ມັນແມ່ນຕອນເຊົ້າຂອງວັນສຸກແລະຫ້ອງການສະຫະພັນແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍປະຊາຊົນລໍຖ້າເບິ່ງ Bernie Sanders. ພະນັກງານບໍານານທີ່ມີຜົມສີຂີ້ເຖົ່າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເຕັມແຖວທໍາອິດໃນຂະນະທີ່ນັກສະຫະພັນ, ນັກສຶກສາວິທະຍາໄລແລະນັກເຄື່ອນໄຫວ, ລວມທັງນັກຮົບເກົ່າບາງຄົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວ Occupy, ຖືກກະແຈກກະຈາຍໄປທາງຫລັງຂອງຫ້ອງທີ່ມີຂະຫນາດເລັກນ້ອຍ. ພວກເຂົາຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບກອງປະຊຸມຂອງຫ້ອງການເມືອງທີ່ຖືກເອີ້ນກັນວ່າ "ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອຄວາມຍຸຕິທໍາທາງເສດຖະກິດ."
ເມື່ອສະມາຊິກສະພາສູງລັດ Vermont ມາຮອດຊ້າກວ່າການໂຄສະນາເລັກນ້ອຍ, ຝູງຊົນຢູ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພະນັກງານການສື່ສານຂອງອາເມລິກາທ້ອງຖິ່ນ 3204 ໃນ Atlanta ຊົມເຊີຍຜູ້ເປັນເອກະລາດອາຍຸ 72 ປີດ້ວຍສຽງຊົມເຊີຍ. Sanders ອາດຈະຢູ່ຫ່າງຈາກເຂດເລືອກຕັ້ງ New England ຂອງລາວປະມານນຶ່ງພັນກິໂລແມັດ, ແຕ່ໃນທີ່ນີ້ລາວແມ່ນ "ສະມາຊິກສະພາສູງປະຊາຊົນ", ຍ້ອນວ່າປະຊາຊົນສອງຄົນປະກາດໃນລະຫວ່າງຄໍາຖາມແລະຄໍາຕອບຂອງກອງປະຊຸມ.
Columbia, SC, Birmingham ແລະ Atlanta ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າເປັນສະຖານທີ່ແປກສໍາລັບສະມາຊິກສະພາສັງຄົມນິຍົມທີ່ກໍານົດຕົນເອງຈາກ Vermont ຜູ້ທີ່ເວົ້າໃນສໍານຽງ Brooklyn ພື້ນເມືອງເພື່ອຈັດກອງປະຊຸມໃນຫ້ອງວ່າການ. ແຕ່ທ່ານ Sanders ໝັ້ນໃຈວ່າ ຂໍ້ຄວາມທາງການເມືອງ-ປະຊາທິປະໄຕ ທາງດ້ານສັງຄົມ ທີ່ບໍ່ມີການແກ້ແຄ້ນ—ໂດຍພື້ນຖານໃນການຮຽກຮ້ອງຄວາມຍຸຕິທຳທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະລັດການແຜ່ກະຈາຍຄືນໃໝ່—ສາມາດດັງຢູ່ທຸກບ່ອນໃນປະເທດ, ແມ່ນແຕ່ຢູ່ໃນລັດພາກໃຕ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບ. ເລືອກຕັ້ງຜູ້ແທນພັກຊາຫຼາຍຄົນໃນກອງປະຊຸມ.
ດັ່ງນັ້ນໃນຕອນເຊົ້າວັນພະຫັດ, ມື້ຫນຶ່ງຫຼັງຈາກການລົງຄະແນນສຽງເພື່ອຍົກສູງເພດານຫນີ້ສິນແລະຢຸດການປິດລັດຖະບານ, ທ່ານ Sanders ໄດ້ມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງລັດ Mississippi ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງເສັ້ນທາງພາກໃຕ້ທີ່ລາວວາງແຜນໄວ້ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນລະດູຮ້ອນນີ້. ສະມາຊິກສະພາສູງໄດ້ກ່າວປາໄສຢູ່ກອງປະຊຸມສາມທີ່ຫ້ອງວ່າການຈັດຕັ້ງໂດຍສະຫະພັນການຄ້າແລະກຸ່ມກ້າວຫນ້າ, ໂດຍມີຄະນະກໍາມະການເຄື່ອນໄຫວການເມືອງທີ່ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນບໍ່ດົນມານີ້. ການຊ່ວຍເຫຼືອປະຊາຊົນເຫດການ. ທ່ານຍັງໄດ້ມີກຳນົດທີ່ຈະກ່າວຄຳປາໄສທີ່ຫ້ອງວ່າການເມືອງໃນ Jackson ໃນຄືນວັນພຸດວານນີ້, ແຕ່ການລົງຄະແນນສຽງວິກິດການໃນຕອນແລງຂອງມື້ນັ້ນຢູ່ໃນສະພາສູງ ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ທ່ານ Sanders ຢູ່ໃນວໍຊິງຕັນ ແລະປາກົດຕົວຜ່ານທາງ Google Chat.
ໃນລະຫວ່າງເວລາສາມມື້, ເຊິ່ງລວມທັງການຢຸດຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມ, ສຸກສາລາຊຸມຊົນສອງແຫ່ງແລະການລະດົມທຶນຂະຫນາດນ້ອຍສອງສໍາລັບກຸ່ມທີ່ກ້າວຫນ້າ, Sanders ໄດ້ກວມເອົາຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຕົນເອງແລະບໍ່ໄດ້ລະດົມເງິນໃດໆສໍາລັບຕົນເອງ - ຫາຍາກສໍາລັບ United. ສະມາຊິກສະພາສູງລັດຖະບານຕີຖະຫນົນຫົນທາງນອກລັດບ້ານເກີດຂອງຕົນ. ແທນທີ່ຈະ, ຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍຂອງການເດີນທາງແມ່ນເພື່ອສ້າງຄວາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ຊົມແລະຜູ້ສະຫມັກທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີຈິດໃຈຄ້າຍຄືກັນຢູ່ໃນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງປະເທດທີ່ມັກຈະຖືກຂຽນອອກໂດຍເສລີນິຍົມຕົ້ນຕໍ.
Alabama ມີບັນຫາຫຍັງ?
ທ່ານ Sanders ບອກຂ້ອຍຢູ່ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ນອກຄລີນິກສຸຂະພາບຊຸມຊົນໃນ Atlanta ວ່າ "ຂ້ອຍບໍ່ເຫັນດີຢ່າງຈິງຈັງກັບແນວຄວາມຄິດນີ້ວ່າມີລັດສີຟ້າແລະລັດສີແດງຂອງອາເມລິກາ." “ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າໃນທຸກໆລັດໃນປະເທດປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຄົນເຮັດວຽກ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະຮັກສາຫົວຂອງພວກເຂົາຢູ່ເທິງນ້ໍາທາງດ້ານເສດຖະກິດ, ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນປະຊາຊົນທີ່ຕ້ອງການປະກັນສັງຄົມປ້ອງກັນ, ພວກເຂົາຕ້ອງການເພີ່ມຄ່າຈ້າງຂັ້ນຕ່ໍາ, ພວກເຂົາຕ້ອງການການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍການຄ້າຂອງພວກເຮົາ. ແລະໂດຍພື້ນຖານແລ້ວການຍອມຮັບພາກສ່ວນທີ່ສໍາຄັນຂອງອາເມລິກາ, ລວມທັງພາກໃຕ້, ກັບຝ່າຍຂວາແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ການເມືອງທີ່ໂງ່ຈ້າ, ແຕ່ຍັງຮ້າຍແຮງໄປກວ່ານັ້ນ - ເຈົ້າພຽງແຕ່ບໍ່ຫັນຫລັງໄປສູ່ຄົນງານຫຼາຍລ້ານຄົນ.”
ແນ່ນອນ, ປະເພດຂອງການປ່ຽນແປງທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີຄວາມຄືບຫນ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງທີ່ Sanders ເວົ້າກ່ຽວກັບຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນໃນຄືນ. ໃນຈຳນວນສີ່ລັດທີ່ Sanders ໄປຢ້ຽມຢາມນັ້ນ, ທັງໝົດມີຜູ້ວ່າການພັກຣີພັບບລີກັນ ແລະສະມາຊິກພັກ GOP ສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນສະພານິຕິບັນຍັດທັງສອງ ແລະບໍ່ມີໃຜໄດ້ລົງຄະແນນສຽງໃຫ້ຜູ້ສະໝັກເປັນປະທານາທິບໍດີຂອງພັກເດໂມແຄຣັດຕັ້ງແຕ່ປີ 1992. ແຕ່ການເດີນທາງດັ່ງກ່າວໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເຕັມໃຈຂອງສະມາຊິກສະພາສູງທີ່ຈະເຮັດພາກສ່ວນນ້ອຍໆຂອງລາວ ໃນການຊ່ວຍສ້າງທາງເລືອກທີ່ກ້າວໜ້າ. ໃນພາກໃຕ້.
Sanders ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າຈຸດປະສົງຂອງການເດີນທາງແມ່ນ, ໃນສ່ວນຫນຶ່ງ, ເພື່ອກໍານົດຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີທ່າແຮງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກການໄຫຼເຂົ້າຂອງເງິນສົດຂະຫນາດນ້ອຍໃນຮອບການເລືອກຕັ້ງຕໍ່ໄປ - "ບໍ່ວ່າຈະເປັນເອກະລາດ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນບຸກຄົນທີສາມຫຼືພັກເດໂມແຄຣັດທີ່ກ້າວຫນ້າ ... ປະຊາຊົນທີ່ມີຄວາມກ້າຫານທີ່ຈະຢືນຢູ່. ເຖິງຜົນປະໂຫຍດເງິນກ້ອນໃຫຍ່ແລະເປັນຕົວແທນຂອງຄອບຄົວທີ່ເຮັດວຽກ." ຄະນະກຳມະການເຄື່ອນໄຫວທາງການເມືອງຂອງສະມາຊິກສະພາສູງຄື Progressive voters of America ໄດ້ລະດົມທຶນປະມານ 300,000 ໂດລາສະຫະລັດໃນສາມຮອບການເລືອກຕັ້ງທີ່ຜ່ານມາໃຫ້ແກ່ພັກເດໂມແຄຣັດທີ່ພັກຝ່າຍຊ້າຍໃນລັດຖະສະພາ. ມາຮອດປະຈຸບັນ, ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບລັດຖະບານກາງ, ແຕ່ທ່ານ Sanders ແມ່ນເປີດໃຫ້ ຊອກຫາຜູ້ສະໝັກລະດັບລັດ ສົມຄວນໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນທາງດ້ານການເງິນ. ຫຼັງຈາກໄດ້ຊະນະຜູ້ແຂ່ງຂັນຈາກພັກຣີພັບບລີກັນໃນປີ 2012 ຂອງລາວ 71 ເປີເຊັນເຖິງ 25 ເປີເຊັນ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າເປັນເວລາທີ່ເໝາະສົມສຳລັບທ່ານ Sanders ທີ່ຈະປ່ອຍເງິນກູ້ຊາດທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາວໃຫ້ກັບບັນດານັກເສດຖະກິດອື່ນໆ.
ໂດຍທຸກບັນຊີ, ຜູ້ຊົມແມ່ນເປັນມິດ - ກ້າວຫນ້າ, ຫຼາຍເຊື້ອຊາດ, ແລະສະຫນັບສະຫນູນວາລະຂອງ Sanders ແລ້ວ. ພວກເຂົາລວມເອົາຄົນເຊັ່ນ Antonia Shields, ປະທານສະມາຄົມແຫ່ງຊາດຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈົດຫມາຍທ້ອງຖິ່ນ 530 ໃນ Birmingham, ຜູ້ທີ່ຊື່ນຊົມຄວາມພະຍາຍາມຂອງວຽງຈັນຝົນທີ່ຈະ ປ້ອງກັນການຕັດຕໍ່ການບໍລິການໄປສະນີ. ແລະ Claire Stanton, ຜູ້ຊ່ວຍຫ້ອງສະຫມຸດຢູ່ຫໍສະຫມຸດສາທາລະນະ Birmingham ຜູ້ທີ່ "ມັກຄິດວ່າສະມາຊິກສະພາສູງຂອງພັກເດໂມແຄຣັດຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນເປັນສູນກາງເກີນໄປ." ແລະ Walter Simons, ພະນັກງານກໍ່ສ້າງນອກເວລາແລະນັກສິລະປິນໃນ Birmingham ຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າລາວເປັນສັງຄົມນິຍົມແລະອອກມາເພາະວ່າ "ບໍ່ມີນັກສັງຄົມນິຍົມຫຼາຍທີ່ເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງ."
ແຕ່ໃນທີ່ສຸດ Sanders ມີສາຍຕາຂອງລາວທີ່ຈະຊະນະໃນພາກສ່ວນທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຫນ້ອຍລົງຂອງປະຊາກອນທີ່ໄດ້ຫັນໄປຫາພັກຣີພັບບລີກັນຫຼາຍຂຶ້ນໃນການເລືອກຕັ້ງທີ່ຜ່ານມາ: ຊັ້ນຄົນງານສີຂາວ. ໃນແຕ່ລະລັດທັງສີ່ທີ່ທ່ານ Sanders ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄືລັດ Mississippi, Alabama, Georgia ແລະ South Carolina—ປະທານາທິບໍດີ Obama ໄດ້ຮັບຄະແນນຕ່ຳກ່ວາ 20 ສ່ວນຮ້ອຍ ຄະແນນສຽງສີຂາວໃນປີ 2012.
ທ່ານກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນທີ່ຫ້ອງໂຖງ CWA ໃນ Atlanta ວ່າ "ໃນທົ່ວປະເທດນີ້, ແຕ່ບາງທີທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນທີ່ສຸດໃນພາກໃຕ້, ທ່ານມີຊົນຊັ້ນກໍາມະກອນສີຂາວລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ກັບຜົນປະໂຫຍດທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຕົນເອງ," ລາວບອກຝູງຊົນທີ່ຫ້ອງໂຖງ CWA ໃນ Atlanta. "ປະເທດນີ້ກໍາລັງປະເຊີນກັບບັນຫາອັນໃຫຍ່ຫຼວງບາງອັນ, ແລະພວກເຮົາບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານັ້ນສໍາລັບຄົນເຮັດວຽກໄດ້ຖ້າພາກໃຕ້ສືບຕໍ່ສົ່ງສະມາຊິກສະພາແລະວຽງຈັນຝົນຂອງພວກເຮົາທີ່ສືບຕໍ່ລົງຄະແນນສຽງຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນອາເມລິກາສ່ວນໃຫຍ່."
ໃນຄໍາປາໄສຂອງທ່ານ, ທ່ານ Sanders ໄດ້ກ່າວຫາພວກອະນຸລັກນິຍົມໃຊ້ບັນຫາສັງຄົມເຊັ່ນການແຕ່ງງານຂອງ gay, ການເອົາລູກອອກແລະສິດປືນເພື່ອລົບກວນຜູ້ລົງຄະແນນສຽງຈາກທ່າອ່ຽງທາງເສດຖະກິດທີ່ທໍາລາຍປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ - ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຄວາມບໍ່ສະເຫມີພາບແລະຄວາມທຸກຍາກ, ການສະກັດກັ້ນຄ່າຈ້າງ, ໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ໂຄງການປະກັນສັງຄົມ, ບໍລິສັດເປັນມິດ. ຂໍ້ຕົກລົງການຄ້າ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສຶກສາທີ່ສູງຂຶ້ນ, ແລະການຄຸ້ມຄອງການດູແລສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ພຽງພໍແລະລາຄາແພງ (Sanders ສະຫນັບສະຫນູນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລທີ່ມີລາຄາບໍ່ແພງ, ແຕ່ຍັງຄົງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການດູແລສຸຂະພາບແບບຈ່າຍເງິນດຽວທົ່ວໄປ).
ທ່ານ Sanders ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນທີ່ເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ໃນຫໍປະຊຸມທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Alabama ໃນ Birmingham ວ່າ "ສິ່ງທີ່ທ່ານບໍ່ຢາກເຮັດ, ເພາະວ່າທ່ານບໍ່ເຫັນດີໃນບັນຫາຫນຶ່ງ, ແມ່ນການລົງຄະແນນສຽງສໍາລັບຄົນທີ່ເຮັດວຽກຕໍ່ຕ້ານທ່ານໃນ 10 ບັນຫາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ," . "ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງມາຮ່ວມກັນແມ່ນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຊື້ອຊາດແບ່ງແຍກພວກເຮົາ, ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເພດແບ່ງພວກເຮົາ, ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນຫາອື່ນໆເຫຼົ່ານີ້ແບ່ງແຍກພວກເຮົາ."
ໃນຂະນະທີ່ລາວສະຫງວນການວິພາກວິຈານທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດຂອງລາວສໍາລັບພັກຣີພັບບລີກັນ, ພັກຂອງ "ຫົວຮຸນແຮງ," Sanders ບໍ່ໄດ້ຂໍໂທດສໍາລັບພັກເດໂມແຄຣັດ. ໃນການອ່ານຂອງລາວ, ພັກເດໂມແຄຣັດໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈຕໍ່ເງິນຂອງບໍລິສັດຫຼາຍຂື້ນແລະຕາມລໍາດັບໄດ້ໃຫ້ຄວາມສໍາຄັນກັບບັນຫາສັງຄົມໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງກອງປະຊຸມເສດຖະກິດທີ່ກ້າວຫນ້າ. ມັນບໍ່ແມ່ນວ່າ Sanders ບໍ່ເຫັນດີກັບພັກເດໂມແຄຣັດສ່ວນໃຫຍ່ໃນບັນຫາສັງຄົມ - ລາວເປັນທາງເລືອກທີ່ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການເຮັດວຽກທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍກວ່າ 30 ປີຂອງລາວແລະຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢ່າງພາກພູມໃຈວ່າ Vermont ເປັນລັດທໍາອິດໃນປະເທດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສະຫະພັນພົນລະເຮືອນສໍາລັບເພດດຽວກັນ. ຄູ່ຜົວເມຍ.
ແຕ່ທ່ານໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງຖືກຕ້ອງຂອງພັກກ່ຽວກັບເລື່ອງລາຍຮັບແລະການແຈກຢາຍຄວາມຮັ່ງມີພ້ອມກັບການຫຼຸດລົງຂອງການປ້ອງກັນປະເທດຂອງໂຄງການສະຫວັດດີການສັງຄົມ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ມີສິດເລືອກຕັ້ງຄົນງານເສຍໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ບໍ່ມີບ່ອນທີ່ຈະໄປ.
ທ່ານ Sanders ກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນໃນເມືອງ Birmingham ວ່າ "ໂດຍສ່ວນໃຫຍ່, ມັນຈະເປັນການຍາກທີ່ຈະເວົ້າວ່າຊາວອາເມຣິກັນສ່ວນໃຫຍ່ເຊື່ອວ່າພັກປະຊາທິປະໄຕແມ່ນພັກຂອງຊາວອາເມຣິກັນທີ່ເຮັດວຽກ." "ທັງສອງພັກການເມືອງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກເງິນກ້ອນໃຫຍ່ແລະຂ້ອຍຄິດວ່າປະຊາຊົນມີບັນຫາແລະພວກເຂົາບໍ່ເຫັນຜູ້ໃດເວົ້າແທນພວກເຂົາແລະຄໍາຕອບແມ່ນພວກເຂົາບໍ່ລົງຄະແນນສຽງຫຼືພວກເຂົາລົງຄະແນນສຽງກ່ຽວກັບບາງບັນຫາທີ່ເຄັ່ງຕຶງ."
ແຕ່ຖ້າຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງສາມາດຈັດຕັ້ງກອງປະຊຸມເສດຖະກິດທີ່ສົມດຸນທາງດ້ານແລະເປັນໃຈກາງ, ທ່ານ Sanders ເຊື່ອໝັ້ນວ່າເຂົາເຈົ້າມີອະນາຄົດຢູ່ພາກໃຕ້. ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ອາດຈະໄດ້ຮັບພອນແລະການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນບາງຢ່າງ.
ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງປະທານາທິບໍດີຫຼືຄວາມຝັນທໍ່ຊ້າຍ?
ຄົນເຮົາບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້ແຕ່ສັງເກດເຫັນຄວາມເສີຍເມີຍຂອງປະທານາທິບໍດີໃນເລື່ອງທັງໝົດ—ຄຳປາໄສອັນກວ້າງຂວາງທີ່ກ່າວຢູ່ໃນອານາເຂດທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍ ບວກກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Sanders ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບດ້ວຍການຕ້ອນຮັບຈາກດາວ Rock ທີ່ສະມາຊິກສະພາສູງຄົນອື່ນໆສາມາດສ້າງໄດ້—ປ່ອຍໃຫ້ຢູ່ຄົນດຽວ. ໃນທັນທີຫຼັງຈາກການປິດລັດຖະບານທີ່ເຮັດໃຫ້ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ທີ່ບໍ່ມີຄວາມນິຍົມຢ່າງເລິກເຊິ່ງຂອງຕົນ ຄະແນນການອະນຸມັດຕໍ່າສຸດ ໃນປະຫວັດການປ່ອນບັດ.
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຖາມສະມາຊິກສະພາສູງວ່າລາວກໍາລັງພິຈາລະນາການເລືອກຕັ້ງປະທານາທິບໍດີໃນປີ 2016. ພັກເດໂມແຄຣັດບາງພັກຝ່າຍຊ້າຍ. ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລາວທ້າທາຍໂອບາມາ ໃນການເລືອກຕັ້ງຂັ້ນຕົ້ນຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ແລະມີ ອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ສົນທະນາ ຂອງລາວທີ່ຕັ້ງແຄມເປນ - ຄືກັບຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາ, ທັງຫມົດຂອງການຄາດເດົາ. ລາວເວົ້າວ່າລາວບໍ່ຕ້ອງການ.
“ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ຖ້າເຈົ້າລົງແຂ່ງຂັນເປັນປະທານາທິບໍດີ, ອາດຈະໄປລັດ Mississippi ແລະ Alabama ບໍ່ແມ່ນບ່ອນທີ່ຜູ້ສະໝັກສ່ວນຫຼາຍຈະໄປ. ເຈົ້າໄປ Iowa ແລະ New Hampshire ຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ,” Sanders ເວົ້າດ້ວຍຫົວ. "ແຕ່ສິ່ງທີ່ຂ້ອຍຄິດແມ່ນຕ້ອງມີສຽງທີ່ກ້າວຫນ້າໃນຂະບວນການປະທານາທິບໍດີ. ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າຈະມີສຽງດັງຂຶ້ນເພື່ອເຮັດແນວນັ້ນ.”
ແຕ່ເມື່ອຖືກກົດດັນເພື່ອເວົ້າວ່າລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຢ່າງສິ້ນເຊີງທີ່ຈະບໍ່ແລ່ນ, ລາວຍອມຮັບວ່າລາວບໍ່ໄດ້. "ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ປະຕິເສດມັນ."
Cole Stangler ເປັນນັກຂຽນພະນັກງານ In These Times ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງ DC, ກວມເອົາກອງປະຊຸມໃຫຍ່, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ ແລະການເມືອງໃນວໍຊິງຕັນ. ບົດລາຍງານຂອງລາວໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນ The Huffington Post ແລະ The American Prospect. ລາວຍັງເປັນຜູ້ນແປ້ນພິມສໍາລັບ Betsy & The Bicycles, ພູມໃຈທີ່ເປັນອະດີດນັກຝຶກງານ In These Times ແລະຟື້ນຕົວຈາກທິດສະດີປະຫວັດສາດອາວຸໂສຂອງລາວ. ລາວສາມາດຕິດຕໍ່ໄດ້ທີ່ cole[at]inthesetimes.com. ຕິດຕາມລາວໃນ Twitter @colestangler.
ZNetwork ໄດ້ຮັບທຶນພຽງແຕ່ໂດຍຜ່ານຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຜູ້ອ່ານຂອງຕົນ.
ບໍລິຈາກ