5-июнда ZNet жарыялады африкалык америкалык лидерлердин каты Роберт Мугабеге Зимбабведеги саясий репрессияларды айыптап жиберилген. Төмөндө Билл Флетчер көптөгөн прогрессивдүү адамдар көп жылдар бою колдоп келген режимди айыптаган кат жазуу чечимин коргойт. ZNet Зимбабведеги толкундоолор тууралуу үзгүлтүксүз чагылдырууга аракет кылат. Көбүрөөк маалымат алуу үчүн текшериңиз "Зимбабве: өзгөрүүлөрдүн босогосундабы же төңкөрүшбү?" Патрик Бонд тарабынан
-----------------
Зимбабвенин президенти Роберт Мугабенин азыркы режимин катуу айыптаган билдирүү жасоо чечими оңой болгон жок. Президент Мугабе менин баатырым болгон жана мен улуттук боштондукка чыгуу согушунда Зимбабве африкалык улуттук союзунун – Патриоттук фронттун (ZANU-PF) күчтүү колдоочусу болгонмун. Ошого карабастан, менин башка кесиптештерим жана кол койгондор сыяктуу эле, Зимбабведеги кырдаалдын начарлап баратканына унчукпай коюу жана аракетсиздик мындан ары кабыл алынгыс экени айкын болду. Чынында эле, ал жердеги окуяларга комментарий бербестен, эч качан туура иш-аракет болгону түшүнүксүз. АКШдагы өзүбүздү прогрессивдүү деп эсептеген көбүбүз Зимбабведеги окуяларды такыр башка жолдор менен чечмелейбиз. Чынчыл адамдар макул болбошу мүмкүн. Ошол эле учурда, биз үчүн пикир келишпестиктин булагын аныктоо маанилүү, өзгөчө, эгерде биз качандыр бир убакта ушундай талаш-тартыштарды жеңебиз деп үмүттөнсөк.
Зимбабведе Мугабе режиминин риторикасы өлкөнүн эгемендүүлүктөн кийинки реалдуу эволюциясынан ажыратылган. Президент Мугабенин азыркы риторикасынын тамашасы, анын согушчандыгы 1979-жылы Зимбабвенин эркиндигине алып келген 1980-жылдын декабрындагы Ланкастер Хаус макулдашуусунан кийинки жылдарда өзү колдонгон практикалардын көбүнө каршы турат. Президент Мугабе, чындык. Эл аралык Валюта Фонду жана Дүйнөлүк Банк талап кылган структуралык жөнгө салуу саясатын колдогон. Чындыгында, 1990-жылдардын аягында ири оппозициялык кыймылдын өнүгүшүнө анын өкмөтүнүн артта калган жана элге каршы экономикалык саясаты себеп болгон.
Президент Мугабе бул жерде, АКШда көптөгөн ак ниеттүү адамдарды, анын жерди кайра бөлүштүрүү боюнча позициясы анын Зимбабведеги кара түстөгү көпчүлүктүн чыныгы башкаруусуна берилгендигин айгинелейт деп ынандырды. Мунун таң калыштуусу жерди кайра бөлүштүрүү акыркы 10 жылдын ичинде жүргүзүлүшү мүмкүн болгон (биринчи он жыл үчүн Ланкастер Хаус Макулдашуунун шарттарына ылайык, аз гана нерсе жасала алган). Чынында, бул болушу керек болчу. Айыл чарба жумушчуларынын жана дыйкандардын жерге болгон талабы чыныгы демилге болду. АКШ менен Британия жерди кайра бөлүштүрүүнү субсидиялоого жардам бериши керек (жана чындыгында бул убадасынан баш тартышкан) болсо да, жерди кайра бөлүштүрүү маселеси президент Мугабенин өкмөтү тарабынан негизинен көз жаздымда калып, оппозициянын массалык кыймылы пайда болгонго чейин, ага каршы чыккан, ага чейин, талашсыз лидерлик ролу. Мына ошол учурда гана президент Мугабе жерди дароо кайра бөлүштүрүү демилгесин көтөрдү, бирок XNUMX-ж. айыл чарба жумушчулары жана дыйкандары, бирок анын ордуна баарыдан мурда партия ишенимдуу ЗАНУ-ПФ-нын башкаруучу партиясы.
Зимбабве боюнча өз пикирин айтууну чечиш, мен же ага кол койгон башка мамлекеттер негизги оппозициялык кыймылды: Демократиялык Өзгөртүү Кыймылын (MDC) колдойбуз же ага каршымын дегенди билдирбейт. Тескерисинче, бийлик жүргүзүп жаткан саясий репрессиялар жарандык согуштун тутанышына алып келиши мүмкүн деген кооптонууну билдирет. МДК, президент Мугабенин пропагандасына карама-каршы, батыш империализминин оппоненттеринин кичинекей кликасы да, агенттери да эмес. Алар көбүнчө карама-каршы саясатка ээ болгон массалык оппозиция. Бул өлкөнү жарандык согуштун босогосуна алып баруу Зимбабвенин келечегине гана коркунуч келтирбестен, бүтүндөй Түштүк Африканы дестабилдештирүүгө да коркунуч туудурат. Акыркы пункт. Зимбабве боюнча чыгып сүйлөө ошондой эле Буштун администрациясынын жана Блэрдин администрациясынын (Британияда) «режимди өзгөртүү риторикасына» жана мүмкүн болуучу аракеттерине каршы «алдын ала турган сокку» болуп саналат. АКШ да, Британия да ак дыйкандардын абалына көңүл буруу үчүн акыркы эки жылдын ичинде Зимбабведеги кризисти оппортунисттик түрдө колго алышты. Африкада да, бүткүл дүйнөдө да адам укуктарынын башка көптөгөн жагдайларына карабастан, Буш менен Блэр ак дыйкандардын болжолдуу абалына жана алардын жеринен ажырап калганына көңүл бурушту. Бул катка кол койгон биздин Буштун же Блэрдин саясаты же сезимдери менен эч кандай жалпылыгы жок. Биз, чындыгында, АКШ/Британиянын Иракка басып киришинен кийинки триумфализмде Буш менен Блэр Зимбабвеге ыңгайлуураак режимди орнотуу үчүн аскердик кийлигишүүнү (тымызын же ачык) тандашы мүмкүн деп абдан кооптонуп жатабыз. алардын империялык амбицияларына. Мындай кадам h! катастрофалык таасирин тийгизген аймак.
Мен президент Мугабеге ачык кат жолдоп, африкалыктар Зимбабведеги кырдаалды жөнгө салышы керек деп эсептейм. Буш менен Блэрдин режимди алмаштыруу маниясынын ролу жок. Ооба, Зимбабведе ЗАНУ-ПФ менен МДКнын эң мыкты элементтеринен алынган жетекчиликтин жаңы, прогрессивдүү лидерлиги пайда боло турган учур келди. Зимбабве үчүн өз алдынча өнүгүүгө жана демократияга багыт берген лидерлик. Бирок бул курс Зимбабвенин кошуналарынын жардамы менен африкалыктар тарабынан иштелип чыгышы керек жана 1600 Pennsylvania Avenue жана 10 Downing Street мегаломания жана интервенция жок.
[Эскертүү: эң сонун окуу үчүн мен Патрик Бонд жана Масимба Маняньяны сунуштайт элем, Зимбабве Плунге: Чарчаган улутчулдук, неолиберализм жана социалдык адилеттикти издөө. Merlin Press тарабынан басылып чыккан, 2002].
ZNetwork анын окурмандарынын берешендиги аркылуу гана каржыланат.
белек тартуу кылуу