D'Iddi fir d'Olympesch Wanterspiller 2018 a Südkorea ze halen schéngt bestëmmt ze versoen. D'Interesse vun dräi Schlësselakteuren - d'USA, Südkorea an Nordkorea - ware sou ënnerschiddlech datt et onméiglech schénge Kompromisser tëscht hinnen ze fannen.
An awer war et en onerwaarte relativen Erfolleg. Diplomatie huet gewonnen. Dëst war ganz haaptsächlech wéinst de bemierkenswäerten an onerwaarten diplomateschen Fäegkeeten vun enger Persoun: President Moon Jae-in vu Südkorea. Loosst eis d'Themen iwwerpréiwen, iwwer déi et déif Desaccord war, an d'Positioune vun den dräi Regierungen ab Ufank vum Joer 2018 auszeschreiwen.
Den US President Trump wollt net, datt Nordkorea emol un den Olympesche Spiller deelhëllt. Hie war virgesinn fir Weeër ze fannen fir Nordkorea ze bestrofen fir verschidde Resolutiounen vun de Vereenten Natiounen ze verteidegen. Hien huet insistéiert datt Nordkorea d'Benotzung vun Atomwaffen verzicht an déi zerstéiert déi se scho haten. Hien huet geduecht fir militäresch Manöveren ze engagéieren déi den nordkoreanesche Regime beandrocke géifen mat der Dommheet fir d'US Fuerderungen ze widderstoen. Hie war géint all diplomatesch Gespréicher mam nordkoreanesche Regime, bis si sech prinzipiell op dës Fuerderungen zoustëmmen.
Den nordkoreanesche Leader, Kim Jong-un, huet all Iddi vun der Enukleariséierung fest verworf. Hien huet gesot datt hie gewëllt wier mam President Trump ze treffen nëmmen wann d'Sëtzung ouni Viraussetzunge wier a wann d'USA hir aggressiv Aktiounen géint Nordkorea géifen ophalen, wéi militäresch Manöveren. Hien huet och gesot datt dës Themen nëmmen an enger eenzeger Versammlung vun Nordkorea an den USA diskutéiert kënne ginn. Hien huet speziell all alternativ Grupp als Treffpartner refuséiert wéi de sougenannte Group of Six (déi fënnef Membere vum UNO Sécherheetsrot plus Däitschland). Hien huet och d'Präsenz vu Südkorea op der Versammlung refuséiert.
An dëser geféierlecher Situatioun vun der totaler Blockéierung huet de President Moon gesicht fir Plaz fir eng drëtt Positioun ze fannen. Hie wollt d'USA versécheren, datt Südkorea nach virun allem seng Allianz mat den USA schätzt. Hie wollt och Nordkorea iwwerzeegen d'Spannungen op der koreanescher Hallefinsel ze reduzéieren.
Déi éischt Erreeche vum Südkorea President war d'Zoustëmmung vun Nordkorea fir un den Olympesche Spiller deelzehuelen. Hien krut och d'Ënnerstëtzung vun Nordkorea fir eng gemeinsam Präsenz vun hiren Teams ënner engem Fändel ze hunn. An engem Sport gouf eng eenzeg gemeinsam Equipe gegrënnt.
De President Moon huet probéiert d'USA ze versécheren datt hien dee selwechten héije Niveau vun der Allianz erhale wollt, déi fir eng laang Zäit fonctionnéiert huet. Hien huet awer virgeschloen, d'Manöver bis no den Olympesche Spiller ofzestellen. Zësummengräifend hunn d'USA d'accord.
De President Moon huet dunn probéiert Nordkorea ze kréien fir eng temporär Waffestëllstand bei Rakéitestarten bis no den Olympesche Spiller opzesetzen. Nordkorea huet sech stëlleg zougestëmmt. Wahrscheinlech huet dëst de Wee op héije Participanten op béide Säiten opgemaach. All Land huet d'Ouverturessitzunge mat engem Topbeamten deelgeholl, plus eng Fra no beim Leader.
Am Fall vun Nordkorea war et den nominelle Staatschef, Kim Yong chol, als President vun der Nordkoreanescher Delegatioun plus Kim Yo-jong, Schwëster a Vertrauen vum Nordkorea Leader. Si ass mat enger Invitatioun un de President Moon ukomm fir Nordkorea ze besichen. Am US-Fall waren et de Vizepresident Pence an d'Ivanka Trump, Duechter a Vertrauen vum President Trump.
Och wann d'USA géint Reunioune mat Nordkoreaner waren, gouf e private Kanal benotzt fir eng Reunioun tëscht Vizepresident Pence an den Nordkoreaner ze arrangéieren. Wéi och ëmmer, fir d'US Unhänger vum President Trump ze berouegen, huet de Vizepresident Pence eng ëffentlech Dénonciatioun vum nordkoreanesche Regime geliwwert. Déi nordkoreanesch Äntwert op dësen ëffentleche Schlag war d'Versammlung mam Pence an der leschter Minutt ze annuléieren.
Trotzdem waren souwuel d'Nordkoreanesch wéi och d'US Vertrieder bei der Ofschlosssitzung deelgeholl. Si hunn studéiert all Kontakt matenee vermeit, awer si hunn och géigesäiteg Dénonciatiounen vermeit.
Wéi kënne mir interpretéieren wat geschitt ass? Den nordkoreanesche Regime huet e puer roueg Konzessioune gemaach, déi a Wierklechkeet temporär waren. Trotzdem hu se se gemaach. Den Trump huet e puer méi grouss Konzessioune gemaach, déi och a Wierklechkeet temporär waren. De President Moon krut de Kreditt, souwuel a Südkorea wéi soss anzwousch, fir dëst Waffestëllstand fir Fridden ze kreéieren. Och e puer vun de Südkorea Konservativen hunn e Wäert gesinn an deem wat erreecht gouf.
Bei der Ofschlosssitzung hunn d'Nordkoreaner gesot datt d'Relatiounen tëscht Nord- a Südkorea "zesumme verbesseren". Ginn se elo? A gëtt et elo eng aner US-Nordkorea offiziell Reunioun? Näischt ass manner sécher. Awer de Schwäif ass mam President Moon, deen domat ouni Zweifel de grousse Gewënner vun den Olympesche Verhandlungen ass. Hien huet den nordkoreanesche Regime gebéit an hien huet den US-Regime iwwerwältegt. Net schlecht, no all Definitioun.
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun