ່ຂອງພວກເຂົາ. ຄວາມຄິດເຫັນກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ, ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ປ່ຽນຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຄົນອື່ນແລະກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ມັນໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສິ່ງຕ່າງໆສໍາເລັດ. ແລະດັ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່ານັ້ນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງມັນ. ສ່ວນອີກອັນໜຶ່ງແມ່ນສິ່ງນີ້ບໍ່ຢຸດຢູ່ດ້ວຍຕົວມັນເອງ. ແລະມັນບໍ່ຢຸດພຽງແຕ່ດ້ວຍຮູບແບບການລົງຄະແນນສຽງເທົ່ານັ້ນ. ມັນບໍ່ໄດ້ຢຸດຈາກການປະທ້ວງຢ່າງສຸພາບ. ມັນບໍ່ຢຸດຈາກການໂຕ້ຖຽງທີ່ມີຄໍາເວົ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ແນ່ນອນ. ມັນຢຸດຈາກຄົນທີ່ຢຸດມັນ. ການແຊກແຊງຕົວຈິງໃນສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຢຸດມັນ. ແລະຖ້າພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນປັດຈຸບັນ, ພວກເຮົາເວົ້າກ່ຽວກັບການແຊກແຊງຜູ້ທີ່ບໍ່ມີອາຫານຢູ່ໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າຫຼືພວກເຂົາບໍ່ມີຢາຂອງພວກເຂົາ.
KH: ວິທີທີ່ພວກເຮົາໝາຍເວລາ ແລະບັນຈຸເຫດການຢູ່ໃນໃຈຂອງພວກເຮົາແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ. ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈໂລກໃນເລື່ອງຕ່າງໆ. ບໍ່ມີໃຜຖືກຍົກເວັ້ນຈາກນັ້ນ. ປີ 2020 ແມ່ນການລວມຂອງເລື່ອງທີ່ພວກເຮົາຈະບອກຕົວເອງຕະຫຼອດເວລາທີ່ພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່. ການສູນເສຍຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ອົດທົນ, ວັນພັກທີ່ໂດດດ່ຽວ, ເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຈັດສົ່ງອາຫານແລະຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ, ເວລາທີ່ພວກເຮົາຮ້ອງໄຫ້ຢູ່ຄົນດຽວ, ເວລາທີ່ພວກເຮົາເອົາຄົນອອກຈາກກະຕ່າ - ເວລາທີ່ພວກເຮົາມາຮ່ວມກັນເພື່ອຢຸດພັກ fascist. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເລື່ອງທີ່ພວກເຮົາຈະປະຕິບັດກັບພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກ້າວເຂົ້າສູ່ປີໃຫມ່ແລະຊອກຫາສິ່ງທີ່ຈະມາເຖິງ.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການປິດປີດ້ວຍຄໍາເວົ້າທີ່ສະຫລາດບາງ Brant Rosen, ຜູ້ທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນຄົນທໍາອິດທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສໍາພາດສໍາລັບການສະແດງນີ້. Brant ເປັນນັກຂຽນ, ເປັນນັກຂຽນແລະນັກເຄື່ອນໄຫວທີ່ເຮັດວຽກກັບຂ້ອຍໃນປີນີ້ເພື່ອຮ່ວມກັນຈັດຕັ້ງໂຄງການຄວາມໂສກເສົ້າແລະການປິ່ນປົວເຊິ່ງກັນແລະກັນ, ເຊິ່ງໃຫ້ຄໍາປຶກສາຟຣີກັບຜູ້ທີ່ໂສກເສົ້າໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ.
Brant Rosen: ການຕໍ່ສູ້ເປັນການເຈັບປວດ, ແຕ່ການຕໍ່ສູ້ແມ່ນມີຄວາມສຸກ. ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນ, ຫຼືມັນຈະບໍ່ເຮັດວຽກ. ແລະສາມາດຊອກຫາຄວາມຫມາຍໃນຄວາມຮັກແລະຄວາມສຸກໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນແລະສາມາດສົ່ງເສີມວິໄສທັດຂອງໂລກທີ່ເຫັນການຕໍ່ສູ້, ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນວຽກຫນັກແລະມັກຈະເປັນຄວາມຫຍາບຄາຍຫລັງຈາກການລົ້ມລະລາຍ, ແຕ່ຕົວຈິງແລ້ວ, ມັນເປັນວິທີທີ່ພວກເຮົາສ້າງຊຸມຊົນ. ມັນເປັນວິທີທີ່ພວກເຮົາສ້າງ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນເປັນວິທີທີ່ພວກເຮົາກະຕຸ້ນຄວາມຮັກໃນໂລກແລະມັນເປັນວິທີທີ່ພວກເຮົາສ້າງຄວາມຫວັງ. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນສະຖານທີ່ຕົ້ນຕໍທີ່ຄວາມຫວັງໄດ້ຖືກພົບເຫັນໂດຍ camaraderie ທີ່ມາຈາກການຕໍ່ສູ້ຂອງຕົນເອງ.
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່, ຂ້ອຍຈະເວົ້າສັ້ນໆຢູ່ໃນປະຊາຄົມໃຫມ່ຂອງຂ້ອຍ, Tzedek Chicago, ເຊິ່ງມີອາຍຸຫ້າປີ, ເປັນປະຊາຄົມຊາວຢິວທີ່ມຸ່ງເນັ້ນຄວາມຍຸຕິທໍາ, ມີເຈດຕະນາ. ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເລີ່ມຕົ້ນທໍາອິດ, ພວກເຮົາ, ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາເຕົ້າໂຮມກັນໃນວັນສະບາໂຕຂອງພວກເຮົາໃນຄືນວັນສຸກ, ການບໍລິການຂອງພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະຫມົດໄປ, ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາພຽງແຕ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການດີ້ນລົນແລະພວກເຮົາກໍ່ໃຊ້ການບໍລິການເພື່ອຈັດຕັ້ງບັນຫາສະເພາະ. ແລະມັນເກີດຂຶ້ນກັບຂ້ອຍໃນຕົ້ນໆວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຄົນຕ້ອງການ ຫຼືສິ່ງທີ່ຄົນຕ້ອງການ. ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຢູ່ໃນປະຊາຄົມຂອງພວກເຮົາມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນທຸກໆມື້. ແລະເຂົາເຈົ້າຈະມາໃນວັນຊະບາໂຕໃນ Shabbat ເພື່ອຈະໄດ້ຮັບການ rejuvenated, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມຫວັງທີ່ທ່ານໄດ້ຮ້ອງຂໍກ່ຽວກັບ. ແລະໃນຕົ້ນໆໃນການສ້າງຊຸມຊົນນີ້, ຫນຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຮັບຮູ້ວ່າຫນ້າທີ່ຂອງ Shabbat ຈໍາເປັນຕ້ອງມີແມ່ນກ່ຽວກັບການອະນຸຍາດໃຫ້ຕົວເຮົາເອງໃຊ້ເວລາ 24 ຊົ່ວໂມງນີ້ເພື່ອດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນໂລກທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຕໍ່ສູ້. ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ພວກເຮົາວາງມັນ. ວ່າພວກເຮົາຈະສ້າງໂລກນັ້ນສໍາລັບກັນແລະກັນ, ນັ້ນແມ່ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະໂຕ້ຖຽງກັບ Shabbat ສະເຫມີ, ກົງໄປກົງມາ. ມັນຢູ່ໃນ Judaism, ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ Olam Ha-Ba, ໂລກທີ່ຈະມາເຖິງ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພວກເຮົາອະທິຖານສໍາລັບ Shabbat, ມັນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາອາໄສຢູ່. ແລະມີທຸກປະເພດຂອງກົດຫມາຍພື້ນເມືອງທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າ.
ແຕ່ເສັ້ນທາງລຸ່ມ, ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາຈະຢຸດການເຮັດວຽກຂອງອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ເຊິ່ງແມ່ນການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸດຕິທໍາແລະການປົດປ່ອຍ. ແລະພວກເຮົາຈະສ້າງແຮງບັນດານໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນໂລກນີ້ພຽງແຕ່ໄລຍະເວລານີ້, ດັ່ງນັ້ນເມື່ອພວກເຮົາກັບຄືນສູ່ມັນໃນຄືນວັນເສົາແລະວັນອາທິດ, ແລະເມື່ອມັນຫມົດໄປ, ພວກເຮົາຈະມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະສາມາດ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນອີກຄັ້ງ.
ແລະສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າສົງໃສສໍາລັບທ່ານເຊັ່ນດຽວກັນ, ນັ້ນແມ່ນບ່ອນທີ່ຄວາມຫວັງມາຈາກ, ຊອກຫາຄວາມສຸກໃນການຕໍ່ສູ້ແລະຊອກຫາຄວາມຮັກໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນ, ບໍ່ວ່າມັນຈະນໍາພວກເຮົາໄປໃສເພາະວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້, ເຈົ້າຮູ້, ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ. ມີພຽງແຕ່ວຽກງານນີ້ທີ່ພວກເຮົາມີຢູ່ຂ້າງຫນ້າພວກເຮົາ.
KH: ໃນຕອນທ້າຍຂອງປີ, ຫມູ່ເພື່ອນແລະຂ້ອຍມີປະເພນີ. ໃນວັນສະຫລອງປີໃຫມ່, ພວກເຮົາຈະເຕົ້າໂຮມກັນເປັນວົງມົນ, ຢູ່ໃນຫ້ອງຮັບແຂກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ກ່ອນທ່ຽງຄືນ. ພວກເຮົາຈະປ່ຽນກັນເວົ້າ ແລະຕັ້ງຊື່ບາງສິ່ງທີ່ເຮົາຢາກຝາກໄວ້, ໃນປີນັ້ນ, ແລະ ບາງສິ່ງທີ່ເຮົາຢາກນຳໄປນຳເຮົາ, ເຂົ້າສູ່ປີໃໝ່. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຕອນນີ້ແມ່ນຄໍາຕອບທີ່ລະອຽດຂອງຂ້ອຍຕໍ່ຄໍາຖາມນັ້ນ. ຄໍາເວົ້າເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຢາກເອົາມາກັບຂ້ອຍ, ເຂົ້າໄປໃນປີໃຫມ່, ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍເຮັດສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂ້ອຍເພື່ອຂຽນຫນ້າຕໍ່ໄປ. ສະນັ້ນ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍເຊື້ອເຊີນບັນດາທ່ານໃຫ້ຮ່ວມກັບຂ້າພະເຈົ້າໃນການນຳເອົາບົດຮຽນເຫຼົ່ານີ້ໄປໜ້າ, ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາປະເຊີນໜ້າກັບອະນາຄົດຮ່ວມກັນ, ດ້ວຍຄວາມສຸກ ແລະ ການຕໍ່ສູ້.
ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງຂໍຂອບໃຈທ່ານຜູ້ຟັງທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຮົາໃນມື້ນີ້, ແລະຈື່ຈໍາໄວ້ວ່າ, ການປ້ອງກັນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ກັບການຂົ່ມເຫັງແມ່ນການເຮັດດີ, ແລະຈື່ໄວ້ວ່າຄວາມດີທີ່ພວກເຮົາເຮັດແມ່ນສໍາຄັນ. ຈົນກ່ວາຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ຂ້າພະເຈົ້າຈະເຫັນທ່ານຢູ່ໃນຖະຫນົນຫົນທາງ.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ