Staatsgesponsert Terroristen, oder Fräiheetskämpfer? Apartheid Regierung Stooge, oder opgekläerte Stammchef? Dëst wäert fir d'Geriicht erauszefannen wéi d'Südafrikanesch Inkatha Fräiheetspartei (IFP) a säi saber-rattlerende Leader, Zulu Chef Mangosuthu Buthelezi beméien hir Nimm vu Mënscherechtersverletzungen ze läschen, déi un der Truth and Reconciliation Commission (TRC) gemellt goufen. ).
Si fuerderen d'Justizdepartement vun der Regierung eraus fir all Opzeechnungen ze produzéieren, déi Beweiser enthalen, déi dem TRC seng Tëschenzäit ënnerstëtzen, datt d'IFP, ënner Buthelezi, den "primären net-staatlechen Täter war ... verantwortlech fir ongeféier 33% vun all de Violatioune gemellt. an d'Kommissioun". D'Justizdepartement huet d'Verantwortung fir all pendend Prozesser ierflecher well den TRC net méi existéiert.
An der Tëschenzäit ass de Justizminister Penuell Maduna verpflicht eng Verpflichtung ze ginn, de Schlussbericht vum TRC net ze berücksichtegen bis nodeems de Fall decidéiert gouf. De Bericht sollt dëse Mount dem President Thabo Mbeki iwwerreecht ginn, awer et schéngt dat elo eréischt um Enn vum Joer wäert geschéien. De Buthelezi seet datt hien net erlaabt datt de leschte Bericht publizéiert gëtt ouni datt et Beweiser fir seng Uklo géint hien a seng Partei gëtt. Den TRC huet keng Beweiser géint hie produzéiert, a war dofir am "Standard".
De Buthelezi huet déi lescht dräi Joer viru Geriicht verbruecht, den TRC säin Tëscherapport erausgefuerdert, deen hie seet net vu Beweiser ënnerstëtzt gëtt. Nodeems hien Zougang zu den Dokumenter vun der Kommissioun kritt huet nodeems hien en Appel un d'Verfassungsgeriicht lancéiert huet, bleift hien iwwerzeegt "d'Kommissioun hat keng Beweiser fir hir Erkenntnisser am Respekt vun der IFP a mir selwer ze justifiéieren … Ech hunn ni eng Kéier Mënscherechtsverletzungen bestallt, ratifizéiert oder kondonéiert ," hie seet.
Vill Affer vun der IFP konnten oder wollten net virum TRC aussoen, well se Angscht hunn fir Repressalien oder weider Affer ze maachen. Awer vill anerer, déi Aussoen zum TRC gemaach hunn, hunn dat gemaach mat der Versécherung datt se duerch Vertraulechkeet geschützt waren. D'November Geriichtshaff wäert also gebonnen d'Verfassungsrecht op Privatsphär mam Recht op Zougang zu Informatioun ze balanséieren. An der Tëschenzäit, an och mat der Verëffentlechung vum TRC sengem Finale Bericht elo legal blockéiert, huet et an der ëffentlecher Arena e grousse Kierper vu verdammt Beweiser géint Buthelezi an der IFP accumuléiert.
Fréiere Geheimagent vun der Apartheidregierung Martin Dolinchek huet 1991 verroden datt de Bureau fir Staatssécherheet (BOSS) an d'National Intelligence Agency d'IFP zënter hirer Grënnung am Joer 1974 gefleegt hunn. Déi südafrikanesch Intelligenzgemeinschaft huet sech d'Hänn zesummegedoen fir den IFP z'ënnerstëtzen. Si hunn eng rivaliséierend Organisatioun am Joer 1974 gegrënnt, Umkhonto kaShaka, déi d'Geeschter vum BOSS war, an hunn se dann bewosst diskreditéiert fir dem Buthelezi an der IFP seng Biller ze stäerken.
Déi geheim Operatioun huet zu enger grousser Popularitéit Boost fir Buthelezi an der IFP gefouert. Bis 1984, a mat dem rivaliserende afrikaneschen Nationalkongress bequem vu fräie politescher Aktivitéit verbannt, huet d'IFP bal eng Millioun Memberen a méi wéi 2 000 Filialen behaapt. Dëst ass op 1.6 Milliounen an 3 000 Filialen am Joer 1989 eropgaang, an haut gëtt d'Zuel vu méi wéi zwou Millioune Memberen allgemeng vun IFP Beamten zitéiert, ugefouert vun enger klenger Band vu wäisse Leit, déi eng disproportional Roll no uewen an der Partei spillen.
De Gewerkschaftsarm vun der IFP, United Workers Union of South Africa, gouf am Joer 1986 gegrënnt, mat engem vu senge stäerkste Unhänger déi amerikanesch Aarbechtsfederatioun, AFL-CIO, déi bekannt ass als Conduit fir amerikanesch Suen fir Anti- kommunistesch Gruppen fir bal en halleft Joerhonnert. Et koum 1991 eraus datt d'Gewerkschaft och grouss Quantitéiten u geheime Finanzéierung vun der südafrikanescher Regierung kritt - de "Inkathagate" Skandal, wéi d'Journalisten et prompt genannt hunn.
De Schued, dee vum Inkathagate dem Buthelezi an der IFP gemaach gouf, war awer manner ëm Suen wéi iwwer schockéierend Offenbarunge vu klore Kollusioun tëscht der IFP an der Geheimpolizei vum Apartheid-Staat. Et gëtt eng enorm Gamme vu Beweiser a Reportagen iwwer Tëschefäll an deenen d'Gewalt vun den IFP Memberen initiéiert gouf. Defectors vun der IFP hunn och verroden datt déi fréier südafrikanesch Verteidegungsmuecht (SADF) geheim trainéiert 200 IFP Memberen an Doudesquad Aktivitéiten, dorënner Ofbau an d'Benotzung vu Mörserbommen, Limpet Minen, Anti-Personal Minen an Handgranaten.
Am Joer 1996 huet den Durban Supreme Court de fréiere Verteidegungsminister Generol Magnus Malan vun all Mëssbrauch a Bezuch op offensiv geheime Aktivitéiten entlooss. De Riichter Hugo huet entscheet, datt am Kontext vu militäreschen Operatiounen an den 1980er Joren "offensiv" eigentlech "Schutz" bedeit. Et ass e Mooss fir d'Ausmooss wéi déi fréier Regierung sou dacks säi "Recht" behaapt huet ze léien, d'Noriichte geréiert an d'Publikum ze täuschen, datt Wierder a Südafrika vun der richteger Bedeitung entlooss ginn, fir de Géigendeel ze bedeiten. vun deem wat se solle vermëttelen.
De Buthelezi an d'IFP kënnen elo virgesi sinn, de Virgänger ze verfollegen. Awer wann se probéieren hir Nimm vun all Mëssbrauch ze läschen andeems se de Bericht vum TRC blockéieren an d'Thema viru Geriicht huelen, kënne si sech selwer an d'Féiss schéissen. Eng Erhuelung vun all de Beweiser géint si schonn am Domaine public déngt vläicht net onbedéngt hiren Intérêt a kéint tatsächlech de Géigendeel Effekt hunn.
De südafrikanesche Geschichtsarchiv, mëttlerweil, huet endlech Militärintelligenz records vum Staat Affekot kritt, seet den Archivdirekter Verne Harris an bestätegt eng aussergeriichtlech Siidlung mat der National Defense Force.
"Mir sinn elo am Besëtz vun all 41 Lëschte vun iwwerlieft Militärintelligenz records aus der Apartheid Ära. Mir hunn en Test gemaach fir ze kucken wéi en Zougang zu aktuellen Dateien mir mat de Lëschte séchere konnten. Mir hu gefrot fir 32 Dateien am Zesummenhang mat Anti-Wehrpflichtaktivitéiten. D'Militär huet eis 10 vun hinnen ginn, a refuséiert Zougang zu deenen aneren. Mir hunn reagéiert an intern Appel géint de Refus ze maachen. Haut (5. August) huet hie Militär eis déi aner 22 Dossieren ginn.
"Souwuel d'Lëschte wéi och d'Fichier'en selwer hunn gewësse Informatioun ausgeschnidden. Wéi och ëmmer, mir sinn zefridden datt dëst raisonnabel Ausschnëtter sinn a punkto Bestëmmungen ënner dem Promotion of Access to Information Act.
"Zesummegesi sinn dës Entwécklungen e bescheidenen awer bedeitende Fortschrëtt fir Informatiounsfräiheet a Südafrika." seet Harris.
(Stan Winer ass e südafrikanesche Journalist spezialiséiert op Mënscherechter Themen).
ZNetwork gëtt eleng duerch d'Generositéit vu senge Lieser finanzéiert.
Spendenaktioun